Áñ°Üã±â Ãß°¡     ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ óÀ½À¸·Î  l  ·Î±×ÀΠ l  È¸¿ø°¡ÀÔ  l  »çÀÌÆ®¸Ê

>
ȸ¿ø°¡ÀÔ   l   ¾ÆÀ̵ð/ºñ¹Ð¹øȣã±â
¡®Á¦38ȸ 2023³â »ó¹Ý±â ...
¡®Á¦37ȸ 2022³â ÇϹݱâ ...
Á¦37ȸ ¡¸2022³â ÇϹݱâ ...
 
HOME > ÇؿܽÃÀåÁ¤º¸ > ÃֽŴº½º
[2018] [º£Æ®³²] LEDÁ¶¸í ½ÃÀ嵿Çâ
À̸§ °ü¸®ÀÚ waterindustry@hanmail.net ÀÛ¼ºÀÏ 2018.06.07 Á¶È¸¼ö 653
ÆÄÀÏ÷ºÎ

[º£Æ®³²] LEDÁ¶¸í ½ÃÀ嵿Çâ

±ÞÁõÇÏ´Â Àü·Â ¼Òºñ·®, ºÎ»óÇÏ´Â °íÈ¿À² Á¶¸í ¼ö¿ä

¼öÀÔ±Ô¸ðÀÇ 84.8%´Â Áß±¹ÀÌ Á¡À¯¡¦ ÁÖ¿ä °úÁ¦´Â °¡°Ý °æÀï·Â È®º¸

 

¡à ½ÃÀ嵿Çâ

 

  ¤· °¡Á¤/»ê¾÷/°ø°ø ºÎ¹®¿¡¼­ °íÈ¿À² Á¶¸í ¼ö¿ä ±ÞÁõ

    - ÃÖ±Ù 5³â°£ Æò±Õ 6%´ëÀÇ ²ÙÁØÇÑ °æÁ¦ ¼ºÀå°ú ´õºÒ¾î Àü·Â ¼ö¿ä·®ÀÌ ±ÞÁõÇÔ. º£Æ®³² Àü·Â°ø»ç¿¡ µû¸£¸é, 2010~2015³â º£Æ®³² Àü·ÂÆǸŷ® Áõ°¡À²Àº ¿¬Æò±Õ 10% ÀÌ»óÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ¶ÇÇÑ º£Æ®³² 7Â÷ Àü·Â°³¹ß°èȹ °³Á¤¾È(Power Development Plan ¥¶)¿¡ ÀÇÇϸé 2015~2020³â°£ Àü·Â¼ö¿ä·®Àº 10%ÀÌ»óÀÇ ¿¬°£ ¼ºÀå·üÀ» À¯ÁöÇϸç Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Áõ´ëµÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù.

º£Æ®³² Àü·Â »ý»ê ¹× ¼Òºñ·® ÃßÀÌ

                                

±¸ºÐ

2016

2017f

2018f

2019f

2020f

2021f

»ý»ê·®(Twh)

163

175

187

201

215

230

¼Òºñ·®(Twh)

148

159

172

185

199

213

¹ßÀü¼³ºñ¿ë·®(MW)

34,844

37,822

44,886

48,336

50,761

54,271

ÁÖ: f: ¿¬µµº° Àü¸ÁÄ¡

ÀÚ·á¿ø: BMI, ¹«¿ªÇùȸ

 

    - ¡âÀü·Â³­¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á ¡â±âÁ¸ Á¶¸í±â±¸ÀÇ ³«ÈÄ ¡âµµ½Ã°èȹÀ¸·Î ÀÎÇÑ ½ÅÃà ¡âÁß¼Òµµ½Ã ¹× Áö¹æ¿¡ ´ëÇÑ ÀÎÇÁ¶ó ÁõÃà ¡â°¡±¸´ç Æò±ÕÀÓ±Ý ¹× ¼Òºñ¼öÁØÀÇ »ó½ÂÀÌ LEDÁ¶¸íÀÇ ½ÃÀå ¼ö¿ä Áõ°¡À²À» °ßÀÎÇÏ´Â ÁÖµÈ ¿äÀÎÀÌ´Ù.

    - ¡¸Vietnam Light Emitting Diodes(LEDs) Market: Drivers, Opportunities, Trends & Forecast: 2015-2022¡¹(2016) º¸°í¼­¿¡ ÀÇÇϸé, º£Æ®³² LEDÁ¶¸í ½ÃÀå ±Ô¸ð´Â 2017~2022³â°£ ¿¬Æò±Õ 18.2%ÀÇ ¼ºÀå·ü·Î ¼ºÀåÀ» Áö¼ÓÇÏ¿© 2022³â¿¡´Â 7¾ï 2900¸¸ ´Þ·¯¿¡ À̸¦ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù.

 

2017~2022³â º£Æ®³² LED ½ÃÀå Àü¸Á

(´ÜÀ§: ¹é¸¸ ´Þ·¯)

external_image 

ÀÚ·á¿ø: ¡¸Vietnam Light Emitting Diodes(LEDs) Market: Drivers, Opportunities, Trends & Forecast: 2015-2022¡¹(2016)

 

  ¤· °íÈ¿À²•Ä£È¯°æ ¿¡³ÊÁö¸¦ ¿ä±¸ÇÏ´Â ¼¼°èÀû Ãß¼¼´Â º£Æ®³² Á¤ºÎ »ç¾÷¿¡µµ ¹Ý¿µ

    - º£Æ®³² »ê¾÷¹«¿ªºÎ(MoIT)´Â ¿¡³ÊÁö È¿À²¼º Áõ´ë¿Í À¯Çع°Áú °¨ÃàÀ» À§ÇÑ ¹æ¾È ¸¶·ÃÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÏ´Â ¡®VNEEP 2(Vietnam National Energy Efficiency Program 2, ¿¡³ÊÁö È¿À² ÇÁ·Î±×·¥ 2±â, 2016~2020)¡¯¸¦ ½ÃÇà ÁßÀÓ. ÇØ´ç ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ÃßÁøÀ¸·Î LEDÁ¶¸í Ç°¸ñ¿¡ ´ëÇÑ ¿¡³ÊÁö¶óº§¸µ ±ÔÁ¤ÀÌ ¸¶·ÃµÆ´Ù. 

