일본의 굴지의 제지회사인 오지홀딩스(Oji Holdings)는 산업폐수에서 카드뮴(Cd)을 제거하는 시스템을 개발하여 보다 엄격한 규제 및 비용 절감을 준수할 수 있게 되었다.

최근 일본의 「수질오염관리법」 개정에 따라 폐수의 허용 가능한 카드뮴 함량이 0.1mg/L에서 0.03mg/L로 강화했다.

Oji는 화학처리 및 한외여과기술을 기반으로 한 카드뮴 제거 시스템을 개발했다. Monbetsu 어업협동조합에 전달된 이 시스템은 카드뮴이 새로운 기준 이하로 안정적으로 제거될 수 있음을 보여 주었다.

Oji 프로세스에서 폐수의 용해된 카드뮴은 화학적으로 처리되어 현탁액에 고형 입자를 형성 한 다음 한외여과막으로 제거된다. 용존산소(DO) 부유 및 흡착과 같은 다른 시스템과 비할 때, 이 기술은 많은 이점을 제공한다고 밝혔다.

이 시스템은 신뢰할 수 있는 카드뮴 제거를 보장한다. 공극 크기가 0.02㎛인 한외여과막을 사용하면보다 강화된 새로운 수질기준을 준수할 수 있다.

에너지 및 비용 절감을 할 수 있다. 처리는 최소한의 화학적 비용을 필요로 하며, 고효율 막 여과 시스템으로 인해 시스템의 전력 요구량이 적다.

컴팩트한 장비는 컴팩트한 전처리 탱크와 세퍼레이터로 효율적이고 간단한 처리 공정으로 인해 설치 공간이 적다.

Nikkei Asian Review에 따르면 기존 수처리 시설에서 사용되는 침전 및 여과탱크가 필요 없기 때문에 설치비용이 2/3로 줄어들고 여과용량이 4배 이상 증가했다.

이 보고서는 향후 5년 내에 수처리 설비를 중심으로 일본 내 20개 지역에 시스템을 도입할 예정이며, 효율적이고 저렴한 비용으로 시설을 갖춘 동남아시아의 강과 저수지 등에서 카드뮴 제거를 위해 수요가 높을 것으로 예상했다.

 
[원문보기]

Japanese firm develops cadmium removal system for wastewater

Japanese paper products group Oji Holdings has developed a system for removing cadmium from industrial wastewater enabling compliance with stricter regulations as well as cost savings.

Recent revisions to Japan's Water Pollution Control Law have reduced the allowable cadmium content in wastewater from 0.1 mg/l to 0.03 mg/l.

Oji has developed a cadmium removal system based on its chemical treatment and ultrafiltration technologies. The company reports that a system delivered to Monbetsu Fishery Cooperative Association has demonstrated that cadmium can reliably be removed to the new value, or less.

In the Oji process, the dissolved cadmium in the wastewater is chemically treated to form solid particles in suspension, which are then removed by an ultrafiltration membrane. Compared with other systems such as dissolved air floatation and adsorption, the technology is said to offer a number of benefits.

It ensures reliable cadmium removal. Using an ultrafiltration membrane with a pore size of 0.02 μm it is possible to comply with the new stricter effluent standard.

Energy and cost savings are realised. The treatment involves minimal chemical costs, and the system has a low electric power requirement because of the highly efficient membrane filtration system.

The compact equipment requires a small installation space due to the efficient and simple treatment process with compact pretreatment tank and separator.

According to the Nikkei Asian Review, by eliminating the need for sedimentation and filtration tanks used in conventional water treatment facilities, setup costs are reduced by two thirds and filtration capacity raised by a factor of four or more. The report says the company intends to introduce its system at 20 locations in Japan, mainly water treatment facilities, in the next five years, as well as locations across Southeast Asia, where facilities that can efficiently, and at low cost, filter river and reservoir water are in high demand.

 [출처 = Filtration+Separation(www.filtsep.com) / 2017년 5월 26일]