Áñ°Üã±â Ãß°¡     ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ óÀ½À¸·Î  l  ·Î±×ÀΠ l  È¸¿ø°¡ÀÔ  l  »çÀÌÆ®¸Ê

>
ȸ¿ø°¡ÀÔ   l   ¾ÆÀ̵ð/ºñ¹Ð¹øȣã±â
¡®Á¦38ȸ 2023³â »ó¹Ý±â ...
¡®Á¦37ȸ 2022³â ÇϹݱâ ...
Á¦37ȸ ¡¸2022³â ÇϹݱâ ...
 
HOME > ÇؿܽÃÀåÁ¤º¸ > ÃֽŴº½º
[2022] [¿µ±¹] ¿À¹Ù·Î, PIONEER ÀÚ»ê °èȹ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î·Î »ó¼öµµ½Ã¼³ ºñ¿ë Àý°¨
À̸§ °ü¸®ÀÚ waterindustry@hanmail.net ÀÛ¼ºÀÏ 2022.03.24 Á¶È¸¼ö 621
ÆÄÀÏ÷ºÎ

[¿µ±¹] ¿À¹Ù·Î, PIONEER ÀÚ»ê °èȹ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î·Î ½Ã¼³ ºñ¿ë Àý°¨

Çɶõµå À¯Æ¿¸®Æ¼ ¾Ë¹Ù(Alva) »óÇϼöµµ ³×Æ®¿öÅ© PIONEER µµÀÔ

 

 


Ovarro 1 Image_ Alva_1.jpg

PIONEER´Â ÀÚ»ê °ü¸® °èȹ ¹× ¿î¿µ Àü·«À» ÃÖÀûÈ­ÇÏ´Â À¥ ±â¹Ý ÀÇ»ç °áÁ¤ Áö¿ø Ç÷§ÆûÀÌ´Ù. [»çÁøÁ¦°ø = ¿À¹Ù·Î]

 

ÇɶõµåÀÇ ´ÙÁß À¯Æ¿¸®Æ¼ ¾Ë¹Ù(Alva)´Â ½ºÄ­µð³ªºñ¾Æ¿¡¼­ ÃÖÃÊ·Î »óÇϼöµµ ³×Æ®¿öÅ© Àü¹Ý¿¡ °ÉÃÄ ¿À¹Ù·Î(Ovarro)ÀÇ PIONEER ÀÚ»ê ÅõÀÚ °èȹ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ µµÀÔÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ µµÀÔÀº ¾Ë¹ÙÀÇ ¹è¼ö¸Á¿¡ ´ëÇÑ 6°³¿ù °£ÀÇ ½ÃÇè ½ÃÇàÀ¸·Î 10%ÀÇ ÀÚº» ÁöÃâ ºñ¿ëÀÌ Àý°¨µÈ ÈÄ¿¡ ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù.


¾Ë¹Ù´Â Çɶõµå ÁߺÎÀÇ ÀÌÀ§º£½ºÄþ·¹(Jyväskylä)½Ã¿Í ±× ÁÖº¯ Áö¿ª¿¡ Àü±â, ¿­, ¹°À» »ý»ê, ÆǸŠ¹× Á¦°øÇÏ¿© Áö¿ª Àα¸¿Í »ê¾÷ü¿¡ ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù.


PIONEER´Â ÀÚ»ê °ü¸® °èȹ ¹× ¿î¿µ Àü·«À» ÃÖÀûÈ­ÇÏ°í À¯Æ¿¸®Æ¼°¡ ºñ¿ëÀ» Àý°¨ÇÏ°í °í°´À» À§ÇÑ ¼­ºñ½º¸¦ °³¼±ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áö¿øÇÏ´Â À¥ ±â¹Ý ÀÇ»ç °áÁ¤ Áö¿ø Ç÷§ÆûÀÌ´Ù. À¯Æ¿¸®Æ¼´Â ´ÜÀÏ ÀÚ»ê ±×·ì ¶Ç´Â Àü ±â¾÷ ³×Æ®¿öÅ©¿¡¼­ ÃÖ¼Ò ÃѺñ¿ëÀ¸·Î ÀÚ»êÀ» Á¶»ç, °³Á¶ ¶Ç´Â ±³Ã¼ÇÏ´Â ¹æ¹ý°ú ½Ã±â¸¦ °áÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. µ¿ÀÏÇÑ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ÀÏ»ó ¾÷¹« È°µ¿À» È¿°úÀûÀ¸·Î °èȹÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.