    - 2015³â, Áö±¸È¯°æ±â±Ý(GEF)¿Í À¯¿£°³¹ß°èȹ(UNDP)ÀÇ Áõ¿©Àڱݿ¡ ±â¹ÝÇÑ ¡®LED±â¼ú°³¹ß ÇÁ·ÎÁ§Æ®(2015~2019)¡¯¸¦ ÃѸ®½Ç¿¡¼­ ½ÂÀÎÇÏ°í °úÇбâ¼ú¿ø(VAST)¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ¿© ½ÃÇà ÁßÀÓ. »ç¾÷ ¸ñÇ¥·Î¼­ ¡â±¹Á¦Ç¥ÁØÀ» ÃæÁ·ÇÏ´Â ±¹°¡Ç¥ÁØ Á¦Á¤ ¡âLEDºÎÂø °ÇÃ๰ ±â¼ú±ÔÁØ ¾÷µ¥ÀÌÆ® ¡â½Ã¼³¹°¿¡ ´ëÇÑ °ü¸®°¨µ¶ ¹× Æò°¡½Ã½ºÅÛ ¡âR&D¼³ºñ Áö¿ø ¡â¶óº§ ¹× Ç°Áúº¸Áõ¼­ ¹ß±Þ ¡âÇöÁö ±â¾÷¿¡ ´ëÇÑ ±â¼ú Áö¿øÀ» ÃßÁøÇÑ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó 2015³â ÀÌÈÄ Ç°ÁúÇ¥ÁØ ¹× ±â¼ú±ÔÁØ¿¡ ´ëÇÑ ¾÷µ¥ÀÌÆ®°¡ ÁøÇà ÁßÀÌ´Ù.

    - ÃÖ±Ù, »ó±â À¯¿£°³¹ß°èȹ(UNDP) ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ÇöÁö ±â¾÷ Dien Quang¿¡ ´ëÇÑ ±â¼ú Áö¿ø, Àü¹®°¡ ÃÊû ±³À°, ½Ã¹ü»ç¾÷ ÀÇ·Ú µîÀ» ÃßÁøÇÑ °ÍÀÌ 2017³â 3/4ºÐ±â~2018³â 1/4ºÐ±â »ç¾÷ ³»¿ëÀÌ´Ù. ½Ã¹ü»ç¾÷À¸·Î¼­ ÇϳëÀÌ °úÇбâ¼ú¿ø(VAST) »ç¹«½Ç, È£Âî¹Î½Ã NBC»ç(Nha Be Garment Company) ºÀÁ¦°øÀå, È£Âî¹Î½Ã Le Ngoc Han »ç¸³Çб³¿¡ ´ëÇÑ Dien Quang»ç Á¦Ç° º¸±ÞÀ» ÁøÇàÇß´Ù.

 

  ¤· ¿¡³ÊÁö Àý°¨¿¡ ´ëÇÑ Çʿ伺 ÀνĿ¡µµ ºÒ±¸, ÀÌ¿¡ »óÀÀÇÏ´Â ±¸¸Å°¡ ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¾Ê°í ÀÖ´Â »óȲ

    - LEDÁ¶¸íÀº ÄÞÆÑÆ®µî, Á÷°üÇü Çü±¤µî, °í¾Ð¼Òµã, ¸ÞÅ»·¥ÇÁ¸¦ ºñ·ÔÇÑ ¸ðµç ±¸ÇüÁ¶¸í Ç°¸ñ¿¡ ´ëÇÏ¿© Á¦Ç° ¼ö¸íÀÌ ±æ°í ¿¡³ÊÁö Àý°¨ È¿°ú°¡ ¶Ù¾î³ª³ª, Á¦Ç° ´Ü°¡°¡ »ó´ëÀûÀ¸·Î °í¾×À̹ǷΠ¼ÒºñÀÚ´Â Ãʱ⠱¸ÀÔºñ¿ë¿¡ ´ëÇØ ºÎ´ãÀ» ´À³¢°Ô µÈ´Ù.

    - ÀÌ¿¡ ŸÇùÁ¡ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Â ÇöÁö Áß¼Ò±â¾÷ »ý»êÇ° ¶Ç´Â Áß±¹»ê LEDÁ¦Ç°ÀÇ °æ¿ì, Ç°ÁúÀ» ½Å·ÚÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â ÀνÄÀÌ ÀÖ¾î ±¸Çü Á¶¸í°ú Â÷º°È­µÇ´Â ¸Å·Â ¿ä¼Ò¸¦ Áö´ÏÁö ¸øÇÑ´Ù.

    - À¯¿£°³¹ß°èȹ(UNDP)¿¡ ÀÇÇϸé, LEDÁ¶¸íÀº º£Æ®³² ³» ÀÏ¹Ý °¡Á¤º¸´Ù´Â Ãʱ⠼³Ä¡ºñ¿ë¿¡ Å©°Ô ±¸¾ÖµÇÁö ¾Ê´Â ¿Ü±¹ÀÎ ¼ÒÀ¯ °ÇÃ๰(°í±Þ ÁÖ°ÅÁö±¸¿Í »ç¹«¿ë °Ç¹°)¿¡ ÁÖ·Î ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖ´Ù.

    - LEDÁ¶¸í»ê¾÷À» Áö¿øÇÏ·Á´Â Á¤ºÎÀÇ Á¤Ã¥±âÁ¶°¡ ½ÃÇ༼Ģ°ú ¿¹»êÆí¼ºÀ¸·Î Áï°¢ À̾îÁöÁö ¾Ê´Â °Íµµ ½ÃÀå ¼ºÀåÀ» ¹æÇØÇÏ´Â ¿ä¼ÒÀÌ´Ù.

