Áñ°Üã±â Ãß°¡     ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ óÀ½À¸·Î  l  ·Î±×ÀΠ l  È¸¿ø°¡ÀÔ  l  »çÀÌÆ®¸Ê

>
ȸ¿ø°¡ÀÔ   l   ¾ÆÀ̵ð/ºñ¹Ð¹øȣã±â
¡®Á¦38ȸ 2023³â »ó¹Ý±â ...
¡®Á¦37ȸ 2022³â ÇϹݱâ ...
Á¦37ȸ ¡¸2022³â ÇϹݱâ ...
 
HOME > ÀÚ·á½Ç > ¹°¡¤È¯°æ °ü·Ã ¼¼¹Ì³ª ¹ßÇ¥ÀÚ·á
[2007³â ÇϹݱ⠹°Á¾ÇÕ±â¼ú¿¬Âùȸ] [ÁÖÁ¦¹ßÇ¥] À½½Ä¹°·ù Æó±â¹° Æó¼ö Åõ±â Çؾçȯ°æ ¿µÇâ / ±è¿µÀÏ Çѱ¹Çؾ翬±¸¿ø Ã¥ÀÓ¿¬±¸¿ø
À̸§ °ü¸®ÀÚ waterindustry@hanmail.net ÀÛ¼ºÀÏ 2007.10.05 Á¶È¸¼ö 530
ÆÄÀÏ÷ºÎ

2. À½½Ä¹°·ù Æó±â¹° Æó¼ö Åõ±â·Î ÀÎÇÑ Çؾçȯ°æ ¿µÇâ-Çؾ翬±¸¿ø ±è¿µÀÏ ¹Ú»ç.hwp

[2007³â ÇϹݱ⠹°Á¾ÇÕ±â¼ú¿¬Âùȸ]
[ÁÖÁ¦¹ßÇ¥] À½½Ä¹°·ù Æó±â¹° Æó¼ö Åõ±â Çؾçȯ°æ ¿µÇâ / ±è¿µÀÏ Çѱ¹Çؾ翬±¸¿ø Ã¥ÀÓ¿¬±¸¿ø
[Ãâó= ¿öÅÍÀú³Î(www.waterjournal.co.kr) 2007³â 10¿ùÈ£ ƯÁý ±â»ç]
 
 
 ¡¸2007³â ÇϹݱ⠹°Á¾ÇÕ ±â¼ú¿¬Âùȸ¡¹°¡ ȯ°æºÎ¡¤°Ç¼³±³ÅëºÎ¡¤Çؾç¼ö»êºÎ¡¤¼Ò¹æ¹æÀçû µî Áß¾Ó Á¤ºÎ¿Í ȯ°æ°ü¸®°ø´Ü¡¤Çѱ¹¼öÀÚ¿ø°ø»ç¡¤Çѱ¹Çؾ翬±¸¿ø µî »êÇϱâ°ü °ü°èÀÚ¸¦ ºñ·Ô, Àü±¹ ÀÚÄ¡´Üü ¹°¡¤Æó±â¹° Çؾç¹èÃâ °ü¸®´ã´ç °ø¹«¿ø, Çа衤¿¬±¸¼Ò¡¤±â¾÷ü °ü°èÀÚ µî 650¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ 2007³â 9¿ù 12ÀÏ Àü³²µµÃ» ±è´ëÁß°­´ç¿¡¼­ ¼ºÈ²¸®¿¡ °³ÃֵƴÙ.
 
