Áñ°Üã±â Ãß°¡     ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ óÀ½À¸·Î  l  ·Î±×ÀΠ l  È¸¿ø°¡ÀÔ  l  »çÀÌÆ®¸Ê

>
ȸ¿ø°¡ÀÔ   l   ¾ÆÀ̵ð/ºñ¹Ð¹øȣã±â
¡®Á¦38ȸ 2023³â »ó¹Ý±â ...
¡®Á¦37ȸ 2022³â ÇϹݱâ ...
Á¦37ȸ ¡¸2022³â ÇϹݱâ ...
 
HOME > ÇؿܽÃÀåÁ¤º¸ > ÃֽŴº½º
[2019] [¹Ì¾á¸¶] ADB, ÀÎÇÁ¶ó ÇÁ·ÎÁ§Æ® Áö¿ø Á¡Â÷ ´Ã¸± µí
À̸§ °ü¸®ÀÚ waterindustry@hanmail.net ÀÛ¼ºÀÏ 2019.06.20 Á¶È¸¼ö 305
ÆÄÀÏ÷ºÎ

[¹Ì¾á¸¶] ADB, ÀÎÇÁ¶ó ÇÁ·ÎÁ§Æ® Áö¿ø Á¡Â÷ ´Ã¸± µí

ADBÀÇ ¹Ì¾á¸¶ Country Director Newin Sinsiri ÀÎÅͺä

Çѱ¹±â¾÷µé¿¡°Ô ADBÀÇ ¹Ì¾á¸¶ È°µ¿¿¡ ´ëÇØ ¹ßÇ¥, KOTRA ÀÎÅͺä ÁøÇà



¤± ADB(Asian Development Bank)¿Í ¹Ì¾á¸¶


  ¤· ADB °³¿ä
    - ADB´Â ¹Ì¾á¸¶¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿© ÃÑ 68°³ ȸ¿ø±¹À¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù.
    - ¹Ì¾á¸¶´Â 1973³â¿¡ ADB ȸ¿ø±¹À¸·Î °¡ÀÔÇÏ¿´´Ù.
    - ADB³» ¹Ì¾á¸¶ ÁöºÐ ºñÀ²Àº 0.543% À̸ç, ÅõÇ¥±ÇÇÑÀº 0.733%ÀÌ´Ù.
    - ±º»çµ¶Àç ½ÉÈ­ µîÀÇ ÀÌÀ¯·Î ADBÀÇ Áö¿øÀÌ ÁߴܵǾúÀ¸³ª, Á¤±Ç ±³Ã¼±âÀÎ 2012³â ÀÌÈÄ È¸¿øÀÚ°ÝÀ» ȸº¹ÇÏ¿´À¸¸ç, 2014³âºÎÅÍ ADB´Â ¹Ì¾á¸¶ ¼öµµ ³×Çǵµ¿¡ »ç¹«½ÇÀ» ¼¼¿ì°í ¹Ì¾á¸¶ Á¤ºÎ »ç¾÷, ƯÈ÷ ÀÎÇÁ¶ó ÇÁ·ÎÁ§Æ® °ü·Ã Çù¾÷À» ÁøÇà ÁßÀÌ´Ù.
    - ADB´Â 1973³âºÎÅÍ 2018³â ±îÁö ÃÑ 2,813 ¹é¸¸ ´Þ·¯, 142°ÇÀÇ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ Áö¿ø(´ëÃâ, Áö¿ø, ±â¼úÁö¿ø, ¹«»ó¿øÁ¶ µî)Çß´Ù.