    - º£Æ®³²¿¡ ÁøÃâÇÑ ¾÷°è °ü°èÀÚ¿¡ ÀÇÇϸé, Á¤ºÎ¿¡¼­ LEDÁ¶¸íÀÇ °æÁ¦¼º°ú Çʿ伺À» ÀνÄÇÏ¿© °¢Á¾ °íÈ¿À² ¿¡³ÊÁö ÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇØ °ü½ÉÀ» Ç¥ÇöÇÏ´Â °ÍÀº »ç½ÇÀÌ´Ù. ±×·¯³ª °ø°ø Á¶¸í »ç¾÷°ú ÀÎÇÁ¶ó ½ÅÃàÇöÀå¿¡¼­´Â ¿©ÀüÈ÷ °í¾Ð¼Òµã Á¶¸íÀÌ ÁÖ·Î ¼³Ä¡µÇ¸ç, ºÎºÐÀûÀ¸·Î³ª¸¶ ÁøÇàµÇ´Â LEDÁ¶¸í ¼³Ä¡»ç¾÷Àº ¹Î°£ ÃâÀÚ ºñÀ²ÀÌ ³ôÀº ½Ã¹ü»ç¾÷ ÇüÅ°¡ ´ëºÎºÐÀÌ´Ù.

    - LED Inside¿¡ µû¸£¸é, ±âÁ¸ ¼³Ä¡ Á¶¸í¿¡ ´ëÇÑ ±³Ã¼¸ñÀû ¼ö¿ä°¡ Àüü LEDÁ¶¸í ½ÃÀåÀÇ 78%¸¦ Â÷ÁöÇÑ´Ù. ½ÅÃà ÇöÀåÀ» À§ÇÑ Àü¸éÀûÀÎ ½Å±Ô Á¶´Þº¸´Ù´Â ±¸Çü•³«ÈÄ Á¶¸í¿¡ ´ëÇÑ ´ëü Á¶¸íÀ¸·Î¼­ÀÇ ¼ö¿ä ¹× °ø±ÞÀÌ ¿ì¼¼ÇÏ´Ù.

 

¡à °æÀﵿÇâ


  ¤· VPBank SecuritiesÀÇ º¸°í¼­ ¡¸Rang Dong Light Source and Vacuum Flask Joint Stock Company¡¹(2017)¿¡ ÀÇÇϸé, Àüü Á¶¸í ½ÃÀå¿¡¼­ ±¹³» »ý»êÇ°ÀÌ 60%, ¼öÀÔÇ°ÀÌ 40%¸¦ Á¡À¯Çß´Ù.

    - Àú°¡ Á¦Ç°±º¿¡¼­´Â °¡°Ý °æÀï·Â*¸é¿¡¼­ ¿ìÀ§¸¦ Á¡ÇÑ Áß±¹»êÀÌ ½ÃÀåÀ» Àå¾ÇÇÑ ¹Ý¸é, Áß-°í°¡ Á¦Ç°±ºÀº »ý»ê ³ëÇϿ츦 º¸À¯ÇÑ ÀÚ±¹ ±â¾÷ÀÌ ÇØ¿Ü ºê·£µå¿Í °æÀïÇÏ´Â ¾ç»óÀÌ´Ù.  

      * (Àú°¡ Á¦Ç°±º) Áß±¹»ê LEDÁ¶¸í: VND 200,000 ÀÌÇÏ / º£Æ®³² ±¹³» »ý»ê LEDÁ¶¸í: VND 200,000~800,000

 

  ¤· ¿Ü±¹»ê Á¶¸íÁ¦Ç°ÀÇ ¼öÀÔ±Ô¸ð´Â ²ÙÁØÈ÷ È®´ëµÇ°í ÀÖ´Â Ãß¼¼·Î, ÃÑ 56%ÀÇ ¼ºÀå·ü(2012~2016³â ±âÁØ)À» ±â·ÏÇϸç 2016³â¿¡ 6¾ï 2000¸¸ ´Þ·¯¿¡ µµ´ÞÇß´Ù.

    - 2016³â ±âÁØ Áß±¹»ê Á¶¸íÁ¦Ç° ¼öÀÔ±Ô¸ð´Â 5¾ï 2590¸¸ ´Þ·¯·Î 84.8%ÀÇ ¾ÐµµÀûÀÎ Á¡À¯À²À» ±â·ÏÇß´Ù.

      *2017³â ÀÌÈķδ ¼öÃâÀÔ ½Å°í´©¶ô µîÀ» »çÀ¯·Î °ø½Ä Áý°è°¡ Á¸ÀçÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç, »ó´ë±¹ÀÇ ½Å°í³»¿ëÀ» ÅëÇØ Ãß»êÇÏ¿© ITC Trademap¿¡¼­ Á¦°øÇÏ´Â ¡®¹Ì·¯ µ¥ÀÌÅÍ¡¯¸¸ Á¸Àç

      * Çϱ⠵µÇ¥ 3°Ç: 2012~2016³â HS Code 6´ÜÀ§ ±âÁØ¿¡ µû¸¥ ±¹°¡º° ¼öÀÔ ±Ô¸ð


°¨±¤¼º ¹ÝµµÃ¼ µð¹ÙÀ̽º¿Í ¹ß±¤´ÙÀÌ¿Àµå (HS Code 854140 ±âÁØ)

(´ÜÀ§: õ ´Þ·¯)

external_image

ÀÚ·á¿ø: Trademap

 

õÀå¿ë•º® ºÎÂø¿ë Á¶¸í±â±¸ (HS Code 940510 ±âÁØ)

(´ÜÀ§: õ ´Þ·¯)

external_image

ÀÚ·á¿ø: Trademap

 

±âŸ Àü±â·¥ÇÁ¿Í Á¶¸í±â±¸ (HS Code 940540 ±âÁØ)

(´ÜÀ§: õ ´Þ·¯)

external_image

ÀÚ·á¿ø: Trademap

 

  ¤· ÃÖ±ÙÀÇ LED½ÃÀå ºê·£µåº° Á¡À¯À²¿¡ ´ëÇØ Áý°èÇÑ ÀÚ·á´Â Á¸ÀçÇÏÁö ¾ÊÀ¸³ª, Rang Dong°ú Dien QuangÀ¸·Î ´ëÇ¥µÇ´Â ÇöÁö »ý»êÇ°, Osram°ú Philips µîÀÇ À¯¸í Çؿܺ귣µå Á¦Ç°, Áß±¹»ê ¼öÀÔÇ° µî ´Ù¾çÇÑ À¯ÇüÀÇ Á¦Ç°ÀÌ ¿Â•¿ÀÇÁ¶óÀÎ ½ÃÀå¿¡¼­ ÆǸŵǰí ÀÖ´Ù.

