Áñ°Üã±â Ãß°¡     ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ óÀ½À¸·Î  l  ·Î±×ÀΠ l  È¸¿ø°¡ÀÔ  l  »çÀÌÆ®¸Ê

>
ȸ¿ø°¡ÀÔ   l   ¾ÆÀ̵ð/ºñ¹Ð¹øȣã±â
¡®Á¦38ȸ 2023³â »ó¹Ý±â ...
¡®Á¦37ȸ 2022³â ÇϹݱâ ...
Á¦37ȸ ¡¸2022³â ÇϹݱâ ...
 
HOME > ÀÚ·á½Ç > ¿¬±¸º¸°í¼­¡¡
[ÇØ¿Ü¿¬±¸º¸°í¼­] È£ÁÖ, »õ·Î¿î À§¼º °üÃø ½Ã½ºÅÛ ÅëÇØ ¼öÁú°ü¸® °­È­
À̸§ °ü¸®ÀÚ waterindustry@hanmail.net ÀÛ¼ºÀÏ 2021.08.27 Á¶È¸¼ö 636
¹ßÁÖ±â°ü
¿¬±¸ ¼öÇà±â°ü
¿¬±¸ ±â°£
ÆÄÀÏ÷ºÎ
¿¬±¸ º¸°í¼­

[ÇØ¿Ü¿¬±¸º¸°í¼­] È£ÁÖ, »õ·Î¿î À§¼º °üÃø ½Ã½ºÅÛ ÅëÇØ ¼öÁú°ü¸® °­È­

UNSWĵ¹ö¶ó, »õ·Î¿î ¿ìÁÖ±â¹ÝÀÇ Áö±¸°üÃø½Ã½ºÅÛ ÅëÇØ È£ÁÖ ³»·ú¡¤ÇØ¾È ¼ö¿ª °¨½Ã¡¤°ü¸®
¼öµµ½Ã¼³¿¡ ¾ÈÀüÇÑ ½Ä¼ö Á¦°ø¡¤¼öÁú¿À¿°»ç°Ç ±ÔÁ¦¡¤1Â÷»ê¾÷ Àü¹Ý ¼öÁú¸ð´ÏÅ͸µ °ü¸® Áö¿ø

È£ÁÖ ±¹¹æºÎ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì(ADFA)ÀÇ UNSW ĵ¹ö¶ó(UNSW Canberra)¿¡¼­ ½Ç½ÃµÈ ºÐ¼®Àº »õ·Î¿î ¿ìÁÖ ±â¹ÝÀÇ Áö±¸ °üÃø ½Ã½ºÅÛ(Earth observation system)ÀÌ È£ÁÖÀÇ ³»·ú ¹× ÇØ¾È ¼ö¿ªµéÀ» °¨½ÃÇÏ°í °ü¸®ÇÏ´Â µ¥ ±ÍÁßÇÑ ÀÎÇÁ¶ó°¡ µÉ °ÍÀ̶ó´Â °ÍÀ» º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù.

À̹ø ¹üÀ§ ÁöÁ¤ ¿¬±¸´Â È£ÁÖ ±¹¸³°úÇбâ°üÀÎ CSIRO(È£ÁÖ ¿¬¹æ°úÇлê¾÷¿¬±¸±â±¸)¿Í ½º¸¶Æ® À§¼º °øµ¿ ¿¬±¸¼¾ÅÍ(SmartSat Cooperative Research Center ; CRC)°¡ °øµ¿ À̴ϼÅƼºê·Î °³¹ß ÁßÀÎ ¾ÆÄí¾Æ ¿öÄ¡(AquaWatch) È£ÁÖ ¼öÁú°ü¸® ÀÓ¹«ÀÇ Ã¹ ¹ø° ´Ü°è Áß Çϳª¿´´Ù. ±×°ÍÀº È£ÁÖ ÃÖ°íÀÇ ¿ìÁÖ ÀÓ¹«°³¹ß¼¾ÅÍÀÎ UNSW ĵ¹ö¶ó¿¡ Àִ ȣÁÖ ±¹¸³ µ¿½Ã ¼³°è ½Ã¼³(Australian National Concurrent Design Facility ; ANCDF)¿¡¼­ ½Ç½ÃµÇ¾ú´Ù.