 ¤· ADB Myanmar Country DirectorÀÎ Mr. Newin Sinsiri ¼Ò°³
    - 2017³â 12¿ù ¹Ì¾á¸¶ Country Director·Î ÀÓ¸íµÆ´Ù.
    - ű¹ Ãâ½ÅÀ¸·Î 1998³âºÎÅÍ ADB¿¡¼­ ÀÏÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, µ¿³²¾Æ, µ¿¾Æ½Ã¾Æ, ¼­³²¾Æ µî ºÐ¾ß¿¡¼­ ÀçÁ¤ ¹× ÀÎÇÁ¶ó °ü·Ã Àü¹®°¡·Î ÀÏÇÑ °æ·ÂÀÌ ÀÖ´Ù.
    - ¹Ì¾á¸¶ Country Director·Î¼­ ADB¿Í ¹Ì¾á¸¶ÀÇ ÆÄÆ®³Ê½ÊÀ» °­È­ÇÏ°í, Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ °³¹ß°ú ºó°ï °³¼±À» ¸ñÇ¥·Î ÀÏÇÏ°í ÀÖ´Ù.
    - ¶ÇÇÑ ¹Ì¾á¸¶ »ç¶÷µé°ú Á¤ºÎ, °³¹ß ÆÄÆ®³Ê¿¡ º¸´Ù °¡±õ°Ô ´Ù°¡°¡±â À§ÇØ ¼öµµÀÎ ³×Çǵµ¿Í ¹× °æÁ¦ Áß½ÉÁöÀÎ ¾ç°ïÀ» ¼ö½Ã·Î ¿À°¡¸ç ÀÏÇÏ°í ÀÖ´Ù.
    - ¿À´Ã Çѱ¹ ±â¾÷µé¿¡°Ô ADB ¹Ì¾á¸¶ »ç¹«¼Ò¸¦ ¼Ò°³ÇÏ°í ÁÖ¿ä ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ ´ëÇØ ¹ßÇ¥ÇÏ°í KOTRA¿Í ÀÎÅͺä ÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
    - À̹ø¿¡ KOTRAÀÇ ÃÊ´ë·Î ÀÎÅͺ並 ÁøÇà°¡°Ô µÇ¾î ±â»Ú¸ç, ÇâÈÄ º¸´Ù ¸¹Àº Çѱ¹ ±â¾÷ÀÌ ADB ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ Âü°¡ÇÒ ¼ö Àֱ⸦ ¹Ù¶õ´Ù.



¤± ÀÎÅÍºä ¹× ¹ßÇ¥ ³»¿ë


  ¤· ¹Ì¾á¸¶ÀÇ °úÁ¦

    - ±¹°¡ °³¹ßÀ» À§ÇØ ³«ÈÄµÈ µµ·Î, ¿¡³ÊÁö, µµ½ÃÈ­ µî ÀÎÇÁ¶ó °³¼±ÀÌ ÇʼöÀûÀÌ´Ù.
    - ´Ü¼øÀúÀÓ±Ý ³ëµ¿ÀÚ°¡ ´ëºÎºÐÀ¸·Î, °ø°ø ¹× ¹Î°£ºÐ¾ß ¸ðµÎ ÀÎÀûÀÚ¿ø °³¹ßÀÌ ½Ã±ÞÇÏ´Ù.
    - Á¤ºÎ ÇàÁ¤·ÂÀÌ ºÎÁ·ÇÏ¿© °ø°ø¼­ºñ½º, Á¤Ã¥ ÀÔ¾È ¹× ¼öÇà ´É·Â Çâ»óÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.
    - ¿À·£ ±â°£ Áö¼ÓµÈ ±º»çµ¶Àç¿Í Æó¼â°æÁ¦ üÁ¦·Î ¹Î°£ºÐ¾ß °³¹ßÀÌ µÚÃÄÁ³´Ù.
    - Áö¿ª, ¹ÎÁ·, °èÃþº° ´ÜÇÕ°ú °¥µî ÇؼҰ¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.


ÀÎÅÍºä »çÁø

word_image

ÀÚ·á : KOTRA ¾ç°ï ¹«¿ª°ü

  ¤· ¹Ì¾á¸¶ÀÇ ±âȸ
    - ³»¼ö½ÃÀåÀÌ 700¾ï ´Þ·¯, Àα¸µµ 5,300¸¸ ¸í¿¡ ´ÞÇÑ´Ù.
    - ÀÚ¿ø°ú ³ëµ¿·ÂÀÌ Ç³ºÎÇÏ¿© ³ó¾÷, Á¦Á¶¾÷ µî ¼ºÀå°¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù.
    - Áß»êÃþÀÇ ¼ºÀå°ú °ü±¤°´ ¹æ¹® Áõ°¡, ±³À° ¹× ±ÝÀ¶ ½Ã½ºÅÛ °³¼± °¡´É¼ºÀÌ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.
    - µµ½Ã°³¹ß, µµ·Î, Àü±â µî ÀÎÇÁ¶ó °³¼±À» À§ÇØ 2030³â ±îÁö ¾à 2,000¾ï ´Þ·¯ÀÇ ÅõÀÚ°¡ ¿¹»óµÈ´Ù.