     - º£Æ®³² ÇöÁö ±â¾÷Àº ºÏºÎ ÇϳëÀÌ¿¡ ±â¹ÝÇÑ Rang Dong»ç¿Í ³²ºÎ È£Âî¹Î ±â¹ÝÀÇ Dien Quang»ç°¡ ´ëÇ¥ÀûÀÌ´Ù. ¾ç»ç´Â ¼³¸³ ÀÌ·¡ ±¹³» ±¸Çü Á¶¸í(ÄÞÆÑÆ®µî, Á÷°üÇü Çü±¤µî µî) °ø±ÞÀ» ´ã´çÇØ¿Ô´Ù.  

             

Rang Dong

(º£Æ®³²)

-¼³¸³: 1961³â

-¼ÒÀç: º£Æ®³² ºÏºÎ(ÇϳëÀÌ)

-2012~2016³â°£ ¿¬Æò±Õ 7.4%ÀÇ ¿µ¾÷ ¼ºÀå·üÀ» ´Þ¼ºÇÏ°í, ¿¬Æò±Õ ¼öÀÍ ¼ºÀå·ü 14.6%¸¦ ±â·ÏÇÔ.

LED °ü·Ã µ¿Çâ

- ÀÚü R&D¼¾Å͸¦ ÅëÇØ °íÇ°Áú Á¦Ç° »ý»ê¿¡ ÁÖ·Â

- 2022³âÀ» ¸ñÇ¥·Î, LED ÀÚµ¿È­ »ý»ê¶óÀÎ ¼³¸³À» À§ÇÑ 3,500~4,000¸¸ ´Þ·¯ ±Ô¸ðÀÇ ÅõÀÚ °èȹÀ» ¹ßÇ¥ÇßÀ½.

- °Ç¼³ ÇöÀå°ú ³ó¾÷ ºÐ¾ß¿¡¼­ È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »ê¾÷¿ë LED Á¦Ç° °³¹ß¿¡ ÁÖ·ÂÇÔ.

- »ï¼º°ú Çù·Â (»ï¼º¿¡¼­ »ý»êÇÑ LEDĨÀ» »ç¿ëÇÏ°í Á¦Ç° Àü¸é¿¡ »ï¼º ·Î°í ºÎÂø)

- IEC±¹Á¦Ç¥ÁØ°ú KCÀÎÁõ µîÀ» ÃæÁ·ÇÏ¿© ¼öÃâ½ÃÀå¿¡ ÁøÃâÇÏ°íÀÚ ÇÔ.

Dien Quang

(º£Æ®³²)

-¼³¸³: 1973³â

-¼ÒÀç: º£Æ®³² ³²ºÎ(È£Âî¹Î½Ã)

LED °ü·Ã µ¿Çâ

- ÀÚü R&D¼¾ÅÍ ¼³ºñ¸¦ °®Ãß¾úÀ¸¸ç LED ½ÇÇè½Ç ¹× ¿¬±¸½Ç ¼³¸³ ¿¹Á¤

- LED »ý»ê¶óÀÎ ÅõÀÚ Áõ¾×À» ÅëÇØ LEDÁ¶¸í Ç°Áú°³¼±°ú ÆǸÅÈ®´ë¸¦ ²ÒÇÔ. (1Â÷ ÅõÀÚ°èȹ: 2020³â±îÁö ȣġ¹Î 9±º Áö¿ª¿¡ 2,600¸¸ ´Þ·¯¸¦ ÅõÀÚ/ 2Â÷ ÅõÀÚ°èȹ: 2020³âºÎÅÍ ÁøÇà ¿¹Á¤)

- ³»¼ö ½ÃÀå°ú ÇØ¿Ü ¼öÃâ ¸ðµÎ¿¡ ÁÖ¾ÈÁ¡À» µÎ°í, IEC±¹Á¦Ç¥ÁØÀ» ÃæÁ·ÇÏ´Â ÀϺΠǰ¸ñ »ý»ê

 

Rang Dong»ç¿Í Dien Quang»çÀÇ ¿¬°£ »ý»ê·®

(´ÜÀ§: ¹é¸¸ °Ç)

external_image

ÀÚ·á¿ø: Rang Dong, Dien Quang (¾÷ü À¥»çÀÌÆ®)

 

    - ÇØ¿Ü ±â¾÷ÀÇ °æ¿ì Osram°ú Philips·Î ´ëÇ¥µÇ´Â ±Û·Î¹ú ºê·£µå¿Í Fawoo Kidi, Seoul Semiconductor(¼­¿ï¹ÝµµÃ¼), KMW Vietnam, Lumens VinaµîÀÇ Çѱ¹°è ¾÷ü°¡ ÁøÃâÇØ ÀÖ´Ù.

                    

Osram

(µ¶ÀÏ)

-ÁøÃâÇüÅÂ: º£Æ®³² Khai Toan Company¿Í ÇÕÀÛ ÅõÀÚ. ÀÚ»ç »ý»ê ºÎÇ°À» ¼öÀÔ ÈÄ º£Æ®³² ³»¿¡¼­ Á÷Á¢ Á¶¸³ ¹× À¯Åë

-Á¦Ç° Ư¡: ´Ù¾çÇÑ Á¶¸í Ç°¸ñÀ» °®Ãß°í °í°¡Çü LED Á¦Ç°À» °í±Þ ¼­ºñ½º¾÷ Áö±¸¿¡ °ø±Þ

-Âü¿©»ç¾÷: 5¼º±Þ È£ÅÚ Á¶¸í °ø±Þ; (ÇϳëÀÌ) ½¦¶óÅæ, ¼ÒÇÇÅÚÇöóÀÚ, ¸ÞÆ®·ÎÆú, ÈúÆ°, (È£Âî¹Î½Ã) ½¦¶óÅæ, ¸®¹öƼ ¸®¹ö»çÀ̵å

Philips Lighting Vietnam

(³×´ú¶õµå)