ANCDF ¸Å´ÏÀúÀÌÀÚ ¿ìÁÖ ½Ã½ºÅÛ ¿£Áö´Ï¾îÀÎ µ¥´Ï½º ³ëÆ°(Denis Naughton)Àº "ÀÎÇÁ¶ó¿¡´Â À§¼º º°ÀÚ¸®¿Í Áö»ó ±â¹Ý ¼¾¼­ ³×Æ®¿öÅ©°¡ Æ÷Ç﵃ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç À̹ø ¿¬±¸´Â ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ °úÁ¦¿Í ÀáÀçÀûÀÎ ÇØ°áÃ¥¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇظ¦ Á¦°øÇß´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

µ¥´Ï½º ³ëÆ°(Denis Naughton)Àº À̾î "¿ì¸®´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¿ä±¸»çÇ×À» ÃæÁ·ÇÏ´Â ½Ã½ºÅÛ ¼³°è¸¦ ½Äº°ÇÒ ¼ö ÀÖ¾úÀ¸¸ç °Ç¼³, À§Å¹ ¹× ¿î¿µÀÌ ½ÇÇö °¡´ÉÇÏ´Ù"¶ó¸é¼­ "¾ÆÄí¾Æ ¿öÄ¡(AquaWatch) ¿î¿µ À§¼ºÀ» À§ÇÑ ÅëÇÕ ±â¼ú ¼Ö·ç¼ÇÀº ÀÓ¹«¿¡ ´ëÇÑ º¸´Ù »ó¼¼ÇÑ ¿£Áö´Ï¾î¸µ ºÐ¼®ÀÌ ÇÊ¿äÇÒ °ÍÀÌ´Ù"¶ó°í ¸»Çß´Ù.

 

   
¡ã È£ÁÖ ±¹¹æºÎ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì(ADFA)ÀÇ UNSW ĵ¹ö¶ó¿¡¼­ ½Ç½ÃÇÑ ºÐ¼®¿¡ µû¸£¸é »õ·Î¿î ¿ìÁÖ ±â¹Ý Áö±¸ °üÃø ½Ã½ºÅÛ(Earth observation system)Àº È£ÁÖÀÇ ³»·ú ¹× ¿¬¾È ¼ö¿ªÀ» ¸ð´ÏÅ͸µÇÏ°í °ü¸®Çϱâ À§ÇÑ ±ÍÁßÇÑ ÀÎÇÁ¶ó°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù. [»çÁøÃâó = UNSW ĵ¹ö¶ó]


È£ÁÖ ±¹¸³°úÇбâ°üÀÎ CSIROÀÇ ¾ÆÄí¾Æ ¿öÄ¡ È£ÁÖ(AquaWatch Australia) ¹Ì¼Ç ¸®´õÀÎ ¾Ë·º½º Çïµå(Alex Held) ¹Ú»ç´Â "À̹ø ¿¹ºñ ½Ã½ºÅÛ ¼³°è º¸°í¼­´Â ¿ìÁÖ ¹× Áö»ó ÅëÇÕ ÀÎÇÁ¶ó ±¸Ãà¿¡ ´ëÇÑ ¿ì¸®ÀÇ Á¢±Ù ¹æ½ÄÀ» µÞ¹ÞħÇÒ °ÍÀ̸ç, ÀÌ·¯ÇÑ ¸ñÀûÀ¸·Î ¼³°èµÈ Áö±¸ °üÃø À§¼ºÀ» °Ç¼³Çϱâ À§ÇÑ ±¹³» ±â¼ú ´É·Â¿¡ ´ëÇÑ ¿ì¸®ÀÇ ºÐ¼®À» ¾Ë·ÁÁÙ °ÍÀÌ´Ù"¶ó°í ¸»Çß´Ù.

