Áñ°Üã±â Ãß°¡     ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ óÀ½À¸·Î  l  ·Î±×ÀΠ l  È¸¿ø°¡ÀÔ  l  »çÀÌÆ®¸Ê

>
ȸ¿ø°¡ÀÔ   l   ¾ÆÀ̵ð/ºñ¹Ð¹øȣã±â
¡®Á¦38ȸ 2023³â »ó¹Ý±â ...
¡®Á¦37ȸ 2022³â ÇϹݱâ ...
Á¦37ȸ ¡¸2022³â ÇϹݱâ ...
 
HOME > ÇؿܽÃÀåÁ¤º¸ > ÃֽŴº½º
[2018] [º£Æ®³²] °Ç°­À½·á ½ÃÀ嵿Çâ
À̸§ °ü¸®ÀÚ waterindustry@hanmail.net ÀÛ¼ºÀÏ 2018.08.24 Á¶È¸¼ö 383
ÆÄÀÏ÷ºÎ
[º£Æ®³²] °Ç°­À½·á ½ÃÀ嵿Çâ
º£Æ®³² Àα⠰ǰ­À½·á Å°¿öµå ¡®°ú½Ç ÁÖ½º¡¯ , ''RTD tea¡®

¡à »óÇ°¸í ¹× HS Code  

 

  ¤· °ú½Ç ÁÖ½º(HS Code: 2009), Â÷À½·á(HS Code: 210120)

    - °Ç°­À½·á ¼Ò¸Å½ÃÀå¿¡¼­ °¡Àå Å« ºñÁßÀ» Â÷ÁöÇÏ´Â À½·á´Â Â÷ À½·á(RTD tea)¿Í °ú½Ç ÁÖ½ºÀÌ´Ù. º£Æ®³² ¼ÒºñÀÚµéÀÇ °Ç°­¿¡ ´ëÇÑ °ü½É Áõ°¡·Î ÇâÈÄ °Ç°­À½·á ¼ö¿ä°¡ Áö¼ÓÁõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇÑ´Ù.

 

¡à½ÃÀå±Ô¸ð¹×µ¿Çâ

 

  ¨ç°ú½Ç ÁÖ½º(HS Code: 2009)


  ¤· (½ÃÀå±Ô¸ð) °úÁó ÇÔÀ¯À²ÀÌ ³ôÀº ÁÖ½º Áß½ÉÀ¸·Î ¼ºÀåÇÏ´Â À½·á½ÃÀå

    - À¯·Î¸ð´ÏÅÍ¿¡ µû¸£¸é 2017³âµµ Off-trade*½ÃÀå¿¡¼­ °ú½Ç ÁÖ½º ÆǸŷ®Àº 3¾ï6850¸¸ ¸®ÅÍ¿¡ µµ´ÞÇßÀ¸¸ç ÆǸűݾ×À¸·Î ȯ»êÇϸé 3¾ï7346¸¸2268´Þ·¯¿¡ »óÀÀÇÏ´Â ±Ô¸ðÀÓ. 2016³â ´ëºñ ÆǸŷ® ¹× ÆǸž×Àº °¢°¢ 12.4%, 13.9% Áõ°¡

    - ÃÖ±Ù ¸î ³â°£ °¡Àå Å« ¼ºÀåÀ» º¸ÀÎ °Ç°­À½·á´Â °úÁó ÇÔÀ¯À² 24% ÀÌ»óÀÇ ÁÖ½º À½·á·Î 2017³â ±âÁØ Àüü ÁÖ½º½ÃÀåÀÇ 87.6%¸¦ Â÷Áö

    - 2013³â ´ëºñ 2017³â 100%ÀÇ °úÁó ÁÖ½º´Â 90.4%, ÀÏ¹Ý ÁÖ½º À½·á´Â 58.8%ÀÇ ¼ºÀå·üÀ» º¸¿© ÇâÈÄ¿¡µµ ¾çÈ£ÇÑ ¼ºÀå·üÀ» À̾ °ÍÀ¸·Î Àü¸Á

