[¹Ì±¹] Æ®¸²ºí, Æ۰Ž¼°ú IoT±â¹Ý »ó¼öµµ °ü¸® À§ÇØ ¸Â¼Õ
¹Ì±¹ »ó¼öµµ Á¦Ç° °ø±Þ ¾÷üÀÎ Æ۰Ž¼¿öÅÍ¿÷½º(Ferguson Waterworks)´Â 1õ600°³ ÀÌ»ó ±¤¹üÀ§ÇÑ ¼öµµ°ü¸Á ³×Æ®¿öÅ©¸¦ º¸¿ÏÇÒ ¼ö Àִµµ·Ï Æ®¸²ºí(Trimble)°ú µðÁöÅÐ ¹° ¼Ö·ç¼Ç ÆÄÆ®ÅͽÊÀ» ü°áÇß´Ù°í 18ÀÏ ¹àÇû´Ù.
Æ®¸²ºíÀÇ ¡®Trimble¢ç Unity¢â¡¯ Ç÷§Æû ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î. [»çÁøÃâó = Æ®¸²ºí(Trimble)]
Æ®¸²ºíÀº ÀÎÇÁ¶ó ½Ã½ºÅÛÀÇ °ü¸® ¹× µðÁöÅÐȸ¦ À§ÇÑ Çõ½ÅÀûÀÎ ¼Ö·ç¼Ç °³¹ß¾÷ü·Î¼, ¼ÒÈÀü ¾Ð·Â ·¹ÄÚ´õ, ÇϼöÀÇ È帧 ¹× ¼öÀ§ ¸ð´ÏÅ͸µ°ú °°Àº »ç¹° ÀÎÅͳÝ(IoT)±â¹Ý ¿ø°Ý ¹° ¸ð´ÏÅ͸µ ½Ã½ºÅÛÀ» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù. Æ۰Ž¼Àº Æ®¸²ºíÀÇ ¡®Trimble¢ç Unity¢â¡¯ Ç÷§Æû ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ »ó¼ö°ü¸Á¿¡ ±¸ÃàÇØ »ç¹«½Ç°ú ÇöÀå °£ ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ °£¼ÒÈÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
¶ÇÇÑ À̸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î µ¥ÀÌÅÍ ¼öÁýÀ» À§ÇÑ ÀÚ»ê °ü¸® ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ ºñ·ÔÇØ ¹° ¹èºÐºÎÅÍ Çϼö¼öÁý ½Ã½ºÅÛ¿¡ À̸£±â±îÁö ¼öµµ ½Ã¼³ÀÇ È¿À²¼ºÀ» ³ôÀÌ°í »ý»ê¼ºÀ» ³ôÀÏ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
¹Ì±¹ »ó¼öµµ Á¦Ç° °ø±Þ ¾÷üÀÎ Æ۰Ž¼¿öÅÍ¿÷½º(Ferguson Waterworks)´Â 1õ600°³ ÀÌ»ó ±¤¹üÀ§ÇÑ ¼öµµ°ü¸Á ³×Æ®¿öÅ©¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù. [»çÁøÃâó =Æ۰Ž¼¿öÅÍ¿÷½º(Ferguson Waterworks)]
·Î¹öÆ® Ç÷¡ÇãƼ(Robert Flaherty) Æ®¸²ºí ¿µ¾÷ ÀÌ»ç´Â ¡°À¯Æ¿¸®Æ¼ ¼ÒÀ¯ÀÚ¿Í ¿î¿µÀÚ´Â ³ëÈÄÈµÈ ÀÎÇÁ¶ó¸¦ °ü¸®ÇÏ´Â µ¥ ¸¹Àº ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°±× ¾î´À ¶§º¸´Ù À¯Æ¿¸®Æ¼¿¡ ±âÁ¸ ½Ã½ºÅÛÀ» ¿¬°áÇÏ°í ÅëÇÕÇÏ´Â ¼Ö·ç¼ÇÀ» ã±â À§ÇÑ ±â¼ú °³¹ß¿¡ ÁýÁßÇؾßÇÒ ¶§¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù. ±×·¯¸é¼ ¡°Æ®¸²ºíÀÇ °í±Þ IoT ¹× ¿ø°Ý ¸ð´ÏÅ͸µ ±â¼úÀ» È°¿ëÇØ °í°´À» À§ÇÑ ±âÁ¸ Á¦Ç°À» º¸¿ÏÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Í¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
[¿ø¹®Ãâó]
Ferguson Waterworks Partners with Trimble to Offer Utilities Greater
Access to Technology for Digitizing Water and Wastewater Assets
SUNNYVALE, Calif., Nov. 18, 2021—Trimble (NASDAQ: TRMB) and Ferguson Waterworks announced today a collaboration, which benefits utility customers throughout Ferguson's extensive network of over 1,600 locations. Trimble's digital water solutions are available to Ferguson municipal and utility customers with access to a wider selection of technology to complement Ferguson's existing water solutions.
Trimble develops innovative solutions for the management and digitization of utility infrastructure systems. Solutions include Internet of Things (IoT) remote water monitoring devices such as hydrant pressure recorders, wastewater flow and level monitors, and water flow monitors. When combined with Trimble¢ç Unity¢â platform software, utilities can streamline processes between the office and field.
For data collection, Ferguson customers will also have access to Trimble's handheld GNSS receivers along with Cityworks asset management software. This software enables utilities to digitize their systems, allowing for better visibility of their assets. From water distribution systems to sewage collection systems, Trimble's full suite of water hardware and software solutions empower water utilities to gain efficiencies and increase productivity.
"Utility owners and operators are facing many challenges managing their aging infrastructure. Now more than ever, utilities need access to technology and choices to find solutions that connect and unify their existing systems," said Robert Flaherty, director of North American Sales, Trimble's Water Division. "Ferguson will be able to leverage Trimble's advanced IoT and remote monitoring technology to complement its existing product offerings for customers."
"Ferguson Waterworks is excited to offer Trimble's digital water solutions across the nation. Proactive maintenance practices and operational optimization are behaviors we witness regularly from the municipal utility customers we serve, and our collaboration with Trimble allows us to better support our customers with these processes," said Nick Lanza, Ferguson Waterworks, director of Municipal Sales.
[Ãâó = TRIMBLE(https://www.trimble.com/news/release.aspx?id=111821a) / 2021³â 11¿ù 18ÀÏÀÚ º¸µµÀÚ·á]