Áñ°Üã±â Ãß°¡     ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ óÀ½À¸·Î  l  ·Î±×ÀΠ l  È¸¿ø°¡ÀÔ  l  »çÀÌÆ®¸Ê

>
ȸ¿ø°¡ÀÔ   l   ¾ÆÀ̵ð/ºñ¹Ð¹øȣã±â
¡®Á¦38ȸ 2023³â »ó¹Ý±â ...
¡®Á¦37ȸ 2022³â ÇϹݱâ ...
Á¦37ȸ ¡¸2022³â ÇϹݱâ ...
 
HOME > ±¹³»½ÃÀåÁ¤º¸ > Á¤Ã¥
[Part 07] ¸Ô´Â »ù¹° °ü¸® ¹®Á¦Á¤°³¼±¹æÇâ
À̸§ °ü¸®ÀÚ waterindustry@hanmail.net ÀÛ¼ºÀÏ 2006.08.05 Á¶È¸¼ö 564
ÆÄÀÏ÷ºÎ
[Part 07] ¸Ô´Â »ù¹° °ü¸® ¹®Á¦Á¤°³¼±¹æÇâ
  À̺´´ë Ã¥ÀÓ¿¬±¸¿ø(Çѱ¹ÁöÁúÀÚ¿ø¿¬±¸¿ø)
Ãâó = ¿öÅÍÀú³Î(www.waterjournal.co.kr) 2006³â 8¿ùÈ£]

¿ø¼ö ¼ö·®¡¤¼öÁú ¾ÈÁ¤¼º È®º¸°¡ °¡Àå Áß¿ä
ÄÉÀ̡̽¤±×¶ó¿ìÆà µî Ãë¼öÁ¤¿¡ ´ëÇÑ Ã¶ÀúÇÑ °ü¸® ÇÊ¿ä

   
Áö±Ý°ú °°ÀÌ º´¿¡ ´ã±ä ¸Ô´Â »ù¹°ÀÌ ¿ì¸®³ª¶ó¿¡ ù¼±À» º¸ÀÎ °ÍÀº 1960³â´ë ¸»·Î »ý¼ö¶ó´Â À̸§À¸·Î ÁÖÇѹ̱º°ú °¡Á· µî ¿Ü±¹Àε鿡°Ô °ø±ÞÇϱâ À§Çؼ­¿´´Ù. ÀÌ·¸°Ô ½ÃÀÛµÈ ¸Ô´Â »ù¹°ÀÌ ÀÌÁ¦ ¼ÒºñÀÚµéÀÌ ½´ÆÛ³ª ´ëÇü ÇÒÀÎÁ¡ µî¿¡¼­ ´©±¸³ª ¼Õ½±°Ô »ç ¸¶½Ç ¼ö ÀÖ´Â À½¿ë¼ö·Î ÀÚ¸®Àâ¾Æ °¡°í ÀÖ´Ù.
 
´õ ³ª¾Æ°¡ ¸Ô´Â »ù¹°ÀÌ ±¹¹ÎµéÀÇ »ý¸í¼ö·Î ¿ÏÀüÈ÷ ÀÚ¸®Àâ±â À§Çؼ­´Â Ç×»ó ¸¼°í ±ú²ýÇÏ°í ¾ÈÀüÇÑ ¹°À» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î °ø±ÞÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¼ö·®°ú ¼öÁúÀÇ ¾ÈÁ¤¼ºÀ» È®º¸ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¸Ô´Â »ù¹°Àº ±¹¹ÎÀÇ °Ç°­°ú Á÷°áµÉ »Ó ¾Æ´Ï¶ó °¡Àå Áú ³ôÀº ÁöÇϼö ÀÚ¿øÀ̶ó´Â Á¡¿¡¼­ ¾ö°ÝÇÑ Ç°Áú±âÁØ°ú »çÈÄ°ü¸®°¡ ¿ä¸ÁµÈ´Ù. µû¶ó¼­ Á¤±âÀûÀÎ ¼öÁú Á¡°Ë°ú ÀûÁ¤Ãë¼ö·® ¹× °¨½ÃÁ¤¿¡ ´ëÇÑ Ã¶ÀúÇÑ °ü¸®°¡ ÇʼöÀûÀÌ´Ù.
 
