[UAE] 2013³â UAE ½ÃÀå, ÀÌ°ÍÀÌ ¹Ù²ï´Ù
2013³â¿¡µµ ±â¾÷ Ä£ÈÀûÀÎ ºñÁî´Ï½º ȯ°æ ¹× ¹ý·üÁ¦µµ Áö¼Ó À¯Áö Àü¸Á
°ü±¤, ¹«¿ª, ÀÎÇÁ¶ó °Ç¼³ µî ºñ¼®À¯ºÎ¹® Áß½ÉÀ¸·Î 2013³â¿¡µµ ¼ºÀå ²ÙÁØÇÒ µí
¡à 2013³â °æÁ¦ Àü¸Á
¤· UAE´Â À¯·ÎÁ¸ À§±â, ¼¼°è °æ±âħü ¿µÇâ¿¡µµ ´ë±Ô¸ð ÇÁ·ÎÁ§Æ® ÅõÀÚÈ®´ë ¹× ¹«¿ª, °ü±¤ µî ºñ¼®À¯ ºÎ¹®ÀÇ ºñ¾àÀû ¹ßÀüÀ» Áß½ÉÀ¸·Î 2013³â¿¡µµ ¼ÒÆø ¼ºÀå ¿¹»ó
- UAEÀÇ 2013³â °æÁ¦¼ºÀå·üÀº °íÀ¯°¡ Áö¼Ó ¹× ¼®À¯»ý»ê Áõ´ë·Î ÀÎÇÑ ¿øÀ¯ ¹× °¡½º ¼öÃâÀÇ È£Á¶¿Í °ü±¤, ¹°·ù»ê¾÷ µî ºñ¼®À¯ºÎ¹®ÀÇ ¼ºÀåÀ¸·Î 2012³âµµ 3.0%º¸´Ù ¼ÒÆø »ó½ÂÇØ 3.5% ´Þ¼º Àü¸Á
- 2013³â¿¡µµ ¾ÆºÎ´Ùºñ´Â ¸·´ëÇÑ ¿ÀÀϸӴϸ¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ±³À°, µµ½Ã°³¹ß, ½ÅÀç»ý¿¡³ÊÁö µî °¢Á¾ ´ë±Ô¸ð ÇÁ·ÎÁ§Æ® ÃßÁøÀ» À§ÇÑ ÀçÁ¤È®´ëÁ¤Ã¥À» À¯ÁöÇÒ Àü¸ÁÀ̳ª, µÎ¹ÙÀ̴ ä¹«»óȯ Àç¿ø ¸¶·ÃÀ» À§ÇØ ¿¬¹æÁ¤ºÎÀÇ ÀçÁ¤ÁöÃâÀ» Ãà¼ÒÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»ó
UAE ÁÖ¿ä °æÁ¦ Åë°è
±¸ºÐ |
´ÜÀ§ |
2009 |
2010 |
2011 |
2012 |
2013(E) |
GDP(½ÇÁú)¼ºÀå·ü |
% |
-4.8 |
1.3 |
4.2 |
3.0 |
3.5 |
GDP(¸í¸ñ) |
½Ê¾ï ´Þ·¯ |
259.7 |
283.9 |
338.6 |
392.2 |
454.9 |
1Àδç GDP |
´Þ·¯ |
54,890 |
54,484 |
55,098 |
54,700 |
54,677 |
¼ÒºñÀÚ ¹°°¡ |
% |
1.6 |
0.9 |
0.9 |
1.1 |
2.2 |
Àα¸ |
¹é¸¸ ¸í |
6.5 |
6.7 |
7.1 |
7.5 |
7.9 |
¹«¿ª¼öÁö |
¹é¸¸ ´Þ·¯ |
42,069 |
48,949 |
79,458 |
82,051 |
82,189 |
|
- ¼öÃâ |
191,776 |
213,510 |
281,602 |
302,387 |
320,152 |
- ¼öÀÔ |
149,707 |
164,561 |
202,143 |
220,336 |
237,963 |
°æ»ó¼öÁö |
7,825 |
7,216 |
30,652 |
28,460 |
23,944 |
¿Üȯº¸À¯°í |
26,104 |
32,785 |
37,269 |
43,769 |
47,869 |
Ãâó: EIU(2012³â 12¿ù ±âÁØ)
¤· °íÀ¯°¡·Î ÀÎÇÑ ÀçÁ¤¿©·Â È®´ë ¹× ºñ¼®À¯ ºÎ¹® ¹ßÀüÀ¸·Î ¼ºÀå¼¼ À¯Áö
- UAE´Â ¸ð¹ÙÀÏ Åë½Å, °ü±¤, ±ÝÀ¶»ê¾÷ µîÀ» ÇʵηΠÇÑ ºñ¼®À¯ºÎ¹®ÀÇ GDP ºñÁßÀ» ³ôÀ̱â À§ÇÑ ³»¼ö ¹× ¼öÃâÁõÁøÁ¤Ã¥À» ÆîÄ¡°í ÀÖ¾î ºñ¼®À¯ºÎ¹®ÀÇ ¼ºÀå·üÀÌ 4%´ë¿¡ À̸¦ °ÍÀ¸·Î ¿¹»ó
- Áßµ¿ Àαٱ¹°¡ÀÇ Á¤¼¼ºÒ¾ÈÀ¸·Î ÀÌµé ±¹°¡ÀÇ µµÇǼº ÇØ¿ÜÀÚº»ÀÌ UAE·Î ´ë°Å À¯ÀÔµÇ¸é¼ ÅõÀÚ Áõ°¡, °ü±¤»ê¾÷ÀÇ ¼ºÀå, ÁÖÅðæ±â È°¼ºÈ µî ¹Ý»çÀÌÀÍÀ» ÇâÀ¯ÇßÀ¸³ª, 2013³â¿¡´Â ÀÌ¿Í °°Àº ÁÖº¯±¹ Á¤¼¼È¿°ú°¡ ´Ù¼Ò ¾à鵃 °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇÁö¸¸ ¼ºÀå¼¼´Â Áö¼Ó À¯ÁöµÉ Àü¸Á
- ±×·¯³ª À̶õ¿¡ ´ëÇÑ ¼¹æ¼¼°èÀÇ °æÁ¦Á¦Àç°¡ ´õ¿í ½ÉÈµÇ°í ±Û·Î¹ú °æÁ¦Ä§Ã¼°¡ Àå±â鵃 °æ¿ì ÀÌ·¯ÇÑ ±¹Á¦°æ±â ºÒ¾ÈÀÇ ¿µÇâÀ» ÇÇÇÒ ¼ö´Â ¾øÀ» °ÍÀÓ.
