Áñ°Üã±â Ãß°¡     ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ óÀ½À¸·Î  l  ·Î±×ÀΠ l  È¸¿ø°¡ÀÔ  l  »çÀÌÆ®¸Ê

>
ȸ¿ø°¡ÀÔ   l   ¾ÆÀ̵ð/ºñ¹Ð¹øȣã±â
¡®Á¦38ȸ 2023³â »ó¹Ý±â ...
¡®Á¦37ȸ 2022³â ÇϹݱâ ...
Á¦37ȸ ¡¸2022³â ÇϹݱâ ...
 
HOME > ÇؿܽÃÀåÁ¤º¸ > ÇØ¿ÜÁøÃâ°¡À̵å
[ű¹] À½·á¼ö ½ÃÀå Æ®·»µå
À̸§ °ü¸®ÀÚ waterindustry@hanmail.net ÀÛ¼ºÀÏ 2012.12.14 Á¶È¸¼ö 1721
ÆÄÀÏ÷ºÎ
[ű¹] À½·á¼ö ½ÃÀå Æ®·»µå
°Ç°­°ú ´ÙÀ̾îÆ®¿¡ µµ¿òµÇ´Â Á¦Ç° Àαâ
 

¡à À½·á¼ö ½ÃÀå ¿¬°£ 6% ¼ºÀå
 
¡Û ű¹ À½·á¼ö½ÃÀåÀº 2011³â ±âÁØ ¸ÅÃâ¾×°ú ¼ö·® ¸ðµç Ãø¸é¿¡¼­ 6% ¼ºÀåÀ» º¸¿´À¸¸ç, ¸ÅÃâ ¼ºÀåÀ» ÁÖµµÇÑ Á¦Ç°ºÐ¾ß´Â »ý¼ö, °úÀÏÁÖ½º, RTDÂ÷(Ready to drink tea) µîÀÌ´Ù. ÀÌó·³ Å±¹ À½·á¼ö »ê¾÷ÀÌ ¼ºÀåÇÏ´Â °¡Àå Å« ÀÌÀ¯´Â Á¦Á¶¾÷ü°¡ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ½ÅÁ¦Ç°À» Ãâ½ÃÇÏ°í °ø°ÝÀûÀÎ ¸¶ÄÉÆà Ȱµ¿À» ¹úÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
 
¡Û 2011³â ±âÁØ Å±¹ÀÇ À½·á¼ö½ÃÀåÀº 2240¾ï ¹ÙÆ®(74¾ï6000¸¸ ´Þ·¯)Àε¥, ÀÌ Áß¿¡¼­ °¡Àå Å« ºñÁßÀ» Â÷ÁöÇÏ´Â Á¦Ç°ºÐ¾ß´Â ź»êÀ½·á·Î 2011³â ±âÁØ 1185¾ï ¹ÙÆ®(39¾ï5000¸¸ ´Þ·¯)ÀÇ ¸ÅÃâÀ» º¸¿´À¸¸ç, ±× ´ÙÀ½À¸·Î ÆǸŰ¡ ¸¹ÀÌ µÈ Á¦Ç°Àº »ý¼ö, ½ºÆ÷Ã÷ ¹× ¿¡³ÊÁö µå¸µÅ©, RTDÂ÷ µîÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
 
 
ű¹ À½·á¼ö½ÃÀå ÆǸÅÇöȲ(2011³â)
(´ÜÀ§: ¹é¸¸ ¹ÙÆ®)
Á¾·ù
*Off-trade
*On-trade
Àüü
»ý¼ö
16,663
29,173
45,836
ź»êÀ½·á
44,246
74,301
118,566
³óÃà¾×
1,588
-
1,588
°úÀÏ/¾ßä ÁÖ½º
11,247
1,058
12,306
RTDÄ¿ÇÇ
8,833
848
9,681
RTDÂ÷
8,840
1,076
9,916
½ºÆ÷Ã÷, ¿¡³ÊÁö µå¸µÅ©
22,959
3,212
26,172
¾Æ½Ã¾ÆƯ»êÀ½·á
6,676
1,047
7,724
Àüü
114,396
109,671
224,067
*off-trade: È£ÅÚ, ÁÖÁ¡, ½Ä´çÀ» ÅëÇÑ ÆǸÅ
*on-trade: ½´ÆÛ¸¶ÄÏ°ú °°Àº ¼Ò¸ÅÁ¡À» ÅëÇÑ ÆǸÅ
¡ØÀÚ·á¿ø : Euromonitor International
 