°¡°Ýº¸´Ù´Â ¹°·®À§ÁÖ ¼ºÀå
¡á ½ÃÀåÇöȲ  1995³â ¡¸¸Ô´Â¹°°ü¸®¹ý¡¹ ½ÃÇà ´ç½Ã 14°³¼ÒÀÌ´ø ¸Ô´Â »ù¹° Á¦Á¶¾÷ü´Â 2005³â 12¿ù ÇöÀç 72°³¼Ò·Î Áõ°¡ÇÏ¿´´Ù. ¸Ô´Â »ù¹°ÀÇ ÆǸŷ®Àº 1983³â 4õ930Åæ¿¡¼­ 2005³â¿¡´Â 244¸¸ ÅæÀ¸·Î Áõ°¡ÇÏ¿´À¸¸ç, 1983³â 3¾ï6õ¸¸ ¿øÀÌ´ø ½ÃÀå±Ô¸ð°¡ 2005³âµµ¿¡´Â 2õ240¾ï ¿øÀ¸·Î 20¸¸³â¿¡ 620¹è ÀÌ»ó Æø¹ßÀûÀ¸·Î ¼ºÀåÇß´Ù.
 
¸Ô´Â »ù¹°Àº 1995³â °ø½ÄÀûÀ¸·Î ±¹³»½ÃÆÇÀÌ Çã¿ëµÈ ÀÌÈÄ 1996³â¿¡´Â Àü³âµµ¿¡ ºñÇØ ¾à 2¹è °¡·® ÆǸŰ¡ ´Ã¾î¼­ Æø¹ßÀûÀÎ Áõ°¡¼¼¸¦ º¸¿´À¸³ª, 1997³â¿¡ ¿ÜȯÀ§±â·Î 1998³â±îÁö ¼ºÀå¼¼´Â µÐÈ­ ȤÀº °¨¼ÒµÇ´Ù°¡ 99³â ÀÌÈÄ ´Ù½Ã Áõ°¡¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.
 
¸Ô´Â »ù¹° ±¹³» ½ÃÆÇ Çã¿ë ÀÌÈÄÀÇ ÇöÀç±îÁöÀÇ ÆǸűݾװú ÆǸŷ®À» ºñ±³ °ËÅäÇغ¸¸é, 2005³â ±âÁØ ¸Ô´Â »ù¹°ÀÇ ÆǸűݾ×Àº ¾à 2Á¶2õ400¾ï ¿øÀ¸·Î ±¹³» ½ÃÆÇÀ» Çã¿ëÇÑ 1995³â 727¾ï ¿ø¿¡ ºñÇØ ¾à 3¹èÀÇ Áõ°¡¸¦ º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù.
 
ÇÑÆí, ÆǸŷ®Àº 2005³â 244¸¸ ÅæÀ¸·Î 1995³âÀÇ 41¸¸ Åæ¿¡ ºñÇØ ¾à 6¹èÀÇ Áõ°¡¸¦ º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ¾î °¡°Ýº¸´Ù´Â ¹°·®À§ÁÖÀÇ ¼ºÀåÀ» Çß´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. Áï ÀÌ´Â ½ÃÀå±Ô¸ð¿¡ ºñÇØ °ú´ÙÇÑ »ý»ê¾÷ü ³­¸³ ¹× Àú°¡À§ÁÖÀÇ ÆǸŹæ½Ä µîÀ¸·Î °¡°Ý°æÀï·ÂÀÌ ¾àÈ­µÇ¾úÀ½À» ÀǹÌÇÏ°í ÀÖ´Ù.
 