 
 
À½½Ä¹°Æó±â¹° ÇؾçÅõ±â, ºÎ¿µ¾çÈ­¡¤ÀûÁ¶¹ß»ý ¿øÀÎ
¹ß»ý·® Áß 40%°¡ ÇؾçÅõ±â¡¦ÇØ¾ç »ýÅÂ°è ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ ¸·´ë
ÇؾçÅõ±â ½Ã »ý¹°µ¶¼º½ÇÇ衤ÇØ¾ç »ýÅÂ°è ¿µÇâÁ¶»ç ½Ç½Ã ½Ã±Þ

¡ã ±è¿µÀÏ Ã¥ÀÓ¿¬±¸¿ø(Çѱ¹Çؾ翬±¸¿ø)
Àΰ£ È°µ¿°á°ú ¹ß»ýµÇ´Â ´Ù¾çÇÑ Æó±â¹° Áß »ýÈ°Æó±â¹°·Î¼­ ½Ä»ýÈ°ÀÇ °á°ú·Î ¹ß»ýµÇ´Â À½½Ä¹° Æó±â¹°ÀÌ ÀÖ´Ù. ÇöÀç ÀÌ À½½Ä¹° Æó±â¹°Àº ÀÚ¿øÈ­¶ó´Â Çã¿ï ÁÁÀº ¸íºÐÀ¸·Î ÀÎÇØ °¢ °¡Á¤¿¡¼­ ºÐ¸® ¼ö°ÅµÇ¾î À½½Ä¹°À» ó¸®ÇÏ´Â ¾÷ü¿¡¼­ »ç·á³ª Åðºñ·Î ÀçÈ°¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ À½½Ä¹° Æó±â¹° ÀÚ¿øÈ­ÀÇ ½Ç»óÀº ¹ß»ýµÈ Æó±â¹° Áß ¾à 60%¸¸ÀÌ ÀçÈ°¿ëµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç, ³ª¸ÓÁö 40%´Â ÇؾçÀÇ Æó±â¹° ÁöÁ¤ÇØ¿ª¿¡ Åõ±âµÇ°í ÀÖ´Ù.
2004³â±îÁö À½½Ä¹°·ù Æó±â¹° Æó¼ö(ÀÌÇÏ À½Æó¼ö)´Â ¡¸¼öÁúȯ°æº¸Àü¹ý¡¹»óÀÇ Æó¼ö¹èÃ⠽ü³ Áß »ç·á Á¦Á¶½Ã¼³¿¡¼­ ¹ß»ýµÈ °Í¿¡ ÇÑÇØ ´Ù¸¥ Æó¼ö·ù¿Í ÇÔ²² ¼Ò·® Åõ±âµÇ¾î ¿Ô´Ù. ±×·¯³ª 2004³â 3¿ù19ÀÏ ¡¸Çؾç¿À¿°¹æÁö¹ý ½ÃÇà±ÔÄ¢¡¹ °³Á¤À¸·Î ÀÎÇØ ¡¸Æó±â¹°°ü¸®¹ý¡¹»óÀÇ Æó±â¹° 󸮽ü³¿¡¼­ ¹ß»ýµÈ Æó¼ö Áß ¿¬·áÈ­¡¤»ç·áÈ­¡¤ÅðºñÈ­ ½Ã¼³¿¡¼­ ¹ß»ýµÈ ¾×»óÀÇ °Í(ÇÔ¼öÀ² 95% ÀÌ»ó)µéµµ ÇؾçÅõ±â°¡ °¡´ÉÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.
À½Æó¼öÀÇ ÇؾçÅõ±â·®Àº 2004³â¿¡ 69¸¸8õ§©À¸·Î ÀÌÈÄ ¸Å³â ±Þ°ÝÈ÷ Áõ°¡ÇØ Áö³­ÇØ¿¡´Â 165¸¸7õ§©À¸·Î 2.4¹è°¡ Áõ°¡, Àüü Æó±â¹° Åõ±â·® Áß 19%¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù. À½Æó¼ö´Â ¸¹Àº ¾çÀÇ À¯±â¹°À» ÇÔÀ¯ÇÏ°í ÀÖ¾î Çؾ翡 Åõ±âµÇ¾úÀ» °æ¿ì Åõ±â ÇØ¿ªÀÇ ºÎ¿µ¾çÈ­¿Í ÀûÁ¶¸¦ ¹ß»ý½ÃÅ°´Â ¿øÀÎÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ¹Ì»ý¹° È°¼º ½ÇÇèÀÇ °á°ú Ÿ Æó±â¹°¿¡ ºñÇØ ¹Ì»ý¹° È°¼º¿¡ °¡Àå °­ÇÑ µ¶¼ºÀ» ³ªÅ¸³» Çؾç»ýÅ°迡 ±³¶õÀ» ÀÏÀ¸Å³ ¼ö ÀÖ´Â ¹°ÁúÀÌ´Ù.
ÇöÀç À½Æó¼ö´Â ÀϺΠ󸮾÷üÀÇ ºÎµµ´öÇÑ °æ¿µ°ú ÇàÁ¤ºÎ¼­ÀÇ À߸øµÈ Æó±â¹° óºÐ Á¤Ã¥ ¹× ¹ý ÁýÇà ¿À·ù·Î ÀÎÇØ Çؾçȯ°æº¸È£¸¦ À§ÇÑ À°»óÆó±â¹° ÇؾçÅõ±â °¨Ãà Á¤Ã¥¿¡ ¿ªÇàÇÏ°í ÀÖ°í, ±× Åõ±â·®µµ ¸Å³â Áõ°¡ÇØ Çؾçȯ°æÀ» ¾ÇÈ­½ÃÅ°´Â ¾Ç¼øȯÀÌ µÇÇ®À̵ǰí ÀÖ´Ù.
À½Æó¼öÀÇ Ã³ºÐ Á¤Ã¥ ÁýÇà»óÀÇ ¹®Á¦Á¡°ú ÇؾçÅõ±â ½Ã Çؾçȯ°æ¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ ¹× À°»óóºÐÀÇ °¡´É¼º ¸ð»ö µî¿¡ ´ëÇØ ¾Ë¾Æº»´Ù.
 
