[영국] IWA 통계·경제 전문가그룹, 새로운 물 통계 도구 출시

IWA(국제물협회, International Water Association)는 최근 IWA의 통계·경제 전문가그룹(IWA Specialist Group on Statistics and Economics)이 전 세계 모든 물 전문가가 알아야 할 새롭고 업데이트된 통계 도구(tools)를 출시했다고 밝혔다.

이 도구는 물소비량, 수도요금, 상하수도 처리에 관한 데이터 등 물산업 관련 통계를 표나 그림으로 제공한다.

여기에서 제공되는 정보는 어떻게 서비스 자금 조달이 이뤄져야 하는지, 수도요금 구조가 얼마나 중요한지, 또 소비 패턴, 세금, 누수 등과 같은 주제에 대한 토론의 출발점을 제공한다.

일반적으로 이러한 정보는 조직이 전체적인 관리의 관점에서 전략을 설정하는 데 도움이 될 수 있다.

IWA 물 통계(IWA Water Statistics)에 관한 자세한 정보는 IWA 홈페이지(https://iwa-network.org/water-statistics/)에서 확인할 수 있다.

물 서비스에 대한 국제 통계 정보
(About International Statistics for Water Services)

이 플랫폼에서 호스팅되는 새로운 도구에는 물 서비스에 대한 국제 통계 보고서의 최신 데이터가 포함되어 있다. 보고서는 현재 14판이며 이 업데이트 판에는 전세계 39개 국가와 170개 이상 도시의 데이터를 포함하고 있다.

이 보고서 데이터를 통해 전 세계 취수, 물 소비, 요금 구조 및 수도 서비스 규제 등에 관한 수준 높은 비교가 가능하다.

모든 통계 유형에서 선호하는 도시 또는 국가를 선택하고 특정 매개변수를 사용해 정렬할 수 있다. 바(bar)를 클릭하면 상세 값을 읽을 수 있으며, 볼륨(volume)이 작을 경우 확대·축소할 수 있는 기능이 있다.

사용자의 올바른 데이터 해석을 지원하기 위해 사용가능한 모든 배경 정보가 포함되어 있다. 공유 및 다운로드 기능도 갖춰져 있다.

코펜하겐 에디션(The Copenhagen Edition)

‘물 서비스에 대한 국제 통계’의 코펜하겐 판은 당초 ‘IWA Water World Congress 2020’에서 공개될 예정이었으나, 팬데믹 위기로 IWA가 행사를 2022년 9월로 연기하면서 공개가 미뤄졌다.

그럼에도 불구하고 IWA는 2년마다 이 통계를 업데이트하고 출시하는 것이 협회의 주요 목표라고 판단, 지난 2021년 12월에 가상 출시키로 결정했다.

이 이니셔티브는 IWA의 통계·경제 전문가그룹(회장 에드 스미츠)이 주도하고 통계 관련 실무그룹(위원장 잔 하메네커)과 앤 비넨스(Ann Bijnens) 프로젝트 코디네이터(project coordinator)가 조정을 담당한다.

IWA의 통계·경제 전문가그룹
(IWA Specialist Group Statistics and Economics)

국제물협회(IWA, International Water Association)는 물순환의 과학 및 전문 지식 공유를 목표로 하는 전 세계 전문가 네트워크다.

통계 및 경제 전문가 그룹은 IWA 네트워크 내에서 가장 활발하게 활동하는 전문가 그룹 중 하나다.

이번 물 통계 보고서 작성에는 에드 스미츠(Ed Smeets) IWA 회원이자 IWA 통계·경제 전문가그룹 의장, 잔 하메네커(Jan Hammenecker) 실무그룹 통계 책임자 겸 벨기에 더바테르흐룹(De Watergroep) 상무이사, 그리고 벨기에 더바테르흐룹(De Watergroep)의 앤 비넨스(Ann Bijnens) 프로젝트 코디네이터가 주도적인 역할을 했다.

앤 비넨스(Ann Bijnens) 프로젝트 코디네이터는 “코로나19로 데이터 수집이 특히 어려운 지금, 이번 조사를 위한 데이터를 얻는 데 도움을 주신 전 세계 모든 물 전문가에게 감사드린다. 그들의 노력 덕분에 우리는 전 세계 물 서비스의 중요한 측면에 대한 귀중한 개요를 제공할 수 있다. 귀하의 국가가 이번 코펜하겐 판 보고서에 없는 경우, 또는 귀 국가에 대한 데이터 제공을 희망하는 전문가는 IWA@dewatergroep.be로 연락바란다”고 말했다.

[원문보기]

New Water Statistics Tools Launched by IWA Specialist Group

IWA is pleased to announce that the IWA Specialist Groups on Statistics & Economics has recently launched new and updated tools that every water professional should know about. These useful tools provide statistics on the water industry, such as tables and figures on abstraction, consumption, tariffs, and data on sewerage and wastewater treatment. This information provides a starting point for debate on how services can be or should be financed, on the importance of water tariff structures, and on topics such as consumption patterns, taxes, leakage, and more. Generally, this information can help organisations set up strategies from a holistic management perspective. You can find out more about IWA Water Statistics here.

About International Statistics for Water Services
The new tools hosted on the platform contain the latest data from the report on international statistics for water services. The report is now in its fourteenth edition, and this update contains data from 39 countries and more than 170 cities worldwide. This report enables high-level comparisons concerning abstraction, consumption, tariff structure and regulation of water services globally. In every statistic type, you can choose a selection of preferred cities and/or countries and sort them using a specific parameter. By clicking on the bar, you can read the detailed value and there is a zoom function in case of small volumes. All the available background information is included to interpret the data in the right way. There are also easy share and download functionalities.

The Copenhagen Edition
The Copenhagen edition of the ‘International Statistics for Water Services’ was initially planned for release at the IWA Water World Congress 2020, but due to the Covid-19 crisis the Congress has been postponed to September 2022. Nevertheless, it is our main goal to update and launch these Statistics every two years, therefore we have opted for a virtual launch in December 2021. This initiative is led by the IWA Specialist Group on Statistics and Economics (chaired by Ed Smeets, The Netherlands) and coordinated by the Working Group on Statistics (chaired by Jan Hammenecker, commercial director) and Ann Bijnens, project coordinator of these statistics (De Watergroep, Belgium).

IWA Specialist Group Statistics and Economics
The International Water Association (IWA) is a worldwide network of professionals, which aims to exchange scientific and professional knowledge, provided by academics and water managers, covering many aspects of the water cycle. The Statistics and Economics Specialist Group is one of the most prolific and active within the IWA network. This edition of the water statistics report has been produced thanks to the work of Ed Smeets (IWA Fellow and Chair of IWA’s Specialist Group on Statistics and Economics), Jan Hammenecker (Leader of the Working Group Statistics and commercial director of De Watergroep, Belgium) and Ann Bijnens, member of the SG Statistics and Economics and statistics expert from De Watergroep, Belgium.

“Especially in these times of COVID-19, we understand that collecting data can be more complicated. We would like to thank all water professionals who helped obtain the data for this survey. Thanks to their efforts, we are able to give a valuable overview of important aspects of water services worldwide. If your country is not listed in the Copenhagen report, and if you want to volunteer to provide us with the valuable data of your country, please let us know and send your contact details to IWA@dewatergroep.be” – Ann Bijnens, IWA Member & Statistics Expert at De Watergroep

[출처 = IWA(https://iwa-network.org/news/new-water-statistics-tools-launched-by-iwa-specialist-group/) / 2021년 12월 16일]