[영국] SWAN 포럼-브리티시워 , 영국 스마트 수도 부문 추진위한 전략적 파트너십 발표

스마트워터·폐수 분야의 선도적 글로벌 허브인 스마트워터 네트워크 포럼(Smart Water Networks Forum; SWAN)이 영국 전역의 스마트워터 분야 성장을 더욱 활성화하기 위해 브리티시 워터(British Water)와 새로운 전략적 파트너십을 맺었다.

상하수도사업본부(Ofwat; Office of Water Services)가 주도하는 지속가능하고 스마트한 물 기술, 규제 컴플라이언스 목표 및 혁신 주도 기금 기회의 증가로 새로운 10년의 시작을 알리는 이 흥미로운 발표는 시의적절하다.

두 기관은 또한 '데이터를 넘어 가치 창출로 나아가다'에 초점을 맞춘 다가오는 'SWAN 10차 연례 컨퍼런스( SWAN 10th Annual Conference)'에서도 협력을 할 예정이다.

이번 행사는 2020년 7월 22일부터 24일까지 줌(Zoom)을 통해 사실상 개최되며, 2020년 7월 21일 사이버보안과 디지털트윈스를 대상으로 두 차례의 사전 컨퍼런스 워크숍이 진행된다. 등록은 이제 여기서 할 수 있다.

이 파트너십은 유틸리티와 공급망 이해당사자들과 함께 연결하기 위한 각 기관의 적극적 회원 풀과 적극적인 노력을 통해 구축될 것이다.

SWAN(스마트워터 네트워크 포럼)의 Digital Twin H2O Work Group부터 브리티시 워터(British Water)의 Data & Analytics Focus Group까지, 업계 사상가들의 노력을 더욱 보완할 수 있는 협업 분야가 많다.

SWAN 포럼의 "영국의 물 분야에서 인정받는 리더인 브리티시 워터와 협력하게 돼 기쁘다"고 말했다. 아미르 칸(Amir Cahn) 전무이사는 "우리 회원 상당수가 브리티시 워터 행사에 적극 참여해 관련 연구 결과물에 기여하고 있다"고 말했다.

아미르 칸(Amir Cahn) 전무는 이어 "우리는 똑똑하고 탄력적인 물의 미래를 창조하고 유지하려는 동일한 비전을 공유하고 있다고 믿는다. 특히 이런 힘든 시기에는 산업 협업이 핵심이 될 것이다"라고 강조했다.

브리티시 워터(British Water)의 리라 톰슨(Lila Thompson) CEO는 "최근 이 파트너십에 대해 "이번 파트너십은 브리티시 워터가 스마트워터 네트워크 포럼과 굳건한 관계를 더욱 공고히 할 흥미진진하고 중요한 파트너십"이라고 말했다.

리라 톰슨(Lila Thompson) CEO는 이어 "데이터 분석, 센서, 인공지능, 로봇공학이 AMP7의 물산업 지형을 변화시켜 누출 감지, 홍수 복원력, 자산 관리, 수자원 계획 등을 지원할 것이다"라고 강조했다.

리라 톰슨(Lila Thompson) CEO는 특히, "공급업체는 중요한 역할을 하고 있지만 긴밀한 협업을 통해서만 공급업계가 이용 가능한 옵션을 최대한 활용하고 주요 과제를 해결하며 규제 당국의 기대에 부응할 수 있을 것"이라면서 "영국의 스마트워터 분야를 견인하기 위해 함께 노력하기를 기대한다"라고 말했다.

■ 스마트워터 네트워크 포럼(Smart Water Networks Forum; SWAN) 정보
스마트워터네트워크 포럼(SWAN)은 스마트워터 분야의 선도적인 글로벌 허브로, 전 세계 상하수도망에서 데이터 중심 기술의 인지도와 채택을 가속화하고 있다.

