[캐나다] 아나르기아, 재생에너지 생산 위해 온타리오주 수질오염 통제소에 혐기성 소화기 확장

캐나다 하수처리장에 병합소화 도입

아나르기아(Anaergia Inc.)는 온타리오주 페타와와(Petawawa, Ontario) 타운과 설계·건축 계약을 체결했다고 발표했다. 이번 계약을 통해 아나르기아는 페타와와의 수질오염 통제소(Water Pollution Control Plant, WPCP)에 기존 혐기성 소화조를 업그레이드할 예정이다.

아나르기아의 Omnivore™ 시스템은 WPCP 소화조를 업그레이드하여 하수 처리 작업에서 나오는 바이오 고형물과 도시의 고형 폐기물 흐름에서 나오는 유기물을 처리하는 데 사용될 것이다. 소화조는 열병합 발전 엔진 연료로 사용되는 바이오가스를 생산하여 화석 에너지에 대한 WPCP의 의존도를 줄이고 운영 비용을 절감할 것으로 기대한다.

 

아나르기아(Anaergia Inc.)는 온타리오주 페타와와 타운과 설계·건축 계약을 체결했다고 발표했다. 아나르기아의 Omnivore™ 시스템(사진)은 WPCP 소화조를 업그레이드하여 하수처리 작업에서 나오는 바이오 고형물과 도시의 고형 폐기물 흐름에서 나오는 유기물을 처리하는 데 사용된다. [사진출처(Photo source) = 아나르기아(Anaergia Inc.) twitter]

 

앤드루 베네덱(Andrew Benedek) 아나르기아의 회장 겸 CEO는 "당사의 고유 기술로 캐나다 최초 하수 시설을 재생 가능한 에너지를 생산하는 시설로 업그레이드할 것이다. 여기에 사용된 기술은 미국에서 이미 입증됐으며, 가장 최근에는 캘리포니아의 빅터벨리(Victor Valle)에 위치한 하수관리청에 속한 시설에서 입증됐다. 페타와와 WPCP는 캐나다의 중요한 레퍼런스 사이트(reference site) 역할을 할 것이다. 당사는 캐나다와 다른 지역에서 더 많은 시설들이 전환할 것으로 기대하고 있으며, 이러한 전환은 경제적, 환경적인 의미가 있다. 또한 하수처리장을 정전에서도 탄력적으로 만들 수 있다”라고 말했다.

이 프로젝트는 WPCP의 탄소 배출 넷 제로화를 달성하고 기존 시설을 유기 폐기물의 자원 회수 센터로 전환하도록 설계됐다. 이러한 방식으로 이 지역의 순환 경제를 만드는 데 기여하는 동시에 매립지에서 폐기물을 전환하려는 온타리오주의 노력에 기여할 것이다.

이번 계약으로 소화조 기술 및 보조 장비, 공정 통합 및 전체 프로젝트 실행을 제공하는 것 외에도 아나르기아가 WPCP에 10년 동안 기술 서비스를 제공할 것이다.

캐나다 정부에 따르면 전체 인구의 86% 가까이에 해당하는 약 2천 개의 도시 하수 시스템이 있다(출처: 캐나다 환경 및 기후 변화).

자세한 내용은 www.anaergia.com을 참조할 수 있다.

[원문보기]

Anaergia to Upgrade Petawawa, Ontario, Water Pollution Control Plant’s Anaerobic Digesters to Produce Renewable Energy

Introduces Co-Digestion at Wastewater Treatment Plant in Canada

Anaergia Inc. (“Anaergia” or the “Company”) (TSX: ANRG) announced that it signed a design-build agreement with the Town of Petawawa, Ontario. Under the terms of the agreement, Anaergia will upgrade the existing anaerobic digesters located at Petawawa’s Water Pollution Control Plant (WPCP).

Anaergia’s Omnivore™ system will be used to upgrade the WPCP digesters to process biosolids from the wastewater treatment operations along with organics from the municipal solid waste stream. The digesters will then produce biogas that will be used to fuel a combined heat and power engine, reducing WPCP’s dependence on fossil energy supplied by utilities, and reducing its operating costs.

“This is the first wastewater plant in Canada that will benefit from Anaergia’s unique suite of technologies for upgrading existing wastewater infrastructure into a facility that will produce renewable energy. The technologies used here have already been proven in the US, most recently at a facility belonging to the Victor Valley (California) Wastewater Reclamation Authority. The Petawawa WPCP will serve as an important reference site for Canada. We expect to convert many more facilities in Canada and elsewhere as such conversions make economic and environmental sense. Furthermore, it makes wastewater plants resilient to power interruptions,” said Andrew Benedek, Chairman and CEO of Anaergia.

The project is designed to achieve net zero carbon emissions for the WPCP and to convert the existing facility into a resource recovery centre for organic waste. In this way, it will contribute to creating a circular economy in the region while contributing to Ontario’s efforts to divert waste from landfills.

In addition to providing the digester technology and ancillary equipment, process integration and overall project execution, the contract also calls for Anaergia to provide technical services to the WPCP for a period of 10 years.

According to the Government of Canada, there are approximately 2,000 Municipal Wastewater Systems in the country serving close to 86% of the total population (source: Environment and Climate Change Canada).

About Anaergia

Anaergia was created to eliminate a major source of greenhouse gases by cost effectively turning organic waste into renewable natural gas (“RNG”), fertilizer and water, using proprietary technologies. With a proven track record from delivering world-leading projects on four continents, Anaergia is uniquely positioned to provide end-to-end solutions for extracting organics from waste, implementing high efficiency anaerobic digestion, upgrading biogas, producing fertilizer and cleaning water. Our customers are in the municipal solid waste, municipal wastewater, agriculture, and food processing industries. In each of these markets Anaergia has built many successful plants including some of the largest in the world. Anaergia owns and operates some of the plants it builds, and it also operates plants that are owned by its customers.

For further information please see: www.anaergia.com

Source: Anaergia Inc.

[출처 = Anaergia(https://investors.anaergia.com/media-center/news/news-details/2022/Anaergia-to-Upgrade-Petawawa-Ontario-Water-Pollution-Control-Plants-Anaerobic-Digesters-to-Produce-Renewable-Energy/default.aspx) / 2022년 5월 12일]