    - À¯·Î¸ð´ÏÅÍ¿¡ µû¸£¸é ÁÖ½º ¼Òºñ´Â 2022³â±îÁö ¿¬Æò±Õ 9.9%ÀÇ ¼ºÀå·üÀ» º¸ÀÏ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇßÀ¸¸ç, ÀÌ Áß 100%ÀÇ °úÁó ÁÖ½º´Â 15.1%, ÁÖ½º À½·á(°úÁó 24% ÀÌ»ó)´Â 9.2%, °úÁó ¿ø¾× Á¦Ç°Àº 3.6%ÀÇ ¿¬Æò±Õ ¼ºÀå·üÀ» ±â·ÏÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸Á

    * À½·á½ÃÀå(ÁÖ·ù Æ÷ÇÔ)¿¡¼­ On-trade´Â ½Ä´ç°ú Ä¿ÇǼó µîÀÇ ¿ä½Ä¾÷¼Ò¿¡¼­ ÆǸŵǴ ÇüŸ¦, Off-trade´Â ´ëÇü ¸¶ÄÏ°ú ÆíÀÇÁ¡ µîÀ» ÅëÇØ ÆǸŵǴ ÇüŸ¦ ÁöĪÇÑ´Ù.


2013~2017³â °ú½Ç ÁÖ½º Off-trade ÆǸŠÃßÀÌ

(´ÜÀ§: US$ ¹é¸¸)

external_image

ÀÚ·á¿ø: À¯·Î¸ð´ÏÅÍ

 

  ¤· (¼Òºñµ¿Çâ) ¹«°¡´ç ÁÖ½º, »ý°úÀÏ ÁÖ½º°¡ Àαâ

    - º£Æ®³² ¼ÒºñÀÚµéÀº ÀüÅëÀûÀ¸·Î °¡´çÀÌ Ã·°¡µÈ ´ÞÄÞÇÑ À½·á¸¦ Áñ°Ü ¸¶¼ÌÀ¸³ª ÃÖ±Ù¿¡´Â ¡®°Ç°­ÇÏ°í ÀÚ¿¬½º·¯¿î ¸À¡¯ÀÌ Àαâ. ¹Ý¸é µÎ °¡Áö ÀÌ»óÀÇ ¸ÀÀÌ È¥ÇÕµÈ »óÇ°Àº ÆǸŷ®ÀÌ ÀúÁ¶ÇÏ´Ù.

    - ÃÖ±Ù¿¡´Â Á¤Á¦´ç ¼·ÃëÀÇ ºÎÁ¤ÀûÀÎ È¿°ú¿¡ ´ëÇÑ ¼ÒºñÀÚ ÀÎ½Ä Á¦°í·Î ÀÎÇØ ¹«¼³ÅÁ Á¦Ç°ÀÌ Àα⸦ ²ø°í ÀÖÀ½. ¹«´õ¿î ³¯¾¾¿¡ û·®°¨À» ´õÇϱâ À§ÇØ ³Ãµ¿ ÇüÅÂÀÇ ÁÖ½º¸¦ ÆǸÅÇÏ´Â °æ¿ìµµ ÈçÈ÷ ¸ñ°ÝÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

    - °Ç°­À½·á¿¡´ëÇѼö¿äÁõ´ë·ÎÀÎÇØÁÖ½ºÆǸŻçµé¶ÇÇÑ ¡®Ç³ºÎÇѼ¶À¯Áú°úºñŸ¹Î¡¯, ¡®¹«¼³ÅÁ¡¯, ¡®Ç×»êÈ­¡¯¿Í°°ÀºÅ°¿öµå¿¡ÁÖ¸ñÇÏ°íÁ¦Ç°¿¡°Ç°­¿¡ÁÁÀº¼ººÐÀ»´ã´Âµ¥¿¡ÁÖ·Â

 

  ¤· (¸À) À¯·Î¸ð´ÏÅÍ Á¶»ç¿¡ ÀÇÇÏ¸é º£Æ®³²¿¡¼­ °¡Àå Àαâ ÀÖ´Â ÁÖ½º Á¾·ù´Â ¿À·»Áö ÁÖ½ºÀÌ´Ù.

