[미국] 센트리시스, 뉴햄프셔에 하수슬러지 농축기 공급

 

 

미국 중서부에 본사를 둔 센트리시스사(Centrisys)는 뉴햄프셔주 맨체스터시에 미국제 하수 슬러지 처리기 3대를 공공사업부의 고형물 이동형 프로젝트(Solids Train Project)에 제공할 예정이다.

북미 최고의 디캔터(decanter)·두꺼운 원심분리기(thickening centrifuges)·방수 시스템(dewatering system) 제조업체인 센트리시스사(Centrisys)는 뉴햄프셔주 맨체스터시로부터 공공사업부-환경보호부의 고형물 이동형 프로젝트(Solids Train Project)에 대한 주문을 확보했다고 2월 17일 발표했다.

환경엔지니어링 회사인 라이트 피어스(Wright-Pierce)에서 제공하는 플랜트 업그레이드 설계와 지원을 통해, 센트리시스(Centrisys)에서 발주한 주문은 3개의 'THK-350 오수 슬러지 농축기(THK-350 Sewage Sludge Thickener)'로 구성되며 기존의 모든 디캔터 원심분리 제어 패널로 업그레이드된다.

 

 

모든 유닛은 미국에서 설계, 엔지니어링 및 건설될 예정이며, 원심분리기는 2021년 11월 출하될 예정이다.

센트리시스(Centrisys)의 최고 경영자이자 설립자인 마이클 코퍼(Michael Kopper)는 "2007년 센트리시스 팀이 맨체스터 디워터링 원심분리 프로젝트 CS21-4HC 디캔터 원심분리기 3대를 제작·설치했는데, 예정보다 12개월 앞당겨 완공돼 센트리스의 첫해에 시가 46만9천 달러를 절감할 수 있었다"고 말했다.

마이클 코퍼(Michael Kopper)는 최고경영자는 이어 "우리는 다시 그러한 규모의 질서를 이행하고 맨체스터 시티와의 오랜 관계를 구축하기 위해 선발된 것을 영광으로 생각한다"라면서 "고형물 이동형 프로젝트(Solids Train Project)에 포함된 계획된 개선으로 이전 설치와 달리 긍정적인 결과가 나올 것으로 확신한다"라고 덧붙였다.

센트리시스의 'THK-350 오수 슬러지 농축기'는 농약은 인산염(P)의 방출을 제거한다. 포획된 인산은 생물 고체로 유지되며, 이는 도시의 증류수(Peffluent) 허용량을 충족시키는 데 중요한 역할을 한다. 기타 기능은 다음과 같다.

- 고분자가 없는 최대 320 GPM, 고분자가 있는 500 GPM의 공급 유량
- 21인치(0.53m) 보울 직경
- 75∼90 HP 표준 총량 설치
- 중합체 미포함 평균 TS 4∼7%, 중합체 미포함 5∼10%
- 케이크 고형물, 내부 고분자 주입 시스템 및 그릿 및 쓰레기의 텅스텐 카바이드 마모 플라우의 수압식 고유 제어

맨체스터의 고형물 이동형 프로젝트(Solids Train Project)는 센트리시스가 전면적인 파일럿 테스트로 프로젝션을 백업하도록 요구했다. 맨체스터는 일주일간 시범경기를 치른 뒤 폴리머가 없는 4% TS라는 소기의 목표를 달성했다.

센트리시스(Centrisys) 제조업체 대표인 보이슨 앤 어소시에이츠(Boyson and Associates)는 "엔지니어링 품질 장비에 대한 센트리시스(Centrisys)의 평판과 맞물려 전면적인 파일럿 테스트의 탁월한 성능이 THK-350 슬러지 두께를 이 프로젝트의 결정적 선택으로 만들었을 가능성이 높다"라고 말했다.

보이슨 앤 어소시에이츠(Boyson and Associates) 대표는 이어 "뉴햄프셔 주를 위한 첫 번째 설치는 혁신적인 장비가 환경 문제를 어떻게 해결할 수 있는지를 보여주는 예이다"라고 덧붙였다.

맨체스터시의 환경보호구역은 맨체스터의 모든 지역과 베드포드, 고프스타운, 런던데리 지역에 하·폐수를 수집하고 처리하는 서비스를 제공한다.