¡ã °¡Á¤À̳ª ½Ä´ç µî¿¡¼­ ¹ß»ýÇÏ´Â À½½Ä¹°·ù Æó±â¹° Æó¼öÀÇ ÇؾçÅõ±â·®Àº 2004³â¿¡ 69¸¸8õ§©·Î ÀÌÈÄ ¸Å³â ±Þ°ÝÈ÷ Áõ°¡ÇØ Áö³­ÇØ¿¡´Â 165¸¸7õ§©·Î 2.4¹è°¡ Áõ°¡, Àüü Æó±â¹° Åõ±â·® Áß 19%¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù.
1. À½½Ä¹°Æó±â¹° Æó¼ö ¹ý·ü»ó Á¤ÀÇ
À½½Ä¹°·ù Æó±â¹° Æó¼ö¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀº ¡¸¼öÁúȯ°æº¸Àü¹ý ½ÃÇà±ÔÄ¢¡¹ [º°Ç¥ 3]ÀÇ 2¿¡¼­ ±ÔÁ¤ÇÏ´Â Æó¼ö¹èÃ⠽ü³ Áß »ç·áÁ¦Á¶ ½Ã¼³°ú ¡¸Æó±â¹°°ü¸®¹ý ½ÃÇà·É¡¹ Á¦4Á¶ [º°Ç¥ 2]ÀÇ Æó±â¹° 󸮽ü³ Á¾·ù Áß ±â°èÀû 󸮽ü³°ú »ý¹°ÇÐÀû 󸮽ü³¿¡¼­ °üÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù.

[±×¸² 1] À½½Ä¹°·ù Æó±â¹° Æó¼ö¸¦ °üÀåÇÏ´Â ¹ý·ü ¸ð½Äµµ

2 À½½Ä¹°Æó±â¹° Æó¼ö ÇؾçÅõ±â ¹ý·ü
À½Æó¼öÀÇ ÇؾçÅõ±â´Â ¡¸Çؾç¿À¿°¹æÁö¹ý ½ÃÇà±ÔÄ¢¡¹ [º°Ç¥ 14]¿¡¼­ Á¤ÇÏ´Â °Í°ú °°ÀÌ Æó±â¹°Ã³¸®½Ã¼³ Áß ±â°èÀû 󸮽ü³°ú »ý¹°ÇÐÀû 󸮽ü³ ¹× Æó¼ö ¹èÃâ½Ã¼³ Áß »ç·áÁ¦Á¶½Ã¼³¿¡¼­ ¹ß»ýÇÑ Æó¼ö Áß ¾×»óÀÇ Æó±â¹°(ÇÔ¼öÀ² 95% ÀÌ»ó)¸¸ Åõ±â°¡ °¡´ÉÇϵµ·Ï µÇ¾î ÀÖ´Ù.
 
