[EU] ºÒ°¡¸®¾Æ¿¡ EU±â±Ý 290¾ï À¯·Î Áö¿ø °áÁ¤
2020³â 7¿ù 21ÀÏ, EU´Â ºÒ°¡¸®¾Æ¿¡ 290¾ï À¯·ÎÀÇ 3Â÷ EU ±â±ÝÀ» ¹èÁ¤Çß´Ù. EU±â±ÝÀº ÀÎÇÁ¶ó ±¸Ãà µîÀ» ÅëÇØ ºÒ°¡¸®¾ÆÀÇ °æÁ¦ ¼ºÀåÀ» À̲ø¾î ¿À°í ÀÖ´Â ÁÖ¿ä ¿øµ¿·ÂÀ¸·Î Çѱ¹±â¾÷Àº EU±â±Ý ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¼öÁÖ¸¦ À§ÇØ ²ÙÁØÈ÷ ³ë·Â ÁßÀ̳ª ¿ª³»±¹¿¡ À¯¸®ÇÑ °æÀï ȯ°æÀ¸·Î ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ´Ù. µû¶ó¼, ¿ì¸®±â¾÷ÀÇ ¼º°øÀûÀÎ 3Â÷ EU±â±Ý ÇÁ·ÎÁ§Æ® ÁøÃâÀ» À§Çؼ´Â ¡®OP ºÐ¼®À» ÅëÇÑ ¼±Á¦Àû ¼öÁÖ ³ë·Â¡¯, ¡®PPP µîÀÇ ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¼öÁÖ ¹æ½Ä º¯È¡¯ µîÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.
ºÒ°¡¸®¾ÆÀÇ °æÁ¦ ¼ºÀåÀ» À̲ø¾î ¿Â EU±â±Ý
EU±â±ÝÀ̶õ ȸ¿ø±¹ °£ »çȸ¡¤°æÁ¦Àû °á¼ÓÀ» °ÈÇÏ°í, Áö¿ª°£ ºÒ±ÕÇü ÇؼҸ¦ ¸ñÀûÀ¸·Î EU°¡ ȸ¿ø±¹¿¡ 7³â ¸¶´Ù Á¦°øÇÏ´Â Áö¿ø±ÝÀ» ¶æÇϸç, Åë»óÀûÀ¸·Î EU °á¼ÓÁ¤Ã¥(Cohesion policy)*À» ÃßÁøÇϱâ À§ÇÑ EU ±¸Á¶ÅõÀÚ±â±Ý(European Structural and Investment Funds, ESIF)**À» ÀǹÌÇÑ´Ù.
* °á¼ÓÁ¤Ã¥(Cohesion Policy): ȸ¿ø±¹ °£ ¹ßÀü ºÒ±ÕÇüÀ» ÇؼÒÇÏ°í, EU ´ÜÀϽÃÀåÀ» ±¸¼ºÇϱâ À§ÇÑ ¸ñÀûÀ¸·Î Àú¹ßÀüÁö¿ª ¹× »ê¾÷ ºÐ¾ß¸¦ Áö¿øÇÏ´Â ÀÏ·ÃÀÇ Á¤Ã¥
**ESIF´Â À¯·´Áö¿ª°³¹ß±â±Ý(ERDF), À¯·´»çȸ±â±Ý(ESF), °á¼Ó±â±Ý(CF), ³óÃÌÁö¿ª°³¹ß±â±Ý(EAFRD) ±×¸®°í Çؾç¾î¾÷±â±Ý(EMFF) µîÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ´Ù.
