밸브 실무지침서인 『밸브 핸드북(VALVE HANDBOOK/Philip L. Skousen 지음)』이 국문으로 번역, 출간돼 밸브 관련 실무자, 연구원, 학생들에 인기를 끌고 있다.

 

역자(譯者)는 20년 넘게 밸브업계에 종사하고 있는 (주)삼진정밀 정태희 사장과 한국수자원공사 박한영 책임연구원.

 

밸브의 역사는 기원전 1000년 고대 이집트 유적에서 목재를 사용한 콕(cock)이 발견된 이후로 시작되며, 본격적인 발전은 산업혁명이 시작된 18세기 말경으로 추정된다. 밸브의 국내 도입은 제 2차 세계대전 후 산업화가 시작되면서 청동제, 주철밸브로 부산 사상주물공단으로부터 시작되어 이제 약 66년이 지났다.

 

밸브는 수 천년 이전의 아주 오래 전부터 유체에너지의 수송과 제어에 핵심적으로 사용되어 오고 있지만, 밸브의 근본적 형태에 변화가 있었던 것은 아니다. 그러나 산업이 점차 거대화되고 고도화 되어가고 있는 현재의 산업현장의 밸브 운전 환경은 사용유체의 다양성은 물론 고온 고압 등 고에너지의 유체제어가 산업의 안전과 더불어 고도로 요구되기 때문에 밸브의 중요성이 날로 부각되고 있다.

 

그러나 국내에는 밸브에 관한 국문 도서들이 전무하여 기술자 및 설계자들은 이 분야에 대한 이론 접근에 쉽지 않아 실무에 적용하는 데 한계가 있었다. 따라서 역자(정태희·박한영)는 이러한 한계를 극복하기 위해 밸브와 관련하여 McGraw Hill에서 발간한 『Valve Handbook』, Gulf Professional Publishing에서 발간한 『Valve Selection Handbook』, Wely Inter-Science에서 발간한 『Hydraulics of Pipelines』, Control Appliances Books에서 발간한 『Flow Control Devices』 등 많은 양서들을 토대로 현장 경험을 접목시켜 『밸브 핸드북』을 발간하게 되었다.

 

이 책의 구성은 △1장 밸브소개 △2장 밸브 선정기준 △3장 수동밸브 △4장 제어밸브 △5장 공기밸브 △6장 공기밸브 규격 및 설치위치 △7장 안전밸브 △8장 역지밸브 △9장 밸브규격 △10장 밸브유량특성 △11장 작동기 규격 △12장 밸브에서 발생하는 문제 △13장 공동화 현상 등으로 이루어져 있으며, 부록으로 단위환산표, 밸브손실계수표, 밸브의 온도-압력등급, 밸브의 면간거리, 재질 조합에 의한 마모 및 긁힘 저항정도, 밸브시트 누수 등급, 밸브트림 재질에 따른 온도한계, 밸브재질별 내부식 특성, 엘라스트모 재질특성, 엘라스트모와 유제의 호환특성, 물 특성, 포화증기 특성, 배관자료 등 현장 및 설계 시 실무에 적용할 수 있는 자료를 실었다.

 

책의 내용 중 1∼4장, 9장, 11장 및 12장은 McGraw Hill사의 『Valve Handbook』에서 주로 인용하였고, 5∼6장은 Joseph E. Lescovich의 발표논문을, 7∼8장은 『Flow Control Devices』 문헌과, 10장 밸브유량 특성은 상기문헌들을 참조했으며, 이와 함께 밸브에 대한 역사와 종류, 기능, 구분 및 규격 등 밸브의 모든 것을 그림과 사진, 통계 자료들도 함께 실었다.

 

“GNP 2만 달러 진입을 눈앞에 둔 현 시점에서 한국 국민총 생산규모에 부합되도록 밸브관련 기술자들의 기술력을 향상시키고 더 나아가 우리나라 밸브산업의 고부가가치 창출을 위한 밑거름이 되기를 기대한다”는 역자의 말처럼 『밸브 핸드북』은 밸브에 관련된 실무자, 연구원, 학생들에게 훌륭한 지침서가 될 것으로 기대된다.

▶박한영 △경희대 기계공학과 졸업 △Texas Tech University 석사 △University of Wisconsin_madison 방문연구원 △펌프토출유량 조정방법에 따른 소요동력 비교분석 프로그램 APEDCOM 개발(1996) △한국수자원연구원 책임연구원(현)

▶정태희 △단국대 경영학과 및 동교 대학원 경영학과 졸업(경영학 석사), (합)진영기업 근무-상수도 관련자제 제조업(1985∼1991), (주)삼진정밀 설립(1991. 4) △(주)삼진정밀 대표이사(현)