3. À½½Ä¹°Æó±â¹° Æó¼ö ÇؾçÅõ±â Çã°¡ÀýÂ÷
À½Æó¼öÀÇ ÇؾçÅõ±â ÀýÂ÷´Â Å©°Ô ¡âÆó±â¹° À§Å¹Ã³¸® ½Å°í ¡âÇàÁ¤Ã»ÀÇ °ËÅä ¡âÀ§Å¹¾÷ü°¡ Æó±â¹°¾÷ü¿¡°Ô Æó±â¹° À§Å¹ óºÐ ¡âÆó±â¹° ¹èÃâÇØ¿ª ÁöÁ¤½Åû(¹èÃâ¾÷ü) µî 4´Ü°è·Î ÁøÇàµÈ´Ù.
Áï, À§Å¹¾÷ü°¡ ¡¸Çؾç¿À¿°¹æÁö¹ý ½ÃÇà±ÔÄ¢¡¹ º°Áö 19È£ ¼­½ÄÀÇ ¡®Æó±â¹° À§Å¹Ã³¸® ½Å°í¼­¡¯¸¦ ÀÛ¼º, Çؾç°æÂû¼­Àå ¶Ç´Â Àü¹®°Ë»ç±â°ü¿¡¼­ ¹ß±ÞÇÑ °Ë»çÈ®Àμ­³ª °Ë»ç¼­ 1ºÎ¿Í ÇÔ²² Á¦ÃâÇϸé, Çà°æû(Çؾç°æÂûû)Àº À§Å¹Ã³¸® ½Å°í¼­¸¦ °ËÅäÇØ Åõ±â °¡´É Æó±â¹°À̸é À§Å¹Ã³¸® ½Å°íÇÊÁõÀ» ¹ß±ÞÇÑ´Ù. À̶§ Åõ±â °¡´É Æó±â¹°Àº ¡¸Çؾç¿À¿°¹æÁö¹ý ½ÃÇà±ÔÄ¢¡¹ [º°Ç¥ 14]ÀÇ Åõ±â°¡´É Æó±â¹° Á¾·ù ¹× ÇÔ¼öÀ² 95% ÀÌ»óÀÇ À½Æó¼öÀ̾î¾ß ÇÑ´Ù.
Çؾç°æÂûûÀ¸·ÎºÎÅÍ À§Å¹Ã³¸® ½Å°íÇÊÁõÀ» ¹ß±Þ ¹ÞÀº À§Å¹¾÷ü°¡ Æó±â¹° ¹èÃâ¾÷ü¿¡°Ô Æó±â¹° 󸮸¦ À§Å¹ÇÏ¸é ¹èÃâ¾÷ü´Â Æó±â¹°ÀÇ Æ¯¼º¡¤¾ç¡¤¼ººÐ µîÀ» ÀÛ¼ºÇØ Çؾç°æÂûû¿¡ Æó±â¹° ¹èÃâÇØ¿ª ÁöÁ¤À» ½Åû, Çؾç°æÂûûÀº ¡®Çؾçȯ°æ¿¡ ¹ÌÄ¡°Ô µÉ ¿µÇ⡯ µîÀ» °ËÅäÇÑ ÈÄ Æó±â¹°ÀÇ Åõ±â¸¦ Çã°¡ÇÑ´Ù.
 
