[스위스] 슐저, 핀란드 코트카 펌프 공장 현대화 프로젝트 완성

고도로 자동화되고 디지털화된 펌프 생산 라인 및 물류 센터 개설

생산 처리 시간 93% 단축 및 측정 정확도 높여 제품 품질 개선

 

[사진제공 = Sulzer]

 

슐저(Sulzer)는 핀란드 코트카(Kotka) 펌프 공장에 대규모 현대화 프로젝트를 성공적으로 마무리했다고 밝혔다. 공정의 자동화 및 디지털화로 펌프 생산을 새로운 수준으로 끌어올려 생산 처리 시간을 93% 단축한다.

슐저는 130년 동안 코트카에서 펌프를 제조해 왔다. 이번 현대화 프로젝트로 이 공장은 우수한 인체공학 및 안전성과 함께 최고의 산업 표준을 충족하는 새로운 첨단 펌프 생산 라인으로 전환됐다. 최첨단 및 에너지 효율적인 장비의 생산 처리 시간은 93%까지 감소할 것이다. 이로인해 납품 시간을 단축하고 세계적 수준의 측정 정확도와 디지털화된 품질 검사로 최고의 제품 품질을 보장할 것이다.

슐저의 전체 글로벌 공급망 강화

자동화된 시설은 신속하고 효율적인 워크플로우를 제공하도록 설계됐으며, 디지털 및 린 원칙(lean principles)을 통합하여 효과적인 생산을 보장한다. 새로운 물류 센터는 자재 및 부품 취급을 제공하고 자재 운영을 간소화하며 리드 타임 단축에 기여한다. 코트카 공장의 생산량 증가는 슐저의 전체 글로벌 공급망을 강화할 것이다.

코트카에 있는 슐저의 공장은 세계 시장을 위한 구성된 프로세스 펌프, 교반기 및 고속 터보 압축기의 주요 공급업체 중 하나이다. 이 시설에는 산업 규모의 테스트 베드와 연구 시설도 포함돼 있다. 이 공장은 펄프, 종이 및 보드, 새로운 목재 기반 공정, 바이오 연료, 설탕 및 전분, 금속 및 광업, 비료, 화학 처리 및 수처리와 같은 시장에서 공정 산업 고객에게 서비스를 제공한다.

지속가능한 미래를 구축하는 중요한 단계

벨리페카 타이타넨(Veli-Pekka Tiittanen) 슐저의 산업 사업부 책임자는 “새로운 생산 라인은 해당 분야에서 가장 앞선 기술을 대표하며, 품질 및 납품 시간에 관해 고객에게 제공할 수 있는 가능성에 대해 매우 기쁘게 생각한다. 또한 당사의 고효율 펌프에 사용되는 재료가 99% 재활용 가능하다는 점에서 새로운 시설은 품질에 대한 우리의 헌신을 반영할 뿐만 아니라 고객이 가치를 인정하고 직원이 자부심을 가질 수 있는 지속가능한 미래를 건설하는 중요한 단계이다"라고 말했다.

[원문보기]

Sulzer inaugurates highly automated and digitized pump production line and logistics center in Kotka, Finland

 

Sulzer has successfully finalized an extensive modernization project in the Kotka pump factory. The automation and digitization of the processes will take the production to a completely new level, cutting production throughput time by 93%.

Sulzer has been manufacturing pumps in Kotka for 130 years. Now the company is entering a new era with the new, state-of-the-art pump production line that meets the highest industry standards, alongside excellent ergonomics and safety. The production throughput time of the cutting-edge and energy-efficient equipment will be reduced by 93%. This will translate into far more favorable delivery times for our customers and world-class measurement accuracy and digitized quality inspection will guarantee the highest product quality.

Strengthening Sulzer's entire global supply chain

The automated facilities have been designed to deliver fast and efficient workflows, incorporating digital and lean principles to ensure effective production. A brand-new logistics center provides materials and component handling, streamlining material operations, and contributing to shorter lead times. The increased output from the Kotka factory will strengthen Sulzer’s entire global supply chain.

Sulzer’s factory in Kotka is one of the key providers of configured process pumps, agitators and high-speed turbocompressors for the global market. The facility also comprises industry-scale test beds and research facilities. The factory serves process industry customers in markets such as pulp, paper and board, new wood-based processes, biofuels, sugar and starch, metals and mining, fertilizers, chemical processing, and water treatment. 

A significant step in building a sustainable future

“The new production line represents the most advanced technology in the field, and we are excited about the possibilities it offers our customers when it comes to quality and delivery times. Moreover, given that the materials used in our high-efficiency pumps are 99% recyclable, the new facility reflects not only our dedication to quality, but is also a significant step in building a sustainable future that our customers value and our employees can take pride in,” says Veli-Pekka Tiittanen, Head of the Industry Business Unit at Sulzer.

This document may contain forward-looking statements including, but not limited to, projections of financial developments, market activity, or future performance of products and solutions containing risks and uncertainties. These forward-looking statements are subject to change based on known or unknown risks and various other factors that could cause actual results or performance to differ materially from the statements made herein.

[출처 = Sulzer(https://www.sulzer.com/en/shared/news/221117-sulzer-inaugurates-highly-automated-and-digitized-pump-production-line-and-logistics-center) / 2022년 11월 17일]