European Structural and Investment Funds ±¸¼º ¹× Ư¡
±¸ºÐ
|
Ư¡
|
À¯·´Áö¿ª°³¹ß±â±Ý(ERDF, European Regional Development Fund)
|
±â¼ú¹ßÀü, Çõ½Å, ICT, ±â¾÷°æÀï·Â, Àúź¼Ò°æÁ¦ µî Áö¿ø
|
À¯·´»çȸ±â±Ý(ESF, European Social Fund)
|
½Ç¾÷, »çȸÅëÇÕ, ºó°ï, Â÷º°±Øº¹, °ø°øÇàÁ¤ µî Áö¿ø
|
°á¼Ó±â±Ý(CF, Cohesion Fund)
|
±³ÅëÀÎÇÁ¶ó, ȯ°æ½Ã¼³, ±âÈĺ¯È, ÀÚ¿øÀÌ¿ë µî Áö¿ø
|
³óÃÌÁö¿ª°³¹ß±â±Ý(EAFRD, European Agriculture Fund for Rural Development)
|
³ó¾÷ºÐ¾ß ±â¼úÇõ½Å, °æÀï·Â °È, ³óÃÌ ¹ßÀü µî Áö¿ø
|
Çؾç¾î¾÷±â±Ý(EMFF, European Maritime & Fisheries Fund)
|
¾î¾÷ ±â¼úÇõ½Å, °æÀï·Â °È, °í¿ë âÃâ µî Áö¿ø
|
ÀÚ·á: EU±â±ÝÀ» È°¿ëÇÑ À¯¸Á ÇÁ·ÎÁ§Æ®(KOTRA/2018), European Commission ÀÚ·á Á¾ÇÕ
ºÒ°¡¸®¾Æ´Â 2007³â EU °¡ÀÔ ÀÌÈÄ Áö±Ý±îÁö 1Â÷ EU ±â±Ý(2007-2013) 89¾ï7õ¸¸ À¯·Î, 2Â÷(2014-2020) 98¾ï4õ¸¸ À¯·Î·Î ÃÑ 188¾ï1õ¸¸ À¯·Î¸¦ EU·ÎºÎÅÍ Áö¿ø¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, ÀÌ´Â 2019³â ºÒ°¡¸®¾Æ GDPÀÎ 606¾ï7õ¸¸ À¯·ÎÀÇ 31%¿¡ ´ÞÇÏ´Â ±Ô¸ðÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ºÒ°¡¸®¾Æ´Â ÀÎÇÁ¶ó ÅõÀÚ¸¦ ÁÖ·Î Áö¿øÇÏ´Â °á¼Ó±â±Ý(CF)ÀÇ Áö¿ø ºñÁßÀÌ 23.1%(2Â÷ ±â±Ý ±âÁØ)À¸·Î EU Æò±ÕÀÎ 11.5% ´ëºñ ³ôÀº ÆíÀ̸ç, µû¶ó¼, EU ±â±ÝÀ» ÅëÇÑ ÀÎÇÁ¶ó °ø»ç´Â ºÒ°¡¸®¾Æ °æÁ¦ ¼ºÀåÀÇ ÁÖ¿ä ¿øµ¿·ÂÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù.
ºÒ°¡¸®¾ÆÀÇ 1~2Â÷ EU±â±Ý(ESIF) ¹èÁ¤ ÇöȲ
(´ÜÀ§: ¹é¸¸ À¯·Î, %)
±¸ºÐ
|
1Â÷ ±â±Ý(2007-2013)
|
2Â÷ ±â±Ý(2014-2020)
|
±Ý¾×
|
ºñÀ²
|
±Ý¾×
|
ºñÀ²
|
À¯·´Áö¿ª°³¹ß±â±Ý(ERDF)
|
3,020.3
|
33.7
|
3,534.2
|
35.9
|
À¯·´»çȸ±â±Ý(ESF)
|
1,178.1
|
13.1
|
1,476.9
|
15.0
|
°á¼Ó±â±Ý(CF)
|
2,230.9
|
24.9
|
2,269.4
|
23.1
|
³óÃÌÁö¿ª°³¹ß±â±Ý(EAFRD)
|
2,474.7
|
27.6
|
2,366.7
|
24.1
|
Çؾç¾î¾÷±â±Ý(EMFF)
|
61.7
|
0.7
|
80.8
|
0.8
|
û³â°í¿ë±â±Ý(YEI)*
|
-
|
-
|
110.4
|
1.1
|
ÃÑ°è
|
8,965.7
|
100.0
|
9,838.4
|
100.0
|
ÁÖ: YEI´Â À¯·´ ³» û³â ½Ç¾÷ ¹®Á¦ ÇØ°áÀ» À§ÇØ 2013³â Á¦Á¤µÇ¾î, 2014³â 2Â÷±â±ÝºÎÅÍ Áö¿ø
ÀÚ·á: https://cohesiondata.ec.europa.eu/ (KOTRA ¼ÒÇǾƹ«¿ª°ü Àç°¡°ø)
½ÇÁ¦, ºÒ°¡¸®¾Æ À繫ºÎ´Â 2019³â ÇϹݱ⠡®EU Funds in Bulgaria¡¯ º¸°í¼¸¦ ÅëÇØ ¡°EU±â±ÝÀÌ ¾ø´Â °æÁ¦ ½Ã³ª¸®¿À ´ëºñ ºÒ°¡¸®¾ÆÀÇ GDP°¡ 5.5% ´õ ¼ºÀåÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù¡±°í ¹ßÇ¥ÇßÀ¸¸ç, ¡°EU±â±ÝÀÇ À¯ÀÔÀ¸·Î °í¿ë(8.8%), ¹Î°£¼Òºñ(6.6%), ¹Î°£ÅõÀÚ(15.5%)°¡ Ãß°¡ÀûÀ¸·Î ´õ ´Ã¾ú´Ù¡±°í ºÐ¼®Çß´Ù.