¾Ë·º½º Çïµå(Alex Held) ¹Ú»ç´Â À̾î "ÀÌ´Â ÇöÁö ¼±Áø Á¦Á¶ÀÇ ¹ßÀüÀ» ÃËÁøÇÏ°í Áö±¸ °üÃø µ¥ÀÌÅÍ ºÐ¼®, ¸ðµ¨¸µ ¹× ¾ÖÇø®ÄÉÀ̼ÇÀÇ ¼ºÀåÀ» Áö¿øÇÒ °ÍÀÌ´Ù"¶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

Áö±¸ °üÃø À§¼ºÀÎ ¾ÆÄí¾Æ ¿öÄ¡(AquaWatch)´Â ¿ìÁÖ¿¡¼­ ¼öÁýµÈ µ¥ÀÌÅÍ´Â µ¶¼º³ìÁ¶, ½Ä¼ö¿À¿°, °ü°³¿¡¼­ À¯ÃâµÈ °úÀ×À» Æ÷ÇÔÇÑ ¼öÁú ¹× ÀÚ¿¬ »ç°Ç¿¡ ´ëÇÑ Áß¿äÇÑ ÅëÂû·ÂÀ» Á¦°øÇÑ´Ù.

Áö±¸ °üÃø À§¼ºÀº ÇöÀç È£ÁÖÀÇ ÁÖ¿ä ¼ö¿ª¿¡ ´ëÇØ 60¡­70%ÀÇ Ä¿¹ö¸®Áö(coverage)¸¸À» Á¦°øÇϸç, ÀϺΠ³»·ú ¼ö·ÎÀÇ Ç°ÁúÀº Å×½ºÆ®¸¦ ÅëÇØ Á÷Á¢ ¸ð´ÏÅ͸µµÇÁö¸¸, ÀÌ µ¥ÀÌÅÍ´Â Á¤±âÀûÀ¸·Î À§¼º µ¥ÀÌÅÍ¿Í °áÇÕµÇÁö ¾Ê´Â´Ù.

¾ÆÄí¾Æ ¿öÄ¡(AquaWatch)´Â ±âÁ¸ ½Ã½ºÅÛÀ» º¸¿ÏÇÏ°í Á¾ÇÕÀûÀÎ ±¹°¡ ¸ð´ÏÅ͸µ ½Ã½ºÅÛÀ» ±¸ÃàÇØ ¹° °ü¸®Àڵ鿡°Ô ½Ç½Ã°£ ¾÷µ¥ÀÌÆ®, ¿¹Ãø ºÐ¼® ¹× ¿¹Ãø °æ°í¸¦ Á¦°øÇÏ´Â °ÍÀ» ¸ñÇ¥·Î ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

½º¸¶Æ® À§¼º °øµ¿ ¿¬±¸¼¾ÅÍ(CRC)ÀÇ CEOÀÎ ¾Øµð ÄڷδϿÀ½º(Andy Koronios) ±³¼ö´Â "µ¿½Ã¼³°è½Ã¼³(Concurrent Design FacilityÀº´Â Àü±¹ÀûÀ¸·Î ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ ¿ìÁÖ ÀÎÇÁ¶óÀÌ´Ù"¶ó¸é¼­ "¿ì¸® ÆÄÆ®³ÊÀÎ UNSW ĵ¹ö¶ó(UNSW Canberra)´Â ½º¸¶Æ® À§¼º °øµ¿ ¿¬±¸¼¾ÅÍ(CRC) ¹× CSIRO(È£ÁÖ ¿¬¹æ°úÇлê¾÷¿¬±¸±â±¸)¸¦ ´ë½ÅÇÏ¿© ÀÌ·¯ÇÑ Áß¿äÇÑ ½Ã¼³À» ¼³¸³ÇÏ°í ÀÌ ¿¬±¸¸¦ ¿Ï·áÇÑ °ÍÀ» ÃàÇÏÇØ¾ß ÇÑ´Ù"¶ó°í ¸»Çß´Ù.

¾Øµð ÄڷδϿÀ½º(Andy Koronios) ±³¼ö´Â ƯÈ÷, "¾ÆÄí¾Æ ¿öÄ¡(AquaWatch)°¡ È£ÁÖÀÇ Áß¿äÇÑ ±¹°¡ ÀÚ¿øÀÎ ´ã¼ö ¹× ÇØ¾È ¼ö¿ªÀÇ Ç°ÁúÀ» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¸ð´ÏÅ͸µÇϱâ À§ÇØ ¿ìÁÖ ±â¼úÀ» »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀ» ¸ñÇ¥·Î ÇÑ´Ù"°í °­Á¶Çß´Ù.

