[미국] EPA, WIFIA 융자 지원 39개 신규 프로젝트 선정

물기반 시설 현대화 통해 일자리 4만9천개 창출

 

 

미국 환경보호청(EPA)은 「물인프라 금융 및 혁신법(WIFIA)」 융자 신청을 위해 39개 신규 프로젝트를 공모한다고 밝혔다. EPA는 WIFIA 융자로 확보한 670억 달러가 24개 주에 걸쳐 공공 보건과 수질을 보호하기 위한 물 인프라 프로젝트에 1천500만 달러가 넘는 자금을 조달하는 데 도움이 될 것으로 기대하고 있다.

 

마이클 레건(Michael Regan) 미 환경보호청장은 "너무 많은 지역사회가 여전히 심각한 물문제에 직면해 있어 물 기반 시설에 대한 이러한 혁신적인 투자가 매우 중요하다"면서 "WIFIA가 초청한 프로젝트는 특히 부족하고 자원이 부족한 지역사회에서 보수가 좋은 일자리 창출과 공공보건 보호와 같은 주요 혜택을 제공할 것"이라고 말했다.

 

EPA의 WIFIA 프로그램은 선정된 차주에게 지역사회에서 긴급한 공공 보건 및 환경 과제를 해결하기 위한 혁신적인 자금 조달을 제공한다. 발표된 우선순위에 따라, WIFIA 프로그램은 역사적으로 소외된 지역의 인프라 요구를 지원하기 위해 120억 달러의 융자를 받을 수 있습니다. 또한, 14개의 프로젝트는 극단적인 기상 현상과 기후 위기의 영향으로부터 기반 시설을 보호하는 데 도움이 될 것이다. 사이버 보안, 녹색 인프라, 물 재사용을 포함한 새롭고 혁신적인 접근 방식이 24개 프로젝트에 포함됩니다.

 

미국 환경보호청(EPA)은 「물인프라 금융 및 혁신법(WIFIA)」 융자 신청을 위해 39개 신규 프로젝트를 공모한다고 밝혔다. [사진출처 = 

미국 환경보호청(EPA)]

 

지리적 범위와 선택된 대출자의 유형을 다양화함으로써, WIFIA 프로그램은 또한 지원하는 프로젝트의 종류도 확대할 것이다. 처음으로, 코네티컷, 델라웨어, 하와이에 있는 단체들이 신청하도록 초대된다. 인구 2만5천 명 이하의 세 개의 작은 공동체가 총 6천200만 달러에 가까운 WIFIA 융자를 받게 되었다. 또한 개인차입자가 제출한 7개 프로젝트와 총 150억 달러 이상의 WIFIA 자금조달 민관협력이 포함되어 있다.

 

EPA는 또한 인디애나주와 뉴저지의 주 기관들이 EPA의 주 인프라 금융 기관인 WIFIA(SWIFIA) 프로그램을 통해 총 4억7천200만 달러의 WIFIA 융자를 신청하도록 초청하고 있다. EPA의 SWIFIA 대출은 흔히 SRF(State Rivolbing Fund) 프로그램으로 알려진 주 기반구조 자금 대출자에게만 독점적으로 제공되며, 이러한 프로그램을 통해 해당 주에서 더 많은 기반구조 프로젝트에 자금을 조달할 수 있다. 이러한 프로그램은 주 자원, 연간 자본화 보조금, 저비용의 유연한 SWIFIA 융자를 결합하여 노후화된 시스템을 현대화하고 새로운 오염 물질을 해결하기 위한 식수 및 폐수 인프라에 대한 투자를 가속화한다.

 

