[사우디] 악시오나, 남부지역 수도 서비스 효율성 개선 나서
타우지·하코 그룹과 합작 투자…7년간 물순환 관리·운영·유지보수 계약
아시르·자잔·바하·나즈란 지역 500만명에 더 나은 물공급 서비스 제공 기대

사우디 악시오나(ACCIONA)가 남부 지역 수도 서비스의 효율성 개선 작업에 착수한다.

악시오나는 아쿠알리아(Aqualia)와 현지 기업인 타우지(Tawzea) 및 하코(HAACO) 그룹과의 합작 투자를 통해 아시르(Assir), 자잔(Jazan), 바하(Baha) 및 나즈란(Najran) 지역에서 7년간 엔드투엔드(end-to-end) 물순환을 관리, 운영 및 유지보수하는 계약을 수주했다고 2월 22일 밝혔다.

사우디 남부를 대표하는 이 4개 지역은 면적이 24만㎢에 달하며 총 인구 500만 명이 넘는다. 사우디 NWC(National Water Company)는 더 나은 물공급 및 위생 서비스 관리를 위해 전 국토를 6개 클러스터로 구분했는데, 이들 지역이 그 중 한 클러스터다.

NWC가 민·관 파트너십으로 추진하는 이번 계약은 59개의 정수장, 380개의 저장 탱크, 330개의 펌핑 스테이션, 127개의 탱커 충전소, 2만km의 본관 배관, 43개의 하·폐수처리장 및 7천km의 집수 네트워크 등 관리를 포함하고 있다.

프로그램의 궁극적인 목표는 국가의 물 및 위생 관리에 민간 부문 참여를 장려하고 수도 서비스 전반의 효율성을 향상시키는 것이다.

악시오나 측은 이번 계약 수주로 사우디 물 부문을 대표하는 핵심 기업으로 자리매김했다고 전했다.

한편, 악시오나는 지난 25년간 사우디 수처리 및 담수화 분야 자금 조달, 건설 및 운영과 관련한 주요 프로젝트를 수행해 왔다. 대표적으로 마디나(Madinah)-3, 부레이다(Buraydah)-2 및 타북(Tabuk)-2 하·폐수처리장 사업, 알코바르(Al Khobar)-1, 알코바르-2, 슈퀘이크(Shuqaiq)-1 및 3 담수화 플랜트 건설 사업을 비롯해 최근 리야드(Riyadh)와 카심(Qassim) 시 200만 인구에 공급할 주바일(Jubail)-3B 담수화 플랜트 건설 계약을 체결한 바 있다.

[원문보기]

ACCIONA to improve water services’ efficiency for 5 million people in southern Saudi Arabia

The contract is part of a government programme to incentivize the participation of the private sector in the management of water and sanitation in the country

ACCIONA, in a joint venture with Aqualia and the local Tawzea and HAACO groups, has been awarded the contract for the management, operation and maintenance of the end-to-end water cycle for seven years in the regions of Assir, Jazan, Baha and Najran, a region known as the South Cluster that covers these four provinces in the south of Saudi Arabia with a population of over five million and a surface area equivalent to half of Spain (240,000 km²).

The contract, which involves a public-private partnership with the state-owned NWC (National Water Company) in charge of these services, covers the management of 59 drinking water plants, 380 storage tanks, 330 pumping stations, 127 tanker filling stations, 20,000 kilometres of mains piping, 43 wastewater treatment plants and 7,000 kilometres of collection networks, among other assets.

The area is one of the six clusters or territories in Saudi Arabia into which the NWC (National Water Company) has divided the country to make progress towards better management of water supply and sanitation services. The ultimate aim of this government programme is to incentivise the participation of the private sector in the management of water and sanitation in the country and to generally improve their efficiency.

ACCIONA thereby consolidates itself as a key player in the water sector in Saudi Arabia, where it already has major projects in water treatment and desalination, together with the financing, construction and operation (for 25 years) of the Madinah-3, Buraydah-2 and Tabuk-2 wastewater treatment plants, the construction of the Al Khobar 1, Al-Khobar 2, Shuqaiq1 and Shuqaiq3 desalination plants, or more recently, the award of a contract for the construction of the Jubail 3B desalination plant (capacity: 570,000 m3/day) to supply two million people in the cities of Riyadh and Qassim.

[출처 = ACCIONA(https://www.acciona.com/updates/news/acciona-improve-water-services-efficiency-5-million-people-southern-saudi-arabia/?_adin=11551547647) / 2022년 2월 22일]