[미국] 펜실베이니아 아메리칸워터, 몽고메리 카운티 상수도 현대화 추진
노리스타운·어퍼 메리온 타운십 수도본관 교체해 수도 서비스 신뢰 향상

 

 

아메리칸워터(American Water)의 자회사 펜실베이니아 아메리칸워터(Pennsylvania American Water)가 몽고메리(Montgomery) 카운티 상수도 현대화 작업을 추진한다.

 

펜실베이니아 아메리칸워터는 1950년에 지어진 길이 3천200피트의 수도본관 교체 공사를 시작한다고 지난 11월 17일 발표했다. 교체 비용은 약 105만 달러(한화 약 12억4천만 원)다.

 

 펜실베이니아 아메리칸워터는 1950년에 지어진 길이 3천200피트의 수도본관 교체 공사를 약 105만 달러(한화 약 12억4천만 원) 시작한다고  발표했다.  [tkwlscnfcj = 펜실베이니아 아메리칸워터]

 

펜실베이니아 아메리칸워터 계약업체는 노리스타운(Norristown)의 노후된 4인치 및 6인치 주철 수도관 1천700피트를 8인치 연성 주철관으로 교체하고, 고객을 위한 새로운 구리 급수 서비스(copper water supply services)와 미터 챔버(meter chambers)를 설치할 것이다. 공사는 아치 스트리트(Arch Street)와 그린 스트리트(Green Street) 사이의 나소 플레이스(Nassau Place), 나소 플레이스와 이스트 프리들리 스트리트(East Freedley Street) 사이의 그린 스트리트, 그린 스트리트와 아치 스트리트 사이의 이스트 프리들리 스트리트에서 진행된다.

 

회사는 또한 어퍼 메리온 타운십(Upper Merion Township)에 있는 1천500피트의 주철 수도관 교체도 추진한다. 새로운 구리 급수 서비스와 함께 새로운 4, 6 및 8인치 연성 주철관도 신규로 설치된다. 공사는 글렌우드 에비뉴/데이비드 스트리트(Glenwood Avenue/David Street)와, 크룩드 레인(Crooked Lane)과 글렌우드 에비뉴 사이 반스 스트릿(Barnes Street)에서 진행된다.  

교체 작업은 평일 오전 7시에서 오후 4시까지 이뤄질 예정이며, 건설 중 교통 제한이 있을 것이다. 펜실베이니아 아메리칸 워터는 이번 작업이 완료되면 연말까지 모든 고객 서비스 라인을 연결할 것으로 기대했다. 최종 복원 및 포장은 내년 초봄에 완료 예정이다.

 

 펜실베이니아 아메리칸워터는 어퍼 메리온 타운십(Upper Merion Township)에 있는 1천500피트의 주철 수도관 교체도 추진하며, 새로운 구리 급수 서비스와 함께 새로운 4, 6 및 8인치 연성 주철관도 신규로 설치된다.

 

펜실베이니아 아메리칸 워터 관계자는 “공사가 이뤄지는 동안 주민들이 일시적인 급수 서비스 중단, 변색된 물 및/또는 정상 수압보다 낮은 수압 등을 경험할 수 있다”면서 “모든 인력이 이러한 주민 불편을 줄이기 위해 공사를 서둘러 추진하려 노력하고 있으니 양해 부탁드린다”고 전했다.

 

자세한 내용은 펜실베이니아 아메리칸 워터의 고객 서비스 센터(1-800-565-7292)로 문의하면 된다.

 

[원문보기]

 

Pennsylvania American Water Announces $1M+ Montgomery County Water System Upgrade

Water main replacements in Norristown and Upper Merion Township will improve water service reliability for customers

 

Pennsylvania American Water today announced the start of construction to replace 3,200 feet water main in Montgomery County to improve reliability for customers, reduce service disruptions, and increase water flows for firefighting. The cost of the system improvements, which replace water main dating back to the 1950s, is $1,050,000.

 

Today, Pennsylvania American Water contractors will begin replacing 1,700 feet of aging 4- and 6-inch cast iron water main pipe in Norristown with new 8-inch ductile iron main and installing new copper water supply services and meter chambers for customers. Work will take place on Nassau Place between Arch Street and Green Street, Green Street between Nassau Place and East Freedley Street and East Freedley Street between Green Street and Arch Street.

 

The company will also begin replacing 1,500 feet of cast iron water mains in Upper Merion Township today. Construction will include the installation of new 4-, 6- and 8-inch ductile iron pipe with new copper water supply services for our customers and will take place on Glenwood Avenue/David Street from Charles Street to the dead end and on Barnes Street between Crooked Lane and Glenwood Avenue.

 

For both projects, crews will work weekdays between 7 a.m. and 4 p.m. and traffic restrictions will be in place during construction. The company expects to complete the water main installation projects and connect all customer service lines by the end of the year. Final restoration and paving will be completed in early spring 2022.

 

During construction, customers might experience temporary service interruptions, discolored water, and/or lower than normal water pressure. Crews will work as quickly as possible to shorten the length of these temporary inconveniences. For more information, contact Pennsylvania American Water’s customer service center at 1-800-565-7292.

 

[출처 = 아메리칸워터(https://www.amwater.com/press-room/press-releases/pennsylvania/pennsylvania-american-water-announces-1m-montgomery-county-water-system-upgrade) / 2021년 11월 17일]