-ÁøÃâÇüÅÂ: 1992³â¿¡ Áö»ç ¼³¸³

-Á¦Ç° Ư¡: °ÇÃà, ÀÎÇÁ¶ó °ø±Þ ¸ñÀû Á¦Ç°¿¡ ÃÊÁ¡À» µÎ¾úÀ¸³ª ÃÖ±Ù¿¡´Â ÀÏ¹Ý ¼Òºñ½ÃÀåÀ» À§ÇÑ °¡Á¤¿ë LEDÁ¦Ç° ÆǸſ¡ ÁÖ·Â

-Âü¿©»ç¾÷: My Thuan ´Ù¸®, ÇϳëÀÌ ¿ÀÆä¶óÇϿ콺

Neo-Neon Vietnam Development Co., Ltd

(Áß±¹)

-ÁøÃâÇüÅÂ: 2007³â º£Æ®³² ŸÀÌºó¼º Áö¿ª¿¡ ÅõÀÚ ÁøÃâÇÏ¿© º£Æ®³² ³»¿¡¼­ Á÷Á¢ Á¦Á¶

Fawoo Kidi Technology Vietnam Joint Stock Company

(Çѱ¹)

-ÁøÃâÇüÅÂ: È£Âî¹Î½Ã¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î Fawoo Technology(Çѱ¹)¿Í Kim Dinh company(º£Æ®³²) ÇÕÀÛÅõÀÚ.
-Á¦Ç° Ư¡: ´Ù¾çÇÑ Á¾·ùÀÇ ºÎ¼ÓÇ°°ú Á¶¸íÁ¦Ç°

-Âü¿©»ç¾÷: (´Ù³¶) Thuan Phuoc´Ù¸®, (ÇϳëÀÌ) Hoa Lac Hi-Tech Park, (È£Âî¹Î½Ã) The Hi-Tech Park

Seoul Semiconductor Vietnam Co., Ltd

(Çѱ¹)

-ÁøÃâÇüÅÂ: º£Æ®³² Çϳ²¼º Áö¿ª¿¡ 3¾ï ´Þ·¯ ±Ô¸ð·Î ÅõÀÚ ÁøÃâÇÏ¿© LED ¹× ¹ÝµµÃ¼ °øÀå Á¦ 1´ÜÁö ¼³¸³ (¸éÀû: 7.5ha)

-Á¦Ç° Ư¡: °í¼º´É LED±â¼ú(nPOLA, WICOP, DRT, UV LED) µµÀÔ

KMW Vietnam Co., Ltd

(Çѱ¹)

-ÁøÃâÇüÅÂ: º£Æ®³² Çϳ²¼º Áö¿ª¿¡ 1¾ï ´Þ·¯ ±Ô¸ð·Î ÅõÀÚ ÁøÃâÇÏ¿© LED »ý»ê¶óÀÎ ¼³¸³ (¸éÀû: 30ha)

-Á¦Ç° Ư¡: LED Á¶¸í°ú ´Ù¾çÇÑ Ç°¸ñÀÇ À̵¿Åë½Å¼³ºñ(¾ÈÅ׳ª, ¶óµð¿ÀÄ¿³ØÅÍ, ÇÊÅÍ, µðÇ»Àú µî)

Lumens Vina Co., Ltd

(Çѱ¹)

-ÁøÃâ ÇüÅÂ: È£Âî¹Î½Ã¿¡ 2000¸¸ ´Þ·¯ ±Ô¸ð·Î ÅõÀÚ ÁøÃâ (¸éÀû: 3ha)

-Á¦Ç° Ư¡: LED ¸ðµâ Àü¹®, ½º¸¶Æ®Æù°ú TV¸¦ À§ÇÑ ºÎ¼Ó LEDÁ¦Ç° Á¦Á¶

 

    - º£Æ®³²ÀÇ ¿Â¶óÀÎ ½ÃÀå¿¡¼­´Â °¡°ÝÀÌ Àú·ÅÇÏÁö¸¸ ºê·£µå¸í°ú ¿ø»êÁö°¡ Ç¥±âµÇÁö ¾ÊÀº ¡®No Brand•No Origin¡¯ LED »óÇ°ÀÌ Àαâ ÀÖ´Ù. ´ëºÎºÐ ÇöÁö Áß¼Ò±Ô¸ð ¾÷üÀÇ Á¶¸³ »óÇ°À̰ųª Áß±¹»ê ¼öÀÔÇ°ÀÓ. ÀÌ´Â ÀÏ¹Ý ¼ÒºñÀÚ°¡ Á¶¸íÁ¦Ç°À» ±¸¸ÅÇÒ ¶§ Á¦ÀÏ Áß½ÃÇÏ´Â ¿ä¼Ò°¡ °¡¼ººñÀÓÀ» º¸¿©ÁØ´Ù.

      * ºê·£µå »óÇ°À¸·Î´Â Rang Dong»çÀÇ Á¦Ç°ÀÌ Àα⠻óÇ° ¸ñ·Ï¿¡ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Ù. (Shopee À¥»çÀÌÆ® ±âÁØ ÃÖ´ÙÆǸŷ® »óÀ§ 100°³ Á¦Ç° Áß 3°³°¡ Rang Dong Á¦Ç°)

 

¿Â¶óÀÎ ¼îÇθô¿¡¼­ ÆǸŵǰí ÀÖ´Â LEDÀü±¸

external_image

ÁÖ: ÃÖ´ÙÆǸŷ® ¼øÀ¸·Î Á¤·Ä (2018³â 5¿ù 4ÁÖÂ÷)
ÀÚ·á¿ø: Shopee

 

¡à °ü¼¼ ¹× °ü·Ã ±ÔÁ¦

 

  ¤· (°ü¼¼) Çѱ¹-ASEAN FTA¿Í Çѱ¹-º£Æ®³² FTA¿¡ µû¶ó, ¹ß±¤´ÙÀÌ¿Àµå ±¤¿ø(HS Code: 854140)°ú ·¥ÇÁ ¹× Á¶¸í±â±¸(HS Code: 940510, 940540) Ç°¸ñ ¹«°ü¼¼ Àû¿ëÇÑ´Ù.

