[È«Äá] 2013³â È«Äá ½ÃÀå, ÀÌ°ÍÀÌ ¹Ù²ï´Ù ºÎµ¿»ê °ÅÇ° ¾ø¾Ö·Á´Â Á¤ºÎ Á¤Ã¥ ²ÙÁØÇÒ °Í ¾Æ½Ã¾Æ¡¤Áß±¹ °æÁ¦ ȸº¹¿¡ °æÁ¦¼ºÀå°ú ¼öÃâÀÔ ¼öÇý ÀÔÀ» Àü¸Á
¡à 2013³â È«Äá °æÁ¦ Àü¸Á
¡Û 2012³â È«Äá °æÁ¦ ÇϹݱ⠰¥¼ö·Ï ȸº¹ Ãß¼¼
2012 »ó¹Ý±â |
- Áß±¹ ³»¼ö À§ÃàÀ¸·Î 2012³â ÇϹݱâ ÃʱîÁö´Â ¼ºÀå·üÀÌ ´õµ±À½. (2012³â 1ºÐ±â °æÁ¦¼ºÀå·üÀº 3.6%, 2ºÐ±â 3.1%, 3ºÐ±â 1.3%)
- ¹«¿ª¼öÁö´Â ´ë Áß±¹ ¼öÃâ °¨¼Ò¿Í ´ë EU ¼öÃâÀÇ Ç϶ôÀ¸·Î ³Á¶
- È«Äá ÁÖÅà °¡°ÝÀº Áö³ÇØ 11% »ó½ÂÇÑ µ¥ ÀÌ¾î ¿ÃÇØ 1ºÐ±â¿¡µµ 5% »ó½Â
- ¼ÒºñÀÚ ¹°°¡´Â 4.3%(2012³â 1~10¿ù)¸¦ ±â·ÏÇØ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀº ¿ÏÈ |
2012 ÇϹݱâ |
- Áß±¹ °æÁ¦°¡ 3ºÐ±â¸¦ ¹Ù´ÚÀ¸·Î 4ºÐ±â¿¡´Â ¾à 7.7% ¼ºÀåÀÌ ¿¹»óµÊ¿¡ µû¶ó È«Äá ¶ÇÇÑ 3ºÐ±â¸¦ ±âÁ¡À¸·Î ȸº¹¼¼¸¦ À̾ Àü¸ÁÀÓ.
- ÀϺΠ¾Æ½Ã¾Æ ±¹°¡ÀÇ ³»¼ö°¡ »ì¾Æ³ª¸é¼ ´ë Áß±¹ ¼öÃâ ºÎÁøÀ» ¸Þ¿ì°í ÀÖÀ½.
- È«Äá Á¤ºÎ´Â ¿Ã ¿¬°£ ¼ºÀå Àü¸ÁÄ¡¸¦ ¾ÖÃÊÀÇ ÃÖ¼Ò 1%¿¡¼ 1.2%·Î »óÇâ Á¶Á¤ÇÔ. |
ÀÚ·á¿ø: KOTRA ¡®2013³â ¼öÃâÀÔ Àü¸Á¡¯
¡Û 2013³â È«Äá °æÁ¦, ´À¸®Áö¸¸ ²ÙÁØÈ÷ ¼ºÀåÇÒ Àü¸Á
2013³â °æÁ¦Àü¸Á ÁöÇ¥
(´ÜÀ§: %)
±¸ºÐ |
2011 |
2012(Àü¸Á) |
2013(Àü¸Á) |
½ÇÁúGDP ¼ºÀå·ü |
4.9 |
1.5 |
3.0 |
¼Ò¸Å½ÃÀå Áõ°¡À² |
24.8 |
10.0 |
13.0 |
ÃѼöÃâ Áõ°¡À² |
10.1 |
1.0 |
6.0 |
ÃѼöÀÔ Áõ°¡À² |
11.9 |
2.5 |
7.0 |
¼ÒºñÀÚ ¹°°¡Áö¼ö Áõ°¡À² |
5.3 |
4.0 |
4.3 |
½Ç¾÷·ü |
3.4 |
3.3 |
3.8 |
ÀÚ·á¿ø: Ç×»ýÀºÇà º¸°í¼(2012. 12)
- (°æÁ¦¼ºÀå·ü) Áß±¹ÀÇ ½ÅÁ¤ºÎ Áý±Ç¿¡ µû¸¥ °æ±â È£Á¶¿¡ ÈûÀÔ¾î ¼¼°è ÁÖ¿ä ÀºÇàµéÀº 2013³â È«Äá °æÁ¦ ¼ºÀå·üÀÌ ³ô¾ÆÁú °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÏ°í ÀÖÀ½(³ë¹«¶ó Áõ±ÇÀº 2.5%, Ç×»ýÀºÇàÀº 3.0% ¿¹»ó)
- (¼¸é°æÁ¦) È«Äá Á¤ºÎ´Â Á¾ÇÕ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼öÀÇ ¾à 60%¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â ÁÖÅà ÀÓ´ë·á, ¿Ü½Äºñ(17.07%), ½Ä·áÇ° ±¸ÀÔºñ(10.38%) µîÀÇ 2013³â °¡°Ý Ç϶ôÀ» Á¡Ä¡°í ÀÖ¾î ¼¹ÎÃþ ¼Òºñ È°¼ºÈ°¡ ±â´ëµÊ. ¶ÇÇÑ °æÁ¦ ¼ºÀåÀÌ °ÈµÊ¿¡ µû¶ó ½Ç¾÷·üÀº 3.3%¸¦ ¹Øµ¹ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÊ.
