[Çö´ë°æÁ¦¿¬±¸¿ø] ¡®¼ÒºñÀÚ¹°°¡°¡ »ý»êÀÚ¹°°¡º¸´Ù ºü¸£°Ô »ó½Â¡¯
1. °³ ¿ä
(¿¬±¸¹è°æ) ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ Àü¹ÝÀûÀÎ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡´Â ¾ÈÁ¤¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖÀ¸³ª °¡°è »ý°èºñÀÇ Áß¿ä Ç׸ñÀÎ ½ÄÇ° °ü·Ã ¹°°¡°¡ ºÒ¾ÈÇÑ ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÓ
- ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ Àüü ¼ÒºñÀÚ¹°°¡¿¡ ºñÇØ °¡°èÀÇ ½ÄÇ°°ú °ü·ÃÀÌ ÀÖ´Â ¹°°¡Áö¼ö°¡ ´õ ºü¸¥ »ó½Â¼¼¸¦ ±â·Ï : ±¹³» ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö »ó½Â·üÀº ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â Á÷ÀüÀÎ 2007³âºÎÅÍ 2012³â±îÁö ±â°£¿¡ ¿¬Æò±Õ 3%´ë¸¦ ±â·ÏÇÑ ¹Ý¸é, ½Ä·áÇ°¡¤ºñÁÖ·ùÀ½·á ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö »ó½Â·üÀº ¿¬Æò±Õ 6%´ë¸¦ ±â·Ï
ÇÑÆí, ³ó»ê¹° »ý»êÀÚ¹°°¡Áö¼öµµ °°Àº ±â°£ ¿¬Æò±Õ 6%´ë·Î Å©°Ô »ó½ÂÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» ³ªÅ¸³¿
- ³ó»ê¹° »ý»êÀÚ¹°°¡¿Í ½Ä·áÇ°¡¤ºñÁÖ·ùÀ½·á ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ µîÀÇ ½ÄÇ° °ü·Ã¹°°¡ÀÇ ºü¸¥ »ó½ÂÀº Àú¼ÒµæÃþÀ» Áß½ÉÀ¸·Î °¡°èÀÇ ºÎ´ãÀ» °¡Áß½Ãų ¿ì·Á°¡ Á¸Àç : ³ó»êÇ° °¡°ÝÀÇ ³ôÀº »ó½ÂÀº ½Ä·áÇ° ÁöÃâ ºñÁßÀÌ ³ôÀº Àú¼ÒµæÃþÀÇ Ã¼°¨¹°°¡¸¦ »ó½Â½ÃÄÑ °¡°è ºÎ´ãÀ» °¡Áß½Ãų ¿ì·Á
(¿¬±¸¸ñÀû) Çѱ¹ÀÇ ½Ä·áÇ°¡¤ºñÁÖ·ùÀ½·á ¹°°¡ ¼öÁØÀ» ºÐ¼®ÇÏ¿© OECD ±¹°¡µé°ú ºñ±³Çغ¸°í ½Ã»çÁ¡À» µµÃâ
- ÀÌ»ó±âÈÄÀÇ »ó½ÃÈ µîÀ¸·Î ÇâÈÄ ³ó»êÇ°ÀÇ ¼ö±Þ ¹× °¡°ÝºÒ¾È Çö»óÀÌ ºó¹øÇØÁú °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ¸é¼ ÀÌ¿Í °ü·ÃµÈ ½Ä·áÇ°¡¤ºñÁÖ·ùÀ½·á ¹°°¡ÀÇ ¾ÈÁ¤¼ºÀÌ ¿°·Á
- OECD ±¹°¡µé°úÀÇ ±¹Á¦ ºñ±³¸¦ ÅëÇØ Çѱ¹ÀÇ ½Ä·áÇ°¡¤ºñÁÖ·ùÀ½·á ¹°°¡ ¾ÈÁ¤¼ºÀ» Áø´ÜÇغ¸°í ½Ã»çÁ¡À» µµÃâ