¾Øµð ÄڷδϿÀ½º(Andy Koronios) ±³¼ö´Â À̾î "ÀÌ °á°ú´Â È£ÁÖÀÇ ¼öÁúÁ¤º¸ Àü´ÞÀÇ ´Ü°èÀû º¯È­·Î À̾îÁú ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ¼öµµ±â°ü, Áö¿ª»çȸ, ¼öµµ½Ã¼³ ¹× »ó¾÷¿ë¼ö »ç¿ëÀÚÀÇ ¾ÈÀüÇÑ ½Ä¼ö Á¦°ø, ¿À¿°»ç°Ç ±ÔÁ¦, 1Â÷ »ê¾÷ Àü¹ÝÀÇ ¼öÁú ¸ð´ÏÅ͸µ ¹× °ü¸® º¸Á¶¸¦ Áö¿øÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù"¶ó¸é¼­ "¾ç½ÄÀå, ¾ÏÃÊ ±¸Á¶¹°, ±×¸®°í ÇØ¾È È¯°æÀÇ °ü¸®¸¦ Áö¿øÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

ÀÌ´Â ANCDF(È£ÁÖ ±¹¸³ µ¿½Ã ¼³°è ½Ã¼³)¸¦ ÅëÇØ ±×·ìÀÇ °¢ ±¸¼º¿øÀÌ µ¿½Ã¿¡ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ Âü¿©ÇÔÀ¸·Î½á ¼³°è ÇÁ·Î¼¼½ºÀÇ ¼Óµµ¸¦ Å©°Ô ³ôÀÏ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.

¾ÆÄí¾Æ ¿öÄ¡ È£ÁÖ(AquaWatch Australia) º¸°í¼­ÀÇ À§¼º ¼¼±×¸ÕÆ®¿¡ ´ëÇÑ ¿¹ºñ °³³ä ¿¬±¸°¡ 8¿ö 24ÀÏ UNSW ĵ¹ö¶ó¿¡ ÀÇÇØ ¹ßÇ¥µÇ¾úÀ¸¸ç, °ð ÀÖÀ» È£ÁÖ ¿ìÁÖ±¹ÀÇ ¿ìÁÖ ±â¼ú ·Îµå¸Ê¿¡¼­ Áö±¸ °üÃø¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

 

   
¡ã »õ·Î¿î ¿ìÁÖ ±â¹ÝÀÇ Áö±¸ °üÃø ½Ã½ºÅÛÀº ¼öµµ±â°ü, Áö¿ª»çȸ, ¼öµµ½Ã¼³ ¹× »ó¾÷¿ë¼ö »ç¿ëÀÚÀÇ ¾ÈÀüÇÑ ½Ä¼ö Á¦°ø, ¿À¿°»ç°Ç ±ÔÁ¦, 1Â÷ »ê¾÷ Àü¹ÝÀÇ ¼öÁú ¸ð´ÏÅ͸µ ¹× °ü¸® º¸Á¶¸¦ Áö¿øÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. »çÁøÀº UNSW ĵ¹ö¶ó(UNSW Canberra) ¿¬±¸½Ç ¸ð½À. [»çÁøÃâó = UNSW ĵ¹ö¶ó]

À̹ø ¿¬±¸¿¡´Â ÄýÁñ·£µå´ëÇб³(University of Queensland), Ŀƾ´ëÇб³(Curtin University), È£ÁÖ±¹¸³´ëÇб³(Australian National University), Áö±¸°úÇРȣÁÖ(Geoscience Australia), ±¹¹æ°úÇбâ¼ú ±×·ì(Defence Science and Technology Group), È£ÁÖ ¿ìÁÖ±¹(Australian Space Agency)ÀÇ Àü¹®°¡µéµµ  Âü¿©Çß´Ù.

[¿ø¹®º¸±â]

New Satellite System Would Enhance Water Quality Management In Australia


Analysis conducted at UNSW Canberra has demonstrated that a new space-based Earth observation system would be a valuable piece of infrastructure for monitoring and managing Australia¡¯s inland and coastal waterbodies.

The scoping study was one of the first steps in the AquaWatch Australia water quality management mission being developed as a joint initiative between CSIRO, Australia¡¯s national science agency and the SmartSat Cooperative Research Centre (CRC). It was conducted at Australia¡¯s premier space mission development centre, the Australian National Concurrent Design Facility (ANCDF) at UNSW Canberra.

