[홍콩] 악시오나, 정관오 역삼투압 담수화시설 조립 완료

스페인의 물기업 악시오나(ACCIONA)는 홍콩의 ‘정관오 담수화 프랜트(Tseung Kwan O deathlination plant)’의 건설의 새로운 이정표를 했다. 이 플랜트 기후변화와 도시의 낮은 강수량 문제를 해결하기 위해 하루에 13만5천㎥의 물을 담수화한다.

첫 번째 단계는 작업장에서 역삼투 랙(첫 번째 및 두 번째 단계), 에너지 회수장치(ERD ;  Energy Recovery Device) 및 고압 스테인리스강 배관의 사전 조립이었다.

각 모듈의 조립이 완료되면, 건물에 설치하기 위해 바지선을 타고 호이스트 및 푸시용 특수 레일 및 실린더 시스템을 사용하여 담수화 플랜트 현장으로 보내진다.

 

스페인의 물기업 악시오나(ACCIONA)는 홍콩의  ‘정관오 담수화 플랜트 프로젝트(seung Kwan O desalination plant project)’의 역삼투압 랙(reverse osmosis racks)의 사전 조립 및 납품을 완료했다.  [사진출처(photo source) = 악시오나(ACCIONA)]

 

역삼투막 랙(reverse osmosis rack) 12개(1단계에 8개, 2단계에 4개)를 총 3회 전달했다. ERD(에너지 회수장치)의 랙(rack) 8개와 고압 배관의 일부는 4차 및 최종 전달의 일환으로 1월에 현장에 전달될 예정이다.

이들 요소의 적재, 운반, 하역, 설치 과정은 ‘정관오 담수화 플랜트 프로젝트(seung Kwan O desalination plant project)’의 핵심 이정표다.

설계(design), 시공(construction), 운영(operation) 및 유지보수(maintenance)는 악시오나(ACIONA)가 파트너사인 자딘엔지니어링(Jardine Engineering Corporation Limited), 중국 국가건설엔지니어링 유한공사(China State Construction Engineering Limited) 등과 함께 수행한다.

악시오나의 물 사업은 세계 1위 기술인 수처리와 역삼투 담수화에 집중하고 있다.

[원문보기]

ACCIONA completes the pre-assembly and delivery of reverse osmosis racks for the Tseung Kwan O (Hong Kong) desalination plant

ACCIONA has completed a new milestone in the construction of the Tseung Kwan O desalination plant in Hong Kong, which will desalinate up to 135,000 m3 of water per day to address the challenges posed by climate change and the low levels of rainfall in the city.

The first step was the pre-assembly, in the workshop, of the reverse osmosis racks (first and second step), the Energy Recovery Devices (ERD) and the high-pressure stainless steel piping.

Once the assembly of each module had been completed, they were sent to the plant site on barges for installation in the building, using a special rail and cylinder system for hoisting and pushing.

In total, three deliveries were made of the twelve racks of reverse osmosis membranes (8 in the first step and 4 in the second). The eight racks of the ERDs and part of the high-pressure piping will be delivered to the site in January as part of the fourth and final delivery.

The process of loading, transport, unloading and installation of these elements is a key milestone in the Tseung Kwan O desalination plant project.

 Its design, construction and operation and maintenance is carried out by ACCIONA together with its partners Jardine Engineering Corporation Limited and China State Construction Engineering Limited.

The water business of ACCIONA concentrates on water treatment and reverse osmosis desalination, a technology in which it is the world leader.

[출처=FuturENVIRO(ACCIONA completes the pre-assembly and delivery of reverse osmosis racks for the Tseung Kwan O (Hong Kong) desalination plant - FuturENVIRO - Revista técnica bilingüe de medio ambiente) / 2022년 1월 4일]