±¹³» 72°³ Á¦Á¶¾÷ü Áß 1ÀÏ ÆǸŷ® 100Åæ ÀÌ»óÀº 26%ÀÎ 18°³ ¾÷üÀ̸ç, ½ÃÀåÀÇ ¾à 70%¸¦ 8°³ Á¦Á¶¾÷ü°¡ Á¡À¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±¹³»Á¦Ç°ÀÇ Æò±ÕÆǸŰ¡°Ý(0.5L ±âÁØ)Àº 123¿øÀ¸·Î ¼öÀÔÁ¦Ç° ÆǸŰ¡°Ý(941¿ø)ÀÇ ¾à 1/7¼öÁØ¿¡ ºÒ°úÇÑ Àú°¡À§ÁÖÀÇ ÆǸÅÀü·«À» À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù.
 
  ±¹³» ¸Ô´Â»ù¹° Ca¡¤Na ¿ì¼¼Çü
¡á ¼öÁúÇöȲ  ¿ì¸®³ª¶ó ¸Ô´Â »ù¹°ÀÇ ¼öÁú Ư¼º°ú À¯ÇüÀ» º¸¸é ¾çÀÌ¿ÂÀº ´Ù¼Ò ºÐ»êµÈ À¯ÇüÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖÁö¸¸ ´ëºÎºÐ Ca-Na¿ì¼¼Çü, À½ÀÌ¿ÂÀº HCO3ÇüÀÌ ¿ì¼¼ÇÏ°Ô ³ªÅ¸³ª ÀüüÀûÀ¸·Î º¸¸é Ca-Na-HCO3ÇüÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¼öÁúÀÇ ÀüüÀûÀÎ À¯ÇüÀº Ca-Na-HCO3(40.0%)> Ca-HCO3(16.7%)> Ca-Na-HCO3(15.0%) ¼øÀ¸·Î ¿ì¼¼ÇÏ°Ô ³ªÅ¸³­´Ù.
 
¼ººÐ°£ÀÇ ÇÔ·®Â÷ÀÌ´Â ÀÖÀ¸³ª ÀüüÀûÀÎ ¼öÁúƯ¼ºÀÇ º¯È­°¡ °ÅÀÇ ¾øÀ¸¸ç, ¾ÈÁ¤µÈ ¼öÁúÀ» À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù. Áú»ê¼ºÁú¼Ò´Â ¹°¡¤¾Ï¼® ¹ÝÀÀ¿¡ ÀÇÇØ ÁöÇϼö ³»¿¡ ¿ëÁ¸Çϱ⺸´Ù´Â ÀÎÀ§ÀûÀÎ ¿À¿°ÀÇ Áö½ÃÀÚ·Î »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Áú»ê¼ºÁú¼ÒÀÇ ¸Ô´Â¹° ¼öÁú±âÁØÀº 10mg/L ÀÌ»óÀÎ ¸Ô´Â »ù¹° ¾÷ü´Â 7°³ ¾÷üÀÌ´Ù.
 
¡Û¡Û¾÷üÀÇ °æ¿ì, Æò±Õ ÇÔ·®ÀÌ 5.87mg/L·Î ¸Ô´Â »ù¹° ¾÷ü Áß¿¡¼­ °¡Àå ¸¹ÀÌ °ËÃâµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¡â¡â¾÷üÀÇ °æ¿ìµµ 4.11mg/LÀÇ Æò±ÕÇÔ·®À» º¸ÀδÙ. ÀÌ´Â ±âÁØÄ¡ 10mg/L¸¦ ÃÊ°úÇÏÁö´Â ¾ÊÁö¸¸ ¸Ô´Â »ù¹° Á¦Á¶¾÷ü°¡ ¿À¿°¿øÀÌ ¾ø´Â »ê¾ÇÁöÇü¿¡ À§Ä¡ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ³ôÀº ¾Ð·ÂÀ» »ì ¼ö ¾ø´Â ȯ°æÀ̸ç, ¼öÁúÀÇ º¯È­°¡ °ÅÀÇ ¾ø´Â ¾ÈÀüÇÑ ¹°À̶ó´Â Á¡À» °¨¾ÈÇϸé ÇâÈÄ ¿À¿°µÉ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.
 
