Áñ°Üã±â Ãß°¡     ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ óÀ½À¸·Î  l  ·Î±×ÀΠ l  È¸¿ø°¡ÀÔ  l  »çÀÌÆ®¸Ê

>
ȸ¿ø°¡ÀÔ   l   ¾ÆÀ̵ð/ºñ¹Ð¹øȣã±â
¡®Á¦38ȸ 2023³â »ó¹Ý±â ...
¡®Á¦37ȸ 2022³â ÇϹݱâ ...
Á¦37ȸ ¡¸2022³â ÇϹݱâ ...
 
HOME > ÇؿܽÃÀåÁ¤º¸ > ÃֽŴº½º
[2018] [Àεµ³×½Ã¾Æ] Á¤ºÎ ±ÔÁ¦ 24È£¡¤OSS ½Ã½ºÅÛ ¼³¸íȸ ÇöÀå
À̸§ °ü¸®ÀÚ waterindustry@hanmail.net ÀÛ¼ºÀÏ 2018.08.16 Á¶È¸¼ö 519
ÆÄÀÏ÷ºÎ
[Àεµ³×½Ã¾Æ] Á¤ºÎ ±ÔÁ¦ 24È£¡¤OSS ½Ã½ºÅÛ ¼³¸íȸ ÇöÀå
2018³â 6¿ù Àεµ³×½Ã¾Æ Á¤ºÎ ±ÔÁ¦ 24È£°¡ °øÆ÷µÇ°í 2018³â 7¿ù¿¡ OSS ½Ã½ºÅÛÀÌ µµÀԵʿ¡ µû¶ó ±âÁ¸ ÁÖ¿ä ÀÎÇã°¡ ¹ß±Þ ÀýÂ÷ ¹× ±ÔÁ¤ ´ëÆø º¯°æ
KOTRA, ÁßÁø°ø, Àεµ³×½Ã¾Æ ÅõÀÚÁ¶Á¤Ã»°ú ÇÔ²² ¿ì¸® ÁøÃâ ±â¾÷ÀεéÀ» À§ÇØ Àεµ³×½Ã¾Æ Á¤ºÎ ±ÔÁ¦ 24È£ ¹× OSS ½Ã½ºÅÛ ¼³¸íȸ¸¦ °³ÃÖÇÏ°í ÇöÀåÀ» ÁýÁß Á¶¸í

 

 ¼³¸íȸ ½ÃÀÛ Àü ÇöÀå ¸ð½À

 

 ÀÚ·á¿ø : KOTRA ÀÚÄ«¸£Å¸¹«¿ª°ü

 

¤± Àεµ³×½Ã¾ÆÀÇ ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚ µ¿Çâ, ±×¸®°í ÁÖ¿ä ÅõÀÚ±¹À¸·Î¼­ÀÇ Çѱ¹ÀÇ ÀÔÁö


  ¤· ÃÖ±Ù 3³â°£ 5%´ëÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀ» ´Þ¼ºÇÏ°í ÀÖ´Â Àεµ³×½Ã¾Æ´Â 2015³â ÇϹݱâºÎÅÍ 2017³â±îÁö 16Â÷¿¡ °ÉÄ£ °æÁ¦Á¤Ã¥ ÆÐÅ°Áö¸¦ ¹ßÇ¥, ÅõÀÚ ³×°ÅƼºê ¸®½ºÆ® °³Á¤ µî ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚÀ¯Ä¡ Áõ°¡ ¹× ³»¼ö°æ±â È°¼ºÈ­¿¡ ÁýÁßÇÏ°í ÀÖ´Ù.


  ¤· 2017³â Àüü ¿Ü±¹ÀÎ Á÷Á¢ÅõÀÚ±Ô¸ð´Â 322.4¾ï ´Þ·¯·Î Àü³â ´ëºñ °¢°¢ 3.7% Áõ°¡ÇßÀ¸¸ç, 2018³â 1ºÐ±âÀÇ ¿Ü±¹ÀÎ Á÷Á¢ ÅõÀÚ±Ô¸ð´Â 81¾ï 4õ¸¸ ´Þ·¯·Î Àü³âµ¿±â´ëºñ 6.2% Áõ°¡


  ¤· Çѱ¹Àº Àεµ³×½Ã¾ÆÀÇ ÁÖ¿ä ÅõÀÚ±¹À¸·Î, ¼±Áø±¹ÀÎ À¯·´±¹°¡µé¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚÁö¿ø¾÷¹«°¡ EU DESK Çϳª·Î ÅëÇտµÇ°í ÀÖ´Â ¹Ý¸é Çѱ¹ÀÇ °æ¿ì Àεµ³×½Ã¾Æ ÅõÀÚÁ¶Á¤Ã»(ÀÌÇÏ BKPM)¿¡¼­ KOREA DESK¸¦ µ¶ÀÚÀûÀ¸·Î ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Ù.


  ¤· ¿ì¸® ±â¾÷Àº 1960³â´ëºÎÅÍ ¾à 70³â°£ Àεµ³×½Ã¾Æ·Î ²ÙÁØÈ÷ ÁøÃâÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¾÷Á¾º° Çѱ¹ÀÇ ´ëÀεµ³×½Ã¾Æ ÅõÀÚ´Â 1970~1980³â´ë ºÀÁ¦, ½Å¹ß µî ³ëµ¿Áý¾à»ê¾÷ Á߽ɿ¡¼­ 90³â´ë Áß¹Ý ÀÌÈÄ Ã¶°­, ÀüÀÚ, °Ç¼³ µîÀ¸·Î ´Ù¾çÈ­µÈ´Ù.


  ¤· Æ÷½ºÄÚ, Çѱ¹Å¸ÀÌ¾î µî ´ë±â¾÷ÀÇ ÁøÃâ°ú ÀÌ·Î ÀÎÇÑ Çù·Â¾÷üµéÀÇ ´ë°Å ÁøÃâ·Î ÅõÀÚ ±Ô¸ðµµ Á¡Â÷ ´ëÇüÈ­µÇ´Â Ãß¼¼À̸ç, ±ÝÀ¶ ¹× M&A, À¯ÅëºÐ¾ß ÁøÃâµµ È°¹ßÇØÁö°í ÀÖ´Ù.


  ¤· ÃÖ±Ù 3³â µ¿¾È ÁÖ¿ä ÅõÀÚ±¹ ¼øÀ§ 10À§ ¾È¿¡ µé¾î¿ÔÀ¸¸ç, ƯÈ÷ 2018³â 1ºÐ±â¿¡´Â ½Ì°¡Æ÷¸£, ÀϺ» ´ÙÀ½À¸·Î 3À§¸¦ Â÷ÁöÇϸç Áß±¹À» Á¦ÃÆ´Ù.

 

ÃÖ±Ù 3³â Çѱ¹ÀÇ ´ëÀεµ³×½Ã¾Æ ÅõÀÚ ÇöȲ

(´ÜÀ§ : ¹é¸¸ ´Þ·¯)

ÀÚ·á¿ø : BKPM

 

¤± »õ·Ó°Ô µµÀÔµÈ OSS System ¹× ¼³¸íȸ °³ÃÖ °è±â


  ¤· ÇÑÆí, 2018³â 6¿ù¿¡ À¯·Ê¾ø´Â ±¹°¡ ÅëÇÕ ¿Â¶óÀÎ ½Ã½ºÅÛÀÎ OSS(Online Single Submission) SystemÀ» µµÀÔÇÑ´Ù´Â ³»¿ëÀÇ Á¤ºÎ±ÔÁ¦ 2018³â Á¦ 24È£(Government Regulation Number 24 of 2018)°¡ °øÆ÷µÇ¾ú´Ù.   


  ¤· ÀÌ¿¡ ¾ÆÁ÷±îÁö´Â °ü·Ã Á¤º¸°¡ ºÎÁ·ÇÑ »óȲÀ¸·Î, ÅõÀÚÁ¶Á¤Ã» µî À¯°ü±â°ü°ú ±ä¹ÐÇÑ ³×Æ®¿öÅ©¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Â ¹ý·ü ÀÚ¹® ÄÁ¼³Æû縦 ÅëÇØ ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ ´Ü°èº°·Î ¹®ÀÇÇÏ°í ÁøÇàÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù.


  ¤· ±×·¸´Ù°í ÇÏ´õ¶óµµ »õ·Î µµÀÔµÈ OSS System¿¡ ´ëÇÑ ±âº»ÀûÀÎ ÀýÂ÷´Â ¹Ýµå½Ã ¼÷ÁöÇÏ°í ÀÖ¾î¾ß Çϸç, BKPM Ãø¿¡¼­´Â Çѱ¹ Á¤ºÎ±â°ü Ãø¿¡ ÀϺ»¿¡ À̾î Çѱ¹¿¡µµ »õ·Î¿î Á¦µµ¸¦ ¾Ë¸®´Â ¼³¸íȸ °³ÃÖ¸¦ Á¦¾ÈÇß´Ù.