¤· ºñ¼®À¯ºÎ¹®ÀÇ ºñ¾àÀû ¼ºÀå
- ´Ù¾çÇÑ °æÁ¦´Ùº¯È ÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇÑ ºñ¼®À¯ºÎ¹®ÀÇ ¼ºÀåÀº UAEÀÇ °æÁ¦¼ºÀå¿¡ ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇØ¿À°í ÀÖÀ½. ƯÈ÷ ¾ÆºÎ´Ùºñ¿Í µÎ¹ÙÀÌ´Â ±¸Ã¼ÀûÀÌ°í ü°èÀûÀÎ »ê¾÷´Ù°¢È Á¤Ã¥ ¾ÆÁ¨´Ù¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ Àå±â °æÁ¦°³¹ßÀü·« °èȹÀ» ¼ö¸³, ÃßÁøÇÏ°í ÀÖÀ½.
- ÃÑ GDP¿¡¼ ºñ¼®À¯ ºÎ¹®ÀÌ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÀ²ÀÌ 2001³â 56.6%¿¡¼ 2010³â 70% ÀÌ»óÀ¸·Î Áõ°¡Çß´Ù´Â »ç½ÇÀÌ À̸¦ µÞ¹ÞħÇÔ. 2013³â¿¡´Â À¯·ÎÁ¸ À§±â¿Í ¼¼°è°æ±â ºÒÈ®½Ç¼º Áõ°¡·Î ¼ºÀåÀÌ ´Ù¼Ò ¿ÏȵǰÚÀ¸³ª, 2014³âºÎÅÍ´Â °ý¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ ºñ¼®À¯ ºÎ¹®ÀÇ ¼ºÀåÀÌ ¿¹»óµÊ.
¡à ÁÖ¿ä ºñÁî´Ï½º ȯ°æ º¯È
¤· UAE´Â ÇâÈÄ¿¡µµ ±â¾÷ Ä£ÈÀûÀÎ ºñÁî´Ï½º ȯ°æ°ú ¹ý·ü Á¦µµ¸¦ Áö¼Ó À¯ÁöÇÒ Àü¸ÁÀÓ.
- ÃÖ±Ù World Bank¿Í PwC°¡ Àü ¼¼°è 185°³ ±¹°¡¸¦ ´ë»óÀ¸·Î Á¶»çÇÑ ºñÁî´Ï½º ȯ°æ º¸°í¼¿¡ µû¸£¸é UAE°¡ Paying Taxes ºÐ¾ß¿¡¼ 1À§¸¦ Â÷ÁöÇÔ. ¼¼±Ý ÁöºÒ °ü·Ã ÇàÁ¤ÀýÂ÷ ¹× ¼Ò¿ä½Ã°£ÀÌ ´Ù¸¥ ±¹°¡ ´ëºñ Çö°ÝÈ÷ ³·À¸¸ç(UAE 12½Ã°£, ¼¼°è Æò±Õ 267½Ã°£), ¼¼±Ý ÁöºÒ Ƚ¼ö°¡ 2011³â 14ȸ¿¡¼ 2012³â 4ȸ·Î ÁÙ¾îµê¿¡ µû¶ó Áö³ÇØ 6À§¿¡¼ 1À§·Î ¼øÀ§ »ó½Â
- UAE À繫Àå°üÀÇ ÃÖ±Ù ¹ßÇ¥¿¡ µû¸£¸é ¼Òµæ¼¼ ¹× ±âŸ ¹ýÀμ¼ °ú¼¼¿¡ ´ëÇÑ °èȹÀÌ ¾øÀ¸¸ç, Á¤ºÎ´Â ä±Ç¹ßÇà µî Á¤ºÎ¼öÀÔ Áõ´ë¸¦ À§ÇÑ ´Ù¸¥ ¹æ¾ÈÀ» °±¸ÇÏ´Â µî ±âÁ¸ Á¦µµ À¯Áö Àü¸Á
¤· UAE Æ÷ÇÔ GCC ±¹°¡µé 2014³âºÎÅÍ ºÎ°¡°¡Ä¡¼¼(VAT) µµÀÔ Áغñ ÀÛ¾÷ Áß
- GCC ±¹°¡µéÀº 2014³âºÎÅÍ ºÎ°¡°¡Ä¡¼¼(VAT)¸¦ µµÀÔÇÒ ¿¹Á¤À̶ó´Â ¹ßÇ¥°¡ ÀÖ¾úÀ¸³ª, ¾ÆÁ÷ È®Á¤µÈ ¹Ù´Â ¾øÀ½. VAT µµÀÔÀ» À§ÇÑ GCC ±¹°¡ÀÇ Àü¹ÝÀûÀÎ Á¦¹Ý ÁغñÀÛ¾÷ÀÌ ÁøÇà ÁßÀ̳ª, °íÀ¯°¡ Áö¼Ó ¹× ±Û·Î¹ú °æ±âħü ¼Ó °æ±âȸº¹À» À§ÇÑ °æÀï·Â À¯Áö¸¦ À§ÇØ ºÎ°¡°¡Ä¡¼¼ µµÀÔÀº ´çºÐ°£ Áö¿¬µÉ °ÍÀ¸·Î ÆǴܵÊ.