EU±â±ÝÀÌ ºÒ°¡¸®¾Æ °Å½Ã °æÁ¦¿¡ ¹ÌÄ£ ¿µÇ⠺м®(ºÒ°¡¸®¾Æ À繫ºÎ)
°Å½ÃÁöÇ¥
|
GDP
|
¼öÃâ
|
¼öÀÔ
|
¹Î°£¼Òºñ
|
¹Î°£ÅõÀÚ
|
°í¿ë
|
±â±ÝÈ¿°ú*
|
5.5%
|
0.7%
|
6.7%
|
6.6%
|
15.5%
|
8.8%
|
ÁÖ: ¡®±â±ÝÈ¿°ú¡¯¶õ EU±â±ÝÀÌ 2019³â Á߹ݱîÁö ºÒ°¡¸®¾Æ °æÁ¦¿¡ ¹ÌÄ£ ¿µÇâÀ» ÀǹÌ. ¿¹¸¦ µé¸é ºÒ°¡¸®¾Æ GDP´Â EU±â±ÝÀ» ¹ÞÁö ¾ÊÀº °æÁ¦ ½Ã³ª¸®¿À ´ëºñ 5.5% ´õ ¼ºÀåÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³²
ÀÚ·á: EU Funds in Bulgaria(ºÒ°¡¸®¾Æ À繫ºÎ/2019) (KOTRA ¼ÒÇǾƹ«¿ª°ü Àç°¡°ø)
ºÒ°¡¸®¾Æ´Â 2Â÷ EU±â±ÝÀ» ¾î¶»°Ô ¾²°í ÀÖ³ª?
(¹èÁ¤ ÇöȲ) 2014~2020³â ºÒ°¡¸®¾Æ¿¡ ¹èÁ¤µÈ ÃÑ 2Â÷ EU±â±ÝÀº 118¾ï5õ¸¸ À¯·ÎÀÌ´Ù. EU±â±ÝÀº ¼öÇý±¹¿¡ ÀÏÁ¤ ºñÀ²ÀÇ ÀÚü ¿¹»ê ºÐ´ãÀ» ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ¾î, ÀÌ ±â±Ý Áß 99¾ï5000¸¸ À¯·Î°¡ ¼ø¼ö EU±â±ÝÀ̸ç, ³ª¸ÓÁö 18¾ï8õ¸¸ À¯·Î´Â Á¤ºÎ ¿¹»êÀÌ´Ù. ºÒ°¡¸®¾Æ´Â ÇØ´ç ±â±ÝÀ» È°¿ëÇØ 8°³ÀÇ OP(Operational Program)* ¹× ³óÃÌ/¾îÃÌ °³¼± ÇÁ·Î±×·¥À» ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ´Ù.