¤± Àεµ³×½Ã¾Æ Á¤ºÎ ±ÔÁ¦ 24È£ ¹× OSS ½Ã½ºÅÛ ¼³¸íȸ °³¿ä

 

 ¿­¶í ¼³¸íȸ ÇöÀå

 

ÀÚ·á¿ø : KOTRA ÀÚÄ«¸£Å¸ ¹«¿ª°ü


  ¤· ÀϽà : 2018³â 8¿ù 1ÀÏ ¼ö¿äÀÏ, 9:00-12:00

 

  ¤· Àå¼Ò : BKPM º»Ã» Suartoyo Building, Nusantara °­´ç


  ¤· ÁÖÃÖ : ÁÖ ÀÎ´Ï ´ëÇѹα¹ ´ë»ç°ü, Áß¼Òº¥Ã³±â¾÷ºÎ, BKPM 


  ¤· ÁÖ°ü : BKPM º»ºÎ, KOTRA ÀÚÄ«¸£Å¸¹«¿ª°ü, BKPM KOREA DESK(Áß¼Ò±â¾÷ÁøÈï°ø´Ü ÀÚÄ«¸£Å¸»ç¹«¼Ò)


  ¤· Âü°¡ÀÚ : À¯°ü±â°ü ¹× ¿ì¸® ÁøÃâ ±â¾÷ 150°³»ç ³»¿Ü


  ¤· ÃßÁø ¹è°æ ¹× ¸ñÀû

    - ÃÖ±Ù Àεµ³×½Ã¾Æ Á¤ºÎ¿¡¼­ ¹ßÇ¥ÇÑ Á¤ºÎ ±ÔÁ¦ 24È£¿Í OSS(Online Single Submission) ½Ã½ºÅÛ¿¡ ´ëÇÑ ¿ì¸® ÅõÀÚ ±â¾÷µéÀÇ ÀÌÇظ¦ µµ¸ðÇÏ°íÀÚ °³ÃÖ

    - Àεµ³×½Ã¾Æ ÅõÀÚÁøÃâ Çѱ¹±â¾÷ÀÇ ÅõÀÚ°ü·Ã ¹®ÀÇ ³»¿ë ¹× ¾Ö·Î»çÇ× Ã»Ãë


  ¤· ¼³¸íȸ ÀÏÁ¤

½Ã°£

³»¿ë

¿¬»ç

09:00-9:30

Àλ縻 ¹× OSS System µµÀÔ ÃëÁö

Mr. Azhar Lubis BKPMºÎûÀå

09:30-10:30

ÅõÀÚ µî·Ï Á¦µµ °³Çõ : Online Single Submission(OSS) Á¦µµ ½Å¼³

Ms. Farah Ratnadewi BKPMºÎûÀå

10:30-11:30

Á¤ºÎ ±ÔÁ¦ 2018³â Á¦ 24È£¿Í Online Single Submission(OSS) ÀÌ¿ë ¹æ¹ý

Mr. Husen Maulana BKPM ±¹Àå

11:30-12:00

ÁúÀÇÀÀ´ä

BKPM

 

¤± ¼³¸íȸ ÁÖ¿ä ³»¿ë


  ¤· Online Single Submission(OSS) ½Ã½ºÅÛ

    - Á¤ºÎ ±ÔÁ¦ 2018³â Á¦ 24È£¿¡ µû¸£¸é, OSS ½Ã½ºÅÛÀº OSS °ü¸® ±â°ü(OSS Agency)¿¡¼­ ¿î¿µÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¸í½ÃµÇ¾îÀÖÀ¸³ª, ¾ÆÁ÷ OSS Agency´Â ¼³¸³µÇÁö ¾ÊÀº »óȲÀÎ ¹Ù ÇöÀç´Â À̸¦ °æÁ¦Á¶Á¤ºÎ¿¡¼­ ¿î¿µ

    - ÇâÈÄ ¸ðµç ÅõÀÚÀÚÀÇ »ç¾÷ Çã°¡ ÀýÂ÷´Â Àü±â ÀüÀÚ, »ê¾÷, ¹«¿ª, ȯ°æ ¹× ÀÓ¾÷, ±ÝÀ¶, ±³Åë, ÀÎÀû ÀÚ¿ø µî ÃÖ¼Ò 20°³ ÀÌ»óÀÇ ºñÁî´Ï½º ºÐ¾ß¿Í °ü·ÃÇØ OSS System¿¡ ÀÇÇØ ÁøÇàµÉ °ÍÀÌ´Ù.

    - OSS SystemÀÌ µµÀԵǸ鼭 ±âº»ÀûÀÎ ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚÀڷμ­ »ç¾÷À» ½ÃÀÛÇϱâ À§ÇÑ Áغñ °úÁ¤Àº ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚ ¹ýÀÎ ¼³¸³, NIB ¹ß±Þ, »ç¾÷Çã°¡, »ó¾÷/¿î¿µ ¸éÇã, ¾àÁ¤»çÇ× ÀÌÇà, °¢Á¾ ¸éÇã ¹× Çã°¡ È°¼ºÈ­, »ç¾÷ Âø¼ö µîÀÇ ÀýÂ÷·Î ÁøÇàµÈ´Ù.

    - ÀÌ ½Ã½ºÅÛÀº ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ³»±¹ÀÎ ÅõÀÚ µî Àüü ¹ýÀο¡ Àû¿ëµÇ´Â ¹Ù, Àεµ³×½Ã¾Æ ±â¾÷µéµµ NIBÀ» ¹ß±Þ¹Þ¾Æ À§ÀÇ ÀÎÇã°¡ ÀýÂ÷¸¦ °ÅÃľߠÇÑ´Ù. 

    - OSS System°ú °ü·ÃµÈ 5°¡Áö ÁÖ¾ÈÁ¡Àº ´ÙÀ½°ú °°À½.

 

¿¬¹ø

ºÐ·ù

³»¿ë

1

»ç¾÷ÀÚ µî·Ï ¹øÈ£ NIB(Nomor Induk Berusaha)

- NIBÀº »ç¾÷ÀÚ µî·Ï ¹øÈ£·Î Çؼ®ÀÌ µÇ¸ç, Àεµ³×½Ã¾Æ¿¡¼­ »ç¾÷À» ÇÏ·Á´Â ¸ðµç ÁÖüµéÀº ÀÌ ¹øÈ£¸¦ ¹Ýµå½Ã ÃëµæÇÏ¿©¾ß Çϸç, ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚÀڵ鵵 ¿¹¿Ü°¡ ¾Æ´Ô.

- Àεµ³×½Ã¾Æ¿¡¼­ »ç¾÷À» ÁøÇàÇϱ⿡ ¾Õ¼­¼­ ¸ðµç ÅõÀÚÀÚµéÀº NIBÀ» ½ÅûÇØ¾ß ÇÔ.

- ÀÌÀü¿¡´Â ¾ø´ø »õ·Î¿î µî·Ï ¹øÈ£·Î ÀÌ´Â ÇàÁ¤ ½Ã½ºÅÛ ÅëÇÕ ¹× ÀÎÇã°¡ °£¼ÒÈ­ÀÇ ÀÏȯÀÓ.

- ¼öÀÔÇã°¡(API) ¹× °ü¼¼Ã» µî·Ï ¹øÈ£(NIK) ¹× ¹ýÀεî·ÏÁõ(TDP)ÀÌ ÅëÇյǾî NIBÀ¸·Î ´ëüµÊ.

- NIBÀº º¸°Ç »çȸº¸ÀåÁ¦µµ(BPJS Kesehatan) ¹× ±Ù·Î »çȸº¸ÀåÁ¦µµ(BPJS Ketenagakerjaan) ÇÁ·Î±×·¥ Âü¿© ÁõºùÀÇ ¿ªÇÒµµ ÇÔ.

- NIBÀÇ ¹ß±ÞÀº 2018³â 7¿ù 7ÀϺÎÅÍ ½ÃÇàµÇ¾úÀ¸¸ç, http://oss.go.id¿¡ µî·ÏÇÏ¿© ½Åû °¡´É

- NIBÀ» ÃëµæÇϱâ À§Çؼ­´Â »ç¾÷ ´ç»çÀÚ°¡ OSS System¿¡ Áֹεî·Ï¹øÈ£ ¶Ç´Â ¿©±Ç¹øÈ£, ȸ»ç ¼³¸³ Áõ¼­ ¹øÈ£, °¢Á¾ Çã°¡ »çÇ׿¡ ´ëÇÑ µî·Ï¹øÈ£ µîÀ» ÀÔ·ÂÇØ¾ß ÇÔ.

- NIBÀ» ¹ß±Þ¹Þ±â¿¡ ¾Õ¼­¼­ ÅõÀÚÀÚµéÀº ³³¼¼ÀÚ °íÀ¯ ¹øÈ£(NPWP, Nomor Pokok Wajib Pajak) ¸¦ ÃëµæÇØ¾ß Çϸç, ÀÌ ¶ÇÇÑ OSS SystemÀ» ÅëÇØ µî·Ï ¹× ¹ß±ÞÀÌ °¡´ÉÇÔ.

- NIB¿¡ ´ëÇÑ ¸ðµç ÀýÂ÷°¡ ¿Ï·áµÇ¸é ÅõÀÚÀڵ鿡°Ô´Â 13ÀÚ¸®ÀÇ NIB ¹øÈ£°¡ ¹ß±ÞµÊ. 