    - 2017³â º£Æ®³² Àüü ÁÖ½º½ÃÀå¿¡¼­ ¿À·»Áö¸À ÁÖ½º ½ÃÀåÁ¡À¯À²ÀÌ 61.2%·Î 1À§¸¦ Á¡À¯ÇßÀ¸¸ç ÆмÇǪ¸£Æ®(3.4%), ±×¶óºñ¿Ã¶ó(3.2%)°¡ ±× µÚ¸¦ À̾ú´Ù.

 

2017³âµµ ÁÖ½º Á¾·ùº° ½ÃÀåÁ¡À¯À²

(´ÜÀ§: %) 

external_image

ÀÚ·á¿ø: À¯·Î¸ð´ÏÅÍ


    - ¿À·»Áö³ª»ç°ú, Æ÷µµ, ÆÄÀξÖÇà µîÀ»ÁÖÀç·á·ÎÇÏ´ÂÀüÅëÀûÀÎÁÖ½º¿Ü¿¡µµÄÚÄÚ³Ó¿öÅͳªÇãºê¼ººÐÀÌ÷°¡µÈÁÖ½º¿ª½Ã±àÁ¤ÀûÀιÝÀÀÀÌ´Ù.°¡ÀåÁÖ¸ñÀ»¹Þ°íÀִ»óÇ°Àº Betrimex»çÀÇÄÚÄÚ³Ó¿öÅÍÀÎ Cocoxim°ú TH True Herbal»çÀÇÁÖ½ºÁ¦Ç°µéÀÌ´Ù. ƯÈ÷ TH»ç¸¦ºñ·ÔÇÑÇãºêÁÖ½ºÁ¦Á¶»çµéÀºº£Æ®³²¼ÒºñÀÚµé»çÀÌ¿¡¼­°Ç°­¿¡ÁÁ´Ù°í¾Ë·ÁÁø¾Ë·Î¿¡º£¶ó, Ä¡¾Æ½Ãµå, ¼®·ù, ÀÚ¸ù(pomelo) µîÀ» ÁÖ ¿ø·á·ÎÇÑÁÖ½º¸¦ÀÕµû¶ó¼±º¸ÀÌ°íÀÖ´Ù.

 

Betrimex»çÀÇÄÚÄÚ³Ó¿öÅÍ Cocoxim(ÁÂ), TH true Herbal»çÀÇÇãºêÁÖ½º(¿ì)

external_imageexternal_image

ÀÚ·á¿ø: °¢»çȨÆäÀÌÁö


    -ÇϳëÀÌ¿ÍÈ£Âî¹Î½ÃÀÇ´ëµµ½Ã¸¦Áß½ÉÀ¸·ÎÅ×ÀÌÅ©¾Æ¿ôÁÖ½ºÀü¹®Á¡¶ÇÇÑÁõ°¡ÇÏ´ÂÃß¼¼ÀÌ´Ù. ÁÖ½ºÀü¹®Á¡ÀÇ°æ¿ì¼ÒºñÀÚµéÀÌÁ÷Á¢ÁÖ½ºÁ¦Á¶°úÁ¤À»´«À¸·ÎÈ®ÀÎÇÒ¼öÀÖ´Ù´ÂÁ¡¿¡¼­º£Æ®³²¼ÒºñÀÚµéÀǽŷڸ¦¾ò¾ú´Ù. ÆÑÆ÷ÀåÇüÁ¦Ç°¿¡ºñÇؽż±ÇÑ°úÀÏÀ»ÃëÇâ¿¡µû¶ó¼±ÅÃÇÒ¼öÀÖ´Ù´ÂÁ¡ÀÌÅ«±¸¸Å¿äÀÎÀÌ´Ù.


