즐겨찾기 추가     시작페이지로 설정 처음으로  l  로그인  l  회원가입  l  사이트맵

>
회원가입   l   아이디/비밀번호찾기
제37회 「2022년 하반기 ...
‘제36회 2022년 상반기 ...
‘제35회 2021년 하반기 ...
 
HOME > 물산업기술 > 최신뉴스
[미국] 아메리칸워터 웨스트 쇼어 수처리시설, 우수한 수돗물 인정
이름 관리자 waterindustry@hanmail.net 작성일 2022.08.16 조회수 373
파일첨부

[미국] 아메리칸워터 웨스트 쇼어 수처리시설, 우수한 수돗물 인정

'안전한 물을 위한 파트너십 상' 10년 연속 수상



펜실베니아 아메리칸 워터 수석 관리자 제프 호튼(왼쪽)이 안전한 물을 위한 파트너십 대표 폴 젤린스키로부터 웨스트 쇼어 지역 수처리시설의 3단계 감독상을 수상하고 있다. [사진출처 = Pennsylvania American Water]

펜실베니아 아메리칸 워터 수석 관리자 제프 호튼(왼쪽)이 안전한 물을 위한 파트너십 대표 폴 젤린스키로부터 웨스트 쇼어 지역 수처리시설의 3단계 감독상을 수상하고 있다. [사진출처 = Pennsylvania American Water]

 

펜실베니아 아메리칸 워터(American Water)의 웨스트 쇼어(West Shore) 고객들은 수돗물의 품질에 자신감을 가질 수 있게 됐다. 아메리칸워터의 지역 수처리시설이 최근 10년 연속 안전한 물을 위한 파트너십(Partnership for Safe Water)로부터 우수한 쉴을 달성했다고 인정받았기 때문이다. 수처리시설과 배수 시스템 운영 및 성능을 지속적으로 최적화하기 위한 자발적인 노력을 기리는 전국 상이 최근 미국 수도협회(American Water Works Association)에서 발표되었다.


마이크 도란(Mike Doran) 펜실베니아 아메리칸 워터 사장은 “이러한 품질 표준을 유지하는 것은 처리 공정을 최적화하고 고객에게 고품질 서비스를 제공하려는 펜실베니아 아메리칸워터의 지속적인 노력을 보여준다"면서 “미 전역에서 우리 시스템을 지원하는 헌신적인 직원들은 안전하고 깨끗하며 신뢰할 수 있고 주 및 연방 식수 기준을 충족하거나 능가하는 수돗물을 제공하기 위해 열심히 노력했다. 안전한 물을 위한 파트너십 상을 수상한 웨스트 쇼어 지역 수처리시설 팀이 매우 자랑스럽다”고 말했다.


펜실베니아 아메리칸워터는 안전한 물을 위한 파트너십에 자발적으로 참여함으로써 고객에게 제공되는 음용수의 품질을 개선하기 위한 노력을 보여주고 있다. 수도 서비스 제공자는 운영, 재정 및 관리 정책과 관행에 대한 엄격한 검토를 수행하고 이 프로그램의 일부로 성과를 개선할 수 있는 방법을 식별해야 한다. 관리자상(Directors Award) 요구 사항을 충족하기 위해 지표수 처리 공장은 특정 기준을 충족해야 하며 경우에 따라 연방 및 주 음용수 표준에서 요구하는 것을 능가하는 급수 서비스를 제공해야 한다.


올해 펜실베니아 아메리칸워터의 웨스트 쇼어 지역 수처리시설은 10년 연속 3단계 관리자상(Phase III Directors Award) 상태를 유지한 것으로 인정받았다. 


도란 사장은 "펜실베니아 아메리칸워터는 물 시스템을 지원하는 전문 과학자, 처리장 운영자, 현장 운영 직원, 수질 직원 및 엔지니어로 구성된 놀라운 팀을 자랑스럽게 생각한다"면서 "이 인상적인 상은 고객의 건강과 안전을 보호하기 위한 노력을 보여준다"고 덧붙였다.


