[미국] EPA, 식수 내 납 감소 위한 2천만달러 보조금 발표

미국 환경보호청(EPA)은 지역 사회와 학교가 식수에서 납을 제거할 수 있도록 지원하기 위해 사용 가능한 보조금 2천만 달러를 발표했다. 이 보조금과 「초당적인프라법」을 통한 추가 기금은 전국에서 식수 내 납 문제를 해결하고 납 파이프를 제거한다는 목표를 빠르게 진행하는 데 도움이 될 것이다.

워터 라디카 폭스(Water Radhika Fox) EPA 부국장은 "EPA에서 우리 작업의 기둥은 모든 지역사회의 모든 사람이 안전한 식수를 가질 수 있도록 하는 것"이라고 강조하며 "이 보조금 자금은 식수에서 납에 대한 노출을 줄이는 데 도움이 될 것이며 노출 위험이 가장 높은 소외된 지역사회를 지원하는 데 사용해야 한다"고 말했다.

「WIIN(Water Infrastructure Improvements for the Nation)법」에 따라 EPA는 납 수도관 교체를 수행하거나 부식 제어 개선을 구현하기 위한 프로젝트에 1천만 달러, 식수에서 납 공급원을 제거하는 프로젝트에 1천만 달러(예: 학교 또는 보육 시설의 비품, 분수, 콘센트 및 배관 자재)를 사용할 수 있다고 발표했다.

EPA는 특정 연방 투자 혜택의 최소 40%를 소외된 지역 사회에 제공하려는 바이든 행정부의 Justice40 이니셔티브의 목표에 따라 이 기금을 수여할 예정이다. 기관은 소외된 지역 사회, 지난 3년 동안 최소 1회 이상의 납 조치 수준 초과가 있는 식수 시스템에서 납 감소 프로젝트를 수행한 지역, 그리고 최소 50%의 어린이가 수혜를 받는 학교가 있는 지역 사회와 추가적인 환경 건강 붕담이 있는 지역(납 성분 페인드가 있을 가능성이 높은 오래된 건물) 우선 순위를 지정하여 형평성을 지원하는 신청을 권장한다.

[원문보기]

EPA Announces Availability of $20 Million to Reduce Lead in Drinking Water

Today, the U.S. Environmental Protection Agency (EPA) announced $20 million in available grant funding to assist communities and schools with removing sources of lead in drinking water.  This grant funding, and additional funding through the Bipartisan Infrastructure Law, will help make rapid progress on the goal of addressing lead and removing lead pipes across the country.

“A pillar of our work at EPA is ensuring that every person in every community has safe drinking water,” said EPA Assistant Administrator for Water Radhika Fox. “This grant funding will help reduce exposure to lead in drinking water and should be used to support underserved communities that are most at risk for exposure.”

Under the Water Infrastructure Improvements for the Nation (WIIN) Act, EPA is announcing the availability of $10 million for projects to conduct lead service line replacements or implement corrosion control improvements and $10 million for projects that remove sources of lead in drinking water (e.g., fixtures, fountains, outlets and plumbing materials) in schools or childcare facilities.

EPA will award this funding in alignment with the goals of the Biden-Harris Administration’s Justice40 Initiative, which seeks to deliver at least 40 percent of the benefits of certain federal investments to underserved communities. The agency encourages applications that support equity by prioritizing underserved communities, those with lead reduction projects at drinking water systems with at least one lead action level exceedance within the last three years, as well as those with schools with at least 50% of the children receiving free and reduced lunch, in Head Start facilities, and/or in areas with additional environmental health burdens (e.g., areas with older buildings likely to have lead-based paint).

This WIIN grant will be competed through a Request for Application process. The funding opportunity will remain open for 60 days on www.grants.govEXITEXIT EPA WEBSITE.

Learn more about this grant and EPA’s WIIN grant programs at https://www.epa.gov/ground-water-and-drinking-water/drinking-water-grants.

Background

Lead poses serious health risks to both children and adults children are especially vulnerable. Low-income and other historically underserved communities typically experience high levels of lead in their drinking water because they are disproportionately served by lead services lines.

In addition to this announcement of funding availability, EPA is working with states, tribes, and territories to award over $50 million in fiscal year 2021 funding through EPA’s two other drinking water grant programs established by WIIN—the Voluntary Lead Testing in Schools and Child Care grant program and the Small, Underserved and Disadvantaged Communities (SUDC) Grant.

[출처 = EPA(https://www.epa.gov/newsreleases/epa-announces-availability-20-million-reduce-lead-drinking-water) / 2022년 2월 18일]