2

¿î¿µ Çã°¡ ¾àÁ¤(Operational License Commitment)

- Á¤ºÎ ±ÔÁ¦ 2018³â Á¦ 24È£¿¡´Â »ç¾÷ Á¾·ù¸¦ 2°¡Áö·Î ¸í½ÃÇÏ¿´À½.

- ƯÁ¤ ÀÎÇÁ¶ó°¡ ÇÊ¿äÇÑ »ç¾÷ ¿µ¿ª°ú ºÒ¿äÇÑ »ç¾÷¿µ¿ªÀ¸·Î ºÐ·ùµÊ.

- ƯÁ¤ ÀÎÇÁ¶ó°¡ ÇÊ¿äÇÑ »ç¾÷À̳ª, ¾ÆÁ÷ ÇØ´ç ½Ã¼³À» È®º¸ÇÏÁö ¸øÇÑ °æ¿ì´Â ¸ÕÀú »ç¾÷Àå À§Ä¡ Çã°¡, ¿ë¼ö À§Ä¡ Çã°¡, ȯ°æ¸éÇã, IMB(Izin Mendirikan Bangunan)À¸·Î ºÒ¸®´Â °ÇÃàÇã°¡°¡ ÀÖ¾î¾ß ÇÔ.

- À̵é 4°³ÀÇ Çã°¡¿¡ ´ëÇÑ ¾à¼Ó ÀÌÇàÀ» Áõ¸íÇÏ´Â ¼­·ù´Â °ü·Ã ´ç±¹¿¡¼­ ÁöÁ¤ÇÑ ±âÇÑ ³»¿¡ ¹Ýµå½Ã Á¦ÃâÇÏ¿©¾ß ÇÔ.

- ÇÑÆí, UKL-UPL(ȯ°æ °ü¸® ¹× ¸ð´ÏÅ͸µ ÀÌÇà ½Åû¼­)´ÂOSS °ü¸® ±â°üÀÌ È¯°æ¸éÇ㸦 ¹ß±ÞÇÑ ½ÃÁ¡À¸·ÎºÎÅÍ 10ÀÏ À̳»¿¡ OSS SystemÀ» ÅëÇØ °ü·Ã ´ç±¹¿¡ Á¦ÃâµÇ¾î¾ß ÇÔ.

- AMDAL·Î ºÒ¸®´Â ȯ°æ¿µ¾çÆò°¡¿¡ ´ëÇÑ ½Åû¼­´Â OSS °ü¸® ±â°üÀÌ È¯°æ¸éÇ㸦 ¹ß±ÞÇÑ ½ÃÁ¡À¸·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»¿¡ ÀÛ¼º(formulate)µÇ¾î¾ß ÇÔ.

3

»ç¾÷ Çã°¡¼­(Business Permit)

- »ç¾÷ Çã°¡¼­´Â Àεµ³×½Ã¾Æ¿¡¼­ »ç¾÷ ¿î¿µ Âø¼ö¸¦ Çã°¡Çϱâ À§ÇÑ Çã°¡»çÇ× ¶Ç´Â ¸éÇãÀÓ.

- »ç¾÷ Çã°¡¼­´Â ¾àÁ¤ »çÇ×À» ÀüºÎ ÀÌÇàÇÑ ÈÄ ÀÚµ¿ÀûÀ¸·Î ¹ß±ÞµÇ¸ç »ç¾÷Çã°¡¼­¸¦ µæÇÏ¸é ±â¾÷Àº »ç¾÷ ¿î¿µÀ» ÁغñÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÊ.

- ¾àÁ¤ ÀÌÇà, ¼ö¼ö·á ¼Û±Ý(ÇØ´ç »çÇ×ÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì¸¸ ¼Û±Ý) °úÁ¤ÀÌ ³¡³­ ÇØ´ç ±â¾÷Àº OSS SystemÀ¸·ÎºÎÅÍ »ç¾÷ Çã°¡°¡ È°¼ºÈ­µÇ¾úÀ½À» ÅëÁö ¹ÞÀ» °ÍÀÓ.

4

»ó¾÷/¿î¿µ ¸éÇã(Commercial/

Operational License)

- ÀÌÇà ¾àÁ¤À» ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÑ »ç¾÷ Çã°¡´ÂOSS °ü¸® ±â°üÀÌ ¹ß±ÞÇÏ°Ô µÊ

- ÀÌ´Â ¸éÇã¿¡ ´ëÇÑ ±âÁØ, »ó¾÷ÀûÀ¸·Î È°¿ëµÉ ¿¹Á¤ÀÎ ÀçÈ­ ¹× ¼­ºñ½ºÀÇ µî·ÏÀ» ÀÏ°ý °ü¸®Çϱâ À§ÇÔ. 

- GMP, À¯Åë Çã°¡, Á¦Ç° µî·Ï, SNI µî Àεµ³×½Ã¾Æ ¿µÅä¿¡¼­ »ç¾÷ ÇàÀ§¸¦ ÇÒ ¶§ ÇÊ¿äÇÑ ¸éÇã ȤÀº ÀÎÁõ°ú °ü·Ã

- OSS System¿¡ ÇØ´ç»çÇ×ÀÌ ÀÖ´Â »ó¾÷/¿î¿µ¸éÇã¿¡ ´ëÇÑ ¾àÁ¤¼­¸¦ ÀÛ¼ºÇÑ ÈÄ, ¿î¿µ/»ó¾÷ ¸éÇ㸦 ÀÚµ¿ ¹ß±Þ

- ½Åû ±â¾÷Àº ¸í½ÃµÈ ±âÁØ°ú »ó¾÷Àû ¿ä°ÇÀ» ÃæÁ·ÇÏ¿©¾ß ÇÔ

- ÀÌÈÄ OSS SystemÀº »ó¾÷/¿î¿µ ¸éÇ㸦 È°¼ºÈ­ÇÔ.

5

¿Ü±¹Àΰí¿ëÇã°¡¼­/RPTKA(Rencana Penggunaan Tenaga Kerja Asing)

- Á¦ 29Á¶¿¡´Â »ç¾÷ ÁÖü°¡ ¿Ü±¹ÀÎ ±Ù·ÎÀÚ¸¦ °í¿ëÇÒ °èȹÀÌ ÀÖÀ» ½Ã, RPTKA¶ó ºÒ¸®´Â ¿Ü±¹ÀÎ °í¿ë °èȹ¼­¸¦ ¹Ýµå½Ã Á¦ÃâÇϵµ·Ï ¸í½ÃµÇ¾î ÀÖÀ½.

- ÇØ´ç ±â¾÷ ÁÖü´Â RPTKA Á¦ÃâÀ» ÅëÇØ ¿Ü±¹ÀÎ ±Ù·ÎÀÚ »ç¿ë ¸ñÀû, ¿Ü±¹ÀÎ ±Ù·ÎÀÚÀÇ Á÷¹« ¹× Á÷À§, ¿Ü±¹ÀÎ ±Ù·ÎÀÚ »ç¿ë ±â°£, ¿Ü±¹ÀÎ ±Ù·ÎÀÚ ¼ö, ¿Ü±¹ÀÎ ±Ù·ÎÀÚ¸¦ º¸Á¶ÇÒ ÇöÁö Á÷¿ø ¼ö µîÀ» º¸°íÇØ¾ß ÇÔ.

- RPTKA´Â ¿Ü±¹ÀÎ ±Ù·ÎÀÚ °í¿ë ¸éÇã¿Í °°Àº È¿·ÂÀ» ¹ßÈÖ

 

  ¤· ±¸ ½Ã½ºÅÛ°ú Çö ½Ã½ºÅÛÀÇ ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚ ¹ýÀÎ(PT. PMA) µî·Ï ÀýÂ÷ Â÷ÀÌ

    - Àεµ³×½Ã¾Æ¿¡¼­ »ç¾÷À» ¿î¿µÇϱâ À§ÇÑ °¢Á¾ »ç¾÷ Çã°¡¸¦ ¹Þ±â¿¡ ¾Õ¼­¼­ ¹ýÀÎÀ» ¼³¸³ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

    - OSS System µîÀå Àü¿¡´Â »ç¾÷À» °³½ÃÇϱ⿡ ¾Õ¼­¼­ BKPMÀ¸·ÎºÎÅÍ ÅõÀÚ »çÀü ½ÂÀÎÀ» ¹Þ¾Æ¾ß ÇßÀ¸³ª »õ·Î¿î ¹ý·ÉÀ» ÅëÇØ ÀÌ ½ÂÀÎ °úÁ¤ÀÌ »ç¶óÁ³´Ù.

    - ÀÌÀü¿¡´Â 2°¡Áö ¹æ½ÄÀ¸·Î ÁøÇàµÇ¾ú´ø ¿ÜÅõ¹ýÀÎ ¼³¸³ ÀýÂ÷°¡ OSS System µµÀÔÀ¸·Î ÇöÀçÀÇ °æ¿ì À§ÀÇ ÀýÂ÷´Â °øÁõ°ú ¹ý¹«ÀαǺÎÀÇ ÇàÁ¤ ÀýÂ÷¸¦ °ÅÃÄ OSS System µî·Ï ¼øÀ¸·Î ÁøÇàµÇ¸ç ¹æ½ÄÀº 1°¡Áö·Î ÅëÀϵǾú´Ù.