µû¶ó¼­ ¸Ô´Â »ù¹°ÀÇ ÁúÀûÀÎ Ãø¸éÀ» °í·ÁÇÏ¿© ÄÉÀ̽ÌÀ̳ª ±×¶ó¿ìÆà µî Ãë¼öÁ¤¿¡ ´ëÇÑ °ü¸®°¡ Á» ´õ öÀúÇÏ°Ô °ü¸®µÇ¾îÁ®¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
 
213°³ °¨½ÃÁ¤ Áß 30%¸¸ ¾çÈ£
¡á Ãë¼öÁ¤¡¤°¨½ÃÁ¤ °ü¸®ÇöȲ  Ãë¼öÁ¤Àº ÁöÇϽɺÎÀÇ ¿ø¼ö¸¦ Á÷Á¢ »ý»êÇϹǷΠÃë¼öÁ¤ÀÇ ¼öÁú¿À¿°¹æÁö´Â ¹«¾ùº¸´Ù Áß¿äÇÑ »çÇ×ÀÌ´Ù. Ãë¼öÁ¤ÀÇ ¼öÁú¿À¿°¹æÁö¸¦ À§Çؼ­´Â ¡âõºÎÁöÇϼöÀÇ À¯ÀÔ¹æÁö¸¦ À§ÇÑ ÃæºÐÇÑ ±íÀÌÀÇ ÄÉÀÌ½Ì ¼³Ä¡¿Í ±×¶ó¿ìÆÃÀÇ ¿Ïº®¼ºÀ» µé ¼ö ÀÖ°í, ¡âÄÉÀ̽ÌÀÇ »óºÎ¸¦ ÅëÇÑ °ø±âÁ¢ÃËÀÇ Â÷´Ü, ¡âÃë¼öÁ¤ ÁÖº¯ÀÇ ÀáÀç¿À¿°¿ø Á¦°Å¸¦ µé ¼ö ÀÖ´Ù.
 
ÀÌ ¼¼ °¡Áö ¿ä¼Ò¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î °¢ ¸Ô´Â »ù¹° Á¦Á¶¾÷üÀÇ Ãë¼öÁ¤ÀÇ °ü¸®½ÇŸ¦ Æò°¡ÇÑ °á°ú, Àüü 158°³ÀÇ Ãë¼öÁ¤ Áß¿¡¼­ ¼¼ °¡Áö Ç׸ñ µ¿ »çÀÌ¿¡ ¸ðµÎ ¡®»ó¡¯À¸·Î ³ªÅ¸³­ Ãë¼öÁ¤Àº ºÒ°ú 19°³¿¡ Áö³ªÁö ¾Ê¾Æ Á»´õ öÀúÇÑ Ãë¼öÁ¤ÀÇ °ü¸®°¡ ¿ä±¸µÈ´Ù. °¨½ÃÁ¤Àº Ãë¼öÁ¤Àº ÁöÇϼöÀ§¿Í ¼öÁúº¯È­¸¦ ÆľÇÇϱâ À§ÇÏ¿© Ãë¼öÁ¤ ÁÖº¯¿¡ ±¼ÂøµÈ ½ÃÃß°øÀÌ´Ù.
 
