Áñ°Üã±â Ãß°¡     ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ óÀ½À¸·Î  l  ·Î±×ÀΠ l  È¸¿ø°¡ÀÔ  l  »çÀÌÆ®¸Ê

>
ȸ¿ø°¡ÀÔ   l   ¾ÆÀ̵ð/ºñ¹Ð¹øȣã±â
¡®Á¦38ȸ 2023³â »ó¹Ý±â ...
¡®Á¦37ȸ 2022³â ÇϹݱâ ...
Á¦37ȸ ¡¸2022³â ÇϹݱâ ...
 
HOME > ÇؿܽÃÀåÁ¤º¸ > ÃֽŴº½º
[2021] [ÆÄÅ°½ºÅº] ADB, °ü°³½Ã½ºÅÛ °³¹ß¿¡ 2¾ï´Þ·¯ ´ëÃâ ½ÂÀÎ
À̸§ °ü¸®ÀÚ waterindustry@hanmail.net ÀÛ¼ºÀÏ 2021.12.16 Á¶È¸¼ö 512
ÆÄÀÏ÷ºÎ

[ÆÄÅ°½ºÅº] ADB, °ü°³½Ã½ºÅÛ °³¹ß¿¡ 2¾ï´Þ·¯ ´ëÃâ ½ÂÀÎ

 

 

¾Æ½Ã¾Æ°³¹ßÀºÇà(ADB)Àº Áö³­ 12¿ù 13ÀÏ ÆÄÅ°½ºÅº ÆÝÀÚºê Áö¹æ °ü°³½Ã½ºÅÛ °³¹ßÀ» À§ÇØ 2¾ï ´Þ·¯ ´ëÃâÀ» ½ÂÀÎÇß´Ù.

 

ÇÁ·ÎÁ§Æ®·ÐÀº ÆÄÅ°½ºÅº Á¤ºÎ ¡®±×·¹ÀÌÅÍ Å»(Greater Thal)¡¯ ¿îÇÏ °ü°³ °èȹÀÇ µÎ ¹ø° ÁöÁ¡(branch) ¶Ç´Â Äí¹Ù¶ó(Choubara) ½Ã½ºÅÛ °Ç¼³¿¡ ÀÚ±ÝÀ» Áö¿øÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

 

ÀÌ¿¡ µû¶ó ¹ÙÄ«¸£(Bhakkar), Àå(Jhang), Äí»þºê(Khushab), ¶óÀ̾ß(Layyah) ¹× ¹«ÀÚÆĸ£°¡(Muzaffargarh) Áö¿ª 70¸¸4õ Çퟸ£ ÅäÁö¿¡ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ °ü°³¿ë¼ö °ø±ÞÀÌ °¡´ÉÇØÁ® ³ó¾÷ »ý»ê¼ºÀÌ Çâ»óµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ÆÄÅ°½ºÅº Á¤ºÎ´Â ¾Õ¼­ ¸ÞÀÎ ¿îÇÏ(Main Canal)¿Í ù ¹ø° ÁöÁ¡ ¶Ç´Â ¸¸Äɶó(Mankera) ½Ã½ºÅÛÀ» °Ç¼³Çß´Ù.

 

ADB ¿¹ºê°Ô´Ï ÁÖÄÚºê(Yevgeniy Zhukov) Áß¾Ó ¹× ¼­¾Æ½Ã¾Æ »ç¹«ÃÑÀåÀº ¡°±âÈĺ¯È­ ¿µÇâ¿¡ ´ëÇÑ ÆÄÅ°½ºÅºÀÇ Ãë¾à¼ºÀ» °¨¾ÈÇÒ ¶§ ±âÈÄ È¸º¹·ÂÀÌ ÀÖ°í Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ ³ó¾÷À» À§ÇÑ °ü°³ ÀÎÇÁ¶ó¸¦ ±¸ÃàÇÏ´Â °ÍÀÌ ÇʼöÀûÀÌ´Ù¡±¶ó¸é¼­ ¡°ADBÀÇ À̹ø Áö¿øÀº Áö¿ª ³ó»ê¹° °ø±ÞÀ» ´Ã¸®°í ½Ä·®¾Èº¸¸¦ ÃËÁøÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ °æÁ¦¼ºÀåÀ» ÃËÁøÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù.

 

ÆÝÀÚºê Áö¹æÀº ÆÄÅ°½ºÅºÀÇ ÁÖ¿ä ½Ä·® °ø±Þ¿øÀ¸·Î ¹Ð, ½Ò, »çÅÁ¼ö¼ö ¹× ¿Á¼ö¼öÀÇ »ó´ç ºÎºÐÀ» »ý»êÇÑ´Ù. ¹Ý°ÇÁ¶ ±âÈÄ Æ¯¼º »ó ³ó¾÷ »ý»êÀº °ü°³¿¡ ´ëÇÑ ÀÇÁ¸µµ°¡ Å©Áö¸¸, ¹°ºÎÁ·, ÅäÁö ȲÆóÈ­, ¼öÀÚ¿ø °ü¸® ºÎ½Ç µîÀ¸·Î °ü°³ È¿À²¼ºÀÌ ³·Àº ÆíÀÌ´Ù.

 

ADB´Â ÃÑ 72§°ÀÇ ºÐ±â ¿îÇÏ(branch canal), 11°³ÀÇ 2Â÷ ¿îÇÏ(ÃÑ 251§°) ¹× 11°³ÀÇ 3Â÷ ¿îÇÏ(ÃÑ 127§°)·Î °Ç¼³À» Áö¿øÇÑ´Ù.