구는 기업의 기능을 하며 사용료와 보조금의 전폭적인 지원을 받는다. 센트리시스  'THK-350 오수 슬러지 농축기'의 설치는 뉴햄프셔에 최초로 설치된다. 더 많은 정보를 원하시면, www.centrisys-cnp.com를 방문.

■ 센트리시스 코퍼레이션(Centrisys Corporation) 정보
센트리시스(Centrisys)는 미국의 탈수 원심분리기, 슬러지 두께기 제조업체로 전 세계 디캔터원심분리기 브랜드에 대한 서비스, 수리, 부품 등을 제공하고 있다.

센트리시스(Centrisys)의 부서인 CNP는 인(P)의 회복과 열가수분해 과정을 위한 영양 회복과 첨단 바이오 고형물 처리 시스템(thermal hydrolysis processes)을 제공한다.

 

[원문보기]

 

 

Centrisys To Provide Sewage Sludge Thickeners For Manchester, New Hampshire's Solids Train Project

 

 

Midwest-based Centrisys Corporation will provide three American-made sewage sludge thickeners to the City of Manchester, New Hampshire, for the Department of Public Works?Environmental Protection Division's Solids Train Project.

Centrisys Corporation, a leading North American manufacturer of decanter and thickening centrifuges and dewatering systems, announced today that it has secured an order from the City of Manchester, New Hampshire for the Department of Public Works?Environmental Protection Division's Solids Train Project.

With plant upgrade design and support provided by the environmental engineering firm, Wright-Pierce, the order placed with Centrisys consists of three THK350 Sewage Sludge Thickeners and upgrades to all existing decanter centrifuge control panels.

All units will be designed, engineered, and built in the United States, with centrifuge shipment expected in November 2021.

"In 2007, the Centrisys team was responsible for the manufacturing and installation of three CS21-4HC decanter centrifuges for the Manchester Dewatering Centrifuge Project, which was completed 12 months ahead of schedule and enabled the city to save $469,000 in the first year," said Michael Kopper, chief executive officer and founder of Centrisys.

"We are honored to be selected to fulfill an order of such magnitude again and build on our longstanding relationship with the City of Manchester. I am confident that the planned enhancements included in the Solids Train Project will produce positive results, not unlike our previous installation."

The Centrisys THK350 Sewage Sludge Thickeners will eliminate the release of phosphorous (P). The captured phosphorous will be maintained in the biosolids; this plays a critical role in meeting the city's P effluent permit. Other features include:

- A maximum feed flow rate of 320 GPM without polymer, 500 GPM with polymer
-21 in (0.53 m) bowl diameter
- 75~90 HP standard total installed
- 4~7 percent average TS without polymer, 5~10 percent with polymer
- Proprietary hydro-pneumatic control of cake solids, internal polymer injection system, and tungsten carbide wear plows for grit and trash

Manchester's Solids Train Project required Centrisys to back-up projections with a full-scale pilot test. After conducting a week-long pilot, Manchester achieved the desired goal of 4-percent TS without polymer.

"It is likely the exceptional performance of the full-scale pilot test in conjunction with Centrisys' reputation for engineering quality equipment made the THK350 Sludge Thickeners the definitive choice for this project," said Brian Boyson, president of Boyson and Associates, the Centrisys manufacturer's representative.

 "This first of its kind installation for the state of New Hampshire is an example of how innovative equipment can solve environmental challenges."

The City of Manchester's Environmental Protection District provides services for collecting and treating wastewater for all of Manchester and portions of Bedford, Goffstown, and Londonderry.

The District functions as an enterprise and is fully supported by user fees and grants. The installation of Centrisys THK350 Sludge Thickeners will be the first of its kind in New Hampshire. For more information, visit www.centrisys-cnp.com.

About Centrisys Corporation
Centrisys is a USA manufacturer of dewatering centrifuges, sludge thickeners and provides global centrifuge service, repair, and parts for all decanter centrifuge brands.

CNP, a division of Centrisys, supplies nutrient recovery and advanced biosolids treatment systems for phosphorus recovery and thermal hydrolysis processes.

[출처=워터온라인(https://www.wateronline.com/doc/centrisys-to-provide-sewage-sludge-thickeners-for-manchester-new-hampshire-s-solids-train-project-0001) / 2021년 2월 17일]