- (Áß±¹ ³»¼ö È°¼ºÈ Á¤Ã¥ ¿µÇâ) Áß±¹Àº 2011³â ÀÌÈÄ ¼Òºñ Áß½ÉÀÇ ³»¼ö È®´ë¸¦ ÁÖ °æÁ¦ Æз¯´ÙÀÓÀ¸·Î ÀüȯÇÔ. ½ÃÁøÇÎ Á¤ºÎ´Â 2013³â ÀÌÈÄ¿¡µµ °·ÂÇÏ°Ô Áß±¹ ¼Òºñ ÁÖµµ ¼ºÀå¿¡ ÈûÀ» ¹ÚÂû °ÍÀ̶ó ¹àÈû. ÀÌ¿¡ µû¶ó ÇâÈÄ Áß±¹¿¡ ÁøÃâÇÑ È«Äá±â¾÷Àº ÀΰǺñ »ó½Â, ·ÎÄñâ¾÷°úÀÇ ³»¼ö°æÀï °ú¿ µîÀÇ ¹®Á¦¸¦ ¾È°Ô µÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÊ. ¶ÇÇÑ IT, ÀÚµ¿Â÷, À½½Ä, ÀÇ·ù, ÈÀåÇ° µî Áß±¹ ³»¼ö°ü·Ã ¾÷Á¾Àº Áß±¹ ³»¼ö½ÃÀå °ø·«À» À§ÇØ Ç°Áú°ú ºê·£µå °¡Ä¡¿¡ ¸¹Àº ÅõÀÚ¸¦ ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÊ.
¡à ÁÖ¿ä ºñÁî´Ï½º ȯ°æ º¯È ³»¿ë
¡Û ºÎµ¿»ê ÀÎÁö¼¼ È®´ë·Î È«Äá ÁøÃâ ºñ¿ë »ó½Â
3³â À̳» Àü¸Å ½Ã Àû¿ëµÇ´Â Ưº°ÀÎÁö¼¼(Special Stamp Duty)
(´ÜÀ§: %)
º¸À¯±â°£ |
°³Á¤ Àü Ưº°ÀÎÁö¼¼ ¼¼À²
(2010.11.26.~2012.10.26.) |
°³Á¤ ÈÄ Æ¯º°ÀÎÁö¼¼ ¼¼À²(2012.10. 27.~) |
Àû¿ë ´ë»ó |
6°³¿ù ÀÌÇÏ |
15 |
20 |
³»/¿Ü±¹ÀÎ
Â÷º° ¾øÀÌ
Àû¿ë |
|
6°³¿ù ÃÊ°ú~1³â ÀÌÇÏ |
10 |
15 |
1³â ÃÊ°ú~2³â ÀÌÇÏ |
5 |
10 |
2³â ÃÊ°ú~3³â ÀÌÇÏ |
ÇØ´ç ¾øÀ½ |
10 |
ÀÚ·á¿ø: È«Äá ¹«¿ª°ü
- ¹Ì±¹ÀÇ 3Â÷ ¾çÀû ¿Ïȸ¦ ºñ·ÔÇÑ ¼±Áø±¹ÀÇ ÅëÈ È®´ë Á¤Ã¥À¸·Î Ç®¸° ÀÚ±ÝÀÌ À¯ÀÔµÇ¸é¼ Ä¡¼Ú´Â ºÎµ¿»ê °¡°ÝÀ» ÀâÀ¸·Á ¿ÃÇØ 10¿ù ÀÎÁö¼¼(´Ü±â°£¿¡ ÁÖÅÃÀ» ÀçÆǸŠ½Ã Ãß°¡ÀûÀÎ ¼¼±ÝÀ» ºÎ°úÇÏ´Â °Í)°¡ ÀλóµÊ.