* Operational Program(OP): ¼öÇý±¹ÀÇ EU ±â±Ý ÁýÇàÀ» À§ÇÑ ÀÏÁ¾ÀÇ ¸¶½ºÅÍ Ç÷£À¸·Î EU´Â OP³» ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¿ì¼± ¼øÀ§, ÁÖ¿ä ÇÁ·ÎÁ§Æ®, ÇÁ·ÎÁ§Æ® ½ÃÇà±â°ü µîÀ» Æ÷ÇÔÇϵµ·Ï ±ÔÁ¤ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
(ÁýÇà ÇöȲ) 2020³â 8¿ù ±âÁØ, ÃÑ ±â±ÝÀÇ 41.39%ÀÎ 49¾ï À¯·Î°¡ ÁýÇà µÆÀ¸¸ç, 2¸¸1677°ÇÀÇ ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ ¿Ï·áµÇ°Å³ª ÁøÇà ÁßÀÌ´Ù. Âü°í·Î 2Â÷ EU ±â±ÝÀº 2023³â(±â±Ý ¿î¿µ±â°£ÀÇ ÃÖ´ë +3³â)±îÁö ÃÖÁ¾ ÁýÇàÀÌ ¿Ï·áµÅ¾ß ÇÏ¸ç ±×·¸Áö ¸øÇÑ Àܾ×Àº ¸ðµÎ ¹Ý³³ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
ºÒ°¡¸®¾Æ 2Â÷ EU±â±Ý ¹èÁ¤¡¤ÁýÇà ÇöȲ(2020³â 8¿ù ±âÁØ)
ÇÁ·Î±×·¥
|
¹èÁ¤¾× (½Ê¾ï À¯·Î)
|
ÇÁ·ÎÁ§Æ®
(°Ç)
|
ÁýÇà¾×
(½Ê¾ï À¯·Î)
|
ÁýÇà·ü
(%)
|
ERDF
|
ESF
|
CF
|
EAFRD
|
EMFF
|
YEI
|
NF*
|
ÇÕ°è
|
OP-TTI
(±³Åë°³¼±)
|
0.46
|
-
|
1.14
|
-
|
-
|
-
|
0.28
|
1.89
|
54
|
0.84
|
44.76
|
OP-E
(ȯ°æ°³¼±)
|
0.35
|
-
|
1.12
|
-
|
-
|
-
|
0.26
|
1.73
|
269
|
0.56
|
32.25
|
OP-RG
(Áö¿ª°³¹ß)
|
1.31
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
0.23
|
1.54
|
655
|
0.88
|
57.25
|
OP-IC
(Çõ½Å°È)
|
1.12
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
0.20
|
1.32
|
9,490
|
0.68
|
51.54
|
OP-SESG
(°úÇаÈ)
|
0.19
|
0.36
|
-
|
-
|
-
|
-
|
0.10
|
0.65
|
252
|
0.29
|
44.85
|
OP-HRD
(Àη°³¹ß)
|
-
|
0.88
|
-
|
-
|
-
|
0.06
|
0.15
|
1.09
|
3,537
|
0.74
|
67.47
|
OP-GG
(ÇàÁ¤°³¼±)
|
-
|
0.28
|
-
|
-
|
-
|
-
|
0.05
|
0.33
|
435
|
0.11
|
32.78
|
OP-SMEI
(±â¾÷À°¼º)
|
0.10
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
0.10
|
1
|
0.10
|
100.0
|
MFP
(¾îÃÌ°³¼±)
|
-
|
-
|
-
|
-
|
0.09
|
-
|
0.03
|
0.11
|
310
|
0.03
|
23.25
|
RDP
(³óÃÌ°³¼±)
|
-
|
-
|
-
|
2.49
|
-
|
-
|
0.58
|
3.07
|
6,674
|
0.67
|
21.78
|
ÃÑ°è
|
3.53
|
1.52
|
2.26
|
2.49
|
0.09
|
0.06
|
1.88
|
11.85
|
21,677
|
4.90
|
41.39
|
ÁÖ: NF¶õ Á¤ºÎ ÀÚü ¿¹»êÀ» ÀǹÌÇϸç EU±â±ÝÀº ¼öÇý±¹¿¡ ÃÖ´ë 15%±îÁöÀÇ ÀÚü ¿¹»ê ºÐ´ãÀ» ¿ä±¸
ÀÚ·á: http://2020.eufunds.bg/en/0/0 (KOTRA ¼ÒÇǾƹ«¿ª°ü Àç°¡°ø)
(¼öÇà ÇÁ·ÎÁ§Æ®) ºÒ°¡¸®¾Æ´Â 2Â÷ EU ±â±ÝÀ» È°¿ëÇÏ¿© ±³Åë, ȯ°æ, ¿¡³ÊÁö ÀÎÇÁ¶ó¸¦ ±¸Ãà/°³¼± Áß¿¡ ÀÖÀ¸¸ç, ´ëÇ¥ÀûÀÎ ÇÁ·ÎÁ§Æ®·Î´Â ¡®¼ÒÇǾÆ(Sofia)½Ã ÁöÇÏö 3È£¼± Áõ¼³¡¯, ¡®½ºÆ®·ç¸¶(Struma) °í¼Óµµ·Î °Ç¼³¡¯, ¡®ºÒ°¡¸®¾Æ-±×¸®½º °¡½º ÆÄÀÌÇÁ ¶óÀÎ ±¸Ã࡯, ¡®¼ÒÇÇ¾Æ RDF ¹ßÀü¼Ò °Ç¼³¡¯ µîÀÌ ÀÖ´Ù.
