Áñ°Üã±â Ãß°¡     ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ óÀ½À¸·Î  l  ·Î±×ÀΠ l  È¸¿ø°¡ÀÔ  l  »çÀÌÆ®¸Ê

>
ȸ¿ø°¡ÀÔ   l   ¾ÆÀ̵ð/ºñ¹Ð¹øȣã±â
¡®Á¦38ȸ 2023³â »ó¹Ý±â ...
¡®Á¦37ȸ 2022³â ÇϹݱâ ...
Á¦37ȸ ¡¸2022³â ÇϹݱâ ...
 
HOME > ÇؿܽÃÀåÁ¤º¸ > ÃֽŴº½º
[2020] [½ºÀ§½º] ¿£µå·¹½º ÇÏ¿ìÀú, »õ·Î¿î ·¹º§ °èÃø±â Ãâ½Ã
À̸§ °ü¸®ÀÚ waterindustry@hanmail.net ÀÛ¼ºÀÏ 2020.01.22 Á¶È¸¼ö 507
ÆÄÀÏ÷ºÎ

[½ºÀ§½º] ¿£µå·¹½º ÇÏ¿ìÀú, »õ·Î¿î ·¹º§ °èÃø±â Ãâ½Ã

 

 

¿£µå·¹½º ÇÏ¿ìÀú(Endress + Hauser)´Â Liquiphant FTL51B ¹× FTL41 Áøµ¿ Æ÷Å©(Áøµ¿) ·¹º§±â±â¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù.

 

FTL51B´Â ¹«¼± ºí·çÅõ½º(Bluetooth) ±â¼úÀ» ÅëÇÑ ¾×¼¼½º, ÀÚµ¿ Áõ¸í Å×½ºÆ® ¹× È®ÀÎ, ¸ð¹ÙÀÏ ÀåÄ¡¸¦ ÅëÇÑ ¼Õ½¬¿î Ä¿¹Ì¼Å´× µî Industry 4.0 ¹× IIoT ±â´ÉÀ» Á¦°øÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ °¡½Ã¼ºÀÌ ³ôÀº LED¸¦ ÅëÇØ ÀÛµ¿ ¼±¸íµµ°¡ Á¦°øµÃ´Ù.

 

Liquiphant FTL51B´Â ¸ðµç À¯ÇüÀÇ ¾×ü¸¦ Á¡ ¼öÁØÀ¸·Î ŽÁöÇϱâ À§ÇØ ÀúÀå ÅÊÅ©, ÄÁÅ×ÀÌ³Ê ¹× ÆÄÀÌÇÁ¿¡ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. 

 

±â±âÀÇ Áøµ¿ ¼¾¼­´Â ¸Åü ¼Ó¼º, È帧, ³­·ù, °¡½º ¹öºí, °ÅÇ°, Áøµ¿ ¶Ç´Â ºôµå ¾÷ º¯°æÀÇ ¿µÇâÀ» ¹ÞÁö ¾Ê´Â´Ù. ÀÌ ±â±â´Â È­¾¾ -58¡­302µµ(¼·¾¾ -50¡­150µµ)ÀÇ ÇÁ·Î¼¼½º ¿Âµµ¿Í ÃÖ´ë 1450psi(100bar)ÀÇ ¾Ð·Â¿¡¼­ ÀÛµ¿ÇÑ´Ù. SIL2 ¹× SIL3 À§Çè Áö¿ª¿¡¼­ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ÀÚµ¿ À¯Áö °ü¸® ¹× °ËÁõ ±â´ÉÀÌ ³»ÀåµÇ¾î ÀÖ´Ù.

 

 °æÁ¦Àû ÀÎ ¹ü¿ë FTL41Àº FTL51B¿Í À¯»çÇÏÁö¸¸ ÃÖ´ë 580psi(40bar) ¹× È­¾¾ -40¡­302µµ  (¼·¾¾ -40¡­150µµ)ÀÇ ´õ Á¼Àº ¿Âµµ ¹üÀ§¿¡¼­ ´õ ³·Àº ¾Ð·Â¿¡¼­ ÀÛµ¿ÇÑ´Ù.