¤· ÅõÀÚȯ°æ °³¼±À» À§ÇÑ ½Å±Ô ÆÄ»ê¹ý µµÀÔ 2013³â ¸»±îÁö ¿¬±â Àü¸Á
- 2008³â µÎ¹ÙÀÌ ºÎµ¿»ê °æÁ¦À§±â ÀÌÈÄ 2009³âºÎÅÍ ½Å±Ô ÆÄ»ê¹ý °³Á¤ÀÛ¾÷ÀÌ ½ÃÀÛµÆÀ¸³ª, ¸ðµ¨ ¼±Á¤¿¡ ³Ç×À» °ÞÀ¸¸é¼ Àû¾îµµ 2013³â ¸»±îÁö´Â °³Á¤ÀÌ ¿¬±âµÉ Àü¸ÁÀÓ.
- ±âÁ¸ÀÇ ±â¾÷ÆÄ»ê¹ýÀº ±¸Á¶Á¶Á¤À» ÅëÇØ ±â¾÷ ȸ»ýÀÇ ±âȸ¸¦ Áֱ⺸´Ù´Â Çü»çó¹ú¿¡ ÁýÁßÇÏ¸é¼ ÀÌ·¯ÇÑ Á¶Ä¡°¡ ±â¾÷È°µ¿°ú ÅõÀÚ¸¦ À§Ãà½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿ì·Á°¡ Á¦±âµÅ À̸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ UAE Á¤ºÎ´Â »õ·Î¿î ÆÄ»ê¹ý ÀçÁ¤À» ÃßÁøÇϸç, ÇâÈÄ ¹ý °³Á¤ ½Ã Á¦µµ °³¼±ÀÇ ÆıÞÈ¿°ú·Î ÅõÀÚ°¡ Áõ´ëµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÊ.
¤· UAE ¿Ü±¹ÀÎ ¼ÒÀ¯ ÁöºÐ »óÇÑÀ² Á¶Á¤¾È¿¡ ´ëÇÑ ¹ý¾È ÃÊ¾È ÀÛ¾÷ ÁøÇà Áß
- ÇöÀç ÀÚÀ¯¹«¿ªÁö´ë¸¦ Á¦¿ÜÇÑ UAE ³» ¸ðµç ±â¾÷Àº ÀÚ±¹¹ÎÀÌ ¼ÒÀ¯±ÇÀ» °¡Á®¾ß ÇÏ¸ç ¿Ü±¹ÀÎ ÁöºÐ »óÇѼ±ÀÌ 49%·Î Á¦ÇѵŠÀÖÀ¸³ª, ¼®À¯ÈÇС¤Á¤º¸Åë½Å¡¤¹°·ù¡¤Ç×°ø¡¤±ÝÀ¶ µî ÀϺΠƯÁ¤ Áß¿ä »ê¾÷ ºÐ¾ß¿¡ ÇÑÇØ ±âÁ¸ »óÇѼ±À» »óÇâÁ¶Á¤ÇÏ´Â ¹ý¾È ÃʾÈÀ» °ËÅä ÁßÀÓ. ÇÏÁö¸¸ ½ÇÁ¦ ¹ý¾ÈÀÌ Åë°úÇϱâ±îÁö´Â »ó´çÈ÷ ¿À·£ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÊ.
¤· UAE Á¤ºÎ, ³ëµ¿½ÃÀåÀÇ È¿À²¼º Áõ´ë¸¦ À§ÇÑ °í¿ëÁ¤º¸ ½Ã½ºÅÛ ±¸Ãà
- UAE ³ëµ¿ºÎ´Â ³ëµ¿½ÃÀåÀÇ È¿À²¼ºÀ» Áõ´ëÇÏ°í ³ë¹«°ü¸®¸¦ ü°èÈÇϱâ À§ÇØ °í¿ëÁ¤º¸ ½Ã½ºÅÛ(Labor market information system) ±¸Ãà ¿¹Á¤. 2013³â ¼ºñ½º ½ÃÀÛÀ» ¸ñÇ¥·Î ÇÏ´Â ÀÌ »ç¾÷Àº UAE Åë°èû, ±¹°¡ÀÎÀûÀÚ¿ø°ü¸® °³¹ß±¹(National Human Resource Development and Employment Authority) µîÀ» ºñ·ÔÇÑ 6°³ Á¤ºÎ±â°üÀÌ Âü¿©ÇÏ´Â ÇÁ·ÎÁ§Æ®·Î, UAEÀÇ ³ëµ¿ Åë°è ¼ºñ½º»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ³ëµ¿½ÃÀå °ü·Ã ¹ýÀû ÀýÂ÷¸¦ µ½´Â ÀüÀÚÁ¤ºÎ ¼ºñ½º¸¦ ½Ç½ÃÇÒ °èȹÀÓ.