(Çѱ¹ ÁøÃâ ÇöȲ) À¯·´ ±â¼ú »ç¾ç Àû¿ë, ÇöÁö¾î ÀÔÂû ÁøÇà, EU ÇÁ·ÎÁ§Æ® ·¹ÆÛ·±½º ¿ä±¸ µî ¿ª³» ±â¾÷¿¡ À¯¸®ÇÑ ÀÔÂû °æÀï ±¸Á¶·Î ÀÎÇØ Çѱ¹ µî ¿ª¿Ü±â¾÷ÀÌ EU±â±Ý ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ¼öÁÖÇÏ´Â °ÍÀÌ °áÄÚ ½±Áö´Â ¾Ê´Ù. ÇÏÁö¸¸, ÃÖ±Ù ¿ì¸® ±â¾÷ÀÇ ¼öÁÖ ³ë·ÂÀÌ Çϳª µÑ¾¿ °á½ÇÀ» ¸Î°í ÀÖ´Ù.
ÀÏ·Ê·Î ÇöÁö Äڷγª°¡ È®»êµÊ¿¡ µû¶ó, ¿ÃÇØ ºÒ°¡¸®¾Æ º¸°ÇºÎ´Â 2Â÷ EU ±â±ÝÀ» È°¿ëÇÏ¿© 62¸¸1õ À¯·ÎÀÇ Çѱ¹»ê ¹æ¿ª¿ëÇ°(PCR °ËÁø Å°Æ® µî)À» ±¸ÀÔÇßÀ¸¸ç, ÀÛ³â 9¿ù¿¡´Â Çѱ¹-ºÒ°¡¸®¾Æ ±â¾÷ÀÌ ÄÁ¼Ò½Ã¾öÀ» Çü¼ºÇØ ¡®¼ÒÇÇ¾Æ ÁöÇÏö ½ºÅ©¸° µµ¾î ¼³Ä¡¡¯ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ¼öÁÖÇϱ⵵ Çß´Ù.
2Â÷ EU ±â±ÝÀ» È°¿ëÇÑ ºÒ°¡¸®¾Æ ÁÖ¿ä ÇÁ·ÎÁ§Æ®
(´ÜÀ§: ¹é¸¸ À¯·Î)
ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸í
|
OP À¯Çü
|
ÃÑ ±Ô¸ð
|
EU Áö¿ø
|
ºñ°í
|
¼ÒÇÇ¾Æ ÁöÇÏö 3È£¼± °Ç¼³
|
OP-TTI(±³Åë°³¼±)
|
520.1
|
368.1
|
|
½ºÆ®·ç¸¶ °í¼Óµµ·Î °Ç¼³
|
OP-TTI(±³Åë°³¼±)
|
391.0
|
329.9
|
|
ºÒ°¡¸®¾Æ-±×¸®½º °¡½º¶óÀÎ ±¸Ãà
|
OP-IC(Çõ½Å°È)
|
240.2
|
33.2
|
|
¼ÒÇÇ¾Æ RDF ¹ßÀü¼Ò °Ç¼³
|
OP-E(ȯ°æ°³¼±)
|
189.0
|
77.2
|
|
¼ÒÇÇ¾Æ µµ½É ±³Åë ½Ã½ºÅÛ ±¸Ãà
|
OP-RG(Áö¿ª°³¹ß)
|
64.2
|
46.6
|
|
ºê¶óÂ÷ ¼öó¸® ½Ã¼³ ±¸Ãà(2´Ü°è)
|
OP-E(ȯ°æ°³¼±)
|
57.8
|
34.9