  ¤· ¹Ì¾á¸¶ÀÇ ÁÖ¿ä Á¤Ã¥
    - ¹Ì¾á¸¶´Â 2018³â Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ °æÁ¦°³¹ß°èȹMyanmar Sustainable Development Plan)À» ¼ö¸³ÇÏ°í ´Ù¾çÇÑ ±¹°¡°³¹ß Á¤Ã¥À» ½Ç½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù.
    - ADB´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¹Ì¾á¸¶ Á¤ºÎÁ¤Ã¥¿¡ ¹ß¸ÂÃç ¹Ì¾á¸¶ °³¹ßÀ» Áö¿øÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
    - È­Æó ¹× ±ÝÀ¶½ÃÀå °³¼± : 2016³â ±ÝÀ¶±â°ü¹ý Á¦Á¤ ÀÌÈÄ Áö¼ÓÀûÀÎ ±ÝÀ¶½ÃÀå °³¹æ ½Ãµµ
    - Á¦ÇÑÀûÀÎ ¹Î¿µÈ­ : Åë½Å, ±ÝÀ¶, º¸Çè µî ºÐ¾ß¿¡¼­ Áö¼ÓÀûÀÎ ¹Î¿µÈ­ ½Ãµµ
    - ±â¾÷ȯ°æ °³¼± : ÅõÀÚ¹ý, ȸ»ç¹ý °³Á¤À¸·Î ±â¾÷ȯ°æ °³¼± ½Ãµµ
    - Á¤ºÎºÐ¾ß : ÀüÀÚÁ¤ºÎ µî Á¤ºÎ ÇàÁ¤´É·Â °³¼± ½Ãµµ, ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¹ðÅ©, PPP ¼¾ÅÍ µî ¼³¸³


  ¤· ADB ÁÖ¿ä ÅõÀÚ ºÐ¾ß(Indicative Pipeline)
    - °í¼Óµµ·Î : µµ·Î Æ÷Àå·üÀÌ 30%¿¡ ºÒ°úÇϸç, Æ÷ÀåµÈ µµ·Î¶ó°íÇصµ 60%´Â °ü¸® »óÅ°¡ ÁÁÁö ¾ÊÀ½.
    - Áö¹æµµ·Î : 4,000¸¸ Áö¹æÀα¸ Áß Àý¹ÝÀÌ ±âº»ÀûÀÎ µµ·Î Á¢±ÙÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÔ.
    - Àü±â : Àü±â °ø±Þ·üÀÌ 39%¿¡ ºÒ°ú, Àü·Â ÇÁ·ÎÁ§Æ® ÅõÀÚ°¡ ½Ã±ÞÇÔ.
    - »ó¼öµµ : ¾ç°ï µî µµ½ÃÁö¿ªµµ »ó¼öµµ °ø±Þ·üÀÌ 40% ¼öÁØ, ÁýÁßÈ­µÈ »ó¼ö¼Ò ¹× Á¤¼ö ½Ã½ºÅÛÀÌ ÇÊ¿ä
    - ³óÃÌ°³¹ß : ³óÃÌÀÇ ºó°ïÀ²Àº µµ½ÃÀÇ 3¹è °¡·®À̸ç, ÀÇ·á µî ±âº»ÀûÀÎ °ø°ø¼­ºñ½º Á¢±Ù¼º °³¼± ÇÊ¿ä
    - ±³À° : 40%ÀÇ ¾Æµ¿¸¸ÀÌ °ø°ø±³À°À» ¹Þ°í ÀÖÀ½. ÀÎÀûÀÚ¿ø °³¹ßÀ» À§ÇØ ±³À° ½Ã½ºÅÛ °³¼± ÇÊ¿ä
    - ADB´Â ÁÖ¿ä ÇÁ·ÎÁ§Æ®(Indicative Lending Pipeline)¿¡ ÀÌ¹Ì 2018³â¿¡¸¸ ¾à 200¹é¸¸ ´Þ·¯¸¦ ÅõÀÔÇÏ¿´À¸¸ç, 2019³â¿£ 300¹é¸¸ ´Þ·¯¸¦ ÅõÀÔÇÒ °èȹ


  ¤· µ¿³²¾Æ½Ã¾Æ Mekong Áö¿ª ¿¬°á ȸ¶û °³¹ß°èȹ
    - ADB´Â ¸ÞÄá°­ À¯¿ª ű¹, ¹Ì¾á¸¶, įº¸µð¾Æ, ¶ó¿À½º, Áß±¹, º£Æ®³² µîÀ» µ¿¼­³²ºÏÀ¸·Î ÀÕ´Â ¸ÞÄá ȸ¶û(Greater Mekong Corridors) °³¹ß °èȹÀ» Áö¿øÇÏ°í ÀÖ´Ù.
    - ¹Ì¾á¸¶ ±¹³» µµ·Î ÀÎÇÁ¶ó °³¹ß°ú ÇÔ²² Àεµ-ű¹-¹Ì¾á¸¶-Áß±¹À» ÀÕ´Â ±³Åë¸Á °³¹ßÀ» ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ´Ù.