WIFIA 선정 프로젝트:
•Baltimore City Department of Public Works: 물 인프라 개선 2021 프로젝트에 3천600만 달러.
•Sharlotte Water: Mallard Creek 하수 분지 수집 및 처리 개선 프로그램에 1억6천900만 달러.
•City of Ashland: 700만 갤런/일 규모의 정수장 건설에 3천600만 달러.
•City of Bellingham : 포스트 포인트 리소스 복구 플랜트(Post Point Resource Recovery Plant) 바이오 고형물 프로젝트 비용 1억3천600만 달러.
•City of Boise: 물 갱신 서비스 자본 투자 프로젝트 비용 2억7천200만 달러.
•City of Chattanooga : 폐수 준수 및 지속 가능성 프로젝트 비용으로 1억8천600만 달러.
•City of Cortland : Homer Avenue Gateway 프로젝트 비용 1천200만 달러.
•City of Memphis : 빗물 개선 위한 4천400만 달러.
•City of Oregon City : 물 복구, 복원력 및 개선 프로젝트 비용 1천200만 달러.
•City of Philadelphia : 2021년 수도국 프로젝트 비용으로 2억6천만 달러.
•City of Port Washington : 정수장 개선 프로젝트 비용으로 1천200만 달러.
•City of Santa Cruz : 산타크루즈 워터 프로그램 비용 1억6천400만 달러.
•City of Westminster(콜로): Water2025 프로젝트 비용 1억3천만 달러.
•City of Wichita : 폐수 재이용 시설 생물학적 영양소 제거 개선 프로젝트 비용 1억8천100만 달러.
•County of Hawaii : 하와이 폐수 처리 업그레이드 비용 2천400만 달러.
•EPCOR Foothills Water Project Inc.: 호수 Oswego 폐수 처리 교체 프로젝트 비용 7천600만 달러.
•Fishers Island Water Works Corporation : 물 시스템 개선 비용 1천400만 달러.
•Gainesville Regional Utilities : 위생 하수구 교체 및 개선 프로젝트 비용으로 1천400만 달러.
•Helix Water District : 식수 신뢰성 프로젝트 비용 1천600만 달러.
•King County : 2억8천700만 달러.
•Marin Municipal Water District : 1천100만 달러.
•Metropolitan St. Louis Sewer District : MSD 프로젝트 클리어 - Deer Creek Waytern / Lemay 서비스 지역 시스템 개선에 2억7천800만 달러.
•Metro Water Services : Omohundro 및 K.R.의 프로세스 개선 비용으로 1억8천600만 달러.

 

[원문보기]

 

 

EPA Invites 39 New Projects to Apply for Water Infrastructure Loans

Projects will help modernize water infrastructure for 25 million Americans while creating up to 49,000 jobs

WASHINGTON — Today, the U.S. Environmental Protection Agency (EPA) announced that 39 new projects are being invited to apply for Water Infrastructure Finance and Innovation Act (WIFIA) loans and four projects are being added to a waitlist. The agency anticipates that, as funds become available, $6.7 billion in WIFIA loans will help finance over $15 billion in water infrastructure projects to protect public health and water quality across 24 states. 

“Far too many communities still face significant water challenges, making these transformative investments in water infrastructure so crucial,” said EPA Administrator Michael S. Regan. “The WIFIA invited projects will deliver major benefits like the creation of good-paying jobs and the safeguarding of public health, especially in underserved and under-resourced communities. This program is a shining example of the public health and economic opportunities that will be achieved under President Biden’s Bipartisan Infrastructure Law.”

EPA’s WIFIA program will provide selected borrowers with innovative financing tools to address pressing public health and environmental challenges in their communities. Consistent with its announced priorities, the WIFIA program is making $1.2 billion in loans available to support infrastructure needs in historically underserved communities. Additionally, 14 projects will help protect infrastructure from the impacts of extreme weather events and the climate crisis. New and innovative approaches, including cybersecurity, green infrastructure, and water reuse, are included in 24 projects.

By diversifying its geographic reach and the types of selected borrowers, the WIFIA program will also expand the types of projects it supports. For the first time, entities in Connecticut, Delaware, and Hawaii are invited to apply. Three small communities, with populations of 25,000 or less, are selected for WIFIA loans totaling nearly $62 million. In addition, seven projects submitted by private borrowers and public-private partnerships totaling over $1.5 billion in WIFIA financing are included.

EPA is also inviting state agencies in Indiana and New Jersey to apply for a total of $472 million in WIFIA loans through EPA’s state infrastructure financing authority WIFIA (SWIFIA) program. EPA’s SWIFIA loans are available exclusively to state infrastructure financing authority borrowers, commonly known as State Revolving Fund (SRF) programs, and will allow these programs to finance more infrastructure projects in their states. These programs will combine state resources, annual capitalization grants, and the low-cost, flexible SWIFIA loans to accelerate investment in drinking water and wastewater infrastructure to modernize aging systems and tackle new contaminants.

WIFIA Invited Projects:

- Baltimore City Department of Public Works (Md.): $36 million for the Water Infrastructure Advancement 2021 project.

- Charlotte Water (N.C.): $169 million for the Mallard Creek Sewer Basin Wastewater Collection and Treatment Improvements Program.