ANCDF Manager and Space Systems Engineer Denis Naughton said the infrastructure could include a constellation of satellites and a network of ground-based sensors and that the study provided an understanding of the project¡¯s challenges and potential solutions.

¡°We were able to identify a system design that addresses those requirements and is feasible to construct, commission and operate,¡± Mr Naughton said. ¡°The consolidated technical solution for the operational AquaWatch satellites would require further detailed engineering analyses of the mission.¡±

CSIRO¡¯s AquaWatch Australia mission leader Dr Alex Held said ¡°this preliminary system design report will underpin our approach to establishing the integrated space and ground infrastructure, and inform our analysis of domestic technical capability to build such purpose-designed Earth observation satellites.

"This will help drive the development of local advanced manufacturing, support the growth in Earth observation data analysis, modelling and applications.¡±

Data gathered from space provides critical insights about water quality and natural events including toxic algal blooms, the contamination of drinking water and excess runoff from irrigation.

Earth observation satellites currently only provide 60-70 per cent coverage for major Australian water bodies, and while the quality of some inland waterways is monitored directly by testing, this data is not routinely combined with satellite data.

AquaWatch aims to complement existing systems and build a comprehensive national monitoring system to deliver real-time updates, predictive analytics and forecast warnings to water managers.

¡°The Concurrent Design Facility is an extremely important space infrastructure for the whole nation," SmartSat CRC¡¯s Chief Executive Officer, Professor Andy Koronios said.

"Our partner, UNSW Canberra, should be congratulated for establishing such an important facility and for completing this study on behalf of SmartSat and CSIRO."

The Australian National Concurrent Design Facility is Australia¡¯s premier space mission development centre.

Professor Koronios said AquaWatch aims to use space technologies to provide continuous monitoring of the quality of Australia¡¯s fresh and coastal water bodies; a critical national resource.  

¡°The outcomes could lead to a step-change in Australia¡¯s national water quality information delivery, supporting decision makers in water agencies, local communities, water utilities and commercial water users to provide safe drinking water, regulate contamination events, and monitor water quality across primary industry and assist with management of aquaculture farms, reef structures and our coastal environs,¡± he said.

The study brought together experts from a range of institutions, with the ANCDF enabling each member of the group to contribute their part to the project simultaneously, significantly speeding up the design process.

The Preliminary Concept Study for the Satellite Segment of AquaWatch Australia report was published today by UNSW Canberra and will inform the upcoming Australian Space Agency¡¯s Earth Observations from Space Technology Roadmap.

Experts from the University of Queensland, Curtin University, Australian National University, Geoscience Australia, Defence Science and Technology Group and the Australian Space Agency also participated in the study.

[Ãâó=UNSWĵ¹ö¶ó(https://www.unsw.adfa.edu.au/newsroom/news/new-satellite-system-would-enhance-water-quality-management-australia) / 2021³â 8¿ù 24ÀÏÀÚ º¸µµÀÚ·á]

¨Ï±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ(www.waterindustry.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö
ÀÌÀü±Û [¿¬±¸º¸°í¼­] À̽´Äù½ºÆ®, ¡®±¹³»¿Ü dz·Â(À°»ó/ÇØ»ó)¡¤ÇؾçÇ÷£Æ®»ê¾÷ ±â¼ú°³¹ß Àü·«°ú ½ÃÀåÀü¸Á¡¯ º¸°í¼­ ¹ß°£
´ÙÀ½±Û [ÇØ¿Ü¿¬±¸º¸°í¼­] À̸ÓÁ¨¸®¼­Ä¡, "½º¸¶Æ®¿öÅÍ °ü¸® ½ÃÀå 2028³â 189¾ï ´Þ·¯ ´Þ¼º ¿¹»ó"
±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ.   ¼¾ÅÍÀå : ¹èö¹Î
ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï½Ã ¼ÛÆı¸ »ïÀüµ¿ 72-3 À¯¸²ºôµù 5Ãþ TEL (02) 3431-0210   FAX (02) 3431-0260   E-mail waterindustry@hanmail.net
COPYRIGHT(C) 2012 ±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ. ALL RIGHT RESERVED.