     * AKFTA: Çѱ¹-ASEAN °ü¼¼À² / VKFTA: Çѱ¹-º£Æ®³² FTA °ü¼¼À² / MFN: ÃÖÇý±¹´ë¿ì °ü¼¼À²

                                                             

HS Code

»óÇ°ºÐ·ù

AKFTA

VKFTA

MFN

ºÎ°¡¼¼

94051020

--¼ö¼ú½Ç¿ë ·¥ÇÁ

¹«°ü¼¼

¹«°ü¼¼

30%

10%

94051030

---½ºÆ÷Æ®¶óÀÌÆ®

5%

94051040

---Çü±¤µî°ú Á¶¸í±â±¸

20%

94051090

---±âŸ

30%

94054020

--¼­Ä¡¶óÀÌÆ®

¹«°ü¼¼

¹«°ü¼¼

25%

10%

94054040

--±× ¹ÛÀÇ ½ºÆ÷Æ®¶óÀÌÆ®

5%

94054050

--±âŸ(°ø°øÀå¼Ò, ÅëÇà·Î¿ë)

20%

94054060

--±× ¹ÛÀÇ ¿Á¿ÜÁ¶¸í

20%

94054070

--ÀÌÂø·úÀåÀÇ ºñÁ¡¸ê Ç¥½Ãµî, ºñ±Ý¼ÓÀ¸·Î ¸¸µç ·¥ÇÁ (öµµÂ÷·®, ±â°üÂ÷, ºñÇà±â, ¼±¹Ú, µî´ë¿ëÀ¸·Î ÇÑÁ¤)

5%

94054080

--Á¦8516È£ÀÇ °¡Á¤¿ë Àü¿­±â±âÀÇ ÀåÂø¿ë ÆÄÀÏ·µ ·¥ÇÁ

10%

94054091

---ÀÇÇпëÀ¸·Î ¼³°è Á¦ÀÛµÈ ±¤¼¶À¯ Çìµå¹êµå ·¥ÇÁ

0%

94054099

---±âŸ

10%

ÀÚ·á¿ø: º£Æ®³² °ü¼¼Ã» (https://www.customs.gov.vn)


 ¤· (ÀÎÁõ) Á¶¸í±â±¸ Ç°¸ñ TCVN(º£Æ®³² ±¹°¡±â¼úÇ¥ÁØ)±ÔÁ¤Àº ±¹Á¦Ç¥ÁØÀ» ±×´ë·Î È°¿ëÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ´ëºÎºÐÀ̵ð. LEDÁ¶¸í¿¡ ´ëÇÑ Ç¥ÁØ ±ÔÁ¤Àº ´ÙÀ½°ú °°´Ù.

                               

TVCNÇ¥ÁØ

µ¿ÀÏ ±¹Á¦Ç¥ÁØ

±ÔÁ¤ ´ë»ó

TCVN 8781 : 2015

IEC 62031 : 2014

ÀϹÝÁ¶¸í¿ë LED ¸ðµâ (¾ÈÀü ±ÔÁ¤)

TCVN 8783 : 2015

IEC 62612 : 2013

ÀϹÝÁ¶¸í ¾ÖÇø®ÄÉÀ̼ǿë LEDÀü±¸: Àü¾Ð 50V ÀÌ»ó (±â´É ¿ä±¸ ±ÔÁ¤)

TCVN 10901 : 2015

IEC 62707-1 : 2013

ÀϹÝÀû ¿ä±¸»çÇ×

TCVN 10886 : 2015

IES LM-79-08

°íüÁ¶¸í(SSL) Á¦Ç°ÀÇ »ç¾ç ¹× ±¤ÇÐ ÃøÁ¤

TCVN 10887 : 2015

IES LM-80-08

LED ±¤¿øÀÇ ±¤¼Ó À¯Áö ´É·Â ÃøÁ¤

  

  - ÇöÁö »çÁ¤»ó ¾ðÁ¦µç °ü·Ã ±ÔÁ¤ÀÌ º¯°æ ¹× Ãß°¡µÉ ¼ÒÁö°¡ ÀÖÀ¸¹Ç·Î, »óÇ° µî·Ï ¶Ç´Â ¼öÀÔ Àü¿¡ ¹Ýµå½Ã ÃֽŠ±ÔÁ¤¿¡ ´ëÇØ È®ÀÎÇÒ °ÍÀ» ±Ç°íÇÑ´Ù.

 IEC Ç¥ÁØÀ» Àû¿ëÇÑ Rang Dong»çÀÇ LED Àü±¸

external_image

ÀÚ·á¿ø: Rang Dong


  ¤· LEDµîÀº ¿¡³ÊÁöÈ¿À² ÀÎÁõ ¶óº§ Çʼö ºÎÂø Ç׸ñÀÌ´Ù. ÇöÀç·Î¼­´Â ±â¾÷ÀÇ ÀÚÀ²¿¡ ¸Ã±â´Â ÀÚ¹ßÀû ÀÌÇà ¹æ½ÄÀ̳ª 2020³â 1¿ù 1ÀÏÀ» ±âÁ¡À¸·Î Àǹ«ÀÌÇàÀ¸·Î ÀüȯµÈ´Ù. ¿¡³ÊÁö¶óº§Àº Àü·Â¼Ò¸ð·®ÀÌ 60W¸¦ ÃÊ°úÇÏ´Â ¹é¿­µî Á¦Ç°ÀÇ ¼öÀÔ ¹× »ý»êÀ» ±ÝÁöÇÏ´Â ÇöÇà ±ÔÁ¤¿¡ µû¶ó ¿î¿µµÇ¸ç, LEDµî¿¡ ´ëÇÑ ÃÖÀú ¿¡³ÊÁöÈ¿À² ±âÁØÀº ¾ÆÁ÷ ±ÔÁ¤µÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. (Decision 04/2017/QD-TTg)
      *ÂüÁ¶: º£Æ®³² Á¤ºÎ, ¿¡³ÊÁö¶óº§ ºÎÂø Àǹ« Ç°¸ñ È®´ë-Åë»ó¡¤±ÔÁ¦-kotra ÇؿܽÃÀå´º½º


