Áñ°Üã±â Ãß°¡     ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ óÀ½À¸·Î  l  ·Î±×ÀΠ l  È¸¿ø°¡ÀÔ  l  »çÀÌÆ®¸Ê

>
ȸ¿ø°¡ÀÔ   l   ¾ÆÀ̵ð/ºñ¹Ð¹øȣã±â
¡®Á¦38ȸ 2023³â »ó¹Ý±â ...
¡®Á¦37ȸ 2022³â ÇϹݱâ ...
Á¦37ȸ ¡¸2022³â ÇϹݱâ ...
 
HOME > ÇؿܽÃÀåÁ¤º¸ > ¼öÁÖ/¹ßÁÖ Á¤º¸
[¼öÁÖ] [¿µ±¹] ÀÌÆ®·Ð, ¿þÀÏÁî¿öÅÍ¿Í ¹°µ¥ÀÌÅÍ °ü¸®°³¼± °è¾à
À̸§ °ü¸®ÀÚ waterindustry@hanmail.net ÀÛ¼ºÀÏ 2021.07.26 Á¶È¸¼ö 353
ÆÄÀÏ÷ºÎ

[¿µ±¹] ÀÌÆ®·Ð, ¿þÀÏÁî¿öÅÍ¿Í ¹°µ¥ÀÌÅÍ °ü¸®°³¼± °è¾à
Ŭ¶ó¿ìµå ±â¹Ý ¸ð¹ÙÀÏ °è·®±â µ¥ÀÌÅÍ ¼öÁý¡¤°ü¸® ¼Ö·ç¼Ç ±¸Ãà °è·®±â Æǵ¶ ÀÚµ¿È­

 

 

À¯Æ¿¸®Æ¼¿Í µµ½ÃÀÇ ¿¡³ÊÁö ¹× ¹°°ü¸® ¹æ½ÄÀ» Çõ½ÅÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÌÆ®·Ð(Itron, Inc.,  www.itron.com.)Àº Áö´ÉÇü Ŭ¶ó¿ìµå ±â¹Ý ¸ð¹ÙÀÏ °è·®±â °ü¸® ¼Ö·ç¼Ç(intelligent cloud-based mobile meter management solution)ÀÎ 'Å׸ÞÆ®¶ó(Temetra)'¸¦ Dwr Cymru Welsh Water(ÀÌÇÏ ¿þÀÏÁî ¿öÅÍ)¿¡ ¹èÄ¡ÇÏ¿© ¹° µ¥ÀÌÅÍ °ü¸®¸¦ °³¼±ÇÏ°í °Ô·®±â Æǵ¶À» ÀÚµ¿È­Çϱâ·Î °è¾àÀ» ü°áÇß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù.


¿þÀϽº¿Í ¿þÀϽº¿Í Á¢°æÇÏ´Â À×±Û·£µå ¼­ºÎÁö¿ª¿¡ ½Ä¼ö ¹× ÇÏ¡¤Æó¼ö ¼­ºñ½º¸¦ °ø±ÞÇÏ´Â ºñ¿µ¸® ȸ»çÀÎ ¿þÀÏÁî ¿öÅÍ(Dwr Cymru Welsh Water)´Â ÀÌÆ®·ÐÀÇ ¼Ö·ç¼ÇÀ» ÅëÇØ, ¿µ±¹ ¿þÀÏÁî Àü¿ª¿¡¼­ 75¸¸ °è·®±â¸¦ È¿À²ÀûÀ¸·Î ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù.


300¸¸ °í°´¿¡°Ô ¹°À» Á¦°øÇÏ´Â ¿þÀÏÁî ¿öÅÍ´Â ÀÌÆ®·ÐÀÇ Å׸ÞÆ®¶ó(Temetra) ¼Ö·ç¼ÇÀ» È°¿ëÇÏ¿© ÀÚµ¿È­µÈ ¹ÌÅÍ µ¥ÀÌÅÍ ¼öÁý ¹æ¹ý°ú ¼öµ¿ ¹ÌÅÍ µ¥ÀÌÅÍ ¼öÁý ¹æ¹ýÀ» ¸ðµÎ »ç¿ëÇÏ¿© ¹ÌÅͱâ Æǵ¶À» ÀÚµ¿È­ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.


¿þÀÏÁî ¿öÅÍ´Â Å׸ÞÆ®¶ó(Temetra)¸¦ ÅëÇØ ¸ð¹ÙÀÏ ±â±â¿¡¼­ Áöµµ Áö¿ø °è·®±â Æǵ¶À» ÅëÇØ Æǵ¶ È¿À²¼ºÀ» ³ôÀÌ°í, ½Ç½Ã°£À¸·Î µ¥ÀÌÅ͸¦ ¼öÁý ¹× ¾÷·ÎµåÇϸç, Ŭ¶ó¿ìµå¿¡ µ¥ÀÌÅ͸¦ ¾ÈÀüÇÏ°Ô ÀúÀå ¹× °ü¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.


ÀÌÆ®·Ð(ITron)ÀÇ µ· ¸®ºê½º(Don Reeves) °á°ú´ã´ç ¼ö¼® ºÎ»çÀåÀº "¼öµµ °è·® ¹× »ç¿ë, ¹° ºÐ¹è, ´©¼ö µî¿¡ ´ëÇØ ½ÇÇà °¡´ÉÇÑ ÀÌÇظ¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï Çö´ë½Ä ¹° ¼Ö·ç¼ÇÀ» Á¦°øÇϱâ À§ÇØ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.