    - °á·ÐÀûÀ¸·Î, ¹ýÀÎ ¼³¸³ÀÌ ¼±ÇàµÈ ÈÄ OSS SystemÀ» ÅëÇØ »ç¾÷ Çã°¡ ÀýÂ÷¸¦ ÁøÇàÇÏ°Ô µÈ´Ù.

 

±¸ ½Ã½ºÅÛ°ú Çö ½Ã½ºÅÛÀÇ ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚ ¹ýÀÎ(PT. PMA) µî·Ï ÀýÂ÷ Â÷ÀÌ

ÀÌÀü

ÇöÇà

ÀÚ·á¿ø : BKPM

 

ÇöÇà ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚ ¹ýÀÎ ¼³¸³ ¼¼ºÎ ÀýÂ÷µµ

ÀÚ·á¿ø : BKPM ¹× emerhub.com

 

  ¤· ±¸ ½Ã½ºÅÛ°ú Çö ½Ã½ºÅÛÀÇ »ç¾÷ Çã°¡(Business Licensing) ÀýÂ÷ Â÷ÀÌ

    - Àü ½Ã½ºÅÛ¿¡ ºñÇØ Á¤ºÎ ±ÔÁ¦ 24È£ÀÇ µµÀÔÀ¸·Î ¹Ù²ï ÇöÀç ½Ã½ºÅÛÀÇ ÀýÂ÷°¡ NIBÁ¦µµ ½Å¼³°ú ÇÔ²² °£¼ÒÈ­µÇ¾úÀ¸¸ç, ÀÌÀü¿¡´Â 3°¡Áö ÇüÅÂÀÇ »ç¾÷ Çã°¡ ¹æ½ÄÀ¸·Î ÁøÇàµÇ¾ú´Ù¸é, ÇöÀçÀÇ »ç¾÷ Çã°¡ ¹æ½ÄÀº 1°¡Áö·Î ÅëÀϵȴÙ.

    - °¢ ÀýÂ÷»ó ¹Þ¾Æ¾ß ÇÏ´Â Çã°¡ ¹× ¸éÇãÀÇ °³¼ö°¡ ÇöÀç »ç¾÷ Çã°¡ ÀýÂ÷¿¡¼­ °¨¼Ò ÇÏ¿´À¸¸ç, »çÀü °¨»ç °úÁ¤ÀÌ »èÁ¦µÇ°í »çÈÄ °¨»çÀýÂ÷°¡ °­È­µÈ °Íµµ ÀÌÀü ¹æ½Ä°ú´Â Å« Â÷ÀÌÀÌ´Ù..

 

  »ç¾÷ Çã°¡ ´Ü°èº° Â÷ÀÌ µµ½Ä

ÀÌÀü

ÇöÇà

ÀÚ·á¿ø : BKPM

 

  ¤· OSS System°¡ ±¸ÃàµÈ ¹è°æÀÌ µÇ´Â Àεµ³×½Ã¾Æ ±ÔÁ¤

    - »ç¾÷ Çã°¡ÀÇ °£¼ÒÈ­ ¹× ½Å¼Ó¼º¿¡ ´ëÇÑ °³¼± Á¶Ä¡¿¡ ´ëÇÑ ´ëÅë·É·É 2017³â Á¦91È£(PP No 91 Year 2017)°ú Á¤ºÎ ÀÎÇã°¡ ¹ß±Þ ÀýÂ÷ÀÇ Àü»êÈ­¿Ü ´ëÇÑ Á¤ºÎ ±ÔÁ¦ 2018³â Á¦ 24È£°¡ OSS System ±¸Ãà°ú ¹ÐÁ¢ÇÑ ¿¬°üÀÌ ÀÖ´Ù.

    - ÅõÀÚÁ¶Á¤Ã»Àå·É 2018³â Á¦ 6È£(Head of BKPM No 6 Year 2018)

    * ÀÌ ±ÔÁ¤Àº Á¤ºÎ ±ÔÁ¦ 2018³â Á¦ 24È£¿¡¼­ ´Ù·çÁö ¾Ê´Â 29°³ÀÇ ¸éÇã Á¾·ù¿¡ ´ëÇØ ±ÔÁ¤ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, À̵éÀº OSS ½Ã½ºÅÛÀÌ ¾Æ´Ñ BKPM¿ø½ºÅé ¼­ºñ½º ¼¾ÅÍÀÎ PTSP(Pusat Pelayanan Terpadu Satu) ¼¾ÅÍ¿¡¼­ °ü¸®ÇÏ°Ô µÈ´Ù.

    * Á¤ºÎ ±ÔÁ¦ 2018³â Á¦ 24È£¿¡ µû¸£¸é Àεµ³×½Ã¾Æ¿¡¼­ »ç¾÷À» ¿µÀ§ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ¸ðµç ÁÖü´Â ¹Ýµå½Ã »ç¾÷ÀÚ µî·Ï ¹øÈ£(NIB)°ú »ç¾÷ Çã°¡¼­¸¦ º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù.

    * ¾÷ü°¡ ÀÌ¹Ì ÃÖÃÊ »ç¾÷ Çã°¡, ÅõÀÚ Çã°¡, ÅõÀÚ µî·Ï ¶Ç´Â »ç¾÷ Çã°¡¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù°í ÇÏ´õ¶óµµ »õ·Î ¹Þ¾Æ¾ß ÇÏ´Â Çã°¡¿¡ ´ëÇؼ­´Â ¹Ýµå½Ã NIBÀÌ ¼±ÇàµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.

 

BKPMÀÇ PTSP¼¾ÅÍ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ¸éÇ㠶Ǵ Çã°¡ ¹ß±Þ ¼­ºñ½º(OSS ½Ã½ºÅÛ ¿¹¿Ü »çÇ×)

¿¬¹ø

ºÐ¾ß

¸éÇã Á¾·ù

1

¿¡³ÊÁö, ±¤¹° ÀÚ¿ø ºÐ¾ß

Àü±â ÇÏÀ§ ºÐ¾ß
1. Áö¿­ ¹ßÀü Çã°¡
2.
¿¹ºñÁ¶»ç¹×Áö¿­Å½»çÀÓ¹«

¼®À¯ °¡½º ÇÏÀ§ ºÐ¾ß
1. ¼®À¯ °¡½º »ç¿ë±Ç
2. ¼®À¯ °¡½º ÀúÀå »ç¾÷ Çã°¡

3. Á¶»ç Çã°¡
4. ¼®À¯ °¡½º °¡°ø »ç¾÷ ¸éÇã

5. ¼®À¯ °¡½º È­¹° ¿î¼Û »ç¾÷ ¸éÇã
6. ¼®À¯ °¡½º ÀÏ¹Ý »ç¾÷ Çã°¡
7. ¼®À¯ °¡½º ºÐ¾ßÀÇ ¿Ü±¹ÀÎ ´ëÇ¥ »ç¹«¼Ò ¿î¿µ Çã°¡

±¤¹° ¹× ¼®Åº ÇÏÀ§ ºÐ¾ß
1. ä±¼ Ž»ç »ç¾÷ ¸éÇã
2. ¹ÝȯÀ¸·Î ÀÎÇÑ ±¤¾÷±Ç Á¾°á
3. ±¤¹° ¿î¹Ý, ÆǸŠ¹× Àç°³¹ß¿¡ ´ëÇÑ ±¤¾÷ Ưº° ¿î¿µ Çã°¡±Ç
4. ±¤¹° »ý»ê ¿î¿µ Çã°¡ ¹× Àç°³¹ß
5. ±¤¹° °¡°ø, Á¤Á¦, ¿¬Àå°ú °ü·ÃµÈ ±¤¾÷ Ưº° ¿î¿µ Çã°¡±Ç
6. Àӽà ¿î¹Ý ¹× ÆǸŠÇã°¡

7. ±¤¹° ÆǸÅ, ¼­ºñ½º »ç¾÷ ¸éÇã ¹× Àç°³¹ß¿¡ °üÇÑ ±¤¹° »ý»ê ¿î¿µ Çã°¡±Ç  

2

°ø°ø »ç¾÷, ÁÖÅÃ

1.ºÎµ¿»ê °³¹ß »ç¾÷ Çã°¡
2.ÁÖÅÃºÐ¾ß »ç¾÷ Çã°¡

3

±ÝÀ¶

1.±â°è, ÀÚº»Àç, ÅõÀÚ»ç¾÷°ú Á¦Á¶ ºÐ¾ß¿¡ È°¿ëµÇ´Â ÀÚÀçÀÇ ¼öÀÔ°ú °ü·ÃµÈ ºÐ¾ß
2.Àü±â ºÐ¾ßÀÇ ÀÚº»Àç, ±â°è ¼öÀÔ°ú °ü·ÃµÈ ºÐ¾ß
3.±â°è ¼³ºñ ¼öÀÔ, »ç¾÷ °è¾à¿ë ÀÚº»Àç, PKP2B¿¡ °ü·ÃµÈ ºÐ¾ß
4. Tax Holiday Á¦¾È
5. Tax Allowance Á¦¾È

4

BKPM

1.¿Ü±¹ÀÎ ´ëÇ¥ »ç¹«¼Ò Çã°¡(KPPA)
2. °ø°ø »ç¾÷ ¹× ÁÖÅúоß, ¿¡³ÊÁö ±¤¹° Áö¿ø ºÐ¾ß Áö»ç °³¼³ Çã°¡
3.ÁÖÁַμ­ÀÇ Á¦ÇÑÀûÀÎ ºñÀÚ ±ÇÀå
4.Àӽà ü·ù Çã°¡·ÎÀÇ Ã¼·ù ÀÚ°Ý º¯°æÀ» À§ÇÑ ±ÇÀå(ITAS)
5.¿µ±¸ ü·ù Çã°¡·ÎÀÇ Ã¼·ù ÀÚ°Ý º¯°æÀ» À§ÇÑ ±ÇÀå(ITAP)

ÀÚ·á¿ø : BKPM

 

    - ÅõÀÚÁ¶Á¤Ã»Àå·É 2018³â Á¦7È£(Head of BKPM No 7 Year 2018)

    * ÀÌ ±ÔÁ¤Àº ÅõÀÚ ÀÌÇàÀÇ ¸ð´ÏÅ͸µ, Æò°¡, ¹× °¨µ¶¿¡ °üÇÑ ±ÔÁ¤À¸·Î ÅõÀÚÀÚÀÇ ±Ç¸®, Àǹ«, Ã¥ÀÓ¿¡ ´ëÇÑ »çÇ×ÀÌ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Ù.