|
|
FIGHT THE PANDEMIC COVID 19
|
OP-RG(Áö¿ª°³¹ß)
|
20.7
|
20.7
|
Çѱ¹±â¾÷ Âü¿©
|
¼ÒÇÇ¾Æ ÁöÇÏö ½ºÅ©¸°µµ¾î ¼³Ä¡
|
OP-TTI(±³Åë°³¼±)
|
11.0
|
3.8
|
Çѱ¹±â¾÷ Âü¿©
|
ÀÚ·á: https://ec.europa.eu/regional_policy/en/projects/major/, http://2020.eufunds.bg/en/3/0, ÇöÁö ¾ð·Ðº¸µµ Á¾ÇÕ (¼ÒÇǾƹ«¿ª°ü Àç°¡°ø)
EU, ºÒ°¡¸®¾Æ¿¡ 3Â÷ EU±â±Ý(2021~2027) 290¾ï À¯·Î ¹èÁ¤
2020³â 7¿ù 21ÀÏ, EU´Â 2021~2027³â ±â°£ ºÒ°¡¸®¾Æ¿¡ 290¾ï À¯·Î ±Ô¸ðÀÇ 3Â÷ EU ±â±Ý Áö¿øÀ» °áÁ¤Çß´Ù. ƯÈ÷, 3Â÷ ±â±Ý¿¡´Â ȸ¿ø±¹ÀÇ Äڷγª19¿¡ µû¸¥ º¸°Ç, °æÁ¦ À§±â ±Øº¹À» À§ÇØ Next Generation EU ±â±ÝÀÌ ÇѽÃÀûÀ¸·Î »õ·Î µµÀԵŠÁö¿ø¹Þ´Â ±â±ÝÀÇ ±Ô¸ð°¡ 2¹è °¡·® ´Ã¾î³µ´Ù. ´Ù¸¸, Next Generation EUÀº ¼öÇý±¹ÀÇ Äڷγª·Î ÀÎÇÑ °æÁ¦Àû ÇÇÇØ Á¤µµ¿¡ µû¶ó Áö¿ø ±Ô¸ð°¡ º¯Çϸç, ¶ÇÇÑ µ¿ ±â±ÝÀÇ ÀϺδ Â÷°ü Çü½ÄÀ¸·Î Áö¿øµÇ±â ¶§¹®¿¡ ºÒ°¡¸®¾Æ Á¤ºÎ°¡ Â÷°ü µµÀÔÀ» °ÅºÎÇÒ °æ¿ì 3Â÷ ±â±Ý ±Ô¸ð´Â ÁÙ¾îµé ¼öµµ ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ºÒ°¡¸®¾ÆÀÇ °æ¿ì ÇâÈÄ À¯·ÎÁ¸ °¡ÀÔÀ» À§ÇÑ ¸¶½ºÆ®¸®È÷Æ® ±âÁØ(Maastricht Criteria) Áß ¡®ÀçÁ¤ °ÇÀü¼º ±âÁØ¡¯(GDP ´ëºñ Á¤ºÎ ºÎä ºñÀ²À» 60% À̳»·Î À¯Áö) ÃæÁ·À» À§ÇØ ÇØ´ç ±â±ÝÀÇ Â÷°üÀ» °ÅºÎÇϰųª ¶Ç´Â Â÷°ü ±Ô¸ð¸¦ ÁÙÀÏ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.