- City of Ashland (Ore.): $36 million for a 7.0 Million Gallons per Day Water Treatment Plant.

- City of Bellingham (Wash.): $136 million for the Post Point Resource Recovery Plant Biosolids Project.

- City of Boise (Idaho): $272 million for Water Renewal Services Capital Investments Projects.

- City of Chattanooga (Tenn.): $186 million for Wastewater Compliance and Sustainability Projects.

- City of Cortland (N.Y.): $12 million for the Homer Avenue Gateway Project.

- City of Memphis (Tenn.): $44 million for Stormwater Upgrades.

- City of Oregon City (Ore.): $12 million for Water Rehabilitation, Resiliency and Improvement Projects.

- City of Philadelphia (Pa.): $260 million for the Water Department 2021 project.

- City of Port Washington (Wis.): $12 million for the Water Treatment Plant Improvement Project.

- City of Santa Cruz (Calif.): $164 million for the Santa Cruz Water Program.

- City of Westminster (Colo.): $130 million for the Water2025 project.

- City of Wichita (Kan.): $181 million for the Wastewater Reclamation Facilities Biological Nutrient Removal Improvements Project.

- County of Hawaii (Hawaii): $24 million for Hawaii Wastewater Treatment Upgrades.

- EPCOR Foothills Water Project Inc. (Ore.): $76 million for the Lake Oswego Wastewater Treatment Replacement Project.

- Fishers Island Water Works Corporation (N.Y.): $14 million for Water System Improvements.

- Gainesville Regional Utilities (Fla.): $14 million for the Sanitary Sewer Replacement and Improvement Project.

- Helix Water District (Calif.): $16 million for the Drinking Water Reliability Project.

- King County (Wash.): $287 million Master Agreement.

- Marin Municipal Water District (Calif.): $11 million for Marin Water.

- Metropolitan St. Louis Sewer District (MSD) (Mo.): $278 million for MSD Project Clear - Deer Creek Watershed / Lemay Service Area System Improvements.

- Metro Water Services (Tenn.): $186 million for the Process Advancements at Omohundro and K.R. Harrington Water Treatment Plants Project.

- Narragansett Bay Commission (R.I.): $28 million for Field's Point Resiliency Improvements.

- New Castle County (Del.): $32 million for the Christina River Force Main Rehabilitation Project.

- Project 7 Water Authority (Colo.): $39 million for the Ridgway Water Treatment Plant.

- Rialto Water Service LLC (Calif.): $68 million for Microgrid and System Improvements.

- San Francisco Public Utilities Commission (Calif.): $618 million for Wastewater Capital Plan Resilience Projects.

- Santa Clara Valley Water District (Calif.): $575 million for the Pacheco Reservoir Expansion Project.

- Santa Clara Valley Water District (Calif.): $80 million for the Safe, Clean Water and Natural Flood Protection Program.

- Santa Margarita Water District (Calif.): $22 million for Recycled Water Conversion.

- Sharyland Water Supply Corporation (Texas): $14 million for Sharyland Water Supply Corporation Water System Infrastructure Improvements.

- South Central Connecticut Regional Water Authority (Conn.): $20 million for Lake Whitney Dam and Spillway Improvements.

- Tualatin Valley Water District (Ore.): $16 million for the Water System Upgrades Program.

- United Water Conservation District (Calif.): $52 million for the Santa Felicia Safety Improvement Project.

- Upper Santa Ana River Watershed Infrastructure Financing Authority (Calif.): $177 million for the Watershed Connect project.

- Village of New Lenox (Ill.): $70 million for Phase 1 Improvements projects.

Waitlist Projects:

- American Infrastructure Holdings (S.D.): $20 million for the Sioux City Biosolids to Fertilizer Project.

- Lake Restoration Solutions, LLC (Utah): $893 million for the Utah Lake Restoration Project.

- Northern Water (Colo.): $464 million for the Northern Integrated Supply Project - Glade Reservoir Complex.

- Southland Water Agency (Ill.): $479 million for the Southland Water Agency Infrastructure System.

For more information about the WIFIA program, visit: https://www.epa.gov/wifia.

 

For more information about the SWIFIA program, visit https://www.epa.gov/wifia/what-swifia

 

[출처 = 미국 환경보호청(EPA Invites 39 New Projects to Apply for Water Infrastructure Loans | US EPA) / 2021년 12월 3일]