 

ADB´Â ¶ÇÇÑ ³óÀå ³» ³ó¾÷ ¸í·É ±¸¿ªÀ» °³¹ßÇÏ°í, ÅäÁö ÆòÁØÈ­ ¹× °íÈ¿À² °ü°³ ½Ã½ºÅÛ°ú °°Àº ¹°º¸Á¸ ±â¼úÀ» ½Ã¹üÀûÀ¸·Î °³¹ßÇÏ°í ³óºÎµé¿¡°Ô ¹°°ü¸® ¹× ±âÈÄȸº¹·Â ÀÖ´Â ³ó¾÷ °üÇàÀ» ±³À°ÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀ» ÁÙ °ÍÀÌ´Ù.

 

ADBÀÇ ³ªÃ÷ÄÚ Åä½´Ä«(Natsuko Totsuka) ¼ö¼® Æ÷Æ®Æú¸®¿À °ü¸® Àü¹®°¡´Â ¡°ÀÎÇÁ¶ó¿Í ³ó¾÷ °³ÀÔÀ» ÅëÇÕÇÔÀ¸·Î½á ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â ¼Ò±Ô¸ð ³ó¹ÎµéÀÌ Á¦ÇÑµÈ ÀÚ¿øÀ» º¸´Ù È¿À²ÀûÀ¸·Î °ü¸®ÇÏ°í °ü°³ ³ó¾÷ÀÇ ÀÌÁ¡À» ±Ø´ëÈ­ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Á÷Á¢ Áö¿øÇÑ´Ù¡±¸é¼­ ¡°ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â °ü°³ ½Ã½ºÅÛÀ» À¯ÁöÇÏ°í ³óÃÌ °æÁ¦ ¼ºÀåÀ» ÃËÁøÇϸç Áö¹æÀÇ ºó°ïÀ» ÁÙÀÌ´Â µ¥ µµ¿òÀÌ µÇ´Â Áö¹æ ´ç±¹ÀÇ ¿ª·®À» °­È­ÇÒ °ÍÀÌ´Ù¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù.

 

[¿ø¹®º¸±â]

 

$200 Million ADB Loan to Develop Irrigation System in Pakistan

 

MANILA, PHILIPPINES (13 December 2021) — The Asian Development Bank (ADB) today approved a $200 million loan for the development of an irrigation system in Punjab province in Pakistan that will help increase agricultural productivity and enhance food security.

 

The project loan, which is denominated in Japanese yen, will finance the construction of the second branch or Choubara system of the Greater Thal Canal irrigation scheme. The scheme will provide reliable irrigation water supply to 704,000 hectares of land in Bhakkar, Jhang, Khushab, Layyah, and Muzaffargarh districts, making them more agriculturally productive. The Government of Pakistan had earlier constructed the Main Canal and the first branch or Mankera system.

 

¡°Given Pakistan¡¯s vulnerability to the impacts of climate change, it is essential to build irrigation infrastructure for climate-resilient and sustainable agriculture,¡± said ADB Director General for Central and West Asia Yevgeniy Zhukov. ¡°ADB¡¯s support will help boost the supply of local produce and promote food security, while increasing economic growth.¡±

 

Punjab is the main source of food production for Pakistan¡¯s growing population, producing a significant portion of the country¡¯s wheat, rice, sugarcane, and maize. Because of Pakistan¡¯s semi-arid climate, agricultural production is highly dependent on irrigation. Yet, irrigation efficiency remains low due to water shortages, land degradation, and mismanagement of water resources.

 

The Choubara branch system ADB will help construct comprises a 72-kilometer branch canal, 11 secondary canals totaling 251 kilometers, and 11 tertiary canals totaling 127 kilometers. ADB will also help develop on-farm agricultural command areas, pilot water conservation technologies such as land leveling and high efficiency irrigation systems and help to train farmers in water management and climate-resilient agricultural practices.

 

The Main Canal and Mankera branch areas have around 49,000 farmer households and about 38,000 in the Choubara branch areas. Most of these households own less than five hectares of land.

 

¡°By integrating infrastructure and agricultural interventions, this project directly supports smallholder farmers to manage their limited resources more efficiently and maximize the benefits from irrigated agriculture,¡± said ADB Principal Portfolio Management Specialist Natsuko Totsuka. ¡°The project will strengthen the capacity of local authorities to maintain these irrigation systems, boost rural economic growth and help to reduce poverty in the province.¡±

 

[Ãâó = ADB(https://www.adb.org/news/200-million-adb-loan-develop-irrigation-system-pakistan)  / 2021³â 12¿ù 13ÀÏ]

¨Ï±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ(www.waterindustry.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö
ÀÌÀü±Û [º§±â¿¡] EUÁýÇàÀ§¿øȸ, º£¿Ã¸®¾ÆÀÇ ¼ö¿¡Áî Àμö ½ÂÀÎ
´ÙÀ½±Û [¹Ì±¹] ÀÚÀÏ·³ UNICEF¿Í Àεµ ¾î¸°ÀÌ µ½´Â´Ù
±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ.   ¼¾ÅÍÀå : ¹èö¹Î
ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï½Ã ¼ÛÆı¸ »ïÀüµ¿ 72-3 À¯¸²ºôµù 5Ãþ TEL (02) 3431-0210   FAX (02) 3431-0260   E-mail waterindustry@hanmail.net
COPYRIGHT(C) 2012 ±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ. ALL RIGHT RESERVED.