[±×¸² 3] À½½Ä¹°·ù Æó±â¹° Æó¼öÀÇ ÇؾçÅõ±â ÀýÂ÷µµ

4. À½½Ä¹°Æó±â¹° Æó¼ö Çؾçȯ°æ ¿µÇâ

[±×¸² 4] Åõ±âÇØ¿ª ÀûÁ¶¹ß»ý À§¼º»çÁø

À½½Ä¹°·ù Æó±â¹° Æó¼ö´Â ¸·´ëÇÑ À¯±â¹° ÇÔ·®À¸·Î ÀÎÇØ Çؾ翡 ºÎ¿µ¾çÈ­¸¦ ÀÏÀ¸Å²´Ù(½ÇÁ¦ ÀΰøÀ§¼º¿¡¼­ À½Æó¼ö¿¡ ÀÇÇÑ Åõ±âÀå ÇØ¿ª¿¡¼­ ÀûÁ¶¹ß»ýÀÌ ¶Ñ·ÇÇÏ°Ô °üÂûµÊ). µû¶ó¼­ ±âº»ÀûÀ¸·Î ·±´øÇù¾à¿¡¼­ Çã¿ëÇÏ´Â ÇؾçÅõ±â Ç°¸ñ¿¡ Æ÷ÇԵǾî ÀÖÁö ¾ÊÀ¸¸ç ±¹Á¦ÀûÀ¸·Îµµ ÁßÁö ¾Ð·ÂÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â »óȲÀÌ´Ù.
ƯÈ÷ Çؾ翡 ¼­½ÄÇÏ´Â »ý¹°¿¡µµ ½É°¢ÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â ¹°Áú·Î À½Æó¼ö·Î ¹Ì»ý¹° È°¼º½ÃÇè °á°ú 2¸¸ ¹è±îÁö Èñ¼®µÇ¾îµµ ¹Ì»ý¹° È°¼ºÀÌ µÇÁö ¾ÊÀ» ¸¸Å­ Çؾç Åõ±â ½Ã Çؾç»ýÅ°迡 ¸·´ëÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â Æó±â¹°ÀÌ´Ù.
ÀϹÝÀûÀ¸·Î Çؾçȯ°æ¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀ» Æò°¡ÇÒ °æ¿ì´Â ´Ü¼ø ³óµµ(󸮱âÁØ)·Î Æò°¡ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Åõ±âµÇ´Â ÃÑ·®À» °í·ÁÇÏ¿© ¡®³óµµ¡¿Æó±â¹° Åõ±âÃÑ·®¡¯À¸·Î Æò°¡ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. [Ç¥ 1]Àº ¿¬°£ ÇؾçÀ¸·Î Åõ±âµÇ´Â À¯Çع°Áúº° ÃÑ·® ºñ±³ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
À½½Ä¹°·ù Æó±â¹°¿¡ Æ÷ÇÔµÈ ¿µ¾ç¿°·ù¿Í À¯±â¹°ÀÌ Çؾçȯ°æ¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀ» Á¤¸®Çϸé ù ¹ø°, Áú¼ÒÀÇ °æ¿ì ¿¹¸¦ µé¾î ¼­Çغ´ ÇØ¿ª¿¡ À½Æó¼ö 160¸¸ ÅæÀÌ Åõ±âµÇ¸é Áú¼ÒºÎÇÏ·®Àº 60¾ïg, ¾à 14¸¸ 50¥ìmol(¸¶ÀÌÅ©·Î¸ô; ³óµµ ´ÜÀ§·Î 100¸¸ºÐÀÇ 1) Áú¼Ò°¡ ÀԷµȴÙ.
ƯÈ÷ Ç¥¸é 10m±îÁö´Â ¾à 14¥ìmol·Î ¹è°æ ³óµµÀÇ 4¹è ÀÌ»óÀÌ µÈ´Ù. ¶Ç ¼­ÇØÀÇ Æò±Õ¼ö½É 80m ¼öÁÖ(¹°±âµÕ, water column)¿¡ ±ÕÀÏÇÏ°Ô ¹èºÐ ½Ã 1.6¥ìmol Áú¼Ò·Î ¹è°æ ³óµµÀÇ 20%°¡ µÇ´Â µî ºÎ¿µ¿µÈ­°¡ ÀϾ°í ÀûÁ¶°¡ ¹ß»ýÇÏ°Ô µÈ´Ù.
µÎ ¹ø°, À¯±âź¼ÒÀÇ °æ¿ì´Â Áú¼Ò¿Í µ¿ÀÏÇÏ°Ô ¼­Çغ´À» ´ë»óÀ¸·Î °è»êÇÏ¸é ¹è°æ ±âÃÊ »ý»ê·ÂÀÇ 20%¿¡ ´ÞÇÏ´Â ¾çÀ¸·Î À¯±â¹°À» ºÐÇØÇÏ´Â Á¾¼Ó¿µ¾çü°è°¡ º¯ÇØ(¹ÚÅ׸®¾Æ, Çؾç¹Ì»ý¹°»ýÅÂ°è ±³¶õ) »ýÅ°谡 ±³¶õµÈ´Ù. ¸¸¾à Àü·®ÀÌ ÇØÀú¿¡ °¡¶ó¾É¾Æ¼­ ºÐÇØµÉ °æ¿ì ¿¬°£ ¾à 1õ800m molO2/§³À¸·Î ¿À¿°ÀÌ ½ÉÇÑ ÁøÇظ¸ÀÇ ÇØÀú »ê¼Ò ¼Ò¸ðÀ²ÀÇ 2/3¿¡ ÇØ´çÇØ ½É°¢ÇÑ ÇØÀúȯ°æ¿À¿°À» À¯¹ßÇÏ°Ô µÈ´Ù.
ÀÌ¿Í °°ÀÌ »ó±â¿¡ ¿­°ÅÇÑ À½Æó¼öÀÇ Çؾçȯ°æ¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ °ËÅä °á°ú, À½Æó¼ö´Â Çؾçȯ°æ¿¡ ½É°¢ÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â ¿À¿°¹°Áú·Î ƯÈ÷ ÇؾçÀÇ ºÎ¿µ¾çÈ­¿Í »ýÅ°迡 ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀÌ ¸·´ëÇÏ´Ù. µû¶ó¼­ À½Æó¼öÀÇ ÇؾçÅõ±â ½Ã »ý¹° µ¶¼º½ÇÇè, Çؾç»ýÅÂ°è ¿µÇâÁ¶»ç(¹Ì»ý¹°, µ¿½Ä¹° ÇöûÅ©Åæ, »ý¹° ³óÃà°Ë»ç µî)¸¦ ½Ç½Ã, ±× ¿µÇâÀ» °í·ÁÇØ ÇؾçÅõ±â ¿©ºÎ¸¦ ½É»çÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
 