    * ÅõÀÚÀÚµéÀº ÇöÀç ÅõÀÚÀÚ¿¡ ÀÇÇØ ¿î¿µµÇ´Â »ç¾÷ ¿µ¿ª¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸¸¦ ȹµæÇÒ ±Ç¸®°¡ ÀÖÀ¸¸ç, ¾çÁúÀÇ ¼­ºñ½º¿Í ÇÕ¹ýÀûÀÎ Á¦µµ¸¦ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

    * ÇÑÆí, ÅõÀÚÀÚ´Â ÁÁÀº ±â¾÷ ±¸Á¶¸¦ Àû¿ëÇØ¾ß Çϸç, CSRÈ°µ¿À» ÇØ¾ß Çϸç, ÅõÀÚÀÌÇຸ°í¼­(LKPM, Laporan Kegiatan Penanaman Modal)¸¦ Á¦ÃâÇØ¾ß ÇÏ°í, ÇöÁöÀÇ ¹®È­¿Í °øµ¿Ã¼¸¦ Á¸ÁßÇϸç, ÇöÁö Àη¿¡ ´ëÇØ ¾çÁúÀÇ Á÷¾÷ ÈÆ·ÃÀ» ½ÃÄÑ °æÀï·ÂÀ» °®Ãß°Ô ÇÒ Àǹ« µîÀ» Áö°Ô µÈ´Ù.

    * ÇÕ¹ýÀûÀ¸·Î ÀÚº»À» µé¿©¿Í¾ß ÇÏ¸ç ¸ðµç Àǹ«¸¦ ÀÌÇàÇÏ°í ÇöÁö °í¿ë ÀηÂÀÇ ¾ÈÀü, °Ç°­, º¹Áö¸¦ º¸ÀåÇϸç, ÅõÀÚ¸¦ öȸÇÒ ½Ã, ¼Õ½ÇÀ» Ãæ´çÇØ¾ß ÇÏ¸ç °Ç°­ÇÑ ±â¾÷ °æÀï ȯ°æÀ» âÃâÇÒ °ÍÀÌ¸ç µ¶Á¡À» ¹æÁöÇϱâ À§ÇÑ ³ë·ÂÀ» ±â¿ï¿©¾ß ÇÏ´Â Á¡À» ÅõÀÚÀÚÀÇ Ã¥ÀÓÀ¸·Î ³ª¿­ÇÏ°í ÀÖ´Ù.  


  ¤· Áغñ ´Ü°è¸¦ °ÅÄ£ ÈÄ OSS SystemÀ» ÅëÇÑ »ç¾÷ Çã°¡ ¼¼ºÎ ÀýÂ÷  


    - °øÁõ°ú ¹ý¹«ÀαǺθ¦ °ÅÃÄ ÅõÀÚ ±â¾÷ÀÇ ÇÕ¹ý¼ºÀ» ÀÔÁõÇÏ´Â Áغñ ´Ü°è¸¦ °ÅÄ£ ÈÄ OSS SystemÀ» ÅëÇØ NIBÀ» ¹ß±Þ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.

    - OSS SystemÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¾Æ·¡ÀÇ ½Åû ¹× »ç¾÷ Çã°¡ °úÁ¤À» °ÉÃÄ Àεµ³×½Ã¾Æ¿¡¼­ »ç¾÷À» º»°ÝÀûÀ¸·Î ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

 

OSS SystemÀ» ÅëÇÑ »ç¾÷ Çã°¡ ¼¼ºÎ ÀýÂ÷ 

ÀÚ·á¿ø : BKPM

 

     - OSS SystemÀº https://oss.go.id/oss ¸¦ ÅëÇØ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, PC´Â ¹°·Ð ½º¸¶Æ®Æù(¾Èµå·ÎÀ̵常 Áö¿ø)À» ÅëÇؼ­ Á¢¼ÓÇÏ°í º¼ ¼ö ÀÖ´Â ÃʱâÈ­¸éÀº ´ÙÀ½°ú °°´Ù.

 

OSS System Ãʱâ È­¸é

 ÀÚ·á¿ø : OSS System


    - »ó´ÜÀÇ DAFTAR(½Åû) ¹öÆ°À» Ŭ¸¯ÇÏ¸é ¾Æ·¡¿Í °°Àº âÀÌ Æ˾÷µÇ¸ç ½ÅûÀÚ ¹× ȸ»çÀÇ ±âº» Á¤º¸¸¦ ÀÔ·ÂÇϸé ID¿Í ºñ¹Ð¹øÈ£¸¦ ºÎ¿©¹Þ´Ù.

 

ID ¹× ºñ¹Ð¹øÈ£¸¦ ºÎ¿© ¹Þ±â À§ÇÑ OSS ȸ¿ø °¡ÀÔ Æ˾÷â

ÀÚ·á¿ø : OSS System


    - ÀÌÈÄ ±â¾÷¸í, º¸À¯ ÀÚº» µ¥ÀÌÅÍ, ÁÖÁÖ, °æ¿µÁø, ȸ»ç »ç¾÷ ¸ñÀû, »ç¾÷ ÇöȲ, ³³¼¼ÀÚ °íÀ¯ ¹øÈ£(NPWP), °ü¼¼, ±âŸ Á¶¼¼ °ü·Ã ÀçÁ¤ °èȹ, Á¾¾÷¿ø ¼ö, ÅõÀÚ Áö¿ª µî¿¡ ´ëÇØ ÀÔ·ÂÀÌ ¿Ï·áµÇ¸é »ç¾÷ ÁÖü(ÅõÀÚÀÚ)¿¡ ´ëÇÑ »ç¾÷ÀÚ µî·Ï ¹øÈ£(NIB)°¡ ºÎ¿©µÈ´Ù.

    - ±× ´ÙÀ½ »ç¾÷ È°µ¿À» Àü°³ÇØ ³ª°¥ »ç¾÷Àå À§Ä¡ Çã°¡, °ÇÃà Çã°¡, ¿ë¼ö À§Ä¡ Çã°¡, ȯ°æ¸éÇã µîÀ» OSS SystemÀ» ÅëÇØ ½ÅûÇÑ ÈÄ Çã°¡¸¦ µæÇÏ°í ¾àÁ¤»çÇ×À» ÀÌÇà

    - À§ÀÇ »çÇ×µéÀ» ÃæÁ·ÇÏ°í ³ª¸é »ç¾÷ Çã°¡¼­°¡ ÀÚµ¿ÀûÀ¸·Î ¹ßºÎµÇ¸ç ¾àÁ¤»çÇ× ÀÌÇà ¹× ¼ö¼ö·á ÀÔ±Ý(ÇØ´ç»çÇ×ÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì¸¸ ºñ¿ë ÁöºÒ) ÈÄ ½Ã½ºÅÛÀ» ÅëÇؼ­ »ç¾÷ Çã°¡ È°¼ºÈ­°¡ ÅëÁöµÈ´Ù.

    - ±× ´ÙÀ½ ´Ü°èÀÎ »ó¾÷ ¹× ¿î¿µ ¸éÇã È°¼ºÈ­ ÀýÂ÷¸¦ °ÅÄ£ ÈÄ, OSS SystemÀÇ °øÁö»çÇ׿¡ µû¶ó PNBD, PAD µî¿¡ ´ëÇÑ ºñ¿ëÀ» ÁöºÒÇØ¾ß Çϸç, OSS¿¡ ¼Û±Ý ÁõºùÀ» ¾÷·ÎµåÇÏ¿© ÀÔ±ÝÀÌ ¿Ï·áµÇ¾úÀ½À» º¸°íÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

    - ÇÑ ¹ýÀÎÀÌ »ç¾÷ Çã°¡¸¦ È®ÀåÇϰųª º¯°æ »çÇ×À» °»½ÅÇØ¾ß ÇÒ ¶§, °°Àº Àå¼Ò¿¡¼­ »ç¾÷À» È®ÀåÇÒ °æ¿ì OSS SystemÀ» ÅëÇØ »ç¾÷ È®Àå¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸ º¯°æ ½Å°í¸¦ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

    - ´Ù¸¥ Àå¼Ò¿¡¼­ »ç¾÷À» È®ÀåÇÒ °æ¿ì, »õ·Ó°Ô »ç¾÷À» ½ÃÀÛÇÏ´Â °Í°ú °°ÀÌ »ç¾÷Àå À§Ä¡ Çã°¡, ȯ°æ Çã°¡, °ÇÃà Çã°¡ µîÀ» »õ·ÎÀÌ ¹ß±Þ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.