- Ưº°ÀÎÁö¼¼(Special Stamp Duty)´Â 2010³â 11¿ù 19ÀÏ ÀÌÈÄ ±¸¸ÅÇÑ ÁÖÅÿ¡ Àû¿ëµÊ.
- ÀÌ¿¡ È«ÄáÁõ½ÃÀÇ ºÎµ¿»ê °ü·ÃÁÖ°¡ ±Þ¶ôÇØ 535¾ï È«Äá ´Þ·¯°¡ Áõ¹ßÇßÀ¸¸ç Áö³ ÁÖ¸» ÁÖÅà °Å·¡µµ ±ÔÁ¦ ¹ßÇ¥ ÀÌÀü ÁÖ¸»º¸´Ù 50~70% Å©°Ô ÁÙ¾îµê.
º¸À¯ 3³â ÀÌÈÄ Àü¸Å ½Ã ¿Ü±¹Àο¡ Àû¿ëµÇ´Â ÀÎÁö¼¼(Buyer's Stamp Duty)
º¸À¯±â°£ |
ÀÎÁö¼¼ ¼¼À²(2012. 10. 27~) |
Àû¿ë´ë»ó |
3³â ÀÌ»ó |
15%(ÇöÁ¸ÇÏ´Â ÀÎÁö¼¼¿Í
Ưº° ÀÎÁö¼¼¿¡ ¿ì¼±ÇØ Àû¿ë) |
¿Ü±¹ÀÎ ¹× ¿Ü±¹±â¾÷ |
ÀÚ·á¿ø: È«Äá ¹«¿ª°ü
- È«Äá Á¤ºÎ´Â Áö³ 10¿ù 26ÀÏ ¿Ü±¹Àΰú ¿Ü±¹±â¾÷¿¡ ÁÖÅà ±¸ÀÔ°¡°ÝÀÇ 15%¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¡®ÀÎÁö¼¼¡¯(Buyer's Stamp Duty)¸¦ ³»µµ·Ï ÇÏ´Â »õ·Î¿î ºÎµ¿»ê Á¤Ã¥À» ¹ßÇ¥ÇÔ. ºÎµ¿»êÀÇ º¸À¯±â°£À̳ª ±Ý¾×¿¡ »ó°ü¾øÀÌ µ¿ÀÏÇÏ°Ô Àû¿ë
- È«ÄáÀÌ »ç»ó ÃÖÃÊ·Î ¿Ü±¹±â¾÷¿¡ ºÎµ¿»ê ¾ïÁ¦¸¦ ½Ç½ÃÇÑ °ÍÀ¸·Î ´Ù¼Ò ÆÄ°ÝÀûÀ̶ó´Â ºÐ¼®ÀÌ ¸¹À¸¸ç, ÇâÈÄ È«Äá ³» ±Û·Î¹ú±â¾÷°ú Áß±¹ÀεéÀÇ ºÎµ¿»ê °Å·¡¡¤ÅõÀÚ¿¡ ÀûÁö¾ÊÀº ¿µÇâÀ» ³¢Ä¥ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÓ.