¨è Â÷ À½·á (RTD tea)

 

  ¤·º£Æ®³²ÀÇ´ëÇ¥Àû°Ç°­À½·áÀÎÂ÷À½·á(RTD tea)½ÃÀå    

    - Â÷À½·áÀÇ Off-trade ¼Òºñ±Ô¸ð´Â 2017³â 13¾ï2020¸¸¸®ÅÍ(¾à 9¾ï3163¸¸´Þ·¯)¿¡´ÞÇϸçÀü³â´ëºñ¼Òºñ·®¹×¼Òºñ¾×°¢°¢ 2.5%, 2.8% ¼ÒÆøÁõ°¡

    - Â÷À½·á´Â 2016³â¿¡ÀϽÃÀûÀΰ¨¼Ò¼¼¸¦º¸¿´´Âµ¥ÀÌ´ÂÁÖ¿äÂ÷À½·áÁ¦Á¶»çÀÎ Tan Hiep Phat»ç¿Í URC Vietnam»ç°¡¿¬·çµÈ½ÄÇ°¾ÈÀü¼º³í¶õ¶§¹®ÀÌ´Ù. 2017³â¿¡À̸£·¯½ÃÀå±Ô¸ð´Â´Ù½Ãȸº¹µÆÀ¸³ªÀÌÀü°ú°°ÀºÅ«ÆøÀǼºÀå¼¼´Â°üÂûÇϱâ¾î·Æ´Ù.

    - º£Æ®³²¼ÒºñÀÚµé»çÀÌ¿¡¼­°Ç°­Çѻ´ëÇÑ°ü½ÉÀÌÁõ´ëµÇ¸é¼­Â÷À½·á¼Òºñ±Ô¸ð¶ÇÇѲÙÁØÈ÷Áõ°¡ÇÒ°ÍÀ¸·Îº¸À̸ç,À¯·Î¸ð´ÏÅÍ¿¡µû¸£¸éÇâÈÄ 2022³â±îÁö¿¬Æò±Õ 7.3%ÀǼºÀå·üÀ»º¸ÀÏ°ÍÀ¸·ÎÀü¸ÁµÈ´Ù.


2013~2017³âÂ÷ À½·á(RTD tea) Off-trade ÆǸÅÃßÀÌ

(´ÜÀ§: US$ ¹é¸¸)

external_image

ÀÚ·á¿ø: À¯·Î¸ð´ÏÅÍ

 

  ¤· (¼Òºñµ¿Çâ) ÀüÅëÀûÀγìÂ÷ À½·á¼Òºñ´ÂÇ϶ô¼¼, °Ç°­¡¤ºäƼ¿¡È¿°úÀûÀÎÂ÷Á¾·ùÀαâ

    - º£Æ®³²¿¡¼­ÃÖÃÊ·ÎÃâ½ÃµÈÂ÷À½·á»óÇ°Àº³ìÂ÷À½·áÀÓ. 2006³âÃâ½ÃµÈ ¡®Zero Degree Green Tea(Á¦Á¶»ç: Tan Hiep Phat)¡¯´ÂÀû±ØÀûÀÌ°íâÀÇÀûÀθ¶ÄÉÆÃÀü·«, ±â¼úºÎ¹®¿¡´ëÇÑÅõÀÚÇÏ°íÈ¿À²ÀûÀÎÀ¯Å뱸Á¶¸¦ÅëÇؽÃÀåÀ»°³Ã´ÇѼ±µÎÁÖÀÚÀÌ´Ù. ÀÌÈÄ Pepsi°¡ÀϺ» Suntory¿ÍÁ¦ÈÞÇغ£Æ®³²¿¡·ÐĪÇÑ ¡®Oolong tea+¡¯, Tan Hiep Phat»çÀÇ ¡®Dr. Thanh Herbal Tea¡¯ µîÀ»Ãß°¡·ÎÃâ½ÃÇϸ鼭Â÷À½·á½ÃÀåÀÇÀúº¯Àº²ÙÁØÈ÷È®´ëÁßÀÌ´Ù.

    - ÀüÅëÀûÀ¸·ÎÂ÷¸¦Áñ°Ü¿Âº£Æ®³²¿¡¼­Â÷°¡Áö´Ï´Â°Ç°­»óÀÇÀÌÁ¡ÀºÇöÁöÀεé»çÀÌ¿¡¼­³Î¸®¾Ë·ÁÁø»ó½ÄÀÌ´Ù. Â÷À½·áÁ¦Á¶»çµéÀºÀÚ»çÁ¦Ç°ÀǼ·Ãë·Î ³ªÅ¸³ª´Â µ¶¼Ò ¹èÃâ, ³ëÈ­¹æÁö, üÁß °¨·® µî È¿°ú¸¦ºÎ°¢½ÃÅ°´Â¸¶ÄÉÆÃÀü·«À»°í¾ÈÇØ¿Ô´Ù.