¤· UAE Á¤ºÎ´Â 2013³âÀ» ¡®EmiratisationÀÇ ÇØ¡¯·Î ¼±Á¤, ±âÁ¸ ÀÚ±¹¹Î °í¿ëÁ¤Ã¥ Á¦µµ °È ¿¹Á¤
- UAE ÀÚ±¹¹ÎÀÇ ½Ç¾÷·üÀ» ³·Ãß±â À§ÇØ Æ¯È÷ Áö¿ªº°(ºÏºÎ ¿¡¹Ì·¹ÀÌÆ®) ¹× ¼ºº°(¿©¼º) Ãë¾÷ ºÒ±ÕÇü ¹®Á¦°¡ Á¡Â÷ ½É°¢ÇØÁü¿¡ µû¶ó UAE Á¤ºÎ´Â ¹Î°£ºÎ¹®ÀÇ ÇöÁö Àη ä¿ëÀ» Àû±Ø Áö¿øÇÏ´Â µî ÇØ°áÃ¥ ¸¶·Ã¿¡ °í½ÉÇÔ.
- 2013³âºÎÅÍ Á¤ºÎ±â°ü µî 2¸¸¿© °³ ÀÌ»óÀÇ Ã¤¿ë ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÒ ¿¹Á¤À̸ç, Á¤ºÎ±â°ü»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Ç×°ø, ¼®À¯ ºÎ¹® µî ´Ù¾çÇÑ ¹Î°£±â¾÷°úÀÇ ÆÄÆ®³Ê½Ê ü°á ¹× ÇöÁö Àη ä¿ë º¸»óÁ¦µµ µµÀÔÀ¸·Î ÇöÁö ÀηÂÀÇ È°¿ëÀ» Àû±Ø Àå·ÁÇÒ °èȹÀÓ.
¤· UAE Á¤ºÎ ÃÖ±Ù Åë½Å»ç Etisalat¿Í DuÀÇ ·Î¿Æ¼¸¦ 2016³â±îÁö ´ëÆø Áõ°¡ °èȹ ¹ßÇ¥
- EtisalatÀÇ °æ¿ì ±âÁ¸¿¡ ÀÌÀÍÀÇ 50%¸¦ ·Î¿Æ¼·Î Á¦°øÇÏ°í ÀÖ¾úÀ¸³ª, ¿ÃÇغÎÅÍ ÀÌÀÍÀÇ 35%¸¦ ÁöºÒÇϵÇ, ¼öÀÍÀÇ 15%¸¦ Ãß°¡·Î Áö±ÞÇØ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î º¯°æ. À̷νá Á¤ºÎ¿¡ ÁöºÒÇØ¾ß ÇÏ´Â ·Î¿Æ¼ ÃÑ ±Ý¾×Àº »ó´çÈ÷ ¿À¸¦ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÊ.
- DuÀÇ °æ¿ì¿¡µµ ±âÁ¸¿¡ ¼öÀÍÀÇ 5%¿Í ÀÌÀÍÀÇ 15%¸¦ ÁöºÒÇØ¿ÔÀ¸³ª, ÇâÈÄ ¸Å³â 2.5%¾¿ Áõ°¡ÇØ 2016³â¿¡´Â Etisalat¿Í µ¿ÀÏÇÑ ¼öÁØÀÎ ¼öÀÍÀÇ 15%¿Í ÀÌÀÍÀÇ 30%¸¦ ·Î¿Æ¼·Î ÁöºÒÇØ¾ß ÇÔ.
- Åë½Å»ç ÀÔÀå¿¡¼´Â ·Î¿Æ¼ Áõ°¡·Î ´Ü±âÀûÀÎ °üÁ¡¿¡¼ °æ¿µºÎ´ãÀÌ °¡ÁßµÉ ¼ö ÀÖÀ¸³ª, ÅõÀÚ°¡ÀÇ È®½Ç¼º Áõ´ë ¹× Á¤ºÎÀÇ ¿¹»êÈ®´ë·Î »ê¾÷ Àü¹Ý¿¡ ±àÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÊ.
¡à ¼ºÀåÀÌ ¿¹»óµÇ´Â »ê¾÷ ºÐ¾ß
¤· ±â¹Ý½Ã¼³ ¾÷±×·¹À̵å ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÅëÇØ ÅõÀÚ¸¦ È°¼ºÈÇÏ°í °æÁ¦¼ºÀå µµ¸ð
- ¾ÆºÎ´Ùºñ´Â 2012³â ÇöÀç ¾à 200¾ï ´Þ·¯ÀÇ ¿øÀü ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¿Ü¿¡ ¾à 820¾ï ´Þ·¯ »ó´çÀÇ ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ ÁøÇà ÁßÀ̸ç, ¾ÆºÎ´Ùºñ 2030 °³¹ß°èȹ¿¡ µû¶ó 2013³â¿¡µµ ¾à 500¾ï ´Þ·¯ÀÇ ½Å±Ô °Ç¼³ ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ ¹ßÁÖµÉ ¿¹Á¤ÀÓ.
- ÀÌ ¿Ü¿¡µµ ¾Ë¾ÆÀÎ Áö¿ª °³¹ßÀ» À§ÇÑ 100¾ï ´Þ·¯ ±Ô¸ðÀÇ ½Å±Ô °Ç¼³ ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ ¹ßÁÖµÉ ¿¹Á¤À¸·Î, ¿ÀÀÏ¡¤°¡½º ºÐ¾ß, ÀǷᡤº¸°Ç ºÐ¾ß, Àü±â¡¤¼öµµ ºÐ¾ß, Á¦Á¶ ¹× »ê¾÷´ÜÁö °øÀå °Ç¼³ µî ´Ù¾çÇÑ °Ç¼³ ºÎ¹® ÅõÀÚ¸¦ ÅëÇÑ ±âÁ¸ÀÇ »ó½Â±âÁ¶ À¯Áö Àü¸Á.