(¿¬±¸¹æ¹ý) ±¹Á¦¿¬Çսķ®³ó¾÷±â±¸(FAO: Food and Agriculture Organization of the United Nations)°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ¹°°¡Áö¼ö¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© »ó½Â·üÀ» ºñ±³ ºÐ¼®
- ½Ä·áÇ°¡¤ºñÁÖ·ùÀ½·á ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ ÀÚüÀÇ »ó½Â·üÀ» ºÐ¼®: ½Ä·áÇ°¡¤ºñÁÖ·ùÀ½·á ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö(Consumer Prices, Food Index)´Â ¼ÒºñÀÚ°¡ ½Ä·áÇ°¡¤ºñÁÖ·ùÀ½·á ±¸¸Å ½Ã ÁöºÒÇÏ´Â °¡°ÝÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀ» Áö¼öÈÇÑ ÁöÇ¥ : FAO¿¡¼´Â ³óÃà¼ö»ê¹°, °¡°ø½ÄÇ° ¹× ºñÁÖ·ùÀ½·á¸¦ Æ÷°ýÇÏ´Â ½Ä·áÇ°¡¤ºñÁÖ·ùÀ½·á ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö(Consumer Prices, Food Index)¸¦ ¹ßÇ¥
- ½Ä·áÇ°¡¤ºñÁÖ·ùÀ½·áÀÇ ¿øÀç·áÀÎ ³ó»êÇ° »ý»êÀÚ¹°°¡ÀÇ »ó½Â·üÀ» ºÐ¼®ÇÏ¿© ½Ä·áÇ°¡¤ºñÁÖ·ùÀ½·á ¼ÒºñÀÚ¹°°¡¿Í ºñ±³ : ³ó»êÇ° »ý»êÀÚ¹°°¡Áö¼ö(Agriculture Producer Price Index)´Â ³ó°¡°¡ ³ó»êÇ°À» ½ÃÀå¿¡ ÃâÇÏÇÏ°í ¾ò´Â ¼öÃë°¡°ÝÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀ» Áö¼öÈÇÑ ÁöÇ¥ : FAO¿¡¼´Â ³óÃà»ê¹° °³º°Ç°¸ñÀÇ »ý»êÀÚ¹°°¡Áö¼ö¸¦ Á¾ÇÕÇÑ ³ó»êÇ° »ý»êÀÚ¹°°¡Áö¼ö(Agriculture Producer Price Index)¸¦ ¹ßÇ¥
2. ½Ä·áÇ°¡¤ºñÁÖ·ùÀ½·á ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »ó½Â·ü ºñ±³
(½Ä·áÇ°¡¤ºñÁÖ·ùÀ½·á ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »ó½Â·ü ºñ±³) Çѱ¹ÀÇ 2007~10³â ±â°£ÀÇ ½Ä·áÇ°¡¤ºñÁÖ·ùÀ½·á ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »ó½Â·üÀº 20.1%·Î OECD 29°³±¹ Áß 3À§
- Çѱ¹ÀÇ ½Ä·áÇ°¡¤ºñÁÖ·ùÀ½·á ¼ÒºñÀÚ¹°°¡´Â ¼ÒºñÀÚ¹°°¡º¸´Ù ºü¸£°Ô »ó½Â : Çѱ¹ÀÇ ½Ä·áÇ°¡¤ºñÁÖ·ùÀ½·á ¼ÒºñÀÚ¹°°¡´Â 2007³â ´ëºñ 2010³â 20.1% »ó½Â : ÀÌ´Â µ¿±â°£ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »ó½Â·ü 10.7%¸¦ »óȸÇÏ´Â »ó½Â·ü
