즐겨찾기 추가     시작페이지로 설정 처음으로  l  로그인  l  회원가입  l  사이트맵

>
회원가입   l   아이디/비밀번호찾기
제37회 「2022년 하반기 ...
‘제36회 2022년 상반기 ...
‘제35회 2021년 하반기 ...
 
HOME > 해외시장정보 > 수주/발주 정보
[수주] [스페인] 악시오나 브루고스시 하수처리장 운영 수주
이름 관리자 waterindustry@hanmail.net 작성일 2022.07.07 조회수 392
파일첨부

[스페인] 악시오나 브루고스시 하수처리장 운영 수주

빌랄루케자르 하수처리장 운영 및 운영관리…총 1천820만 유로 규모

하수·하수슬러지 처리뿐만 아니라 가스·열병합 발전 시스템 처리



악시오나(ACCIONA)는 스페인 북부에 있는 도시인 부르고스(Burgos)시 수도 서비스의 질을 보장하기 위해 하수와 하수슬러지 처리뿐만 아니라 가스 및 열병합 발전 시스템을 함께 처리하는 계약을 수주했다.  [사진출처(Photo source) = 악시오나(ACCIONA)]

악시오나(ACCIONA)는 스페인 북부에 있는 도시인 부르고스(Burgos)시 수도 서비스의 질을 보장하기 위해 하수와 하수슬러지 처리뿐만 아니라 가스 및 열병합 발전 시스템을 함께 처리하는 계약을 수주했다. [사진출처(Photo source) = 악시오나(ACCIONA)]

 

스페인의 물기업인 악시오나(ACCIONA)는 스페인 북부에 있는 도시인 부르고스(Burgos)시 수도 서비스의 질을 보장하기 위해 하수와 하수슬러지 처리뿐만 아니라 가스 및 열병합 발전 시스템(cogeneration system)을 함께 처리하는 계약을 수주했다.


전체 물 순환 관리를 담당하는 부르고스 시영 회사인 아구아스 데 부르고스(Aguas de Burgos)는 악시오나에게 지역 산업단지뿐만 아니라 부르고스시와 그 주변으로부터 나오는 하수를 처리하는 빌랄루케자르 하수처리장(Villalonquejar wastewater treatment plant)의 유지관리, 시설 보존 및 운영 계약을 승인했다.


총 1천820만 유로(약 242억 원) 규모에 달하는 이 계약은 4년 동안 지속되며 연장 가능성도 있다. 악시오나는 부르고스 시의 수도 서비스의 질을 보장하고 시설의 에너지 소비를 최적화하기 위해 하수와 슬러지 처리뿐만 아니라 가스 및 열병합 발전 시스템도 처리하게 된다.


악시오나는 100만 명 이상의 주민이 생산한 하수를 처리하는 것과 맞먹는 15만6천㎥의 하루 평균 유량을 처리하도록 설계된 하수처리장(WWTP)을 관리하게 된다.


스페인 부르고스시에 있는 빌랄루케자르 하수처리장 전경.  [사진출처(Photo source) = 아구아스 데 부르고스(Aguas de Burgos)]

스페인 부르고스시에 있는 빌랄루케자르 하수처리장 전경. [사진출처(Photo source) = 아구아스 데 부르고스(Aguas de Burgos)]

 

하수와 하수슬러지 처리를 위한 첨단 기술을 탑재했으며, 이를 살균하는 열가수분해를 이용한 슬러지 전처리 시스템도 갖추고 있다.


악시오나는 유엔의 ‘청정수 및 위생(Clean Water and Sanitation)’에 대한 지속가능개발목표 6(SDGs6)에 맞춰 WWTP 관리 효율성 및 지속가능성을 높이기 위한 목적으로 수처리 및 공정 디지털화에 혁신적 솔루션을 적용하고 첨단기술을 구현하고 있다.


[원문보기]


ACCIONA is awarded the operation and maintenance of the wastewater treatment plant in Burgos

The company will handle wastewater and sludge treatment, as well as gas and cogeneration systems, to guarantee the quality of water services in the city of Burgos (northern Spain).


Aguas de Burgos - a company owned by Burgos City Council that directly manages services related to the end-to-end water cycle - has awarded ACCIONA the maintenance, conservation and operation of the wastewater treatment plant (WWTP) at Villalonquejar. It treats the wastewater from the locality’s industrial estate and the city of Burgos and the surrounding area.


The contract, valued at €18.2 million, will last four years, with potential annual extensions.


The company will handle the wastewater and sludge treatment, as well as the gas and cogeneration systems, in order to guarantee the quality of the water services in the city of Burgos and to optimize the facility's energy consumption.


ACCIONA will manage a WWTP designed to treat an average daily flow of 156,000m3, equivalent to processing the wastewater produced by more than 1,000,000 residents.


 It is equipped with advanced technology for the treatment of wastewater and sludge, including a sludge pre-treatment system using thermal hydrolysis that sanitizes this waste.


ACCIONA will apply innovative solutions and implement cutting-edge technology in water treatment and the digitalization of processes with the aim of increasing efficiency and sustainability in the management of the WWTP, in line with the UN’s Sustainable Development Goal 6 for ‘Clean Water and Sanitation’.


[출처 = 악시오나(https://www.acciona.com/updates/news/acciona-awarded-operation-maintenance-wastewater-treatment-plant-burgos/?_adin=0183579827) / 2022년 7월 5일]

ⓒ글로벌물산업정보센터(www.waterindustry.co.kr) 무단전재 및 재배포금지
이전글 [한국] 삼성엔지니어링, 8천900억원 규모 말레이시아 가스 플랜트 수주
다음글 [미국] AECOM, 위스콘신 최초 PFAS 처리 시설 설계 위해 매디슨 시와 계약 체결
글로벌물산업정보센터.   센터장 : 배철민
주소 : 서울시 송파구 삼전동 72-3 유림빌딩 5층 TEL (02) 3431-0210   FAX (02) 3431-0260   E-mail waterindustry@hanmail.net
COPYRIGHT(C) 2012 글로벌물산업정보센터. ALL RIGHT RESERVED.