- 2012³â¿¡´Â ¾ÆºÎ´Ùºñ ±¹Á¦°øÇ× ¹ÌµåÇʵå Å͹̳Π°Ç¼³(29¾ï ´Þ·¯ ±Ô¸ð), µÎ¹ÙÀÌ ±¹Á¦°øÇ× Å¾½Âµ¿ °Ç¼³(4¾ï ´Þ·¯ ±Ô¸ð), Jebel Ali Port ¾÷±×·¹ÀÌµå µî ±³Åë ÀÎÇÁ¶ó ºÐ¾ß¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ¹ßÁÖ°¡ ÀÌ·ç¾îÁü. ºÎµ¿»ê °¡°Ý »ó½Â ¹× °æ±âȸº¹À¸·Î 2013³â¿¡µµ ±³Åë, °ü±¤, ºÎµ¿»ê µî ´Ù¾çÇÑ °Ç¼³ ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ Àç°³µÉ ¿¹Á¤ÀÓ.
¤· µÎ¹ÙÀÌ ÃÖ±Ù ´Ù¸ñÀû ¡®mega city¡¯ µî ´ëÇü ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¹ßÇ¥ ÀÕµû¶ó °æ±âȸº¹¿¡ ±àÁ¤Àû ½ÅÈ£
- 2009³â ±ÝÀ¶À§±â·Î Áߴܵƴø ´ëÇü ÇÁ·ÎÁ§Æ®(Universal Studios mega-theme park, Gardens project µî)°¡ °æ±â°¡ ´Ù½Ã ȸº¹¼¼¸¦ º¸ÀÌ¸é¼ Àç°³ ¿òÁ÷ÀÓÀ» º¸ÀÓ. ¼¼°è ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÇ ¡®Mall of the World¡¯¸¦ ºñ·Ô, ¡®Mohammed bin Rashid City¡¯ µî ´Ù¾çÇÑ ´ë±Ô¸ð ÇÁ·ÎÁ§Æ® °èȹ È®Á¤ ¹ßÇ¥.
- 6¾ï8100¸¸ ´Þ·¯ ±Ô¸ðÀÇ Madinat Jumeirah resort È®Àå ÇÁ·ÎÁ§Æ®(2015³â ¿Ï°ø ¿¹Á¤), µÎ¹ÙÀÌ Å©¸¯ À°±³ °Ç¼³ ÇÁ·ÎÁ§Æ®(1¾ï600¸¸ ´Þ·¯ ±Ô¸ð), µÎ¹ÙÀÌ °æÂûû ÁÖ°Å´ÜÁö °Ç¼³, Business Bay ¿îÇÏ È®Àå µî ´Ù¾çÇÑ ´ë±Ô¸ð ÇÁ·ÎÁ§Æ® Àç°³ ¿¹»ó.
UAE 2012~2013³â ÁÖ¿ä ¹ßÁÖ ÇÁ·ÎÁ§Æ®
Project |
Client |
Value($m) |
Submission |
Midfield terminal |
Abu Dhabi Airports Company |
2,870 |
|
Al-Ain stadium |
Sorouh Real Estate |
953 |
|
Habtoor Palace |
Habtoor Group |
515 |
|
Concourse 4 |
Dubai Airport Company |
400 |
|
Meydan Heights |
Meydan Group |
300 |
|
Dubai Modern Art Museum
& Opera House |
Emaar Properties |
|
3Q 2013 |
Abu Dhabi Marina City |
National Investment Corporation |
|
1Q 2013 |
Abu Dhabi Metro |
Department of Transport |
|
1Q 2014 |
ÀÚ·á¿ø: MEED
¤· Á¦¾à»ê¾÷ °³¹ß µî ÀÇ·á ¼öÁØÀÇ ÁúÀû Çâ»óÀº UAE Á¤ºÎÀÇ ÁÖ¿ä ÇÙ½É ÃßÁøºÐ¾ß Áß Çϳª·Î, 2013³â¿¡µµ ÀÇ·á ºÎ¹®ÀÇ Áö¼ÓÀûÀÎ ÅõÀÚ°¡ ¿¹»óµÊ.
- ÃÖ±Ù UAE ·ÎÄà Á¦¾àȸ»ç Neopharma´Â µ¶ÀÏ ±Û·Î¹ú Á¦¾à¾÷ü Merck Serono¿Í ÀǾàÇ° »ý»ê °è¾àÀ» ü°á, 2013³âºÎÅÍ ÀÚü »ý»ê ¿¹Á¤. ÀÌ´Â Á¦¾à ºÐ¾ß¿¡¼ ÇöÁö ¾÷ü¿Í ±Û·Î¹ú ¾÷üÀÇ Ã¹ Á¦ÈÞ·Î, ÇâÈÄ 2013³â¿¡µµ UAE°¡ ÀÇ·á ºÐ¾ß¸¦ Á¤ºÎÀÇ ÃÖ¿ì¼± °úÁ¦·Î ¼±Á¤, ¸¹Àº ÅõÀÚ¸¦ ÃßÁøÇÒ °ÍÀÓÀ» Áõ¸íÇÔ.