    - ¿¡³ÊÁö¶óº§ ¹ß±ÞÀº º£Æ®³² »ê¾÷¹«¿ªºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´ÙÀ½°ú °°Àº ÀýÂ÷·Î ÁøÇàµÈ´Ù. ¡âÁ¦Ç° ½ÃÇè ¡â½Åû¼­·ù* Áغñ ¹× Á¦Ãâ(»ê¾÷¹«¿ªºÎ) ¡â»ê¾÷¹«¿ªºÎ °ËÅä ¹× ±â¼ú Æò°¡ ¡âÀÎÁõ¼­ ¹ß±Þ ¡â¶óº§ ºÎÂø

      *½Åû ¼­·ù(¹æ¹®½Åû ±âÁØ): ÀÎÁõ¼­ µî·Ï ¾ç½Ä, »ç¾÷ÀÚ µî·ÏÁõ, ¼öÀÔÀÚ °è¾à¼­ ¹× ¼öÀÔ ½Å°í¼­, »óÇ¥±Ç µî·ÏÁõ, »ç¿ë ±Ô°Ý, ±â¼ú¹®¼­ ¹× Á¦Ç° »ç¾ç, 6°³¿ù À̳» ¹ßÇàµÈ ÁöÁ¤ ½ÃÇè±â°üÀÇ ½ÃÇ輺Àû¼­, Ç°Áú°ü¸® ½Ã½ºÅÛ ±â·Ï, ¹®¼­ ¹× ÀýÂ÷, Ç°Áú°ü¸® °ü·Ã ÀÎÁõ¼­ (»ê¾÷¹«¿ªºÎ À¥»çÀÌÆ® ÂüÁ¶)

                        

Ç°¸ñ¸í

ÀüÀÚ·¥ÇÁ¿Í Á¶¸í±â±¸

(HS Code: 940510, 940540)

ÀÎÁõ¸ñÀû

-ź¼Ò¹èÃâ °¨¼Ò ¹× ¿¡³ÊÁö Àý°¨

-ÀüÀÚÆÄ ¹æÃâ·®À» °ü¸®ÇÏ¿© ¼ÒºñÀÚ ¾ÈÀü È®º¸

ÀÎÁõÀ¯Çü

¿¡³ÊÁö¶óº§(ÇöÇà) EMC (½Å±ÔÃâÇö)

ÀÎÁõ±¸ºÐ

°­Á¦

ÀÎÁõÀýÂ÷

½ÃÇè•ÀÎÁõÀÇ Àü °úÁ¤À» º£Æ®³² °üÇÒ ´ç±¹ ¹× ±â°ü¿¡¼­ ÁøÇà

ÀÎÁõ¸¶Å©

<ÇØ¿Ü LEDÁ¶¸í ½ÃÀå Á¤º¸ > º£Æ®³² Á¤ºÎ, LEDÁ¶¸í ¿¡³ÊÁö¶óº§ ºÎÂø Àǹ«È­

°üÇÒ±â°ü

-½ÃÇè: QUATEST1 (http://www.quatest1.com.vn)

QUATEST3 (http://www.quatest3.com.vn)

-ÀÎÁõ: º£Æ®³² »ê¾÷¹«¿ªºÎ (http://www.moit.gov.vn)

ºñ¿ë ¹× ¼Ò¿ä±â°£

-½ÃÇè: »ùÇôç VND1,000,000(ºÎ°¡¼¼ ºÒÆ÷ÇÔ) / ±Ù¹«ÀÏ ±âÁØ 7~10ÀÏ

-ÀÎÁõ: ºñ¿ë ¾øÀ½ / ±Ù¹«ÀÏ ±âÁØ 15ÀÏ

ÀÚ·á¿ø: KOTRA ÇϳëÀÌ ¹«¿ª°ü Á¾ÇÕ

 

¡à ½Ã»çÁ¡

  ¤· ³ôÀº ¼ö¿ä¿¡ ºñÇØ ½ÃÀåÀÇ º¯È­ ¼Óµµ´Â ¿©ÀüÈ÷ ¹Ì¾à

    - º£Æ®³² Á¤ºÎ´Â ÀÎÇÁ¶ó °Ç¼³ ½Ã¹ü»ç¾÷°ú ¿¡³ÊÁö¶óº§¸µ ÀÎÁõÁ¦¸¦ ÅëÇØ ¿¡³ÊÁö È¿À²È­¿¡ ´ëÇÑ ÀÇÁö¸¦ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Ç¥¸íÇØ¿Ô´Ù.

    - ¹Ý¸é ÇØ´ç Á¤Ã¥ ±âÁ¶¿¡ ºÎÇÕÇÏ´Â ½ÃÇ༼Ģ, ±ÔÁ¤, ±â¼úÀû ÀåÄ¡ÀÇ ¸¶·ÃÀº ÇöÀçÁøÇàÇü. ´À½¼ÇÑ °ü¸®°¨µ¶ ±ÔÁ¤Àº LEDÁ¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ ³ôÀº °ü½ÉÀÌ ¼ö¿ä ¹× °ø±ÞÀ¸·Î Á÷°áµÇÁö ¾Ê´Â ¿øÀÎÀÌ µÈ´Ù.

 

  ¤· °¡°Ý °æÀï·Â È®º¸¿Í Â÷º°È­µÈ ¸¶ÄÉÆÃÀÌ ÁÖ¿ä °úÁ¦

    - ÇöÀç º£Æ®³² ½ÃÀå¿¡¼­ À¯ÅëµÇ´Â LED´Â ÀÚ±¹ Á¦Á¶¹ýÀÎÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ ±¹³»Á¶¸³, ¼öÀÔ·¥ÇÁ °³Á¶(retrofit), ±¹Á¦ ODM, (ƯÈ÷ Áß±¹À¸·ÎºÎÅÍÀÇ) Á¶¸íÁ¦Ç° ¼öÀÔÀ̶ó´Â ´Ù¾çÇÑ °æ·Î·Î À¯ÀÔµÊ. ÀÌ´Â Àú°¡Çü LED Á¶¸í º¸±ÞÀÌ È®»êµÇ´Â ¹è°æÀ» Á¶¼ºÇß´Ù.