¸ÞÄá ȸ¶û °³¹ß °èȹ

word_image

ÀÚ·á : ADB Myanmar Office Á¦°ø


¤± ½Ã»çÁ¡


  ¤·¹Ì¾á¸¶ °³¹æÈÄ ADB ¹Ì¾á¸¶ Áö¿ø È®´ë ¿¹»ó
    - 2012³â ¹Ì¾á¸¶ Á¤±Ç±³Ã¼ ÀÌÈÄ °æÁ¦¼ºÀå°ú ÇÔ²² ´ë¿Ü°³¹æÀÌ ½Ç½ÃµÇ¸ç Áö¿øÀÌ Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
    - 1973~2018³â ¹Ì¾á¸¶ ´©Àû Áö¿ø¾×(2,813¹é¸¸ ´Þ·¯)ÀÇ 15%(435¹é¸¸ ´Þ·¯)°¡ 2018³â¿¡ ½ÂÀεǾúÀ» ¸¸Å­ ÃÖ±Ù µé¾î ADB´Â ¹Ì¾á¸¶ Áö¿øÀ» È®´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
    - 2018³â ¹Ì¾á¸¶ Á¤ºÎÀÇ MSDP ¹ßÇ¥ ÀÌÈÄ ADBÀÇ ¹Ì¾á¸¶ Áö¿øÀº ´õ¿í °¡¼ÓÈ­ µÇ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¿ÃÇØ¿¡µµ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.


  ¤· ±¹³»±â¾÷¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ
    - ¹Ì¾á¸¶´Â 2012³â °³¹æ ÀÌÈÄ ¼ºÀå°î¼±À» ±×¸®°í ÀÖÀ¸³ª, ·ÎÈþ¾ßÁ· Àαǹ®Á¦ µîÀ¸·Î ÃÖ±Ù ±× µ¿·ÂÀÌ Á¶±Ý¾¿ ¾àÈ­µÇ°í ÀÖ´Ù.
    - ¹Ì¾á¸¶ÀÇ Áö¼ÓÀûÀÎ ¼ºÀåÀ» À§Çؼ­´Â ÇØ¿ÜÅõÀÚ°¡ ÇʼöÀûÀ̳ª, ÀÎÇÁ¶ó ºÎÁ·, ½Ã½ºÅÛ ³«ÈÄ, ¹ÎÁ· ºÐÀï µîÀ¸·Î ÅõÀÚÁö·Î¼­ÀÇ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ Å« ±¹°¡ÀÌ´Ù.
    - ¹Ì¾á¸¶ Á¤ºÎ´Â ¸¸¼ºÀûÀÎ ÀçÁ¤ºÎÁ·À¸·Î ÀÚüÀûÀ¸·Î ÀÎÇÁ¶ó °³¼±, Á¤ºÎ ½Ã½ºÅÛ °³ÇõÀ» ÁÖµµÇÒ ´É·ÂÀÌ ºÎÁ·ÇÏ´Ù.
    - µû¶ó¼­ ADB µî ±¹Á¦±â±¸ÀÇ Áö¿øÀÌ ÇʼöÀûÀ̸ç, ÃÖ±Ù ADBÀÇ ¹Ì¾á¸¶ Áö¿øÀÌ ´Ã¾î³­ °ÍÀº ¿ì¸® ±â¾÷µé¿¡°Ô´Â ±âȸ¿äÀÎÀÌ´Ù.
    - ƯÈ÷ ADBÀÇ Áö¿øÀÌ Ã¶µµ, µµ·Î µî ÀÎÇÁ¶ó ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ ÁýÁߵǰí ÀÖ´Â ¹Ù, °ü·Ã ±â¾÷µéÀº ADB ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÁÖ½ÃÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù.



ÀÚ·á :  KOTRA ¾ç°ï¹«¿ª°ü ÀÚ·á Á¾ÇÕ, ADB myanmar office Á¦°ø

 

[Ãâó = KOTRA GlobalWindow(http://news.kotra.or.kr) / 2019³â 6¿ù 17ÀÏ]

¨Ï±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ(www.waterindustry.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö
ÀÌÀü±Û [Áß±¹] Jinergy, 2019 ¼¼°èž翡³ÊÁö¿¢½ºÆ÷¿¡¼­ HJT ¸ðµâ ¼±º¸¿©
´ÙÀ½±Û [¹Ì±¹] Æó¼öó¸® °ü·Ã ¹ÚÅ׸®¾Æ °øµ¿Ã¼¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ È®Àå
±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ.   ¼¾ÅÍÀå : ¹èö¹Î
ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï½Ã ¼ÛÆı¸ »ïÀüµ¿ 72-3 À¯¸²ºôµù 5Ãþ TEL (02) 3431-0210   FAX (02) 3431-0260   E-mail waterindustry@hanmail.net
COPYRIGHT(C) 2012 ±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ. ALL RIGHT RESERVED.