[미국] 자일럼, 새로운 Flygt 스테인레스 스틸 수중펌프 발표

 

 

세계적인 물 기술 기업인 자이럼(Xylem)은 최근 산업 식품 및 양식과 같은 복잡한 산업 분야에서 가장 까다로운 펌핑 문제를 해결할 수 있도록 설계된 'Flygt N3069 스테인리스 잠수정 펌프'를 발표했다. 

Xylem의 최신 Flygt 제품군에 이 최신 제품을 추가한 Xylem은 고도의 맞춤형 솔루션으로 산업 고객의 다양한 펌핑 요구에 대응하는 고급 기술을 활용하고 있다. 3D 프린팅 기술은 맞춤 펌프 주문의 리드 타임을 최대 75%까지 획기적으로 단축시킨다.

 

 

'스테인레스 스틸 Flygt N3069'는 염화 또는 극한의 pH 수준을 포함하는 산업공정용으로 특별히 제조되어 우수한 내 부식성과 탁월한 펌핑 성능을 제공한다.

 

또한 Flygt N3069의 '어댑티브(Adaptive) 앤-테크놀러지(N-technology)'는 에너지 효율과 온실 가스 배출량을 최대 25 %까지 줄여 기존의 유압 설계보다 높은 펌핑 효율을 제공한다.

 

Flygt의 특허받은 'Adaptive N-technology'는 전 세계적으로 50만 개 이상의 설비에서 시험되고 테스트되었으며 어떠한 중부 하용 펌핑 작업에도 탁월한 유압 설계를 제공한다. 이 기술의 선구자적인 유압 설계는 펌핑 중단 시간을 방지할 뿐만 아니라 보다 지속가능하고 에너지 효율적인 작업을 가능하게 한다.

 

Xylem의 베로니카 저겔린드(Veronica Jergelind) 폐수 펌핑의 부사장은 "새로운 'N3069 스테인레스 스틸'은 최고의 기술을 통합하여 산업 분야의 고객에게 비교할 수 없는 신뢰성을 제공하고 최적화된 문제없는 펌핑 작업을 보장한다. 우리는 고객 맞춤형 펌핑 솔루션에 대한 고객의 요구에 신속하게 대응할 수 있도록 생산 공정을 지속적으로 개선하고 있다"고 말했다.

 

스웨덴의 Emmaboda에 있는 Xylem의 최첨단 시설에서 3D 인쇄 기술이 'N3069 스테인레스 스틸' 펌프용 일회용 샌드 몰드를 인쇄하기 위해 파운드리 라인에 통합되었다. 이로써 Xylem은 업계 최고의 시간에 맞춤형 펌핑 솔루션을 소량 공급할 수 있게 되었다.

 

[원문보기]

Xylem Unveils New Flygt Stainless Steel Submersible Pump, Offering Next-Level Customization And Durability For The Toughest Industrial Applications

 

 

Xylem, a leading global water technology company, recently unveiled the Flygt N3069 stainless steel submersible pump, designed to solve the toughest pumping challenges in complex industrial applications such as industrial food and aquaculture.

 

With this latest addition to Xylem’s renowned Flygt range, Xylem is leveraging advanced techniques to respond to industrial customers’ diverse pumping needs with highly customized solutions. 3D-printing techniques will dramatically reduce the lead time for customized pump orders by up to 75%.

 

The stainless steel Flygt N3069 is specifically manufactured for industrial processes containing high chloride or extreme pH levels, delivering superior corrosion resistance and exceptional pumping performance.

 

Furthermore, as companies globally seek to advance the sustainability of their operations, the Flygt N3069’s Adaptive N-technology delivers higher pumping efficiency than traditional hydraulic designs, reducing energy consumption and greenhouse gas emissions by up to 25%.

 

Flygt’s patented Adaptive N-technology has been tried and tested in over 500,000 installations globally, offering superior hydraulic design for any heavy-duty pumping operation. The technology’s pioneering hydraulic design not only prevents pumping downtime but enables more sustainable, energy efficient operations.

 

Veronica Jergelind, Xylem’s Vice President of Water Infrastructure Wastewater Pumping said; “The new N3069 stainless steel integrates the best of our technology to provide our customers in the industrial sector with unparalleled reliability, guaranteeing optimized, trouble-free pumping operations. We are constantly improving our production processes to respond to customers’ needs for highly customized pumping solutions in a fraction of the time”.

 

3D-printing technology has been integrated into the foundry line at Xylem’s state-of-the-art facility in Emmaboda, Sweden, to print one-off sand molds for the N3069 stainless steel pumps. This will allow Xylem to supply small volumes of highly customized pumping solutions in industry leading times.

 

About Xylem
 Xylem (XYL) is a leading global water technology company committed to developing innovative technology solutions to the world’s water challenges. The Company’s products and services move, treat, analyze, monitor and return water to the environment in public utility, industrial, residential and commercial building services settings.

 

Xylem also provides a leading portfolio of smart metering, network technologies and advanced infrastructure analytics solutions for water, electric and gas utilities. The Company’s approximately 17,000 employees bring broad applications expertise with a strong focus on identifying comprehensive, sustainable solutions. Headquartered in Rye Brook, New York, with 2018 revenue of $5.2B, Xylem does business in more than 150 countries through a number of market-leading product brands.

 

The name Xylem is derived from classical Greek and is the tissue that transports water in plants, highlighting the engineering efficiency of our water-centric business by linking it with the best water transportation of all ? that which occurs in nature. For more information, visit www.xylem.com.

 

[출처=워터-온라인(http://www.wateronline.com/doc/xylem-flygt-stainless-steel-submersible-pump-customization-durability-toughest-industrial-applications-0001) / 2019년 7월 3일]