°¨½ÃÁ¤ÀÇ ÀûÁ¤¼ºÀ» ÆÇ´ÜÇÏ´Â ±âÁØÀº, ù ¹ø°´Â °¨½ÃÁ¤°ú Ãë¼öÁ¤°úÀÇ °Å¸®, Ãë¼öÁ¤ ½Éµµ¿Í °¨½ÃÁ¤ ½ÉµµÀÇ Â÷ÀÌ µî¿¡ ÀÇÇÑ ÁöÁúÀûÇÐÀûÀÎ ¿äÀÎÀ̸ç, µÎ ¹ø° ¿äÀÎÀ¸·Î´Â ÁöÁúÇÐÀûÀÎ ¿ä°ÇÀ» ¸¸Á·½ÃÅ°´õ¶óµµ °¨½ÃÁ¤ÀÇ ¼³°è ºÎ½Ç Áï, ÄÉÀ̽ÌÀÇ ½Éµµ°¡ ÃæºÐÇÏÁö ¾Ê´Ù¸é, õºÎ ÁöÇϼö°¡ °¨½ÃÁ¤À¸·Î À¯ÀԵǾ Ãë¼öÁ¤ÀÇ ¾ç¼ö¿¡ ÀÇÇÑ °¨½ÃÁ¤ÀÇ ¼öÀ§º¯È­¸¦ Á¦´ë·Î º¸¿©ÁÖÁö ¸øÇÑ´Ù.
 
¼¼ ¹ø°´Â ±×¶ó¿ìÆà ºÎ½Ç ¶§¹®¿¡ °¨½ÃÁ¤ÀÇ ÀûÁ¤¼º¿¡ ¹®Á¦°¡ µÇ´Â ¿äÀÎÀÌ´Ù. À§ÀÇ ¿ä¼Ò¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î °¨½ÃÁ¤ÀÇ ÀûÁ¤¼º ¹× °ü¸®½ÇŸ¦ Æò°¡ÇÑ °á°ú, Àüü 213°³¼ÒÀÇ °¨½ÃÁ¤ Áß¿¡¼­ ¾çÈ£ÇÑ ¾÷ü°¡ ¾à 30% Á¤µµ·Î °¨½ÃÁ¤ °ü¸® ¿ª½Ã Á»´õ ¼¼½ÉÇÑ ÁÖÀǸ¦ ±â¿ï¾î¾ß ÇÑ´Ù.
 
¿Â¶óÀÎ »ó½Ã°¨½Ãü°è ±¸Ãà ½Ã±Þ
±¹³» ¸Ô´Â »ù¹°ÀÇ °ü¸®»óÀÇ ¹®Á¦Á¡µéÀ» °³¼±ÇÏ°í ¸Ô´Â »ù¹°À» ¾ÈÀüÇÏ°Ô °ü¸®ÇÏ´Â ±æÀº »ù¹°À» °³¹ßÇÏ´Â ÁöÇϼö¸¦ ¿µ±¸ÀûÀ¸·Î ûÁ¤ÇÏ°Ô À¯ÁöÇÏ´Â °ÍÀÌ °ü°ÇÀÌ¸ç ¼ö·®ÀÌ °í°¥µÅµµ, ¼öÁúÀÌ ³ªºüÁ®¼­µµ ¾È µÈ´Ù.
 
¸Ô´Â »ù¹°Àº ±¹¹ÎÀÇ °Ç°­°ú Á÷°áµÉ »Ó ¾Æ´Ï¶ó °¡Àå Áú ³ôÀº ÁöÇϼö ÀÚ¿øÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ ¸Ô´Â»ù¹°Àº Áß¾ÓÁ¤ºÎÀΠȯ°æºÎ¿¡¼­ ¸Ô´Â »ù¹° °ü¸®½Ã½ºÅÛÀ» ±¸ÃàÇÏ¿© Á¾ÇÕ°ü¸®¸¦ ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. Áï ¼ö·®°ú ¼öÁúÀÌ Ç×±¸ÀûÀ¸·Î º¸È£µÇ´Â Ãë¼ö¿ø¿¡¼­ °íÇ°ÁúÀÇ ¸Ô´Â »ù¹°ÀÌ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î »ý»êµÇ°í, À̸¦ ÅëÇØ ¼ÒºñÀÚ´Â ÀÚ¿¬ÀÇ ¹°¸ÀÀ» ¸¶À½²¯ ÇâÀ¯Çϵµ·Ï ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. À̸¦ À§Çؼ­´Â °ü·ÃÁ¦µµÀÇ Á¤ºñ¿Í ÀÚ¹ßÀû Âü¿©¸¦ ÅëÇÑ Ãë¼ö¿øÀÇ ¾ÈÁ¤Àû º¸È£¡¤°ü¸® ¹× ü°èÀûÀÎ Ç°Áú°ü¸®¸¦ ÅëÇÏ¿© ¸Ô´Â »ù¹°ÀÇ Ç°ÁúÀ» Çâ»ó½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù.
 
