[미국] 센트리시스, 워터루와 랭커스터에 원심분리기 공급

미국 중서부에 본사를 둔 센트리시스사(Centrisys)는 워터루(Waterloo), 아이오와(Iowa) 폐기물관리 서비스, 사우스캐롤라이나(South Carolina) 상하수도 구역의 랭커스터 카운티(Lancaster County)에 미국제 디캔터 원심분리기(decanter centrifuges)를 제공한다.

북미의 대표적인 디캔터(decanter) 및 농축 원심분리기(thickening centrifuges)와 탈수장치 제조업체인 센트리시스(Centrisys)는 5월 20일 아이오와주 워털루시와 사우스캐롤라이나 상하수도구 랭커스터 카운티로부터 미국제 디캔터 원심분리기를 수주했다고 발표했다.

주문은 처리능력 증가, 기술 및 서비스 업그레이드, 치료 센터 확장을 지원한다.

랭커스터 카운티의 인디언 보호지역 폐수처리장은 2020년 12월 출하와 설치가 예정된 CS26-4HC 2PH 디캔터 원심분리기를 1대 공급받는다.

워털루시 이스턴애비뉴(Easton Avenue) 오수처리장은 오는 2021년 3월 출하와 설치가 예정된 'CS26-4HC 2PH' 디캔터 원심분리기 2대를 공급받는다. 모든 유닛은 WI 기반 시설인 센트리스의 케노샤(Kenosha)에서 설계, 엔지니어링 및 미국에서 건설된다.

센트리시스(Centrisys) 마이클 코퍼(Michael Kopper) 사장은 “워털루시와 랭커스터 카운티는 모두 현재의 폐수 서비스 효율성을 향상시키기 위한 독특한 과제를 제시했다”고 말했다.

마이클 코퍼(Michael Kopper) 사장은 이어 "센트리시스 팀은 서비스와 지원 능력에 따라 두 가지 상황에서 모두 사전 자격과 단독 지원을 받을 수 있는 영광을 누렸다. "CS26-4HC 2 PH 디캔터 원심분리기가 제공하는 맞춤형 기능이 두 폐수 서비스 위치의 중요 작업에 혁신적인 지원을 제공할 것으로 확신한다"라고 강조했다.

센트리시스(Centrisys) 'CS26-4HC 2PH' 디캔터 원심분리기는 다음을 제공한다.
- 크기 규격에서 원심분리기의 가장 작은 공간 차지

- 최대 350gpm의 용량 제공

- 총 설치 전력 165HP(Waterloo 시에서 150까지 확장된 메인 드라이브를 제공함높은 유량으로 인한 HP. 이 스크롤은 25세의 VFD 동력 HPU를 활용한다.HP-총 175명용HP 설치)

- 회전식 유압 스크롤 드라이브

- 가장 높은 G-볼륨 및 토크 용량

워털루시의 하·폐수처리 시설 및 하수 시설에는 약 400마일의 위생 하수도 선과 300마일의 폭풍 하수도 선로가 포함된다.

워털루시의 환경친화적 인프라 및 현대화 프로그램은 위생 하수구의 폭풍우 양을 줄여 폭풍 하수구 및 기타 전환 방식으로의 적절한 흐름을 가능하게 하는 것을 목표로 한다.

이스턴 애비뉴 오수처리장에서 시범 테스트를 하는 동안, 센트리시스는 노후화된 벨트 필터 프레스를 사용하여 케이크를 이전의 15% 총 고형물 범위(TS)에서 센트리시스 'CS26-4HC 2PH' 디캔터 원심분리기를 사용하여 25∼28% 향상된 TS 범위로 증가시킬 수 있었다.

랭커스터 카운티의 상하수도 구역은 현재 사우스캐롤라이나에서 네 번째로 빠르게 성장하는 지역으로, 인구는 2010년 이후 거의 25% 증가했다.

인디언 보호지역 하·폐수처리장 증축계획에는 인플루엔자 펌프장 변경, 송풍기 신축 등 5MGD SBR 처리시스템 구축, 회전디스크 필터 신설치, 자외선 소독 및 후처리 설치, 배출 배관, 업그레이드된 슬러지 처리, 그리고 인플루엔자 처리장 변경 등이 포함될 예정이다.

■ 센트리시스사(Centrisys Corporation) 정보
센트리시스/CNP는 상하수도용 장비와 공정을 갖춘 자원 강화 포트폴리오를 통해 글로벌 지속가능성을 지원한다. 우리의 시스템은 간단하다.