¡Û ÇÑÆí, ű¹ À½·á¼ö½ÃÀåÀ» Á¦Ç° ºê·£µåº°·Î ±¸ºÐÇÒ °æ¿ì Off-trade ÆǸſ¡¼­ °¡Àå Å« ½ÃÀåÁ¡À¯À²À» Â÷ÁöÇÏ´Â ºê·£µå´Â Æé½ÃÄݶó·Î ÀüüÀÇ 10%¸¦ Â÷ÁöÇÏ¸ç ±× ´ÙÀ½À¸·Î ÄÚÄ«Äݶó, M-150, ȯŸ, Singha ¸ÆÁÖ, ¹öµð Ä¿ÇÇ µîÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
 
 
ű¹ À½·á¼ö ºê·£µå ½ÃÀåÁ¡À¯À²(off-trade ±âÁØ)
(´ÜÀ§: %)
ºê·£µå
ȸ»ç¸í
2009
2010
2011
Pepsi
Pepsi-Cola
11.3
10.6
10
Coca-Cola
Coca-Cola
9.6
9
8.4
M-150
Osotspa
7.6
7.4
7.1
Fanta
Coca-Cola
6
5.7
5.5
Singha
Boon Rawd Brewery
4.9
5
5
Birdy
Ajinomoto Calpis Beverage
5
4.9
4.9
Big Cola
Aje Thai
3.6
4.1
4.5
Sponsor
TC Pharmaceutical Industry
3.7
3.9
3.9
Oishi
Oishi Group
2.6
2.9
3.2
Red Bull
TC Pharmaceutical Industry
2.9
2.8
2.6
Lipton
Unilever Thai Holdings
1.6
2
2.4
Minute Maid
Coca-Cola
1.5
1.8
2.2
Sprite
Coca-Cola
2.1
2.1
2
Nescafe
Nestle
2.1
2
2
Deedo 25% Juice
FoodStar
1.7
1.8
1.8
Mirinda
Pepsi-Cola
1.9
1.8
1.7
Sappe¡¯ Beauti Drink
Sapanan General Food
1
1.3
1.6
Crystal
Serm Suk
1.5
1.5
1.6
Carabao Dang
Carabao Tawandang
1.5
1.4
1.3
Nesle Pure Life
Nestle
1.1
1.2
1.3
Unif
Uni-President
1.2
1.2
1.2
Tipco
Tipco Foods
1.2
1.2
1.2
Pepsi Twist
Pepsi-Cola
1.4
1.3
1.2
Shark
Osotspa
1.2
1.2
1.1
M
Osotspa
1
1
1
±âŸ
20.8
20.6
21.2
Àüü
100
100
100
 ¡ØÀÚ·á¿ø : Euromonitor International
 

¡à À½·á¼ö½ÃÀå Æ®·»µå

¡Û ű¹À» ºñ·ÔÇÑ ¾Æ½Ã¾Æ °³¹ßµµ»ó±¹ÀÇ ÀþÀº ¼¼´ë´Â Á¡Â÷ ¼ÒºñÇàŵµ ¼¼·ÃµÇ´Âµ¥, ÀÌ´Â µµ½ÃÀû ¶óÀÌÇÁ½ºÅ¸ÀÏ È®»ê, ´ë¾ÈÀû Á¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ ÀνÄ, ģȯ°æÀû Á¦Ç°ÀÇ ¼±È£, °Ç°­½ÄÇ° ¹× À½·áÀÇ ¼±È£ µîÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