¸Ô´Â »ù¹°Àº ºø¹°ÀÌ ÁöÇϷΠħÅõÇÏ¿© ¿À·£ ±â°£À» °ÅÃÄ Èê·¯³»¸®¸é¼­ ÀÎü¿¡ À¯ÇØÇÑ ¼ººÐ°ú ºÒ¼ø¹°µéÀÌ ÀÚ¿¬ÀûÀ¸·Î Á¦°ÅµÇ°í, ¾Ï¼®°úÀÇ »óÈ£¹ÝÀÀÀ» ÅëÇÏ¿© ¾Ï¼® ³»¿¡ ÇÔÀ¯µÇ¾î ÀÖ´Â ±¤¹°ÁúµéÀÌ ¿ëÇصǾî ÀÖ´Â ¾Ï¹Ý´ë¼öÃþ ³»ÀÇ ÁöÇϼöÀÌ´Ù. ¸Ô´Â »ù¹°Àº ´ë¼öÃþÀ» ±¸¼ºÇÏ°í ÀÖ´Â ÁöÁúÇÐÀû Á¶°Ç¿¡ µû¶ó ´Ù¾çÇÑ Á¾·ùÀÇ ±¤¹° ¼ººÐ°ú ƯÁ¤ ¹Ì·® ¿ø¼ÒµéÀ» ÇÔÀ¯ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¼öÁúÀÇ º¯È­°¡ °ÅÀÇ ¾ø°í À§»ýÀûÀ¸·Îµµ ¾ÈÁ¤ÇÑ ¹°ÀÌ´Ù.
 
¸Ô´Â »ù¹°Àº ¹«¾ùº¸´Ùµµ ¿ø¼öÀÇ ¼ö·®°ú ¼öÁúÀÇ ¾ÈÁ¤¼º È®º¸°¡ °¡Àå Áß¿äÇÏ´Ù. À̸¦ À§Çؼ­´Â ¸Ô´Â »ù¹°°ú °ü·ÃµÈ Àü¹ÝÀûÀÎ ¹®Á¦¸¦ ÆľÇÇÏ°í ´ëÃ¥À» ¼ö¸³ÇÏ¿©¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù Áß¿äÇÑ °ÍÀº ¸Ô´Â »ù¹° ȯ°æ, ÀÚµ¿°èÃø±âÀÇ ÀÛµ¿½ÇÅÂ, Ãë¼öÁ¤, °¨½ÃÁ¤À¸·Î¼­ÀÇ ¿ªÇÒ, ¼ö·®¡¤¼öÁúƯ¼º µî¿¡ ´ëÇÑ ¸Ô´Â »ù¹°ÀÇ Ã¼°èÀûÀÌ°í ÇÕ¸®ÀûÀÎ °ü¸®¸¦ ÇÊ¿ä·Î ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¨Ï±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ(www.waterindustry.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö
ÀÌÀü±Û [Part 08] Æó°ø ¹®Á¦, ¾î¶»°Ô º¼ °ÍÀΰ¡?
´ÙÀ½±Û [Part 06] ÁöÇϼö ¼öÁú°³¼± ½Ã¹ü ½ÃÇࡤ±â¼ú °³¹ß
±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ.   ¼¾ÅÍÀå : ¹èö¹Î
ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï½Ã ¼ÛÆı¸ »ïÀüµ¿ 72-3 À¯¸²ºôµù 5Ãþ TEL (02) 3431-0210   FAX (02) 3431-0260   E-mail waterindustry@hanmail.net
COPYRIGHT(C) 2012 ±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ. ALL RIGHT RESERVED.