- Çѱ¹ÀÇ ½Ä·áÇ°¡¤ºñÁÖ·ùÀ½·á ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »ó½Â·üÀº OECD 29°³±¹ Áß 3À§ : OECD 29°³±¹À» ´ë»óÀ¸·Î 2007³â ´ëºñ 2010³âÀÇ ½Ä·áÇ°¡¤ºñÁÖ·ùÀ½·á ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »ó½Â·üÀ» ºñ±³ÇÑ °á°ú, Çѱ¹ÀÇ »ó½Â·ü(20.1%)Àº 29°³±¹ Áß 3À§ : ÁÖ¿ä ¼±Áø±¹ÀÇ ½Ä·áÇ°¡¤ºñÁÖ·ùÀ½·á ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »ó½Â·üÀº ÀϺ» 2.5%, ÇÁ¶û½º 6.2%, µ¶ÀÏ 7.2%, ¿µ±¹ 18.7%, ¹Ì±¹ 8.2%·Î Çѱ¹º¸´Ù ³·À½ : ÇÑÆí, ¡®½Ä·áÇ°¡¤ºñÁÖ·ùÀ½·á ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »ó½Â·ü £ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »ó½Â·ü¡¯ÀÇ Â÷À̸¦ ºñ±³Çغ¸¸é Çѱ¹Àº 9.4%p·Î ¿µ±¹ÀÇ 10.5%p¿¡ À̾î 2À§¸¦ ±â·Ï
(½Ä·áÇ°¡¤ºñÁÖ·ùÀ½·á ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ ¹× ³ó»êÇ° »ý»êÀÚ¹°°¡ »ó½Â·ü ºñ±³) Çѱ¹Àº ½Ä·áÇ°¡¤ºñÁÖ·ùÀ½·á ¼ÒºñÀÚ¹°°¡°¡ ³ó»êÇ° »ý»êÀÚ¹°°¡º¸´Ù ´õ ºü¸£°Ô »ó½Â
- Çѱ¹ÀÇ ½Ä·áÇ°¡¤ºñÁÖ·ùÀ½·á ¼ÒºñÀÚ¹°°¡´Â ³ó»êÇ° »ý»êÀÚ¹°°¡º¸´Ù ºü¸£°Ô »ó½Â : Çѱ¹ÀÇ ½Ä·áÇ°¡¤ºñÁÖ·ùÀ½·á ¼ÒºñÀÚ¹°°¡°¡ 2007³â ´ëºñ 2010³â 20.1% »ó½ÂÇÏ´Â µ¿¾È ³ó»êÇ°ÀÇ »ý»êÀÚ¹°°¡´Â 6.5% »ó½Â :Áï, Çѱ¹Àº ºÐ¼® ±â°£ µ¿¾È ³ó»êÇ° »ý»êÀÚ¹°°¡º¸´Ù ½Ä·áÇ°¡¤ºñÁÖ·ùÀ½·á ¼ÒºñÀÚ¹°°¡°¡ 13.6%p ´õ ºü¸¥ ¼Óµµ·Î »ó½Â
- Çѱ¹Àº ½Ä·áÇ°¡¤ºñÁÖ·ùÀ½·á ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »ó½Â·ü°ú ³ó»êÇ° »ý»êÀÚ¹°°¡Áö¼ö »ó½Â·ü°£ °ÝÂ÷°¡ 13.6%p·Î OECD 29°³±¹ Áß 4À§ : OECD¸¦ ´ë»óÀ¸·Î 2007³â ´ëºñ 2010³âÀÇ ¹°°¡»ó½Â·üÀ» ºñ±³ÇÑ °á°ú, ¹Ì±¹, ÀϺ» µî 7°³±¹Àº ³ó»êÇ° »ý»êÀÚ¹°°¡ »ó½Â·üÀÌ »ó´ëÀûÀ¸·Î ³·¾Ò´ø ¹Ý¸é, Çѱ¹ µî 22°³±¹Àº ½Ä·áÇ°¡¤ºñÁÖ·ùÀ½·á ¼ÒºñÀÚ¹°°¡°¡ ´õ ºü¸£°Ô »ó½Â : ¡®½Ä·áÇ°¡¤ºñÁÖ·ùÀ½·á ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »ó½Â·ü£³ó»êÇ° »ý»êÀÚ¹°°¡ »ó½Â·ü¡¯ÀÇ OECD 29°³±¹ÀÇ ¼øÀ§·Î´Â Çѱ¹Àº 4À§¸¦ ±â·Ï
3. ½Ã»çÁ¡
½Ä·áÇ°¡¤ºñÁÖ·ùÀ½·á ¹°°¡ »ó½ÂÀ¸·Î ÀÎÇØ °¡°èÀÇ »ý°èºñ ÁöÃ⠺δãÀÌ °¡ÁßµÉ ¿ì·Á°¡ ÀÖ¾î ½ÄÇ° °ü·Ã ¹°°¡ ¾ÈÁ¤ ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.
