[두산] 하이드로테크, 상하이 사프본 워터 서비스 인수

두산 하이드로 테크놀로지(Doosan Hydro Technology)는 지난 5월 상하이 사프본 워터 서비스(SafBon Water Service of Shanghai)를 인수하면서 사프본 워터 테크놀로지(SafBon Water Technology)로 상호명을 바꿨다.

미국 플로리다주에 기반을 둔 역삼투 전문업체 더 탬파(The Tampa)는 모회사인 두산중공업 (Doosan Heavy Industries)이 740만 달러에 팔았다.

최고 경영자(CEO)인 크리스 클래슨(Chris Claessen)은 “직원들이 변하지 않을 것이라고 발표하게 된 것을 기쁘게 생각하며, 우리는 물산업, 고객 및 파트너에 대한 지속적인 노력으로 평소와 같이 사업을 수행할 것이다”라고 말했다.

이번 계약을 계기로 미국 기반 사업은 세라믹 초미세여과(UF) 멤브레인, 용존 공기 부유 (DAF) 및 탈회 기제 등 첨단 수처리 분야의 새로운 제품 라인을 추가할 예정이다.

[원문보기]

Doosan Hydro becomes SafBon Water Technology following acquisition
 
Doosan Hydro Technology has changed its named to SafBon Water Technology following its acquisition by SafBon Water Service of Shanghai, in May 2017.

The Tampa, Florida-based reverse osmosis specialist was sold by its former parent, Doosan Heavy Industries of Korea, for $7.4 million.

“We are pleased to announce that our personnel will remain unchanged, and we will conduct business as usual with our continued commitment to the water industry, our clients and partners,” said chief executive Chris Claessen.

Following the deal, the US based business will add new product lines to its roster: ceramic ultrafiltration (UF) membranes, dissolved air flotation (DAF) and demineralisers; condensate polishers; and industry-specific offerings in advanced water treatment.

[출처 = Water. Desalination+Reuse / 2017년 8월 2일]