    -ÃÖ±Ù¿¡´ÂÄ¡¾Æ½Ãµå, ¸»Â÷µîÀ»Ã·°¡ÇØ°Ç°­¸¶ÄÉÆÃÀDZشëÈ­ÇÏ´ÂÁ¦Ç°ÀÌÃâ½ÃµÇ´ÂÃß¼¼·Î ¡®Fuze Tea+ (Á¦Á¶»ç: Coca-Cola Beverages Vietnam)¡¯°ú ¡®TEA+ Plus(Á¦Á¶»ç: Suntory PepsiCo Vietnam)¡¯°¡´ëÇ¥ÀûÀλç·ÊÀÓ. ÇØ´çÁ¦Ç°µéÀº TV¿Í¿Á¿Ü±¤°íÆÇ, SNS, À¯¸íÀÎÀ»¼ö´ÜÀ¸·ÎÀû±ØÀûÀÌ°í²ÙÁØÇѸ¶ÄÉÆÃÀ»¼öÇàÇرàÁ¤ÀûÀιÝÀÀÀ»¾ò°íÀÖ´Ù.


ÀαâÁ¦Ç° Fuze Tea+(ÁÂ), TEA+ Plus(¿ì)

 external_imageexternal_image

ÀÚ·á¿ø: °¢»çȨÆäÀÌÁö


  ¤· (¸À) 2017³âÂ÷À½·áÁß°¡ÀåÀαâÀÖ´ÂÀ¯ÇüÀº´Ü¸ÀÀÌ÷°¡µÈ³ìÂ÷À½·á¿´À¸³ªÃÖ±Ù¸î³â°£ÆǸŷ®ÀÌ°¨¼ÒÇÑ ¹Ý¸é ¿ì·ÕÂ÷À½·á´Â»ó½Â¼¼¸¦º¸ÀÌ°íÀÖ´Ù.

 

2017³âµµ Â÷ Á¾·ùº° ½ÃÀåÁ¡À¯À²

 external_image

ÀÚ·á¿ø: À¯·Î¸ð´ÏÅÍ


¡àÃÖ±Ù 3³â°£¼öÀÔ±Ô¸ð¹×»óÀ§ 10°³±¹¼öÀÔµ¿Çâ

 

  ¤· °ú½Ç ÁÖ½º

    -  ICT Trade map Åë°èÀÚ·á¿¡µû¸£¸é 2015³âµµ´ëºñ 2017³âµµº£Æ®³²ÁÖ½º(HS Code 2009) ¼öÀÔ¾×Àº 20%ÀÌ»ó±Þ°ÝÈ÷Áõ°¡

    -ű¹, Áß±¹, ºê¶óÁúÀºº£Æ®³²ÀÇÁÖ½ºÁÖ¿ä¼öÀÔ±¹À̸ç 2017³âµµ±âÁØű¹»êÁÖ½º´ÂÃÑ ¼öÀÔ¾×ÀÇ 35.67%·Î 1À§¸¦ Â÷Áö

    - ¸Å³â¼öÀÔ¾×ÀÌÁõ°¡ÇÏ°íÀִ±¹°¡·Î´Â³×´ú¶õµå, ´ë¸¸, ű¹, µ¶ÀÏ µîÀ̸ç À̽º¶ó¿¤, ½ºÆäÀÎ, ¹Ì±¹»êÁ¦Ç°ÀǼöÀÔÀº»ó´ëÀûÀ¸·Î¼öÀÔ¾×ÀÌ°¨¼ÒÇÏ´ÂÃß¼¼


º£Æ®³² ÁÖ½º·ù»óÀ§ 10°³±¹¼öÀÔµ¿Çâ(HS Code: 2009)

(´ÜÀ§: US$ õ, %)