µ· ¸®ºê½º(Don Reeves) ¼ö¼® ºÎ»çÀåÀº À̾î "¿þÀÏÁî ¿öÅÍ´Â Â÷¼¼´ë Å׸ÞÆ®¶ó(Temetra) ¼Ö·ç¼ÇÀ» ÅëÇØ ¿î¿µÀ» ÃÖÀûÈ­ÇÏ°í °í°´ÀÇ Âü¿©¸¦ °³¼±ÇÏ¿© ¸ðµç ¹°À» ¼ÒÁßÇÏ°Ô ¸¸µé ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù"¶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.


¡á ÀÌÆ®·Ð(Itron, Inc.) Á¤º¸
ÀÌÆ®·Ð(Itron, Inc.)Àº À¯Æ¿¸®Æ¼¿Í µµ½Ã°¡ 100°³ ÀÌ»óÀÇ ±¹°¡¿¡ ÀÖ´Â Ä¿¹Â´ÏƼ¿¡ Áß¿äÇÑ ÀÎÇÁ¶ó ¼Ö·ç¼ÇÀ» ¾ÈÀüÇÏ°í ¾ÈÁ¤ÀûÀ¸·Î Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌÆ®·ÐÀÇ ½º¸¶Æ® ³×Æ®¿öÅ©, ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î, ¼­ºñ½º, °è·®±â ¹× ¼¾¼­ Á¦Ç°µéÀº °í°´ÀÌ ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ´Â »ç¶÷µéÀ» À§ÇØ Àü±â, °¡½º ¹× ¼öÀÚ¿øÀ» ´õ Àß °ü¸®ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áö¿øÇÏ°í ÀÖ´Ù.


°í°´ÀÇ ¼º°øÀ» º¸ÀåÇϱâ À§ÇØ °í°´°ú Çù·ÂÇÔÀ¸·Î½á ¿ì¸®´Â Àü ¼¼°è ¼ö¹é¸¸ ¸íÀÇ »ç¶÷µéÀÇ »îÀÇ ÁúÀ» °³¼±ÇÏ°í ¾ÈÀüÀ» º¸ÀåÇϸç À£ºùÀ» ÁõÁøÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀ» ÁÖ°í ÀÖ´Ù. 

 


[¿ø¹®º¸±â]

 

Welsh Utility Signs Contract With Itron To Improve Water Data Management
Dwr Cymru Welsh Water to Deploy Itron¡¯s Cloud-based Mobile Meter Data Collection and Management Solution to Automate Meter Reading

 


Itron, Inc. (NASDAQ: ITRI), which is innovating the way utilities and cities manage energy and water, announced that it signed a contract to deploy Temetra, Itron¡¯s intelligent cloud-based mobile meter management solution, for Dwr Cymru Welsh Water to improve water data management and automate meter reading.


With Itron¡¯s solution, the utility will be equipped to efficiently read its 750,000 meters across the country of Wales in the United Kingdom.


Providing water to 3 million customers, Dwr Cymru will take advantage of Itron¡¯s Temetra solution to automate meter reading using both automated and manual meter data collection methods.


With Temetra, the utility will improve meter reading efficiency with map-assisted meter reading on mobile devices; collect and upload data in real time; and securely store and manage data in the cloud.


¡°At Itron, we are committed to providing modern water solutions to help utilities gain actionable understanding of water metering and use, water distribution, water leakage and more,¡± said Don Reeves, senior vice president of Outcomes at Itron.


¡°With our next-generation Temetra solution, Dwr Cymru Welsh Water will be able to optimize its operations and improve customer engagement to make every drop of water count.¡± 


ABOUT ITRON
Itron enables utilities and cities to safely, securely and reliably deliver critical infrastructure solutions to communities in more than 100 countries. Our portfolio of smart networks, software, services, meters and sensors helps our customers better manage electricity, gas and water resources for the people they serve.


By working with our customers to ensure their success, we help improve the quality of life, ensure the safety and promote the well-being of millions of people around the globe. Itron is dedicated to creating a more resourceful world. Join us: www.itron.com.


[Ãâó=¿öÅͿ¶óÀÎ(https://www.wateronline.com/doc/welsh-utility-signs-contract-with-itron-to-improve-water-data-management-0002) / 2021³â 7¿ù 22ÀÏ]

¨Ï±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ(www.waterindustry.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö
ÀÌÀü±Û [Çѱ¹] »ï¼ºÁß°ø¾÷, 2,236¾ï¿ø LNG¿î¹Ý¼± 1ô ¼öÁÖ
´ÙÀ½±Û [Áß±¹] Sinopec, Áß±¹ ź¼Ò ½ÃÀå ÃÖÃÊÀÇ ´ë·® °è¾à °Å·¡ ¿Ï·á
±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ.   ¼¾ÅÍÀå : ¹èö¹Î
ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï½Ã ¼ÛÆı¸ »ïÀüµ¿ 72-3 À¯¸²ºôµù 5Ãþ TEL (02) 3431-0210   FAX (02) 3431-0260   E-mail waterindustry@hanmail.net
COPYRIGHT(C) 2012 ±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ. ALL RIGHT RESERVED.