- UAEÀÇ ÀÏÀδç ÀÇ·á ÁöÃâÀº 2012³â ±âÁØ ¾à 1547´Þ·¯·Î, 917´Þ·¯ÀÎ »ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾Æ µî ´Ù¸¥ Áßµ¿Áö¿ª ±¹°¡ ´ëºñ ¿ùµîÈ÷ ³ôÀ¸¸ç, ÇâÈÄ 5³â°£ ¿¬Æò±Õ 17%°¡·® Áõ°¡ÇÒ Àü¸ÁÀÓ. Àεµ, ÆÄÅ°½ºÅº, À̶õ µî ÀǾàÇ°ÀÇ Àç¼öÃâ ¶ÇÇÑ Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ¾î ÇâÈÄ Á¦¾à»ê¾÷ ¹× ÀÇ·á ºÐ¾ßÀÇ Áö¼ÓÀûÀÎ ¼ºÀå ±â´ë
¤· UAE´Â ±³À°ºÎ¹®À» ÁßÁ¡°úÁ¦·Î ¼±Á¤, UAE¸¦ Áö½Ä±â¹ÝÀÇ °æÁ¦·Î °³¹ßÇÏ·Á´Â Á¤ºÎÀÇ Àå±â¸ñÇ¥¿¡ µû¶ó e-learning µî Á¤ºÎ Â÷¿øÀÇ ¾Æ³¦¾ø´Â ÅõÀÚ ÃßÁø
- Á¤ºÎÀÇ »ê¾÷´Ù°¢È Àü·«ÀÌ ½ÇÇàµÊ¿¡ µû¶ó UAE °æÁ¦ Àü¹Ý¿¡ °ÉÃÄ ÇöÁö ÀηÂÀÇ ¿ªÇÒÀÌ Á¡Â÷ Áß¿äÇØÁö°í ÀÖ¾î, Á¤ºÎÀÇ ±³À° ºÐ¾ß¿¡ ´ëÇÑ °ü½É°ú ÅõÀÚ´Â Áö¼ÓµÉ Àü¸ÁÀÓ.
- ÃÖ±Ù 15°³ÀÇ UAE °íµî±³À°±â°üÀÌ UAE EDC(Engineering Deans Council)¸¦ ±¸¼ºÇØ ´Ù¾çÇÑ ±Û·Î¹ú ¿£Áö´Ï¾î¸µ ±â°ü°ú Çù·ÂÀ» ÅëÇØ ±×µéÀÇ ±¹Á¦±âÁØ°ú Àü¹®±â¼ú µîÀ» Àü¼ö¹Þ¾Æ UAE ÇöÁöÀεéÀÇ ¿£Áö´Ï¾î¸µ ±³À°°ú ¸®¼Ä¡ÀÇ ÁúÀ» Çâ»óÇÏ°íÀÚ ³ë·ÂÇÔ.
- 2011³â Á¤ºÎ ÃÑ ¿¹»êÀÇ ¾à 1/4°¡·®À» ±³À° ºÎ¹®ÀÌ Â÷ÁöÇÒ ¸¸Å Á¤ºÎÀÇ ±³À°¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ ³ôÀ½. °ø±³À°ÀÇ ºÎÁ·, ±Þ¼ÓÇÑ Àα¸Áõ°¡·Î ÀÎÇØ UAEÀÇ »ç±³À°¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚ°¡ ±ÞÁõÇÔ. UAEÀÇ »ç±³À°½ÃÀåÀº ¾à 19¾ï ´Þ·¯ ±Ô¸ð·Î Áß±¹º¸´Ù ³ôÀº ¼¼°è ÃÖ´ë ¼öÁØÀ¸·Î, 2013³â¿¡µµ ÀÌ·¯ÇÑ ±³À° ºÎ¹®ÀÇ ÅõÀÚÈ®´ë¿Í ¼ºÀåÀÌ ¿¹»óµÊ.
¡à ¹°·ù Åë°ü ȯ°æ º¯È
¤· Khalifa Port °³Ç×, Etihad Rail °³Åë µî ¾ÆºÎ´Ùºñ ÇÁ¸®Á¸ ¡®Kizad(Khalifa Industrial Zone Abu Dhabi)¡¯ÀÇ Àû±ØÀû À°¼ºÀ» ÅëÇØ ¾ÆºÎ´Ùºñ »ê¾÷´Ù°¢È Àü·« ÃßÁø °¡¼ÓÈ ¿¹Á¤
- Kizad´Â ¾ÆºÎ´Ùºñ °æÁ¦ ºñÀü 2030 °èȹÀÇ ÇÙ½É ¿ä¼Ò·Î, ¼®À¯ÀÇÁ¸µµ¸¦ ÁÙÀÌ°í ¹«¿ª, ¹°·ù, °ü±¤, ½ÅÀç»ý¿¡³ÊÁö µî »ê¾÷´Ù°¢È ÃßÁøÀ» °¡¼ÓÈÇϱâ À§ÇÑ Àü·«Àû ±¸½ÉÁ¡ÀÓ(¼®À¯ÀÇÁ¸µµ 2011³â GDPÀÇ 58.5%¿¡¼ 2030³â 36% ´Þ¼º ¸ñÇ¥, Kizad ºñ¼®À¯ ºÎ¹® ¼ºÀå¿¡ 15% ±â¿© ¸ñÇ¥).