¡Û È«Äá´Þ·¯ ¾à¼¼, À§¾ÈÈ °¼¼ Áö¼Ó ¿¹»ó
- (´Þ·¯ ¾à¼¼·Î È«Äá´Þ·¯µµ ¾à¼¼) ¹Ì±¹ÀÇ 3Â÷ ¾çÀû ¿ÏÈ¿¡ À̾î Ãß°¡ ¾çÀû ¿ÏÈ ¼³ÀÌ ÈûÀ» ¾ò´Â °¡¿îµ¥ ´Þ·¯ À¯ÀÔ Áõ°¡·Î È«Äá ´Þ·¯°¡ ¾à¼¼ Ãß¼¼ÀÌ¸ç ¹Ì±¹ÀÇ ÅëÈÁ¤Ã¥ È®´ë·Î 2013³â¿¡µµ È«Äá ´Þ·¯ ¾à¼¼´Â Áö¼ÓµÉ Àü¸ÁÀÓ(È«Äá ´Þ·¯´Â ¹Ì±¹´Þ·¯ÀÇ °¡Ä¡¿¡ °íÁ¤(Æä±×)µÅ ÀÖÀ½)
- (À§¾ÈÈ °¼¼) Áß±¹ÀÇ 2013³âµµ ¼ºÀå·üÀÌ 7~8%·Î Á¡ÃÄÁö´Â °¡¿îµ¥ ÁÖ¿ä ÀºÇàµéÀº 2013³â ´Þ·¯ ´ë À§¾ÈÈ È¯À² Àý»óÆøÀ» 2~3%·Î ¿¹»óÇÔ.(1´Þ·¯´ç À§¾ÈÈ È¯À²Àº 2012³â ¸» 6.31À§¾È, 2013³â ¸» 6.19À§¾È ¿¹»ó)
- (¿µÇâ) È«Äá ´Þ·¯°¡ À§¾ÈÈ¿¡ ºñÇØ Áö¼ÓÀûÀÎ ¾à¼¼¸¦ ±â·ÏÇØ ³ª°¥ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ°í ÀÌ¿¡ µû¶ó ¡ã È«ÄáÀÇ ´ë Áß±¹ ¼öÃâ¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀº ±àÁ¤ÀûÀ̳ª Áß±¹ÀÇ ³»¼öÁ᫐ °æÁ¦·ÎÀÇ Àüȯ¿¡ µû¶ó °ü¸ÁÀÌ ÇÊ¿äÇÏ°í ¡ã Áß±¹ÀεéÀÇ ±¸¸Å·Â »ó½ÂÀ¸·Î È«Äá °ü±¤ ¼ö¿ä°¡ ´õ¿í ´Ã¾î³¯ °ÍÀÌ¸ç ¡ã Áß±¹ÀεéÀÇ È«ÄáÀ» ÅëÇÑ ¼¾ç ¼öÀÔ »ýÇÊÇ° ¹Ð¼ö°¡ ´õ¿í ´Ã¾î³¯ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÊ.
¡Û 2013³âºÎÅÍ ÃÖÀúÀÓ±Ý Àλó °èȹ, Áß¼Ò±â¾÷ ¹× È«Äá ÁøÃâ ±â¾÷ ÀΰǺñ ºÎ´ã »ó½Â
- Áö³ 12¿ù 13ÀÏ È«Äá Á¤ºÎ°¡ 2013³â 5¿ùºÎÅÍ 30È«Äá ´Þ·¯·Î ÃÖÀúÀÓ±ÝÀ» 7.1% ÀλóÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» ¹ßÇ¥ÇÔ.
- È«Äá °í¿ëÁÖÇùȸ¿¡ µû¸£¸é À̹ø ÀÓ±Ý »ó½Â ¾ÈÀ¸·Î Áß¼Ò±â¾÷ÀÇ ÀΰǺñ ºÎ´ãÀÌ Ä¿Áø ¸¸Å ±â¾÷ÀÇ °æÀï·ÂÀÌ ¾à鵃 °ÍÀ̶ó°í °æ°íÇÔ.
- ¶ÇÇÑ Ã»¼Ò¾÷, ¾ç·Î¿ø, °Ç¼³ ºÐ¾ß´Â ³ëµ¿·Â ºÎÁ·, ¿ä½Ä¾÷Àº ¼Ò±Ô¸ð ·¹½ºÅä¶ûÀÇ ½ÃÀå Á¡À¯À² °¨¼Ò µîÀÇ ¹®Á¦°¡ ¿¹»óµÊ.
- Áß±¹ Á¤ºÎÀÇ Á¦12Â÷ 5°³³â ±Ôȹ±â°£(2011~2015³â) Áß ÃÖÀú ÀÓ±ÝÀ» ¸Å³â 13% ÀÌ»ó ÀλóÇÒ ¹æħ°ú È«Äá ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ À̹ø ÀÓ±Ý Àλó¾È¿¡ ºÒ¸¸Á· ÇÏ´Â Á¡À» ¹Ì·ç¾î º¸¾ÒÀ» ¶§ ÇâÈÄ ¸î ³â°£ ÃÖÀú ÀÓ±Ý Ãß°¡ »ó½ÂÀÇ ¿©Áö°¡ ÀÖÀ½.