 

µÎ Á¦Ç° ¸ðµÎ FTL51B°¡ SIL ¹× WHG(¼öÀÚ¿ø¹ý) ¿ä±¸»çÇ×À» ÃæÁ·½ÃÅ°¸é¼­ Áõ¸í Å×½ºÆ®¸¦ ¼öÇàÇÑ´Ù. Áõ°Å Å×½ºÆ®´Â Á¦¾î ½Ã½ºÅÛ¿¡¼­ ¿ø°ÝÀ¸·Î ¶Ç´Â ÀÚ¼® ¶Ç´Â Ǫ½Ã ¹öÆ° Å×½ºÆ®¸¦ ÅëÇØ ·ÎÄ÷ΠȰ¼ºÈ­ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. 

 

 

375_250-thumbnail_liquiphant.jpg

 

°ËÁõ Å×½ºÆ®´Â ¼¾¼­ÀÇ ºÎ½Ä ¹× ÃàÀûÀ» Áø´ÜÇÏ°í Àüü Àåºñ°¡ ¿Ã¹Ù¸£°Ô ÀÛµ¿ÇÏ´ÂÁö È®ÀÎÇÑ´Ù. °ËÁõÀº Endress + HauserÀÇ ÇÏÆ® ºñÆ® ±â¼úÀ» ÅëÇØ ¼öµ¿ ¶Ç´Â ÀÚµ¿À¸·Î È°¼ºÈ­ µÉ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ´Ù¾çÇÑ ±ÔÁ¦ ±â°ü¿¡ ´ëÇÑ ¹®¼­·Î ÃæºÐÇÑ °ËÁõ º¸°í¼­¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù.

 

ºí·çÅõ½º(Bluetooth) ±â¼ú ¹× ½º¸¶Æ®Æù°ú °°Àº ¸ð¹ÙÀÏ ÀåÄ¡¸¦ ÅëÇØ ¾×¼¼½ºÇÏ¸é »ç¿ëÀÚ°¡ °¢ ÀåÄ¡¸¦ ½Äº°ÇÏ°í, ½Ã¿îÀüÇÏ°í, »óŸ¦ È®ÀÎÇÏ°í, Å×½ºÆ®¸¦ ½ÃÀÛÇÏ°í, °ËÁõ ¹®¼­¸¦ ´Ù¿î·Îµå ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

 

 BluetoothÀÇ ¹üÀ§´Â 33ÇÇÆ®À̹ǷΠ±â¼úÀÚ´Â ÅÊÅ© »ó´Ü°ú °°ÀÌ Á¢±ÙÇϱ⠾î·Á¿î À§Ä¡¿¡ ¼³Ä¡µÈ Liquiphant ±â±â¿¡ ¾×¼¼½º ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.


¡á Endress + Hauser Á¤º¸
Endress + Hauser´Â »ê¾÷ °øÁ¤ ¿£Áö´Ï¾î¸µÀ» À§ÇÑ ÃøÁ¤ °èÃø, ¼­ºñ½º ¹× ¼Ö·ç¼Ç ºÐ¾ßÀÇ ±Û·Î¹ú ¸®´õÀÌ´Ù. Endress + Hauser´Â ·¹º§, À¯·®, ¾Ð·Â ¹× ¿Âµµ ÃøÁ¤Àº ¹°·Ð ºÐ¼® ¹× µ¥ÀÌÅÍ ¼öÁýÀ» À§ÇÑ ¼¾¼­, ±â±â, ½Ã½ºÅÛ ¹× ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù. 

 

Endress + Hauser´Â´Â È­ÇÐ, ¼®À¯È­ÇÐ, ½ÄÀ½·á, ¼®À¯ ¹× °¡½º, ¹° ¹× ÇÏ¡¤Æó¼ö, Àü·Â ¹× ¿¡³ÊÁö, »ý¸í °úÇÐ, ±âº» ¹× ±Ý¼Ó, Àç»ý °¡´É ¿¡³ÊÁö, ÆÞÇÁ ¹× Á¦Áö ¹× Á¶¼± »ê¾÷°ú ±ä¹ÐÈ÷ Çù·ÂÇÕ´Ï´Ù. 

 

Endress + Hauser´Â ½Å·Ú¼º, ¾ÈÀü, °æÁ¦ È¿À²¼º ¹× ȯ°æ¿µÇâ Ãø¸é¿¡¼­ °í°´ÀÇ ÇÁ·Î¼¼½º ÃÖÀûÈ­¸¦ Áö¿øÇÑ´Ù. ÀÌ ±×·ìÀº Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î ¾à 14,000 ¸íÀÇ Á÷¿øÀ» °í¿ëÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, 2018 ³â¿¡´Â 24¾ï À¯·Î(27¾ï ´Þ·¯) ÀÌ»óÀÇ ¼ø¸ÅÃâÀ» ±â·ÏÇß´Ù.