- ÇöÀç±îÁö ¾à 50¿© °³ÀÇ ±â¾÷ÀÌ Kizad¿¡ ÀÔÁÖ¸¦ ½ÅûÇÑ »óÅÂÀ̸ç, 2030³â±îÁö 15¸¸ ¸íÀÇ ÀÏÀÚ¸® âÃâ Àü¸Á. ¹«¿ª°ú ¹°·ù Áß½ÉÀÇ µÎ¹ÙÀÌ Jafza(Jebel Ali Free Zone) ´ëºñ, Kizad´Â ¾Ë·ç¹Ì´½, À¯¸®, ö°, ¼®À¯ÈÇÐ, Á¦¾à, ½ÄÇ° µî Á¦Á¶¾÷ÀÇ Çãºê·Î À°¼ºÇÒ ¿¹Á¤À¸·Î, °æÀﺸ´Ù´Â º¸¿ÏÀûÀÎ °ü°è·Î ÀÛ¿ëÇÒ Àü¸Á
- ÃÖ±Ù Khalifa PortÀÇ 1´Ü°è ÁØ°ø ¿Ï·á·Î Kizad ÀÔÁÖ ±â¾÷µéÀº ¼¼°è ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÇ ½ÉÇØ ¼±ÀûÀ» ÅëÇØ ¿ø·áÀÇ ¼öÀÔ ¹× ¿ÏÁ¦Ç°ÀÇ ¿ëÀÌÇÑ ¼öÃâÀÌ °¡´ÉÇØÁú Àü¸ÁÀÓ(¿¬°£ ȹ° 1200¸¸ Åæ ¹× 250¸¸ TEU ÄÁÅ×ÀÌ³Ê Ã³¸® °¡´É. 2030³â±îÁö 3500¸¸, 1500¸¸ TEU·Î È®´ë °èȹ). »ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾Æ ¼ÂʺÎÅÍ ¿À¸¸ µ¿ÂʱîÁö 1200§°°¡ ¿¬°áµÇ´Â Etihad RailÀÇ Ã¹ ·çÆ®°¡ 2013³â ÃÊ ¿Ï°ø ¿¹Á¤À¸·Î, À°»ó¡¤ÇØ»ó¡¤Ç×°øÀ» ¸ðµÎ ¿¬°áÇÏ´Â UAE ÃÖ´ë »ê¾÷Áö±¸·Î À°¼ºµÉ ¿¹Á¤ÀÓ.
¤· UAEÀÇ °ü±¤»ê¾÷ ¹ß´Þ°ú MENA Áö¿ª ºñÁî´Ï½º Çãºê·Î¼ÀÇ ¿ªÇÒ °È·Î 2013³â¿¡µµ UAE Ç×°ø»ê¾÷Àº ´õ¿í ¼ºÀåÇÒ Àü¸ÁÀÓ.
- ±Û·Î¹ú °æ±âħü¿Í ³ôÀº À¯°¡¿¡µµ ¿¡¹Ì·¹ÀÌÆ® Ç×°øÀº 2012³â »ó¹Ý±â ÀÌÀÍÀÌ 2¹è Áõ°¡ÇßÀ¸¸ç, ÃÖ´ë ½Â°´ ¼ö¸¦ ±â·ÏÇÏ´Â µî Ç×°ø ºÎ¹®ÀÇ ¼ºÀåÀÌ µÎµå·¯Áü. ÀÌ´Â Àü ¼¼°è °æ±âºÒ¾È°ú ³ôÀº ¿¬·áºñ·Î ÀÎÇØ ¾î·Á¿òÀ» °Þ´Â ´Ù¸¥ Ç×°ø»ç¿Í ºñ±³ ½Ã ´õ¿í ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â °á°úÀÓ.
- µÎ¹ÙÀÌ ±¹Á¦°øÇ×ÀÇ ½Â°´ ¼ö´Â 2010³â ±âÁØ 4720¸¸ ¸íÀ» ±â·ÏÇßÀ¸¸ç, ¿¡¹Ì·¹ÀÌÆ®¿Í ÇöóÀ̵ιÙÀÌ Ç×°øÀÇ ³ôÀº ¼ºÀåÀ¸·Î 2013³â¿¡´Â 6200¸¸ ¸íÀ¸·Î Áõ°¡ÇÒ Àü¸ÁÀÓ.
- µÎ¹ÙÀÌ ±¹Á¦°øÇ×°ú ¾ÆºÎ´Ùºñ ±¹Á¦°øÇ×ÀÇ ÀÎÇÁ¶ó ½Ã¼³ È®Ãæ°ú ¹«¿ª, °ü±¤»ê¾÷ÀÇ ºñ¾àÀû ¼ºÀåÀ¸·Î Ç×°ø»ê¾÷Àº 2013³â¿¡µµ UAE °æÁ¦¼ºÀå¿¡ °ßÀÎÂ÷ ¿ªÇÒÀ» ¼öÇàÇÒ Àü¸ÁÀÓ.
¡à FTA Çù»ó µ¿Çâ
¤· UAE´Â ´ë¿Ü FTA ü°á ½Ã ´Üµ¶Çù»óÀÌ ¾Æ´Ñ GCC Â÷¿ø¿¡¼ Çù»óÀ» ÁøÇàÇÏ´Â °ÍÀ» ¿øÄ¢À¸·Î Çϸç, ÇöÀç ¹Ì±¹, EU µî°úÀÇ Ã¼°á ÇùÁ¤ Áغñ¸¦ À§ÇØ ÀÇ°ß Á¶À² ÁßÀÓ.