 

¤± BKPM °£ºÎ¿Í ¼³¸íȸ Âü¼®ÀÚ °£ ÁÖ¿ä ÁúÀÇ ÀÀ´ä

 

ÁÖ¿ä ¿¬»ç ¹ßÇ¥ ¹× Åä·Ð ¸ð½À 

 

 ÀÚ·á¿ø : KOTRA ÀÚÄ«¸£Å¸¹«¿ª°ü

  

No

Áú¹®

´äº¯ÀÚ ¹× ´äº¯ ³»¿ë

1

ÀÌÀüÀÇ ½Ã½ºÅÛ°ú OSS ½Ã½ºÅÛ Â÷ÀÌ°¡ Á¤È®È÷ ¹«¾ùÀΰ¡¿ä?

Mr. Azhar Lubis BKPMºÎûÀå :

OSS´Â ÅõÀÚÀÚµéÀÌ »ç¾÷ Çã°¡¸¦ ½ÅûÇÏ´Â ÀüÀÚ ÅëÇÕ ½Ã½ºÅÛÀÔ´Ï´Ù. OSS ½Ã½ºÅÛÀÇ °ñÀÚ´Â »çÈÄ °¨½Ã °­È­ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌÀü¿¡´Â Àεµ³×½Ã¾Æ Á¤ºÎ´Â »ç¾÷ Çã°¡°¡ ÀÖ±â Àü¿¡ ¿ä±¸ »çÇ×À» ÃæÁ·½ÃŲ ÈÄ »çÀü °¨»ç¸¦ °ÅÃÄ »ç¾÷ Çã°¡¼­¸¦ ¹ßºÎÇßÁö¸¸ ¹Ù²ï Á¦µµ´Â Á¾ÀüÀÇ ÇÁ·Î¼¼½º¿Í Á¤¹Ý´ë·Î ÀÌÇàµË´Ï´Ù. »ç¾÷ Çã°¡¼­°¡ ¸ÕÀú ¹ßºÎµÇ°í ¾àÁ¤»çÇ׿¡ ´ëÇØ ÀÌÇàÇϸç, ÀÌÈÄ »çÈÄ °¨»ç¸¦ ÅëÇØ Çã°¡¼­ ¹× ¸éÇã°¡ È°¼ºÈ­ µË´Ï´Ù. ÁÖ¾îÁø ±â°£µ¿¾È ¾àÁ¤ »çÇ×À» ÀÌÇàÇÏÁö ¸øÇÑ °æ¿ì Á¤ºÎ´Â ¹ßºÎÇß´ø »ç¾÷ Çã°¡¸¦ öȸÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.


Mr. Husen Maulana BKPM ±¹Àå :  

OSS ½Ã½ºÅÛÀ» ÅëÇÑ »ç¾÷ Çã°¡ÀÇ ¹ßºÎ´Â ´Ü2~3½Ã°£ ¸¸¿¡µµ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. ÀÌÀü ½Ã½ºÅÛ¿¡ µû¸£¸é »ç¾÷ Çã°¡¼­ ¹ßºÎ´Â ÃÖ¼Ò 1°³¿ù ÀÌ»óÀÌ °É·È½À´Ï´Ù. »õ·Î¿î ½Ã½ºÅÛÀ» ÅëÇØ À̸¦ °ü¸®ÇÏ´Â ´ã´ç °ø¹«¿øµé¿¡°Ô ´õ ¸¹Àº Ã¥ÀÓÀÌ ºÎ°úµÇ¾ú½À´Ï´Ù. Çã°¡¼­¸¦ ³» Áà¾ß ÇÏ´Â ½Ã±â°¡ Áö³µ´Âµ¥µµ Çã°¡¼­°¡ ¹ßºÎµÇÁö ¾ÊÀ¸¸é ½Ã½ºÅÛÀÌ ÀÚµ¿ÀûÀ¸·Î ¹ßºÎÇϱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇØ ÅõÀÚ°¡µé¿¡°Ô »ç¾÷ Çã°¡ ÀýÂ÷´Â ´õ ½¬¿öÁö°í »¡¶óÁ³´Ù´Â ÀνÄÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌÀü ½Ã½ºÅÛ¿¡ ºñÇØ »õ·Î¿î ½Ã½ºÅÛÀº »ç¾÷ Çã°¡ ÀýÂ÷°¡ ¿À·¡ °É¸®°í º¹ÀâÇß´Ù´Â ÅõÀÚÀÚµéÀÇ ºÒ¸¸À» ºÒ½Ä½ÃÄÑ ÁÙ ¼ö Àִ ȹ±âÀûÀÎ Á¦µµ¶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.

2

OSS SystemÀÇ ¸ñÀûÀº ¹«¾ùÀΰ¡¿ä?

Ms. Farah Ratnadewi BKPMºÎûÀå :

Á¤ºÎ ±ÔÁ¦ 2018³â Á¦ 24È£´Â ±¹³»¿Ü ÅõÀÚÀÚµéÀÇ ÅõÀÚ È¯°æÀ» °³¼±Çϱâ À§ÇÑ ¸ñÀûÀ¸·Î °øÆ÷µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÇϳªÀÇ È¹ÀÏÈ­µÈ ±âÁØÀ» ¸¸µé°í Áß¾ÓÁ¤ºÎ¿Í Áö¹æÁ¤ºÎ°£ À¯±âÀûÀÎ Çù·ÂÀÌ °¡´ÉÇϵµ·Ï Çϱâ À§Çؼ­ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌÀü¿¡ »ç¾÷Çã°¡´Â ¹ß±Þ¹Þ´Â °ÍÀÌ ¸Å¿ì º¹ÀâÇß°í, À¯°ü±â°üµéÀÇ ¾÷¹«°¡ Áߺ¹µÇ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹¾Æ ¼Ò¸ðÀûÀ̾ú´ø °ÍÀÌ »ç½ÇÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª OSS ½Ã½ºÅÛÀ» ÅëÇØ ÀÌ ¸ðµç °ÍÀ» ±ò²ûÇÏ°Ô ÅëÇÕÇÔ¿¡ µû¶ó ½Ã°£°ú ±ÝÀüÀû ºñ¿ëÀ» Àý°¨ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ¸éÇã ¹ß±Þ Ã¼°è¿¡ ´ëÇÑ ÀÏ°ü¼º°ú ¾ÈÁ¤¼ºÀº ³ôÀÏ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ½Ã½ºÅÛÀº ÅõÀÚÀÚµéÀÌ ¹Ýµå½Ã NIBÀ» ¹ß±Þ¹Þµµ·Ï ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ NIB Çϳª°¡ »ç¾÷ÀÚ µî·Ï, ¼öÀÔ ¸éÇã, °ü¼¼½Ã½ºÅÛ Á¢±Ù µîÀÇ ´Ù¾çÇÑ ÆíÀǸ¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.   

 

3

Àεµ³×½Ã¾Æ¿¡¼­ »ç¾÷À» ½ÃÀÛÇϱ⿡ ¾Õ¼­¼­ ¼÷ÁöÇØ¾ß ÇÒ OSS System ÀÇ ÁÖ¾ÈÁ¡Àº ¹«¾ùÀÌÁö¿ä?

Ms. Farah Ratnadewi BKPMºÎûÀå :

ÅõÀÚÀÚ´Â ¿ì¼±ÀûÀ¸·Î ÅõÀÚ Á¦ÇÑ ¸®½ºÆ®¸¦ ¹Ýµå½Ã È®ÀÎÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ´Â ´ëÅë·É ±ÔÁ¤ 2016³â Á¦ 44È£¿¡ º¸¸é ³ª¿ÍÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ OSS SystemÀ» »ç¿ëÇϱ⿡ ¾Õ¼­ Çã°¡ÀÇ Á¾·ù¿¡ ´ëÇØ Á¦´ë·Î ¼÷ÁöÇÏ°í ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. À̸¦Å׸é AMDALÀ̶ó´Â ȯ°æ¿µÇâÆò°¡¸¦ Åë°úÇϱâ À§Çؼ­´Â ȯ°æÀÓ¾÷ºÎ·É 2012³â Á¦ 5È£¸¦ ¼÷ÁöÇÏ¿© Á¦¹Ý ÀýÂ÷¸¦ ¹Ì¸® ÀÌÇàÇصδ °ÍÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù. ±×·¡¾ß OSS System¿¡ AMDALÀ» ¹Ù·Î ¾÷·ÎµåÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.  ¸¸ÀÏ ±â¾÷ÀÌ È¯°æ Çã°¡´Â ¹Þ¾Ò´Âµ¥ AMDALÀ» ½ÅûÇÏÁö ¾ÊÀº »óŶó¸é Çã°¡¼­ ¹ß±Þ¿Í °ü·ÃµÈ µ¥µå¶óÀÎÀ» Áöų ¼ö ¾ø´Â »óȲÀÌ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ»Ó ¾Æ´Ï¶ó °¢Á¾ ÇØ´ç ¸éÇ㠶Ǵ ÀÎÁõ¿¡ ´ëÇØ »çÀü¿¡ ¼÷ÁöÇÏ°í ÇÊ¿ä »çÇ׿¡ ´ëÇØ ÁغñÇسõ´Â °ÍÀÌ OSS System¿¡ µî·ÏÇÏ´Â °ÍÀ» ¼ö¿ùÇÏ°Ô ÇÕ´Ï´Ù.