¡Û ¸¹Àº ¾Æ½Ã¾Æ ±¹°¡¿¡¼­ Â÷´Â Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÀαⰡ ³ôÀºµ¥, À̴ ű¹µµ ¿¹¿Ü´Â ¾Æ´Ï´Ù. ƯÈ÷ °Ç°­¿¡µµ À̷οî Â÷´Â ³ôÀº °¡°Ý¿¡µµ Àß Æȸ®°í ÀÖ´Ù. °¡Àå ÀαⰡ ³ôÀº Â÷ Á¾·ù´Â ³ìÂ÷·ùÀ̸ç ÃÖ±Ù ¿¡³ÊÁö µå¸µÅ©¿¡µµ Â÷ÀÇ Çâ±â¸¦ °¡¹ÌÇØ ¼º°øÇÏ°í ÀÖÀ½. RTDÂ÷ÀÇ ÆǸŴ 2009~2014³â ±â°£ 50%°¡ ¼ºÀåÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¹®°¡µéÀº ³»´Ùº¸°í ÀÖ´Ù.
 
¡Û RTDÄ¿ÇÇ´Â ºê·£µå¸¶´Ù °íÀ¯ÀÇ Æ¯Â¡À» ÆǸŠÆ÷ÀÎÆ®·Î ³»¼¼¿ì°í ÀÖ´Ù. ¿¹¸¦ µé¸é Ajinomoto CalpisÀÇ Birdy Pure BlackÀº ³·Àº Ä®·Î¸®¿¡µµ ÁøÇÑ ¸À°ú ÇâÀ» ³»°í ÀÖÀ¸¸ç, Red Bull GroupÀÇ Red Bull Coffee Zero´Â ¼³ÅÁ°ú Ä®·Î¸®°¡ ¾ø´Â Ư¡À» ³ªÅ¸³»¸ç, Uni-PresidentÀÇ Aha-Shape-Me-UpÀº Áö¹æÀÌ ÀüÇô ¾ø´Â °ÍÀ» Áß¿äÇÑ ¿ä¼Ò·Î ³»¼¼¿ì°í ÀÖ´Ù.
 
¡Û ű¹ ¼ÒºñÀÚµéÀÌ Á¡Â÷ °Ç°­¿¡ °ü½ÉÀÌ ³ô¾ÆÁü¿¡ µû¶ó 100% õ¿¬ÁÖ½º½ÃÀåÀÌ Çü¼ºµÇ±â ½ÃÀÛÇߴµ¥ 2009³â¿¡¸¸ õ¿¬ÁÖ½º½ÃÀåÀÌ 84%ÀÇ °í¼Ó¼ºÀåÀ» ±â·ÏÇßÀ½. õ¿¬ÁÖ½º Áß¿¡¼­µµ °¡Àå Àß Æȸ®´Â °ÍÀº ¿À·»ÁöÁÖ½º Á¾·ùÀε¥, ÀÌ ¹Û¿¡µµ °íÇ°Áú °úÀÏ°ú ä¼Ò µîÀ» È¥ÇÕÇÑ ÁÖ½º ¿ª½Ã ÀαⰡ ³ô´Ù.
 
¡Û ¿îµ¿ ÀÌÈÄ Ã¼·Âȸº¹À» µ½°Å³ª üÁö¹æÀ» ÁÙÀÌ´Â µ¥ µµ¿òÀÌ µÇ´Â À½·á¼ö´Â Áö³­ ½Ê³â µ¿¾È Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Àα⸦ ´©·È´Ù. üÁßÀ» ÁÙÀÌ´Â ´ÙÀ̾îÆ® À½·á´Â ƯÈ÷ ű¹ Áß»ó·ùÃþ ¼ÒºñÀڵ鿡°Ô Àα⸦ ²ø°í ÀÖ´Ù.
 