EU¿¡¼ ¹ßÇ¥ÇÑ 2021~2027³â ºÒ°¡¸®¾Æ 3Â÷ EU±â±Ý ¹èÁ¤(¾È)
±¸ºÐ
|
ºÐ¾ß
|
¸ñÀû
|
±Ô¸ð(¹é¸¸ À¯·Î)
|
2021~2027
´Ù³âµµ
ÁöÃâ ¿¹»ê
|
Cohesion Policy
|
EU °á¼Ó Á¤Ã¥ ÃßÁø
|
8,976
|
Direct Payment
|
EU ³ó¾÷ º¸Á¶±Ý Áö¿ø
|
5,060
|
Rural Development
|
³óÃÌ Áö¿ª °³¹ß
|
2,002
|
Just Transition fund
|
Àúź¼Ò °æÁ¦ Àüȯ
|
505
|
Migration and Security
|
EU À̹Î/Ä¡¾È Á¤Ã¥ Áö¿ø
|
239
|
¼Ò°è
|
16,782
|
Next Generation EU
|
Recovery and Resilience Facility(º¸Á¶±Ý)
|
Äڷγª19 È®»ê¿¡ µû¸¥
º¸°Ç/°æÁ¦ À§±â ±Øº¹ Áö¿ø
|
6,217
|
Recovery and Resilience Facility(Â÷°ü)
|
4,549
|
React EU
|
656
|
Rural Development
|
³óÃÌ Áö¿ª °³¹ß
|
188
|
Just transition fund
|
Àúź¼Ò °æÁ¦ Àüȯ
|
73
|
¼Ò°è
|
11,683
|
ÃÑ°è
|
28,465
|
ÀÚ·á: Capital News(KOTRA ¼ÒÇÇ¾Æ ¹«¿ª°ü Àç°¡°ø)
3Â÷ EU ±â±Ý ¼ö¿ø±¹Àº 2020³â±îÁö EU·ÎºÎÅÍ OP¿¡ ´ëÇÑ ÃÖÁ¾ ½ÂÀÎÀ» ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ½ÂÀÎµÈ ±â±ÝÀº 2021³âºÎÅÍ 2030³â(±â±Ý ¿î¿µ±â°£ÀÇ ÃÖ´ë +3³â)±îÁö »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, °ü·ÃÇÏ¿© ºÒ°¡¸®¾Æ Á¤ºÎ´Â ºÎóº°·Î 3Â÷ ±â±Ý OP ¼ö¸³ ¹× Çù»óÀ» ÃßÁø ÁßÀÎ °ÍÀ¸·Î Æľǵǰí ÀÖ´Ù. ´Ù¸¸, Next Generation EUÀÇ °æ¿ì À¯·´ ³» Äڷγª À§±â »óȲÀ» °¨¾ÈÇÏ¿© ¿¹¿ÜÀûÀ¸·Î 2020³â ¸»ºÎÅÍ 2023³â±îÁö »ç¿ë °¡´ÉÇÏ´Ù.
ºÒ°¡¸®¾Æ 3Â÷ EU ±â±Ý ¹ßÇ¥¿¡ µû¸¥ ½Ã»çÁ¡
(ÁøÃâ À¯¸Á ºÐ¾ß) ¾ÆÁ÷ ºÒ°¡¸®¾Æ¿¡ ¹èÁ¤µÉ Next Generation EUÀÇ Á¤È®ÇÑ ±â±Ý ±Ô¸ð´Â È®Á¤µÇÁö ¾Ê¾ÒÀ¸³ª, Äڷγª19 À§±â ±Øº¹À» ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÏ´Â ±â±ÝÀÎ ¸¸Å °ü·ÃµÈ ¹æ¿ª Á¦Ç°, ÀÇ·á±â±â¿¡ ´ëÇÑ ¼öÀÔ ¼ö¿ä°¡ ¹ß»ýÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøµÈ´Ù. ¶ÇÇÑ, 3Â÷ EU±â±ÝÀÇ ³ó¾÷ °ü·Ã ±â±Ý(Direct Payment, Rural Development)À» È°¿ëÇÑ ³ó±â°è °ø±Þ µî ³ó¾÷ Çö´ëÈ ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¿ª½Ã ´Ù¼ö ¹ßÁÖµÉ °ÍÀ¸·Î º¸À̸ç, Àúź¼Ò °æÁ¦ ÀüȯÀ» À§ÇÑ Å¾籤 µî ½ÅÀç»ý ¿¡³ÊÁö, ÇöÁö 5G Åë½Å µµÀÔ, ÀüÀÚÁ¤ºÎ ±¸ÃàÀ» À§ÇÑ IT ÇÁ·ÎÁ§Æ® µîµµ ¿ì¸®±â¾÷ÀÇ ÁøÃâÀÌ À¯¸ÁÇÒ ºÐ¾ß·Î ±â´ëµÈ´Ù.