 

[¿ø¹®º¸±â]

 

Endress+Hauser Releases Liquiphant FTL51B And FTL41 Point Level Instruments

 

 

Both instruments reliably detect the point level of liquids in storage tanks, containers, and pipes. They also provide proof test, verification, and IIoT functionality.

 

Endress+Hauser releases Liquiphant FTL51B and FTL41 vibrating fork (vibronic) level instruments. The FTL51B features Industry 4.0 and IIoT capabilities, including access via wireless Bluetooth technology, automatic proof tests and verification, and easy commissioning via a mobile device. In addition, operational clarity is provided by a high-visibility LED.

 

The Liquiphant FTL51B can be used in storage tanks, containers, and pipes for point level detection of all types of liquids. The instrument¡¯s vibronic sensor is not affected by changing media properties, flow, turbulence, gas bubbles, foam, vibration, or build-up.

 

The instrument works in process temperatures of -58 to 302¡ÆF (-50 to 150¡ÆC) and pressures up to 1450 psi (100 bar). It can be used in SIL2 and SIL3 hazardous locations, and has built-in automatic maintenance and verification functions.

 

The economical, general-purpose FTL41 is similar to the FTL51B, but works at lower pressures, up to 580 psi (40 bar), and with a narrower temperature range of -40 to 302 ¡ÆF (-40 to 150 ¡ÆC).

 

Both perform proof tests, with the FTL51B meeting SIL and WHG (Water Resources Act) requirements. The proof test can be activated remotely at a control system, or locally via a magnet or push button test.

 

The proof test diagnoses the sensor for corrosion and build-up, and ensures the entire instrument is operating properly. Verification can be activated either manually or automatically via Endress+Hauser¡¯s Heartbeat Technology, providing a verification report sufficient as documentation for various regulatory agencies.

 

Access via Bluetooth technology and a mobile device?such as smartphone?allows a user to identify each device, commission it, check the status, start a proof test, and download verification documentation. Bluetooth has a range of 33 ft, allowing a technician to access Liquiphant instruments installed in hard-to-reach locations, such as at the top of tanks.


About Endress+Hauser
 Endress+Hauser is a global leader in measurement instrumentation, services and solutions for industrial process engineering. Endress+Hauser provides sensors, instruments, systems and services for level, flow, pressure and temperature measurement as well as analytics and data acquisition.

 

We work closely with the chemical, petrochemical, food & beverage, oil & gas, water & wastewater, power & energy, life science, primaries & metal, renewable energies, pulp & paper and shipbuilding industries. Endress+Hauser supports its customers in optimizing their processes in terms of reliability, safety, economic efficiency and environmental impact.

 

The Group employs nearly 14,000 personnel worldwide and generated net sales of more than 2.4 billion euros (2.7 billion U.S. dollars) in 2018.


[Ãâó=¿öÅͿ¶óÀÎ(https://www.wateronline.com/doc/endress-hauser-releases-liquiphant-and-ftl-point-level-instruments-0001) / 2020³â 1¿ù 16ÀÏ]

¨Ï±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ(www.waterindustry.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö
ÀÌÀü±Û [½ºÀ§½º] ±¤¤ý°ø¾÷ °ø±Þ üÀÎÀÇ Å»Åº¼ÒÈ­¸¦ À§ÇØ »õ·Î¿î ±â±¸°¡ ´Ùº¸½º¿¡¼­ Ãâ¹ü
´ÙÀ½±Û [¹Ì±¹] Àü¼¼°è ¿öÅÍ ÆßÇÁ ½ÃÀå ±Ô¸ð Áõ°¡ÇÒ °Í
±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ.   ¼¾ÅÍÀå : ¹èö¹Î
ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï½Ã ¼ÛÆı¸ »ïÀüµ¿ 72-3 À¯¸²ºôµù 5Ãþ TEL (02) 3431-0210   FAX (02) 3431-0260   E-mail waterindustry@hanmail.net
COPYRIGHT(C) 2012 ±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ. ALL RIGHT RESERVED.