¡Û 2013³â¿¡µµ ÀÎÇÁ¶ó È®Ãæ ÇÁ·ÎÁ§Æ® ȰȲ
- Á¤ºÎ´Â 2011³â ÃÑ 128¾ï ´Þ·¯ ±Ô¸ðÀÇ Kowloon µ¿ºÎ ³ë¼± °³¹ß ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ¹ßÇ¥ÇÑ ¹Ù ÀÖÀ¸¸ç, ¿ÃÇØ 3¿ù¿¡´Â ÁÖ¿ä »ó¾÷Áö±¸ ¿¬°áÀ» À§ÇØ ÃÑ 84¾ï ´Þ·¯ ±Ô¸ðÀÇ ÁöÇÏö SCL ±¸°£ ÃÑ 17§° ¿¬Àå °Ç¼³À» ½ÂÀÎÇÑ ¹Ù ÀÖÀ½.
- ÇöÀç °ü±¤ÀÎÇÁ¶ó ±¸ÃàÀ» À§ÇÑ Ã¶µµ¸Á ½Å¼³ ¹× È®Àå»ç¾÷ÀÇ ¹ßÁÖ°¡ ÀÓ¹ÚÇØ ÀÖÀ¸¸ç, Å©·çÁî Å͹̳ÎÇ× °Ç¼³µµ °¡½Ãȵǰí ÀÖ¾î ´çºÐ°£ ´ë±Ô¸ð °Ç¼³ Ư¼ö°¡ ±â´ëµÊ.
- Global Insight´Â 2012³â È«Äá °Ç¼³½ÃÀå ±Ô¸ð¸¦ 150¾ï ´Þ·¯·Î Àü¸ÁÇßÀ¸¸ç BMIµµ 2012~2016³â ±â°£ µ¿¾È ±³ÅëÀÎÇÁ¶ó ½ÇÁú¼ºÀå·üÀ» 8.0%·Î ¿¹ÃøÇÔ.
¡à ½Ã»çÁ¡ ¹× Âü°í»çÇ×
¡Û È«Äá ÁøÃâ ºñ¿ëÀº ¿Ã¶ó°¥ °ÍÀ̳ª ÁøÃ⠸ŷÂÀº ¿©Àü
- ¿Ü±¹ÀÎ ´ë»ó ºÎµ¿»ê ÀÎÁö¼¼ »ó½ÂÀ¸·Î ºÎµ¿»ê ¸Å¸Å ºñ¿ëÀÌ ¿Ã¶ó°¬°í »ç¹«½Ç ÀÓÂ÷·á´Â ¾ïÁ¦ Á¤Ã¥¿¡µµ ºÒ±¸ ¿Ï¸¸ÇÑ »ó½Â¼¼¸¦ º¸ÀÓ. ´ëºÎºÐÀÇ Àü¹®°¡Àº 2013³â¿¡µµ »ç¹«½Ç Ãß°¡ °ø±ÞÀÌ Á¦ÇÑÀûÀÌ¾î¼ ÀÓÂ÷·á´Â ¿À¸§¼¼¸¦ ±â·ÏÇÒ °ÍÀ¸·Î ³»´Ùº½. ÃÖÀúÀÓ±Ý »ó½Âµµ ÀúÀÓ±Ý ³ëµ¿ÀÚ¸¦ °í¿ëÇØ¾ß Çϴ ȸ»ç ÀÔÀå¿¡¼´Â ºñ¿ë »ó½Â ¿äÀÎÀÓ.
- ±×·¯³ª Áß±¹ ÁöµµºÎ ±³Ã¼¿¡ µû¸¥ ¼ºÀå Àڽۨ °íÁ¶·Î È«Äáµµ Àü¹ÝÀûÀÎ °æ±â°¡ ÁÁÀ» °ÍÀ¸·Î º¸¿© ÁøÃ⠸ŷÂÀº ¿©ÀüÇÔ. ¶ÇÇÑ Áö³ 11¿ù 21ÀÏ Çѱ¹-È«Äá Ç×°ø ȸ´ã ½Ã ¾ç±¹ °£ ȹ° °ø±ÞÈ®´ë Çù¾àÀ¸·Î ÇöÀç ÁÖ´ç 1362Åæ¿¡¼ Áï½Ã ÁÖ´ç 1562ÅæÀ» ¿î¼ÛÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ°í, 2013³â 3¿ù 31ÀϺÎÅÍ´Â ÁÖ´ç 1812ÅæÀ» ¿î¼ÛÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ´Â µî ȹ° ¿î¼Û °¡´É·®µµ ´Ã¾î ±³¿ª ¿©°Çµµ ÁÁ¾ÆÁü.