±â´É¼º À½·á´Â ±Û·Î¹ú Æ®·»µå·Î ű¹À» Æ÷ÇÔÇÑ µ¿³²¾Æ½Ã¾Æ ±¹°¡¿¡¼­´Â ÀÌÁ¦ ½ÃÀÛ´Ü°è¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿Ü±¹»ê ±â´É¼º À½·á Áß Å±¹ÀÎÀÇ ÀÔ¸À¿¡ ¸Â°Ô ÀϺΠº¯ÇüÇÑ Á¦Ç°ÀÌ º¯ÇüÇÏÁö ¾Ê°í Àü¼¼°è °øÅëÀ¸·Î ÆǸÅÇÏ´Â Á¦Ç°º¸´Ù ű¹¿¡¼­ ´õ ¼º°øÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¡à ½Ã»çÁ¡
 
¡Û ű¹ÀÇ ¿¬°£ À½·á¼ö½ÃÀåÀº 74¾ï6000¸¸ ´Þ·¯À̸ç, ¿¬°£ 6%ÀÇ ¾çÈ£ÇÑ ¼ºÀåÀ» º¸À̴µ¥ ¼ºÀåÀ» ÁÖµµÇÏ´Â ¼Òºñ Æ®·»µå·Î´Â °Ç°­°ú ´ÙÀ̾îÆ®¿¡ È¿°ú°¡ ÀÖ´Â ±â´É¼º À½·á, õ¿¬ÁÖ½º, RTDÂ÷ µîÀ» ¼±È£ÇÑ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¼ÒºñÀÚ Æ®·»µå¿¡ ¸ÂÃç ű¹¿¡ ¼ÒÀçÇÑ Á¦Á¶¾÷üµéÀº ´Ù¾çÇÑ ½ÅÁ¦Ç°À» °³¹ßÇØ ½ÃÀå¿¡ Ãâ½ÃÇÏ°í ¸¶ÄÉÆÿ¡µµ ¸·´ëÇÑ ÀÚ±ÝÀ» ÁöÃâÇÏ°í ÀÖ´Ù.
 
¡Û Çѱ¹»ê À½·á¼öÀÇ Å±¹ ÁøÃâÀº ¸Å¿ì Á¦ÇÑÀûÀ¸·Î ÁÖ·Î Çѱ¹½ÄÇ°ÀÇ À¯Åëä³ÎÀ» ÅëÇØ ÆǸŵǰí ÀÖ´Ù. Çѱ¹Á¦Ç°ÀÌ È¿°úÀûÀ¸·Î ű¹¿¡ ÁøÃâÇϱâ À§Çؼ­´Â ű¹ ¼ÒºñÀÚµéÀÇ ¼ö¿ä¸¦ Àß ÆľÇÇÏ°í Á¦Ç°ÀÇ ¸íÈ®ÇÑ ÆǸÅÆ÷ÀÎÆ®¸¦ Á¦½ÃÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù.
 
 
[Ãâó : KOTRA GlobalWindow(www.globalwindow.org) 2012. 12. 13 /
ÀÚ·á¿ø : Euromonitor International, Lief International µî]
 
¨Ï±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ(www.waterindustry.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö
ÀÌÀü±Û [¹Ì±¹] Áý±¤Çü ž籤¹ßÀü ½ÃÀå Àü¸Á
´ÙÀ½±Û [º£Æ®³²] ¼öó¸® ½Ã½ºÅÛ °³¼± ¼ö¿ä Áõ´ë
±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ.   ¼¾ÅÍÀå : ¹èö¹Î
ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï½Ã ¼ÛÆı¸ »ïÀüµ¿ 72-3 À¯¸²ºôµù 5Ãþ TEL (02) 3431-0210   FAX (02) 3431-0260   E-mail waterindustry@hanmail.net
COPYRIGHT(C) 2012 ±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ. ALL RIGHT RESERVED.