- OECD ±¹°¡µé°ú ºñ±³ÇØ º¼ ¶§ Çѱ¹ÀÇ ½ÄÇ° °ü·Ã ¼ÒºñÀÚ¹°°¡´Â »ó½Â·üÀÌ ³ôÀº °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÇ¾î, »ó´ëÀûÀ¸·Î Çѱ¹ ¼ÒºñÀÚµéÀÌ ½ÄÇ° °ü·Ã ¹°°¡°¡ °¡°èÀÇ ÁöÃ⠺δ㠿äÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ ¿ì·Á°¡ ³ôÀ½
- ¶ÇÇÑ Çѱ¹Àº ¼±Áø±¹°ú ´Þ¸® ½ÄÇ° °ü·Ã ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »ó½Â·üÀÌ ¿øÀç·áÀÎ ³ó»êÇ° »ý»êÀÚ¹°°¡ »ó½Â·üº¸´Ù ³ôÀºµ¥, ÀÌ´Â ³ó»êÇ° ¹°°¡ »ó½Â ¾Ð·ÂÀÌ ¿©°ú ¾øÀÌ ¼ÒºñÀڵ鿡°Ô ±×´ë·Î Àü°¡µÇ°í ÀÖÀ» °¡´É¼ºÀ» ½Ã»ç
ù°, ¹°°¡ ¾ÈÁ¤Ã¥ÀÇ ÁÖµÈ ¼ö´ÜÀº °¡°ÝÅëÁ¦ Áß½ÉÀÇ ¡®¹°°¡°ü¸®¡¯º¸´Ù °æÀﱸÁ¶ ÃËÁø°ú °°Àº ¡®½ÃÀå°ü¸®¡¯¿¡ µÎ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
- ¹°°¡´Ü¼Ó°ú °°Àº °¡°Ý ÅëÁ¦ À§ÁÖÀÇ ¹°°¡ °ü¸® Á¤Ã¥Àº °¡°Ý Àλó ¿äÀÎÀ» ±Ùº»ÀûÀ¸·Î Á¦°ÅÇÒ ¼ö ¾ø¾î °á±¹ ÀÌÈÄÀÇ ¹°°¡ ºÒ¾ÈÁ¤¼ºÀ» È®´ë½ÃÅ°´Â °á°ú·Î ±Í°áµÉ ¿ì·Á°¡ Á¸Àç
- Åë°è ¼ýÀÚ »óÀÇ ¹°°¡ Áö¼ö °ü¸®º¸´Ù ½ÃÀå °æÀï ÃËÁø, ´ãÇÕ ÇàÀ§ ±ÔÁ¦ µîÀ» ÅëÇØ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¹°°¡°¡ ¾ÈÁ¤µÉ ¼ö ÀÖ´Â ¹°°¡ °áÁ¤½Ã½ºÅÛÀ» Á¶¼º
µÑ°, °¡°Ý ºÒ¾ÈÁ¤¼ºÀÌ ³ôÀº ³ó»êÇ°¿¡ ´ëÇÑ ¼±Á¦Àû ¼ö±Þ¾ÈÁ¤ ³ë·ÂÀ¸·Î °ø±Þ Ãø¸é ºÒÈ®½Ç¼º Áõ°¡¿¡ Àû±Ø ´ëÀÀÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