¿¬¹ø

±¹°¡

2015

2016

2017

Áõ°¨·ü

1

ű¹

2,284

2,702

9,273

243.2

2

ºê¶óÁú

3,647

3,329

3,716

11.6

3

Áß±¹

2,536

2,958

3,459

16.9

4

À̽º¶ó¿¤

1,529

2,144

1,435

-33.1

5

´ë¸¸

647

208

1,126

441.4

6

¸»·¹À̽þÆ

545

900

1,041

15.7

7

¹Ì±¹

958

967

879

-9.1

8

³×´ú¶õµå

77

29

709

2,344.8

9

µ¶ÀÏ

136

250

698

179.2

10

½ºÆäÀÎ

760

764

635

-16.9

 -

±âŸ

3,652

5,077

3,029

-40.3

ÃÑ°è

16,771

19,328

26,000

34.5

ÀÚ·á¿ø:ICT Trade map

 

  ¤· Â÷ À½·á(RTD tea)

    - Â÷ À½·á(HS Code: 210120)ÀÇ °æ¿ì Áß±¹»ê Á¦Ç° ¼öÀÔ¾×ÀÌ ÃÑ ¼öÀÔ¾×ÀÇ 41.7%·Î 1À§¸¦ Â÷ÁöÇÏ¸ç ¾ÐµµÀûÀÎ ½ÃÀåÁ¡À¯À²À» º¸ÀδÙ.

 (´ÜÀ§: US$ õ, %)

¿¬¹ø

±¹°¡

2015

2016

2017

Áõ°¨·ü

1

Áß±¹

3,345

2,972

4,852

63.3

2

¹Ì±¹

43

56

3,419

6,005.4

3

³×´ú¶õµå

N/A

N/A

603

-

4

¸»·¹À̽þÆ

132

281

585

108.2

5

ÀϺ»

323

864

485

-43.9

6

½Ì°¡Æ÷¸£

92

105

397

278.1

7

Àεµ

177

113

391

246

8

µ¶ÀÏ

154

90

335

272.2

9

´ëÇѹα¹

51

222

279

25.7

10

´ë¸¸

21

112

202

80.4

 -

±âŸ

337

381

263

-31

ÃÑ°è

4,675

5,196

11,811

127.3

ÀÚ·á¿ø: ICT Trade map

 

¡à ´ëÇÑ ¼öÀÔ±Ô¸ð ¹× µ¿Çâ

 

  ¤· °ú½Ç ÁÖ½º

    - Çѱ¹»ê ÁÖ½ºÀÇ ¼öÀÔ±Ô¸ð´Â 2016³âµµ 24¸¸7000´Þ·¯¿¡¼­ 2017³âµµ 9¸¸3000´Þ·¯·Î 62.35% °¨¼ÒÇßÀ½. Çѱ¹»ê Á¦Ç°ÀÇ ¼öÀÔ¾×Àº 18À§¿¡ ±×ÃÆÀ¸¸ç Àüü ½ÃÀåÁ¡À¯À²ÀÇ 0.36% ±Ô¸ðÀÌ´Ù.  

    - º£Æ®³²¿¡¼­ ¾Ë·ÁÁø ´ëÇ¥ÀûÀÎ ÁÖ½º ºê·£µå´Â ¿õÁø»ç¿¡¼­ ¸¸µç ¾Ë·Î¿¡º£¶ó, ¿À·»Áö ÁÖ½º, Æ÷µµ ÁÖ½ºµîÀÌ ÀÖÀ¸¸ç ÃÖ±Ù¿¡´Â ¾î¸°À̸¦ °Ü³ÉÇØ Ãâ½ÃµÈ ¢ß·ÎÁ¦Æ®»çÀÇ µðº¸ Å°Áî¾÷ È«»ïÀ½·á µîÀÌ Àαâ

 

  ¤· Â÷ À½·á(RTD tea)

    - Â÷ À½·áÀÇ °æ¿ì Çѱ¹»ê ¼öÀÔ¾×Àº 2017³âµµ ±âÁØ 9À§·Î Àüü ½ÃÀåÁ¡À¯À²ÀÇ 2.4%¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖÀ½. ´ëÇ¥ÀûÀÎ Çѱ¹»ê Â÷ À½·á´Â º¸¸®Â÷·Î ¿õÁø»ç¿¡¼­ Ãâ½ÃÇÑ Çϴú¸¸®, ºí·¢º¸¸® µîÀÌ ´ëÇ¥ÀûÀÌ´Ù.