4

ÀÌ¹Ì »ç¾÷Çã°¡, µî·Ï, ¸éÇ㸦 ¹ÞÀº ±â¾÷µéÀº ¾î¶»°Ô ÇؾßÇϳª¿ä?

Mr. Azhar Lubis BKPMºÎûÀå :

Á¤ºÎ´Â ÀÌÀü¿¡ ¹Þ¾ÒÀ¸³ª ¾ÆÁ÷ À¯È¿ÇÑ »ç¾÷Çã°¡¸¦ öȸÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ´Â ¾ÆÁ÷µµ À¯È¿ÇÏ¸ç »õ·Î¿î ½Ã½ºÅÛ¿¡ ¸ÂÃç ´Ù½Ã ¸ðµç °úÁ¤À» ÁøÇàÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ µË´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÇöÁ¸ÇÏ´Â ±â¾÷µéÀº °¡±ÞÀû ¹Ì·¡ÀÇ ÆíÀǸ¦ À§ÇØ NIBÀ» ¹ß±Þ¹Þ¾ÆµÎ´Â °ÍÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù.


Mr. Husen Maulana BKPM ±¹Àå :  

ÀÌ¹Ì ÇöÁ¸ÇÏ´Â ÅõÀÚÀÚµéÀÇ NIBÀÇ ¹ß±ÞÀýÂ÷´Â ½Å±Ô ÅõÀÚÀÚµéÀÇ ¹ß±Þ ÀýÂ÷¿Í °ÅÀÇ À¯»çÇÕ´Ï´Ù. ÇÑ ¹ýÀÎÀº OSS System Á¢¼ÓÀ» À§ÇÑ ID ¿Í ºñ¹Ð¹øÈ£¸¦ ¹ßºÎ¹Þ¾Æ¾ß Çϸç, ÀÌÈÄ OSS¿¡ NIBÀ» ¹ß±Þ¹Þ±â À§ÇÑ ½Åû¼­¸¦ ¹Ù·Î ÀÛ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ½Åû¼­ ÀÛ¼ºÀÌ ¿Ï·áµÇ¸é NIBÀÌ ¹ß±ÞµË´Ï´Ù.

5

Àεµ³×½Ã¾Æ¿¡¼­ »ç¾÷À» È®ÀåÇÏ°í ½Í¾îÇÏ´Â ÅõÀÚ°¡µéÀº ¾î¶² ÀýÂ÷¸¦ °ÅÃÄ¾ß Çϳª¿ä? 

Mr. Husen Maulana BKPM ±¹Àå :

ÀÌ¹Ì ÇöÁ¸ÇÑ ±â¾÷Àº NIBÀ» ¿ì¼±ÀûÀ¸·Î ¹ß±Þ¹Þ¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. °°Àº Àå¼Ò¿¡¼­ È®ÀåÇÏ´Â °ÍÀ̶ó¸é »õ·Ó°Ô »ç¾÷ Çã°¡¸¦ ¹ß±Þ¹ÞÀ» ÇÊ¿ä°¡ ¾ø°í, º¯°æµÇ´Â »çÇ׸¸ º°µµ·Î OSS¸¦ ÅëÇØ ½Å°íÇÏ¸é µË´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÇöÀç ÀÖ´Â À§Ä¡°¡ ¾Æ´Ñ ´Ù¸¥ Àå¼Ò¿¡¼­ »ç¾÷ È°µ¿À» Àü°³ÇØ ³ª°¥ °èȹÀÌ ÀÖ´Ù¸é »ç¾÷ Çã°¡ÁõÀ» ½Å±Ô·Î ½ÅûÇÏ¿© ¹ßºÎ¹ÞÀ¸¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ¿Í °ü·ÃµÈ ȯ°æÆò°¡, »ç¾÷Àå À§Ä¡ Çã°¡¼­ µî¿¡ ´ëÇÑ »çÇ×µµ »õ·Ó°Ô ÁøÇàµÇ¾ß ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

6

¾î¶°ÇÑ °æ¿ì¿¡ OSS SystemÀÌ »ç¾÷Àå À§Ä¡ Çã°¡¼­¸¦ ÀÚµ¿À¸·Î ¹ßºÎÇÏ°Ô µÇÁö¿ä?

Mr. Husen Maulana BKPM ±¹Àå :

ÀϹÝÀûÀ¸·Î »ç¾÷Àå À§Ä¡ Çã°¡¼­°¡ ÀÚµ¿À¸·Î ¹ßºÎµÇ´Â °æ¿ì´Â »ç¾÷Àå »ç¿ë °èȹ¼­¿Í ÇØ´ç Àå¼Ò¿¡ ´ëÇÑ µðÁöÅÐ Á¶°¨µµ(digital mpa)°¡ ÀüºÎ °®ÃçÁ® OSS¿¡ µî·ÏµÇ¾úÀ» ¶§ÀÔ´Ï´Ù. Âü°í·Î »ç¾÷ÀåÀÇ À§Ä¡´Â RDTR ¶Ç´Â µµ½Ã Áö¿ª °ø°£ ÀÏ¹Ý °èȹ µû¶ó ÀûÀýÇÏ°Ô ÁöÁ¤µÈ À§Ä¡¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸¸ÀÏ Æ¯º° °æÁ¦±¸¿ª, »ê¾÷ ´ÜÁö, ÀÚÀ¯¹«¿ªÁö´ë, ÀÚÀ¯Ç×, °ü±¤Æ¯±¸ µî¿¡ »ç¾÷ÀåÀÌ À§Ä¡ÇØÀÖ´Ù¸é »ç¾÷Àå À§Ä¡ Çã°¡ÀÇ ÀÚµ¿ ¹ßºÎ´Â ÇöÀç±îÁö´Â ÇØ´ç »ç¾÷ ±¸¿ª ³»¿¡¼­¸¸ »ç¾÷À» ÇÒ °æ¿ì¿¡ ÇØ´çµË´Ï´Ù.

 

 

¤± ½Ã»çÁ¡


  ¤· Àεµ³×½Ã¾Æ Á¤ºÎ´Â ±â¾÷ »ç¾÷ Çã°¡ ÀýÂ÷ÀÇ ÇàÁ¤ÀýÂ÷ÀÇ Åõ¸í¼º°ú ½Å¼ÓÇÔ, Á¤È®¼º µîÀ» µµ¸ðÇϱâ À§ÇØ ÀÛ³âºÎÅÍ º»°ÝÀûÀ¸·Î Á¤º¸ Á¦°ø ¹× ÀÎÇã°¡ ½Åû ÇÁ·Î¼¼½ºÀÇ ¿Â¶óÀÎÈ­Çϱ⠽ÃÀÛÇÏ¿´´Ù.


  ¤· ÀÌ¿Í °ü·ÃÇÏ¿©2017³â ÃÊ¿¡ ÃÖ´ë 10ÀÚ¸®¿´´ø HS Code ü°è¸¦ ÃÖ´ë 8ÀÚ¸®·Î º¯°æ, INSW(Indonesia National Single Window) °³¼³À» ÅëÇÑ °¢ HS Code¿¡ µû¸¥ °ü¼¼À² ¹× ¼öÀÔ±ÔÁ¦»çÇ× ¿Â¶óÀÎ Á¶È¸ ½Ã½ºÅÛ ±¸Ãà, ½ÄÇ°¡¤ÀǾàÇ°¡¤È­ÀåÇ°¿¡ ¹Ýµå½Ã ¹Þ¾Æ¾ß ÇÏ´Â ½Ä¾àû(BPOM) ÀÎÁõÀÇ ¿Â¶óÀÎ ½Åû ¹× µî·Ï ÀýÂ÷ Àü»êÈ­°¡ ÀÌÇàµÇ¾ú´Ù.


  ¤· ÀÌ·Î ÀÎÇØ, ÅõÀÚ ÁøÃâ°ú °ü·ÃÇÏ¿©¼­´Â 6¿ù 29ÀϺÎÅÍ ÅõÀÚÁ¶Á¤Ã»(BKPM)¾÷¹«°¡ ÁߴܵǾú°í, ÅõÀÚ ½Å°í µîÀÇ ¾÷¹«°¡ 1ÁÖÀÏ°£ ¸¶ºñµÇ¾úÀ¸¸ç, ½Ã½ºÅÛÀº °³½Ã ¿¹Á¤ ½Ã±âº¸´Ù 1ÁÖÀÏÀ̳ª ´ÊÀº 7¿ù 9ÀϺηΠ°³½ÃµÈ´Ù.