- ÀÌ»ó ±âÈÄ Çö»óÀÇ Áõ°¡, ¿¡³ÊÁö °¡°Ý º¯µ¿ µî °ø±Þ ºÎ¹®¿¡¼ÀÇ ºÒÈ®½Ç¼º Áõ°¡·Î ¼ö±ÞºÒ¾ÈÀÌ ½É鵃 °¡´É¼º¿¡ ´ëÀÀÇÒ ÇÊ¿ä
- ³ó¾÷°üÃø ½Ã½ºÅÛÀ» °³¼±ÇÏ¿© ±â»ó º¯È µî ºÒÈ®½Ç¼º¿¡ ´ëÇØ ¼±Á¦ÀûÀ¸·Î ´ëÀÀÇÏ°í ³ó¾÷°üÃø°ú ¼ö±ÞÁ¤Ã¥ °£ »óÈ£ ¿¬°è¼ºÀ» È®º¸
- »ó½ÃºñÃàÁ¦ È®´ë ½ÃÇà, ºñÃà±âÁö Çö´ëÈ »ç¾÷ µîÀ» ÅëÇØ ºñÃà È¿À²¼ºÀ» Á¦°íÇÏ´Â ÇÑÆí, °è¾àÀç¹è¸¦ È®´ëÇÏ¿© ½ÃÀå ÀÚÀ²ÀûÀÎ ¼ö±Þ ¹× °¡°Ý ¾ÈÁ¤Ã¼°è¸¦ ±¸Ãà
- ³ó»êÇ° ¼±¹° ½ÃÀå °Å·¡ È°¼ºÈ, ÀçÇغ¸Çè °¡ÀÔ·ü Á¦°í µî ³ó»êÇ° °ø±Þ °úÁ¤¿¡¼ ¹ß»ýÇÏ´Â ¸®½ºÅ©¸¦ ȸÇÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼ö´ÜÀ» È°¿ë
¼Â°, ³ó»êÇ° À¯Å뱸Á¶»óÀÇ ºñÈ¿À²¼º °³¼±°ú ¼ÒºñÀÚÀÇ ½ÃÀå °¨½Ã ±â´É °È¸¦ ÅëÇØ ³ó»êÇ° ¹°°¡ÀÇ °úµµÇÑ ¼ÒºñÀÚ °¡°Ý ÀÌÀüÀ» ¸·¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.
- »êÁö¿¡¼ ¼öÈ® ¹× ¼±º°±â´ÉÀ» °ÈÇÏ°í »óÇ°ÀÇ ´ëÇüÈ¡¤±Ô°Ýȸ¦ µµ¸ðÇÏ´Â µî »êÁö±Ô¸ðÈ¡¤Á¶Á÷ȸ¦ ÅëÇØ ¿µ¼¼ÇÑ »ý»ê ±Ô¸ð¸¦ º¸¿ÏÇÏ¿© À¯Åë È¿À²¼º Áõ°¡
- ½Å¼Ó¡¤Á¤È®ÇÑ À¯ÅëÁ¤º¸ Á¦°øÀ» ÅëÇØ »ý»êÀÚ¿Í À¯Åë¾÷ÀÚ, ¼ÒºñÀÚ »çÀÌ¿¡ ³ªÅ¸³ª´Â Á¤º¸ ºÒ±ÕÇüÀ» ÇؼÒÇÏ°í ¼ÒºñÀÚ °¨½Ã ±â´ÉÀ» °È
[Ãâó : Çö´ë°æÁ¦¿¬±¸¿ø(www.hri.co.kr) º¸°í¼ ÀÚ·á / 2013³â 08¿ù 09ÀÏ]
|