    - Çѱ¹»ê Â÷ À½·á ½ÃÀåÁ¡À¯À²Àº ³ôÁö ¾ÊÀ¸³ª º¸¸®Â÷¸¦ ºñ·ÔÇÑ Çѱ¹»ê Â÷°¡ º£Æ®³² ½ÃÀå¿¡¼­ ±àÁ¤ÀûÀÎ ½ÃÀå ¹ÝÀÀÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Â °ÍÀ» º¸¾Æ, ¾ÆÁ÷ º£Æ®³² ½ÃÀå¿¡ ¼±º¸ÀÌÁö ¾ÊÀº ´Ù¾çÇÑ Çѱ¹»ê ÀüÅëÂ÷µéÀÌ ÇâÈÄ Å« ÀáÀç·ÂÀÌ ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.

 

¡à °æÀﵿÇâ

 

  ¤· (¿ÜÅõ ±â¾÷ vs. ÇöÁö ±â¾÷) ÁÖ½º ¹× Â÷ À½·á½ÃÀåÀÇ °æ¿ì ¿ÜÅõ ±â¾÷°ú ÇöÁö ±â¾÷ °£ÀÇ °æÀïÀÌ Ä¡¿­ÇÏ¸ç ¸·°­ÇÑ ÀÚº»·ÂÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÑ ±Û·Î¹ú ±â¾÷µéÀº °ø°ÝÀûÀÎ ¸¶ÄÉÆÃÀ¸·Î ½ÃÀåÁ¡À¯À²À» È®´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.

    - (ÁÖ½º À½·á) 2017³âµµ ±âÁØ Suntory pepsiCo Vietnam Beverage»ç´Â Àüü ½ÃÀåÁ¡À¯À²ÀÇ 24.7%¸¦ Â÷ÁöÇÏ¸ç ½ÃÀåÁ¡À¯ 1À§¸¦ ´Þ¸®°í ÀÖÀ¸¸ç, Dona New Tower Natural Drink & Food JSC(8.1%), Vinamilk(2.5%)°¡ °¢°¢ ±× µÚ¸¦ ÀÕ°í ÀÖ´Ù.


2017³âµµ º£Æ®³² °ú½Ç ÁÖ½º ±â¾÷º° ½ÃÀåÁ¡À¯À²

 external_image

ÀÚ·á¿ø: À¯·Î¸ð´ÏÅÍ

 

    - (Â÷ À½·á) Â÷ À½·áÀÇ °æ¿ì º£Æ®³² ÇöÁö Á¦Á¶»çÀÎ Tan Hiep Phat»ç°¡ °¡Àå ³ôÀº ½ÃÀåÁ¡À¯À²À» Â÷ÁöÇÑ´Ù. º£Æ®³²¿¡¼­ °¡Àå Àαâ ÀÖ´Â Â÷ Áß ÇϳªÀÎ ¿ì·ÕÂ÷ ºê·£µå Oolong Tea+ ´Â Suntory PepsiCo»ç¿¡¼­ º£Æ®³²¿¡¼­ óÀ½À¸·Î Ãâ½ÃÇÑ Â÷ À½·á·Î, Ãâ½Ã ÀÌÈÄ 2013³âµµ 2%¿´´ø ½ÃÀåÁ¡À¯À²ÀÌ 2017³âµµ¿¡´Â 16.2%±îÁö ±Þ°ÝÈ÷ »ó½ÂÁßÀÌ´Ù.