(3Â÷ ±â±Ý OP ºÐ¼®) OP(Operational Program)´Â EU±â±Ý ¼öÇý±¹ÀÇ ÁÖ¿ä ÇÁ·ÎÁ§Æ®, ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¿ì¼± ¼øÀ§, ÇÁ·ÎÁ§Æ® ½ÃÇà ±â°ü µî ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¼öÁÖ¸¦ À§ÇÑ Çʼö Á¤º¸¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ°í ÀÖ´Ù. µû¶ó¼, ºÒ°¡¸®¾Æ 3Â÷ ±â±Ý OP ºÐ¼®À» ÅëÇØ À¯¸Á ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¹× ¹ßÁÖó Á¤º¸¸¦ ¼±Á¦ÀûÀ¸·Î ÆľÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ EU±â±Ý ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â ¿ª³»±¹¿¡ À¯¸®ÇÑ ÇÁ·ÎÁ§Æ® ÀÔÂû °æÀï ±¸Á¶·Î ¿ì¸®±â¾÷ÀÌ °ø°í ÀÌÈÄ ÀÔÂûÀ» ÁغñÇÒ °æ¿ì ¼öÁÖ °¡´É¼ºÀÌ ÇöÀúÈ÷ ³·¾ÆÁø´Ù. µû¶ó¼, »çÀü OP ºÐ¼®À» ÅëÇØ ÇÁ·ÎÁ§Æ® ³»¿ëÀ» È®º¸ÇÏ¿© ¹Ì¸® ¹ßÁÖó Á¢ÃË, ÇöÁö ÆÄÆ®³Ê»ç ¹ß±¼ µîÀÇ ¼öÁÖ ³ë·ÂÀ» ±â¿ï¿©¾ß ÇÑ´Ù.
(PPP ¹æ½Ä ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¼öÁÖ) ±â±Ý ¼öÇý±¹¿¡ ÀÚü ¿¹»ê ºÐ´ãÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â EU±â±Ý ÇÁ·ÎÁ§Æ® Ư¼º »ó, Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ÀçÁ¤ »óȲÀÌ ¾î·Á¿î ºÒ°¡¸®¾Æ µî µ¿À¯·´ ±¹°¡´Â ÇÁ·ÎÁ§Æ® ÆÄÀ̳½½Ì ¹æ¾ÈÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ÀÔÂû ¹æ¾ÈÀ» ¼±È£ÇÏ´Â °æÇâÀÌ ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ºÒ°¡¸®¾Æ´Â Äڷγª¿¡ µû¸¥ °¢Á¾ °æ±â ºÎ¾çÃ¥À¸·Î Á¤ºÎ ÁöÃâÀÌ ±Þ°ÝÈ÷ ´Ã°í ÀÖÀ¸¸ç, ÇâÈÄ À¯·ÎÁ¸ °¡ÀÔÀ» À§ÇÑ Á¤ºÎ ºÎä ºñÀ² À¯Áö ¾Ð¹ÚÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â ¸¸Å, ¿ì¸® ±â¾÷Àº PPP(Public Private Partnership)¿Í °°Àº ÅõÀÚ°³¹ß »ç¾÷ ¹æ½ÄÀ» ÅëÇØ ÀÔÂû °æÀï·ÂÀ» ³ôÀÏ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
ÀÚ·á: EU±â±ÝÀ» È°¿ëÇÑ À¯¸Á ÇÁ·ÎÁ§Æ®(KOTRA/2018), European Commission, https://cohesiondata.ec.europa.eu/, EU Funds in Bulgaria(ºÒ°¡¸®¾Æ À繫ºÎ/2019), http://2020.eufunds.bg/en, https://ec.europa.eu/regional_policy/en/projects/major/, Capital News, ÇöÁö ¾ð·Ð º¸µµ Á¾ÇÕ, (½æ³×ÀÏ) https://www.romaniajournal.ro/politics/cee-countries-might-face-eu-fund-cuts-european-credit-rating-agency-says/, KOTRA ¼ÒÇǾƹ«¿ª°ü ÀÚ·á Á¾ÇÕ
[Ãâó = KOTRA GlobalWindow(http://news.kotra.or.kr) / 2020³â 8¿ù 27ÀÏ]
|