비영리단체인 SWAN은 물 분야의 핵심 참여자들을 모아 첨단 연구, 글로벌 네트워킹 기회, 물 산업의 미래에 능동적으로 영향을 미칠 수 있는 능력 등을 제공하면서 공동 작업을 하고 지식을 공유한다. 자세한 내용은 www.swan-forum.com을 참조.

■ 브리티시 워터(British Water) 정보
브리티시 워터(British Water)는 상하수 산업의 모든 분야를 아우르는 다양한 회사들의 회원권을 가진 역동적인 무역 협회다. 여기에는 다학제 계약자, 컨설턴트 및 물 회사에 대한 기술 및 서비스의 제조자와 공급자가 포함된다.

우리는 업계를 대표하여 일관성 있는 목소리를 내고 회원들이 그들의 사업 개발 및 모범 사례를 개선하는 데 필요한 정보와 연락처를 접할 수 있도록 하기 위해 노력한다. 자세한 내용은 www.britishwater.co.uk을 참조.

[원문보기]

The SWAN Forum And British Water Announce Strategic Partnership To Drive The UK Smart Water Sector

The Smart Water Networks Forum (SWAN), the leading global hub for the smart water and wastewater sector, has formed a new strategic partnership with British Water to further stimulate the growth of the smart water sector across the UK region.

With the start of a new decade marked by an increased need for sustainable and smart water technologies, regulatory compliance targets and innovation-led funding opportunities spearheaded by Ofwat, this exciting announcement comes at an opportune time.

The two organisations will also collaborate at the upcoming SWAN 10th Annual Conference focused on “Moving Beyond Data to Value Creation.”

This event will be held virtually through Zoom from 22-24 July 2020, with two pre-Conference workshops taking place 21 July 2020 on cybersecurity and Digital Twins. Registration is now open here.

This partnership will build off of each organisation’s respective, active membership pool and active efforts to bridge together utility and supply chain stakeholders.

From SWAN’s Digital Twin H2O Work Group to British Water’s Data & Analytics Focus Group, there are many areas for collaboration that can serve to further complement the efforts of industry thought leaders.

“We are thrilled to partner with British Water, a recognised leader in the UK water sector bringing a coherent voice to the industry. Many of our members actively participate in British Water events and contribute to relevant research deliverables,” said Amir Cahn, Executive Director of the SWAN Forum.”

 “We believe that we share the same vision of creating and sustaining a smart and resilient water future. Industry collaboration will be key, especially during these trying times.”

Commenting on this recent partnership, British Water’s Chief Executive Lila Thompson remarked, “This is an exciting and important partnership which will further build on British Water’s strong relationship with The Smart Water Networks Forum.

Data analytics, sensors, artificial intelligence and robotics will change the landscape of the water industry in AMP7, supporting leakage detection, flood resilience, asset management and water resource planning."

"The supply community has a major role to play but only through close collaboration will the sector be able to take full advantage of the options available, address key challenges and meet regulators’ expectations. We look forward to working together to drive the UK’s smart water sector.”

About SWAN Forum
The Smart Water Networks Forum (SWAN) is the leading global hub for the smart water sector, accelerating the awareness and adoption of data-driven technologies in water and wastewater networks worldwide.

A nonprofit organisation, SWAN brings together key players in the water sector to collaborate and share knowledge while offering access to cutting-edge research, global networking opportunities, and the ability to proactively influence the future of the water industry. For more information, visit www.swan-forum.com.

About British Water
British Water is a dynamic trade association with a varied membership of companies covering all sectors of the water and wastewater industry. This includes manufacturers and suppliers of technologies and services to multi-disciplinary contractors and consultants and water companies.

We work to bring a coherent voice on behalf of the industry and ensure our members have access to information and contacts that they need to enhance their business development and best practices. For more information, visit www.britishwater.co.uk.

[출처=워터온라인(https://www.wateronline.com/doc/the-swan-forum-british-water-announce-strategic-partnership-drive-uk-smart-water-sector-0001) / 2020년 5월 27일]