    - Áß±¹ ¹× º£Æ®³²¿¡¼­ »ý»êµÇ´Â Àú°¡•ÀúÇ°Áú Á¦Ç°À¸·ÎºÎÅÍ Çѱ¹ »óÇ°À» º¸È£ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¦µµÀû ÀåÄ¡, ¿¹ÄÁ´ë Ç°ÁúÇ¥ÁØ°ú °ü¸®°¨µ¶ ±ÔÁ¤ÀÌ ¹ÌºñÇÏ´Ù´Â »ç½Ç¿¡ À¯ÀÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

    - º£Æ®³²ÀÇ ÁÖ¿ä ±¹³» ±â¾÷µµ ÀÚü R&D¼¾ÅÍ¿Í »ý»ê¼³ºñ¿¡ ÅõÀÚ¾×À» ´Ã¸®°í ÇØ¿Ü Àü¹®°¡¸¦ ÃÊûÇÏ´Â µî, ´Ù¹æ¸éÀ¸·Î Ç°Áú °³¼±À» ²ÒÇÏ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ Rang Dong»ç´Â IEC ±¹Á¦Ç¥ÁØ°ú KCÀÎÁõÀ» ÃæÁ·ÇÏ´Â Á¦Ç° ¼öÃâ¿¡ ÁÖ·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­ À̵é°úÀÇ °æÀïÀÌ ºÒ°¡ÇÇÇϹǷΠºê·£µå ÀÎÁöµµ¸¦ ³ôÀÌ°í »óÇ° ¸Å·ÂÀ» È«º¸Çϱâ À§ÇÑ Àü·«Àû Á¢±ÙÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. Á¦Ç° ¼ö¸í°ú ³»±¸µµ, Àü±â¿ä±Ý Àý¾à µîÀ» °­Á¶ÇÏ´Â ¸¶ÄÉÆà Àü·«À» ±¸»óÇؾߠÇÑ´Ù. 


¿¡³ÊÁö Àý°¨ È¿°ú¸¦ °­Á¶ÇÏ´Â Philips»çÀÇ ±¤°í

  • external_image

ÁÖ: ¹®±¸ ³»¿ëÀº ¡°(¼º´ÉÀÌ) ´õ ¿ì¼öÇÏ°í Àü±â¸¦ Àý¾àÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Philips LEDÀü±¸·Î ¹Ù²ãº¸¼¼¿ä¡±

 ÀÚ·á¿ø: Philips Lighting Vietnam


  ¤· LED °ü·Ã ÇöÁö Àü½Ãȸ°¡ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ °³ÃÖ ¿¹Á¤ÀÌ´Ï ¾÷°è °ü°èÀÚµéÀÇ Âü°í ÇÊ¿ä

                  

VIETBUILD È£Âî¹Î

ÀϽÃ

¡®18.6.21. ~ 6.25.

¡®18.9.26. ~ 9.30

vietbuild 2018¿¡ ´ëÇÑ À̹ÌÁö °Ë»ö°á°ú

ÀÚ·á¿ø: Vietbuild construction

Àå¼Ò

799 Nguyn Văn Linh, P. Tân Phú, Qun 7, HCMC

VIETBUILD ÇϳëÀÌ

ÀϽÃ

¡¯18.9.6. ~ 9.10.

¡¯18.11.23 ~ 11.27.

Àå¼Ò

Cung Trin lãm Xây dng Quc gia - 01 Đỗ Đức Dc, Nam T Liêm, Hà Ni

-Àü½Ã Ư¡: º£Æ®³² ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÇ °ÇÃà ¹Ú¶÷ȸ

-Àü½Ã ÁÖÁ¦: ÀÎÇÁ¶ó, °ÇÃàÀÚÀç, ºÎµ¿»ê, ÀÎÅ׸®¾î, Á¶°æ µî

-Âü°¡ ±Ô¸ð: 2500ºÎ½º

À¥»çÀÌÆ®: http://www.vietbuildafc.com.vn

 

           

LEDTEC ASIA 2018

ÀϽÃ

¡®18.5.3. ~ 5.5. (±â°³ÃÖ)

(Â÷ȸ ¡®19.5.2. ~ 5.4. ¿¹Á¤)

external_image

ÀÚ·á¿ø: LEDTEC ASIA

Àå¼Ò

799 Nguyn Văn Linh, P. Tân Phú, Qun 7, HCMC

-Àü½Ã Ư¡: ±¹Á¦ Àü½Ãȸ·Î¼­ ÁÖº¯±¹ ¾÷°è °ü°èÀÚ ¹× ´Ù±¹Àû ±â¾÷, ÇöÁö ±â¾÷ Âü°¡

-Àü½Ã ÁÖÁ¦: LED/OLED ¼ÒÀç, ÀÀ¿ë±â¼ú, Á¶¸í±â±¸, ½ÃÇèÀåºñ µî
-Âü°¡ ±Ô¸ð: 135ºÎ½º

À¥»çÀÌÆ®: http://www.ledtecasia.com

 

 

ÀÚ·á¿ø: °¢ ±â°ü•±â¾÷ °ø½Ä À¥»çÀÌÆ®, ITC, ÇϳëÀ̹«¿ª°ü Á¶»çÀÚ·á Á¾ÇÕ

 

[Ãâó = KOTRA GlobalWindow(http://news.kotra.or.kr) / 2018³â 6¿ù 4ÀÏ]

¨Ï±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ(www.waterindustry.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö
ÀÌÀü±Û [ÀϺ»] Á¾ÀÌ¿Í Çöó½ºÆ½ÀÇ ´ëü ¼ÒÀç ¡®LIMEX¡¯ÀÇ ÁøÈ­
´ÙÀ½±Û [¹Ì±¹] Çø°Æ®, 1¸¸4õ °³ÀÇ ³³ ¼öµµ°ü ¸ÅÀå ÃßÁ¤
±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ.   ¼¾ÅÍÀå : ¹èö¹Î
ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï½Ã ¼ÛÆı¸ »ïÀüµ¿ 72-3 À¯¸²ºôµù 5Ãþ TEL (02) 3431-0210   FAX (02) 3431-0260   E-mail waterindustry@hanmail.net
COPYRIGHT(C) 2012 ±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ. ALL RIGHT RESERVED.