¡Û ÈÀåÇ°, ÀÇ·ù µî ¼ÒºñÀç ½ÃÀå, À½½Ä °ü·Ã ½ÃÀå À¯¸ÁÇÒ °Í
- »ç»ó ÃÖ´ëÀÇ °ü±¤°´(¿¬ 5000¸¸ ¸í) ±â·Ï°ú ÀÌ Áß 2800¸¸ ¸íÀ» Â÷ÁöÇÏ´Â Áß±¹ °ü±¤°´(2011³â ÀÚ·á)ÀÇ ¾öû³ ¼Òºñ(¾à 1500¾ï È«Äá ´Þ·¯)´Â ´ëºÎºÐ ÈÀåÇ°, ÀÇ·ù, ¸íÇ°, À½½Ä µî ¼ÒºñÀç¿¡ ÁýÁßµÊ(Áß±¹ÀÎ °ü±¤°´ÀÇ ¼Òºñ´Â È«Äá ¼Ò¸Å½ÃÀå 39%¸¦ Â÷ÁöÇÏ¸ç ¼ºÀå ÁÖµµ).
- ƯÈ÷ ÇÑ·ù¸¦ ¾Õ¼¼¿î ÈÀåÇ°, ÀÇ·ù, ¹®È ÄÜÅÙÃ÷ »óÇ°µéÀº ³ôÀº Àα⸦ ±¸°¡ ÁßÀ̸ç, 2013³âµµ¿¡µµ Àαâ´Â °è¼ÓµÉ °ÍÀÓ. ÇÑ·ù ÀÌÀü¿¡ ÀϺ»¹®È°¡ ¸¹Àº °¢±¤À» ¹Þ¾ÒÀ¸³ª ÃÖ±Ù ¿µÅä ºÐÀï µîÀ¸·Î È«ÄáÀεéÀÇ ´ë ÀÏ °¨Á¤µµ ÀϺΠ¾ÇȵÆÀ½.
¡Û ÀÎÇÁ¶ó ½ÃÀå ÁøÃâ °¡´É¼º ¿³º¸¿©
- ÀÎÇÁ¶ó½ÃÀå °ü·ÃÀÚµéÀº ½Ì°¡Æ÷¸£ ÀÌÈÄ È«Äá¿¡ ÀÎÇÁ¶ó»ç¾÷ÀÌ ¸ô¸®°í ÀÖ´Ù°í ÀüÇÏ°í ÀÖÀ½. À¯·´, Áß±¹°è ´ë±â¾÷µéÀÌ ÁÖµµÇÏ°í ÀÖ¾î Çѱ¹ Áß¼Ò±â¾÷µéÀÌ ÁøÃâÇÒ ¿©Áö°¡ ¸¹Áö´Â ¾ÊÀ¸³ª ÃÖ±Ù Çѱ¹ ´ë±â¾÷ÀÇ »ç·Ê°¡ ´«¿¡ ¶ê(´ë±â¾÷, Áß¼Ò±â¾÷ÀÇ µ¿¹Ý ÁøÃâ °¡´É¼º ¿³º¸ÀÓ.).
- 2012³â »ï¼º¹°»êÀÌ ÇöÁö °Ç¼³¾÷ü¿Í ÇÕÀÛÀ¸·Î ±¹¿µ ÁöÇÏö¾÷üÀÎ MTRÀÌ ¹ßÁÖÇÑ 5¾ï ´Þ·¯ ±Ô¸ðÀÇ ÁöÇÏö SCL ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ¼öÁÖÇßÀ½. À̹ø ¼öÁÖ´Â ±Û·Î¹ú ¼øÀ§ »óÀ§±ÇÀÇ °Ç¼³»çµéÀÌ Æ÷ÁøÇØ ÁøÀÔÀ庮ÀÌ ³ôÀº È«Äá½ÃÀå¿¡ ÁøÃâÇß´Ù´Â µ¥ Àǹ̰¡ Å©´Ù°í ÀüÇÔ.
[Ãâó : KOTRA GlobalWindow(www.globalwindow.org) 2013. 01. 07 / ÀÚ·á¿ø: ÇöÁö ¾ð·Ð, ÄÚÆ®¶ó È«Äá ¹«¿ª°ü ÀÚ·á Á¾ÇÕ]
|