 

2017³âµµ Â÷ À½·á(RTD tea) ±â¾÷º° ½ÃÀåÁ¡À¯À²

 external_image

ÀÚ·á¿ø: À¯·Î¸ð´ÏÅÍ

 

¡à À¯Å뱸Á¶

external_image

¡à °ü¼¼À²    


  ¤· ÁÖ½º·ù


ÀÚ·á¿ø: º£Æ®³² °ü¼¼Ã» 

¤· Â÷ À½·á


ÀÚ·á¿ø: º£Æ®³² °ü¼¼Ã»  


¡à ½Ã»çÁ¡

 

  ¤· öÀúÇÑ À§»ý ¹× Ç°Áú °ü¸®´Â ½Å·Ú¸¦ ¾ò±â À§ÇÑ ±âº» Á¶°Ç

    - º£Æ®³² Â÷ À½·á½ÃÀåÀÇ ¼±µÎÁÖÀÚÀÎ º£Æ®³² ÇöÁö Á¦Á¶»ç Tan Hiep Phat´Â 2015³âµµ Æ÷ÀåµÈ À½·á¿¡¼­ Æĸ®°¡ ¹ß°ßµÇ´Â »ç°ÇÀÌ ÅÍÁø ÀÌÈÄ, ÆǸŷ®ÀÌ ±Þ°ÝÈ÷ °¨¼ÒÇØ Àüü Â÷ À½·á½ÃÀå¿¡ Å« Ÿ°ÝÀ» ÁÖ¾ú´Ù.

    - º£Æ®³² ¼ÒºñÀÚµé »çÀÌ¿¡¼­ ½ÄÇ° ¾ÈÀü¿¡ °üÇÑ À̽´´Â Áß¿äÇÑ È­Á¬°Å¸®·Î ºê·£µå À̹ÌÁö¿¡ Å« Ÿ°ÝÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î °¢º°È÷ À¯ÀÇÇؾߠÇÑ´Ù.

 

  ¤· Ä¿Áö°í ÀÖ´Â °Ç°­À½·á½ÃÀå, Çѱ¹»ê Á¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ Àû±ØÀûÀÎ È«º¸ ÇÊ¿ä

    - º£Æ®³² ¼ÒºñÀÚµéÀÇ ¼Òµæ ¼öÁØ ¹× ÀÇ½Ä Çâ»ó°ú ÇÔ²² °Ç°­¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀº ²ÙÁØÈ÷ Áõ°¡ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ¸ç »ó´ëÀûÀ¸·Î ºñ½Ñ °Ç°­À½·á¿¡ ÁöÃâÀ» ¾Æ³¢Áö ¾Ê´Â ¾ç»óÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.

    - ¾ÆÁ÷±îÁö Çѱ¹»ê Á¦Ç°ÀÇ ½ÃÀåÁ¡À¯À²Àº ¹Ì¹ÌÇÑ »óÅ·ΠÇѱ¹ÀÇ ¡®ÇÁ¸®¹Ì¾ö¡¯ À̹ÌÁö¸¦ Àû±Ø È°¿ëÇÑ ¸¶ÄÉÆÃÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.

  


ÀÚ·á¿ø: À¯·Î¸ð´ÏÅÍ, °¢ »ç ȨÆäÀÌÁö, ICT Trade map, º£Æ®³² °ü¼¼Ã», KOTRA ÇϳëÀÌ ¹«¿ª°ü ÀÚ·á Á¾ÇÕ

 

[Ãâó = KOTRA GlobalWindow(http://news.kotra.or.kr) / 2018³â 8¿ù 22ÀÏ]

¨Ï±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ(www.waterindustry.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö
ÀÌÀü±Û [½ºÀ§½º] ¾ÆÄí¾Æ¸®¿Â ±×·ì, »ç¿ìµð¿¡ 5¸¸§© ¼öó¸® ¼³ºñ °ø±Þ
´ÙÀ½±Û [ij³ª´Ù] Á¦ÀÌÄß½º, ¿ÍÇÇƼ °¡½ºÇ÷£Æ® 2´Ü°è »ç¾÷ ¼öÁÖ
±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ.   ¼¾ÅÍÀå : ¹èö¹Î
ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï½Ã ¼ÛÆı¸ »ïÀüµ¿ 72-3 À¯¸²ºôµù 5Ãþ TEL (02) 3431-0210   FAX (02) 3431-0260   E-mail waterindustry@hanmail.net
COPYRIGHT(C) 2012 ±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ. ALL RIGHT RESERVED.