  ¤· °©ÀÛ½º·¯¿î º¯È­¿¡ ±â¾÷ÀÎµé »Ó ¾Æ´Ï¶ó Á¤ºÎ ±â°üÀº ´Ù¼Ò È¥¶õ½º·¯¿î »óȲÀ» °Þ¾úÀ¸³ª, ±×·³¿¡µµ 2018³â 8¿ù 8ÀÏ ±âÁØ, ÀÌ¹Ì 30,505°³»ç°¡ OSS System¿¡ µî·ÏÇÏ¿´À¸¸ç, ÀÌÁß 22,328°³»çÀÇ °èÁ¤ÀÌ È°¼ºÈ­µÇ¾î ÀÖ´Ù.


  ¤· 12,290°³»ç°¡ NIBÀ» ¹ß±Þ¹Þ¾Ò°í, ÀÌ Áß 7,094°³»ç°¡ »ç¾÷ Çã°¡¸¦ µæÇßÀ¸¸ç, 5,587°³»ç´Â »ó¾÷ Çã°¡¸¦ µæÇÏ¿´À½.(Áߺ¹ Áý°è ±âÁØ)


  ¤· ¶ÇÇÑ OSS System  µµÀÔ°ú ÇÔ²² °¢ »ê¾÷ºÐ¾ßº°·Î º¹ÀâÇÑ ÀýÂ÷¸¦ °ÅÃÄ ¹ß±Þ¹Þ¾Æ¾ß ÇÏ´Â ÀÎÇã°¡ ¹× ¸éÇãÀÇ °¡Áþ¼ö°¡ ´ëÆø °¨¼Ò

    -À̸¦ Å×¸é ¿¡³ÊÁö ±¤¹°ÀÚ¿ø ºÐ¾ß¿Í °ü·ÃÇؼ­´Â 43°³ÀÇ »ç¾÷Çã°¡°¡ 6°³ÀÇ Çã°¡·Î ÅëÇյǾú´Ù.

 

  ¤· OSS SystemÀº Àεµ³×½Ã¾Æ ÇàÁ¤ ÇÁ·Î¼¼½º¿¡ Åõ¸í¼ºÀ» Á¦°íÇÏ´Â Çõ½ÅÀûÀÎ ÇÁ·Î±×·¥À̸ç BKPMÀÇ ¾ÆÀÚ¸£ ·çºñ½º ºÎûÀåÀÇ ¾ð±ÞÇÑ ¹Ù´ë·Î ÀÌ·ÐÀûÀ¸·Î´Â »ç¾÷ Çã°¡ ÇÁ·Î¼¼½º°¡ 2~3½Ã°£ ¸¸¿¡µµ °¡´ÉÇÏ´Ù°í Çϳª, ½ÃÇàµÈ Áö ÇÑ ´Þ¹Û¿¡ µÇÁö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®¿¡ ¾ÆÁ÷±îÁö´Â ´Ù¼Ò ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ »óÅÂÀÌ´Ù.

    - 2~3½Ã°£À̶ó°í ¾ð±ÞÇÑ °ÍÀº ¸ðµç ¼­·ù Á¶°ÇÀÌ ÀÎ´Ï Á¤ºÎÀÇ ±ÔÁ¤°ú ¿Ïº®ÇÏ°Ô ¸ÂÀ» °æ¿ìÀε¥, ÀÌ·¯ÇÑ °æ¿ì°¡ ¹ß»ýÇÒ ³·Àº È®·üÀº ³·À» °Í

  ¤· ÇöÀç, ³»±¹ÀÎ ¹× ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚ¹ýÀÎÀÇ OSS System °ü·Ã »ç¾÷Çã°¡ÀýÂ÷´Â °æÁ¦Á¶Á¤ºÎ¿¡¼­ Àӽ÷Π°üÇÒÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, 2018³â ¸»¿¡ ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥Àº ´Ù½Ã BKPMÀ¸·Î ÀÌ°üµÉ ¿¹Á¤ÀÓÀ» ¹àÇû´Ù.

    - ´Ü, Tax Allowance, Tax Holiday µî Á¶¼¼ ÇýÅðú ¿Ü±¹È¸»ç ´ëÇ¥»ç¹«¼Ò(KPPA), ¼®À¯ °¡½º ºÐ¾ßÀÇ ÅõÀÚ±â¾÷ µî¿¡ ´ëÇÑ ¾÷¹«´Â ÇöÀç BKPM¿¡¼­ °ü¸® ÁßÀÌ´Ù/

.

 



  ¤· ÃÖ¼Ò ÅõÀÚ ºñ¿ë¿¡ ´ëÇؼ­µµ ³íÀÇ°¡ ÀÖ¾úÀ¸¸ç, YSM&PartnersÀÇ À̽¹Πº¯È£»ç¿¡ µû¸£¸é OSS¿¡¼­ ÃÖ±Ù¿¡ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ÃÖÁ¾ °áÁ¤À» ³»·È´Ù°í ÇÑ´Ù.

    - BKPM ±ÔÁ¤¿¡ ¿ÜÀÚÅõÀÚȸ»çÀÇ ¹ßÇàÀÚº»±ÝÀ» 25¾ï ·çÇǾƷΠµÇ¾î Àִµ¥ ÀÌ ±ÔÁ¤ÀÌ Áß¼Ò±â¾÷¹ýÀÇ ±âÁØ°ú ´Ù¸£°Ô µÇ¾îÀÖ´Ù.

    - ¿ÜÀÚÅõÀÚȸ»ç´Â Áß¼Ò±â¾÷ÀÌ ¾Æ´Ñ ´ë±â¾÷ÀÌ¸ç ´ë±â¾÷ÀÇ ¹ßÇàÀÚº»±ÝÀº 100¾ï ·çÇÇ¾Æ ÀÌ»óÀ̾î¾ß ÇÑ´Ù.

    - µû¶ó¼­ óÀ½ºÎÅÍ 100¾ï ·çÇÇ¾Æ ÀÌ»óÀ̾î¾ß Çϸç, Àεµ³×½Ã¾Æ »ê¼ú¹ý¿¡ 100¾ï ·çÇǾƴ 100¾ï ÀÌ»ó ¹üÀ§¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê´Â´Ù.


  ¤· Àεµ³×½Ã¾Æ ¿ª»ç»ó óÀ½À¸·Î ÁÖ¿ä ÀÎÇã°¡¸¦ Á¤ºÎ ÅëÇÕ Àü»ê ½Ã½ºÅÛÀ¸·Î °ü¸®ÇÏ¸ç °¢Á¾ °ü·Ã ¹ýÀÌ ¹Ù²î´Ù º¸´Ï ¼¼¹Ì³ª¿¡ Âü¼®ÇÑ ¿ì¸® ±â¾÷ÀεéÀÇ ¹®ÀÇ°¡ ºø¹ßÃÆÀ¸¸ç, ÀÌ Áß OSS ½Ã½ºÅÛ ÀÔ·Â ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ¹®Àǵµ ÀÖ¾úÀ¸¸ç »õ·Î¿î Á¦µµ¿¡ ´Ù¼Ò È¥¶õ½º·´´Ù´Â ÀÔÀåÀ» º¸¿´´Ù.


  ¤· ±×·¯³ª, ÇöÁö ¹ý·ü Àü¹®°¡ Áý´ÜÀº »õ·Î µµÀÔµÈ Á¦µµ·Î ´çºÐ°£ È¥¼±ÀÌ ÀÖ´õ¶óµµ 6°³¿ù Á¤µµ Èĸé ÀÌ ½Ã½ºÅÛÀÌ ¾ÈÁ¤È­µÇ°í, ÅõÀÚÀÚµéÀÇ ÁÖ¿ä ¾Ö·Î»çÇ×À¸·Î Á¢¼öµÇ¾ú´ø º¹ÀâÇÑ ÀÎÇã°¡ ¹ß±Þ ü°è¿¡ ´ëÇÑ ¹®Á¦Á¡ÀÌ ¾î´ÀÁ¤µµ ÇØ¼ÒµÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ë

 

ÀÚ·á¿ø : BKPM, OSS, KOTRA ÀÚÄ«¸£Å¸¹«¿ª°ü º¸À¯ ÀÚ·á, emerhub.com, YSM&Partners µî

 

[Ãâó = KOTRA GlobalWindow(http://news.kotra.or.kr) / 2018³â 8¿ù 14ÀÏ]

¨Ï±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ(www.waterindustry.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö
ÀÌÀü±Û [Áß±¹] ½Å¿¡³ÊÁö ÀÚµ¿Â÷ 7¿ù ÆǸŷ® ±ÞÁõ¼¼
´ÙÀ½±Û [¿µ±¹] ½ÇÆ®ºÎ½ºÅÍ, ¿þ¼½½º ¿öÅÍ¿ë MBBR ÀåÄ¡ Á¦°ø
±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ.   ¼¾ÅÍÀå : ¹èö¹Î
ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï½Ã ¼ÛÆı¸ »ïÀüµ¿ 72-3 À¯¸²ºôµù 5Ãþ TEL (02) 3431-0210   FAX (02) 3431-0260   E-mail waterindustry@hanmail.net
COPYRIGHT(C) 2012 ±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ. ALL RIGHT RESERVED.