그것들은 에너지, 화학 물질, 공간을 적게 사용하도록 설계되었다. 센트리시스는 미국의 탈수 원심분리기, 슬러지 농축기 제조업체로 모든 원심분리기 브랜드에 글로벌 서비스, 수리, 부품 등을 제공하고 있다.

CNP(Centrisys)는 영양소 회수 및 바이오솔리드 치료 최적화 시스템을 설계 및 공급한다.

[원문보기]

Centrisys To Provide Centrifuges For Waterloo, Iowa And Lancaster County, South Carolina

Midwest-based Centrisys Corporation will provide American-made decanter centrifuges for the City of Waterloo, Iowa Waste Management Services and the Lancaster County, South Carolina Water and Sewer District.

Centrisys Corporation, a leading North American manufacturer of decanter and thickening centrifuges and dewatering systems, announced today that it has secured an order for American-made decanter centrifuges from the City of Waterloo, Iowa Waste Management Services and the Lancaster County, South Carolina Water and Sewer District.

The orders will support increased processing capacities, technology and service upgrades, and treatment center expansions.

Lancaster County’s Indian Land Wastewater Treatment Plant will receive one CS26-4HC 2PH decanter centrifuge with shipment and installation planned for December 2020.

The City of Waterloo’s Easton Avenue Wastewater Treatment Plant will receive two CS26-4HC 2PH decanter centrifuges with shipment and installation planned for March 2021. All units will be designed, engineered, and built in the United States at Centrisys’ Kenosha, WI-based facilities.

“The City of Waterloo and Lancaster County both presented unique challenges to improve their current wastewater service efficiencies,” said Michael Kopper, president and chief executive officer of Centrisys.

“The Centrisys team was honored to be pre-qualified and sole-sourced in both circumstances based on service and support capabilities. I am confident the customized features offered by our CS26-4HC 2 PH decanter centrifuges will provide innovative support for the critical work of both wastewater service locations.”

The Centrisys CS26-4HC 2PH decanter centrifuge offers:
- Smallest footprint of centrifuges in size specification

- Feed capacity up to 350gpm

- Total installed power of 165HP (The City of Waterloo will receive an upsized main drive to 150HP due to higher flow rate. The scroll will utilize a VFD-powered HPU at 25HP-for a total 175HP installed)

- Rotodiff hydraulic scroll drive

- Highest G-volume and torque capacity

The City of Waterloo’s wastewater treatment facility and sewer system includes approximately 400 miles of sanitary sewer lines and 300 miles of storm sewer lines.

Waterloo’s Environmentally Beneficial Infrastructure and Modernization Program aims to reduce the amount of stormwater in the sanitary sewer to enable proper flow to the storm sewer and other diversion methods.

During pilot testing at the Easton Avenue Wastewater Treatment Plant, Centrisys was able to increase the cake from the previous 15 percent total solids range (TS) using aging belt filter presses to an improved 25-28 percent TS range using the Centrisys CS26-4HC 2PH decanter centrifuge.

Lancaster County’s Water and Sewer District currently serves the fourth fastest growing area in South Carolina, with the population souring nearly 25 percent since 2010.

The planned expansion of the Indian Land Wastewater Treatment Plant will incorporate modifications to the influent pump station, construction of a new 5 MGD SBR treatment system including new blower building, installation of new rotating disc filters, installation of UV disinfection and post aeration, effluent piping, upgraded sludge handling, and installation of a Centrisys CS26-4HC 2PH decanter centrifuge.

For more information about Centrisys Corporation, recent orders and installations, and the CS26-4HC 2PH decanter centrifuge, visit www.centrisys-cnp.com.

About Centrisys Corporation
Centrisys/CNP supports global sustainability through its resource intensification portfolio with water and wastewater equipment and processes. Our systems are simple.

They are designed to use less energy, less chemicals and less space. Centrisys is a U.S.A. manufacturer of dewatering centrifuges, sludge thickeners and also provides global service, repair and parts for all centrifuge brands.

CNP, a division of Centrisys, designs and supplies nutrient recovery and biosolids treatment optimization systems.

[출처=워터온라인(https://www.wateronline.com/doc/centrisys-to-provide-centrifuges-for-waterloo-lowa-0001) / 2020년 5월 20일]