[중국] 에버라이트 워터, ‘지난국제의료센터’ 폐수처리 프로젝트 수주

중국 에버라이트 워터사(Everbright Water Limited ; 光大水務有限公司)는 최근 산동성에서 ‘지난 국제의료과학센터(Ji'nan International Centre for Medical Sciences) 폐수처리 프로젝트 1단계’ 공사를 수주했다. 이 프로젝트의 건설에 약 3억2천만 위안(약 600억 원)이 투자된다.

지난 의료센터 프로젝트(Ji'nan Medical Centre Project) 1단계 공사는 건설-운영-이전(BOT ; Build-Operate-Transfer) 방식을 기반으로 30년(건설기간 포함)의 양허 기간 동안 투자, 건설 및 운영된다.

 

중국 에버라이트 워터사(Everbright Water Limited ; 光大水務有限公司)는 최근 산동성에서 ‘지난 국제의료과학센터(Ji'nan International Centre for Medical Sciences) 폐수처리 프로젝트 1단계’ 공사를 수주했다. 사진은 에버라이트 워터사가 건설한 진안하수처리장. [사진출처(photo source) = 에버라이트 워터(Everbright Water)]

프로젝트의 허가지역은 지난의료센터지역 내의 타이핑허(Taipinghe) 지역, 메이리(Meili) 지역 및 어메이(Emei) 지역을 포함한다. 하루 5만㎥의 폐수처리 용량으로 설계된 이 프로젝트는 완전히 지하에 건설될 것이며 허가 지역에 대한 도시 하·폐수 처리 서비스를 제공할 예정이다.

COD(화학적산소요구량), NH3-N(암모니아성 질소) 및 T-P(총인)와 같은 여러 배출수 지표는 도시폐수처리장 오염물질 배출기준(GB18918-2002)에 따라 국가 1A등급 표준보다 우수하며, 기타 지표는 국가 1A등급 표준을 준수한다.

지난 의료센터 프로젝트(Ji'nan Medical Centre Project)  1단계는 지난의료원 지역 내 폐수처리시설 개선을 지원, 향후 증가하는 지역의 수처리 수요를 충족시킬 계획이다.

 

에버브라이트 워터(Everbright Water)는 이 프로젝트 수주로 지난시에서 총 설계 수처리 용량은 하루 150만㎥ 이상으로 향상되어 회사의 지역 수처리 서비스 역량을 한층 강화했다. 사진은 진안시 리쳉 폐수 처리 프로젝트  제3 플랜트. [사진출처(photo source) = 에버라이트 워터(Everbright Water)]

 

또한 프로젝트 확보로 지난시에서 에버브라이트 워터(Everbright Water)의 총 설계 수처리 용량이 하루 150만㎥ 이상으로 향상되어 회사의 지역 수처리 서비스 역량을 한층 강화했다.

이는 또한 에버브라이트 워터의 지난 의료센터 프로젝트(Ji'nan Medical Centre Project)  간의 시너지를 높이고 회사의 현지 시장 입지를 공고히 하는 데 긍정적인 영향을 미친다.

[원문보기]

Everbright Water Secures Ji'nan International Centre for Medical Sciences Waste Water Treatment Project Phase I in Shandong Province

China Everbright Water Limited ("Everbright Water" or the "Company"; stock codes: U9E.SG and 1857.HK) (中國光大水務有限公司), an environmental protection company focusing on water environment management, is pleased to announce that the Company has recently secured Ji'nan International Centre for Medical Sciences ("Ji'nan Medical Centre") Waste Water Treatment Project ("Ji'nan Medical Centre Project") Phase I in Shandong Province. The project commands an investment of approximately RMB320 million.

Ji'nan Medical Centre Project Phase I will be invested in, constructed and operated based on a Build-Operate-Transfer ("BOT") model, for a concession period of 30 years (inclusive of construction period). 

The concession area of the project covers the Taipinghe area, Meili area and Emei area within the Ji'nan Medical Centre area. With a designed waste water treatment capacity of 50,000 m3/day, the project will be constructed fully underground and will provide municipal waste water treatment services for the concession area. 

Several indicators of the discharged water, namely COD, NH3-N and TP, will be superior to the national Grade 1A standard according to the Discharge Standard of Pollutants for Municipal Wastewater Treatment Plant (GB18918-2002) ("national Grade 1A standard"), with other indicators complying with the national Grade 1A standard.

Ji'nan Medical Centre Project Phase I will help improve the waste water treatment facilities within the Ji'nan Medical Centre area to meet the area's increasing demands for water treatment in the future. 

Additionally, securing the project has boosted Everbright Water's aggregate designed water treatment capacity in Ji'nan City to more than 1,500,000 m3/day, further enhancing the Company's local water treatment service capability. 

This also has positive impacts in enhancing synergy among Everbright Water's projects in Ji'nan and solidifying the Company's local market position.

[출처=에버라이트워터(光大水務)(china everbright water co., ltd. - media > press release (ebwater.com)) / 2022년 1월 3일자 보도자료]