- ¼¼°è ÁÖ¿ä±¹µéÀº ¼öÃâ½ÃÀå È®´ë¿Í ¿¡³ÊÁö ºÐ¾ß¿¡¼ÀÇ °ü°è °È¸¦ ¸ñÀûÀ¸·Î FTA¸¦ ÃßÁøÇϸç, GCC ¼ºñ½º½ÃÀå ¹× Á¤ºÎÁ¶´Þ ½ÃÀå °³¹æÀ» ÅëÇÑ ½ÃÀå ÁøÃâ È®´ë¸¦ ²ÒÇÔ.
- ÇöÀç ½Ì°¡Æ÷¸£(2008), EFTA(European Free Trade Association, 2009)¿Í FTA¸¦ ü°áÇßÀ¸¸ç, ÀÌ¿Ü EU, ¹Ì±¹, Àεµ, ÅÍÅ°, ÀϺ», Áß±¹, È£ÁÖ, ´ºÁú·£µå, ÆÄÅ°½ºÅº µîÀÇ ¿©·¯ ±¹°¡¿Í Çù»óÀÌ ÁøÇà ÁßÀÓ.
- ¿ì¸®³ª¶ó¿Í´Â 2009³â¿¡ 3Â÷ FTA Çù»óÀ» ½Ç½ÃÇßÀ¸³ª ÀÚµ¿Â÷ °ü¼¼Ã¶Æó¿Í °ü·Ã À̽´·Î Çù»óÀº ´çºÐ°£ Áß´ÜµÈ »óÅÂÀ̸ç, GCCÀÇ ÁÖ¿ä ¹«¿ª±¹À¸·Î È°¹ßÇÑ ±³·ù°¡ ÀÌ·ïÁö´Â Àεµ¿Í ÅÍÅ°ÀÇ °æ¿ì Çù»óÀÌ ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î ÁøÇàµÊ¿¡ µû¶ó Ÿ°á °¡´É¼ºÀÌ Ä¿Áü.
¡à ½Ã»çÁ¡
¤· UAE´Â ´©ÀûµÇ´Â Á¤ºÎ ºÎä¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á·Î ÀçÁ¤ÁöÃâ È®´ë ÆøÀº ´Ù¼Ò Ãà¼ÒµÉ ¿¹Á¤À̳ª, ¹Î°£ºÎ¹® ¹× ºñ¼®À¯ ºÎ¹®¿¡ ´ëÇÑ Àû±ØÀûÀÎ ÅõÀÚ¸¦ ÅëÇØ °íºÎ°¡°¡Ä¡»ê¾÷ À°¼ºÁ¤Ã¥ °¡¼ÓÈ Àü¸Á
- ÃÖ±Ù Àç»ý¿¡³ÊÁö, ¹Ìµð¾î, ±ÝÀ¶»ê¾÷ µîÀÇ °¢Á¾ »ê¾÷ Ŭ·¯½ºÅ͸¦ °³¹ßÇÏ¸é¼ ¼®À¯Á߽ɻê¾÷À» Å»ÇÇÇÏ°íÀÚ ´Ù¾çÇÑ Å»¼®À¯ÈÀü·« ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÃßÁøÇØ¿È.
- 2013³â¿¡´Â À¯·ÎÁ¸ °æÁ¦À§±â¿Í ºÒÈ®½ÇÇÑ ±Û·Î¹ú °æ±âÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î °æÁ¦¼ºÀåÀÌ ´Ù¼Ò ¿Ï鵃 °ÍÀ¸·Î º¸À̳ª, 2014³âºÎÅÍ ºñ¼®À¯ ºÎ¹®À» Áß½ÉÀ¸·Î ±Þ¼ÓÇÑ ¼ºÀåÀÌ ¿¹»óµÊ.
¤· UAE´Â Çѱ¹À» Áö½Ä±â¹Ý °æÁ¦±¸Ãà ¹× »ê¾÷´Ù°¢È Àü·« ½ÇÇàÀ» À§ÇÑ ÃÖÀûÀÇ ÆÄÆ®³Ê·Î ¼±Á¤, ÇâÈÄ 5³â°£ °·ÂÇÑ °æÁ¦Çù·Âü°è¸¦ ±¸ÃàÇØ Çù·ÂÀ» Áö¼Ó °ÈÇØ ³ª°¥ Àü¸ÁÀÓ.
- Çѱ¹°ú UAE´Â ¿©·¯ Â÷·Ê¿¡ °ÉÄ£ JEC(Joint Economic Committee) ȸ´ãÀ» ÅëÇØ ÇÑ-UAE °£ Àü·«Àû ÆÄÆ®³Ê½Ê ü°áÀ» °ÈÇØ¿À¸ç, ±âÁ¸ ¹«¿ª ¹× °Ç¼³ Á߽ɿ¡¼ ÅõÀÚ, SME, ±ÝÀ¶, ¼®À¯ÈÇÐ, ±×¸° °æÁ¦, Ç×°ø, ÁöÀûÀç»ê±Ç, ¿¡³ÊÁö, ±³Åë, ÀÇ·á, ±³À°, Åë½Å, IT ±â¼ú¿¡ À̸£±â±îÁö ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ßÀÇ Çù·Â¿¡ ´ëÇÑ ³íÀÇ°¡ ÁøÇà ÁßÀ̹ǷΠ¿ì¸® ±â¾÷ÀÇ Àû±ØÀûÀÎ Âü¿©°¡ ¿ä±¸µÊ.
[Ãâó : KOTRA GlobalWindow(www.globalwindow.org) 2013. 01. 07 / ÀÚ·á¿ø : Dubai Customs, UAE Ministry of Economy, MEED, EIU, The National, Arabian Business News, ÄÚÆ®¶ó µÎ¹ÙÀÌ ¹«¿ª°ü ÀÚü Á¶»ç µî] |