현재까지 펜실베니아 아메리칸워터는 미국 내 다른 어떤 수도 시설보다 더 많은 관리자상을 수상했습니다. 전국적으로 500개가 넘는 지표수 처리 시설은 처리를 위한 안전한 물 프로그램을 위한 파트너십의 일부이다. 펜실베니아 아메리칸워터의 처리 시설 중 33곳은 전국적으로 관리자상을 수상했으며 이 중 18곳은 20년 이상 동안 이 높은 수준의 서비스를 유지해 왔다.


[원문보기]


Pennsylvania American Water’s West Shore Regional Water Treatment Plant Recognized for Excellent Tap Water Quality


 

Pennsylvania American Water’s West Shore customers can feel confident in the quality of their tap water, as the company’s local treatment plant was recently recognized by the Partnership for Safe Water for achieving water quality excellence for 10 years running. The national awards, which honor voluntary efforts to continuously optimize water treatment plant and distribution system operation and performance, were recently announced by the American Water Works Association.


“Maintaining these standards of quality demonstrates Pennsylvania American Water’s continued commitment to optimizing treatment processes and providing high-quality service to customers,” said Pennsylvania American Water President Mike Doran. “The dedicated employees who support our systems across the Commonwealth have worked diligently to deliver tap water that is safe, clean, reliable, and meets or surpasses state and federal drinking water standards. I am so proud of our team at the West Shore Regional Treatment Plant for receiving this Partnership for Safe Water award.”


By voluntarily participating in the Partnership for Safe Water, the company is demonstrating its commitment to improve the quality of drinking water delivered to customers. Water service providers must carry out a rigorous review of their operational, financial and managerial policies and practices and identify ways to improve performance as part of this program. To meet Directors Award requirements, surface water treatment plants must meet certain criteria and provide water service that – in some cases – surpasses what is required by federal and state drinking water standards. Long-term achievements of partners are celebrated with awards for maintaining consistent high-quality performance.


This year, Pennsylvania American Water’s West Shore Regional Treatment Plant was recognized for maintaining the Phase III Directors Award status for 10 consecutive years. Together with its Silver Spring Treatment Plant, Pennsylvania American Water’s West Store facility serves more than 40,000 customer connections – over 100,000 people – in the company’s Mechanicsburg water system.


“We’re proud of our incredible team of expert scientists, treatment plant operators, field operations employees, water quality staff and engineers that support our water systems,” Doran added. “This impressive award demonstrates their commitment to protecting the health and safety of our customers.”


To date, Pennsylvania American Water has received more Directors Awards than any other water utility in the nation. Nationally, just over 500 surface water treatment plants are part of the Partnership for Safe Water Program for treatment. Thirty-three of Pennsylvania American Water’s treatment plants have been nationally recognized with Directors Awards, and 18 of these plants have maintained this high level of service for 20 years or more.


[출처 = AMERICAN WATER(https://www.amwater.com/press-room/press-releases/pennsylvania/pennsylvania-american-waters-west-shore-regional-water-treatment-plant-recognized-for-excellent-tap-water-quality) / 2022년 8월 15일]

ⓒ글로벌물산업정보센터(www.waterindustry.co.kr) 무단전재 및 재배포금지
이전글 [영국] WCS 환경 엔지니어링, 송풍기 자동 타이머로 하수처리시설 내 전력 소비량 줄여
다음글 [신기술] DGIST, 미세플라스틱 제거 친환경 필터 세계 최초 개발
글로벌물산업정보센터.   센터장 : 배철민
주소 : 서울시 송파구 삼전동 72-3 유림빌딩 5층 TEL (02) 3431-0210   FAX (02) 3431-0260   E-mail waterindustry@hanmail.net
COPYRIGHT(C) 2012 글로벌물산업정보센터. ALL RIGHT RESERVED.