 
¨Ï±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ(www.waterindustry.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö
ÀÌÀü±Û [2007³â ÇϹݱ⠹°Á¾ÇÕ±â¼ú¿¬Âùȸ] [ÁÖÁ¦¹ßÇ¥] ¿ìõ½Ã Çϼö°ü°Å ¿î¿µÀ¯Áö°ü¸® °èȹ / ¹Ú±ÔÈ« ±³¼ö(Áß¾Ó´ëÇб³ Åä¸ñ°øÇаú)
´ÙÀ½±Û [2007³â ÇϹݱ⠹°Á¾ÇÕ±â¼ú¿¬Âùȸ] [Á¤Ã¥¹ßÇ¥] ¼Ò±Ô¸ð ¼öµµ½Ã¼³ °³¼± Á¤Ã¥¹æÇâ / ±è¼öÂù »ç¹«°ü(ȯ°æºÎ ¼öµµÁ¤Ã¥°ú)
±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ.   ¼¾ÅÍÀå : ¹èö¹Î
ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï½Ã ¼ÛÆı¸ »ïÀüµ¿ 72-3 À¯¸²ºôµù 5Ãþ TEL (02) 3431-0210   FAX (02) 3431-0260   E-mail waterindustry@hanmail.net
COPYRIGHT(C) 2012 ±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ. ALL RIGHT RESERVED.