¿À¹Ù·Î¿ÍÀÇ »õ·Î¿î °è¾àÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î PIONEER°¡ Àû¿ëÇÏ´Â ÀÚ»êÀÇ ¹üÀ§´Â ¾Ë¹ÙÀÇ ¼öµµ¸Á Àüü¿Í Çϼö ¹× ÁöÇ¥¼ö Çϼö±¸¸¦ Æ÷ÇÔÇϵµ·Ï È®ÀåµÉ °ÍÀÌ´Ù. ±× °á°ú, ÀÌ Ç÷§ÆûÀº ¼öµµ º»°ü ÆÄ¿­, ±Þ¼ö ¹× ´©¼ö Áß´Ü, Çϼöµµ ¸·Èû, ºØ±«, ¿À¿°, ³»ºÎ ħ¼ö µîÀÇ »ç°ÇÀ» ¿¹ÃøÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¿¹ÃøÀº PIONEER°¡ °¡Àå ºñ¿ë È¿À²ÀûÀÎ À§Ä¡¿¡¼­ °³ÀÔÀ» ¸ñÇ¥·Î ÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.


¿À¹Ù·ÎÀÇ ºÐ¼® Çõ½Å ±â¼ú ´ã´çÀÚÀÎ Á¶Áö ÇìÀÌ¿ìµå(George Heywood)´Â "¾Ë¹Ù´Â ¼±°ßÁö¸íÀÌ Àִ ȸ»çÀ̸ç, ¿ì¸®´Â ±×µéÀÌ »óÇϼö Àü¹Ý¿¡ ÀÛ¾÷ÀÇ ÀÏÁ¤°ú ÇÁ·Î±×·¥À» Áö¿øÇϱâ À§ÇØ PIEONEER¸¦ ¼±ÅÃÇÑ °ÍÀÌ ÀÚ¶û½º·´´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â À̾ "ÀÌ·¸°Ô ÀÚ»ê ¹üÀ§¸¦ È®ÀåÇϸé PIONEER ¿ÉƼ¸¶ÀÌÀú°¡ µ¿ÀÏÇÑ Æ®·»Ä¡¿¡ ¹èÄ¡µÈ Àڻ꿡 ´ëÇÑ ÀÛ¾÷À» Á¶Á¤ÇÏ¿© ÇÊ¿äÇÑ ±¼Âø ÀÛ¾÷ Ƚ¼ö¸¦ ÁÙÀÏ ¼ö Àֱ⠶§¹®¿¡ ¾Ë¹Ù´Â ÈξÀ ´õ ¸¹Àº ºñ¿ëÀ» Àý°¨ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.


¾Ë¹ÙÀÇ ÇÁ·ÎÁ§Æ® °ü¸®ÀÚÀÌÀÚ °³¹ß ¿£Áö´Ï¾îÀÎ Å×·Î ÆùÄ®¶ó(Tero Ponkkala)´Â "PINEER Å×½ºÆ®ÀÇ ¸ñÀûÀº µ¥ÀÌÅÍ°¡ ÀûÀýÇÑÁö, Á¶Á÷À¸·Î¼­ÀÇ ´É·Â°ú ¼º¼÷µµ°¡ ÀÌ »õ·Î¿î Á¢±Ù¹æ½ÄÀ» µµÀÔÇϱ⿡ ÃæºÐÇÑÁö ¿©ºÎ¸¦ Æò°¡ÇÏ´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ¶ÇÇÑ ¾Ë¹ÙÀÇ Àå±â ¸®½ºÅ© ±â¹Ý ÅõÀÚ °èȹÀ» °³¼±Çϱâ À§ÇÑ µµ±¸¿¡ ´ëÇÑ Áß¿äÇÑ ¿ä°Çµµ ÀÖ¾ú´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â ÀÌ·¯¼­ ¡°¿À¹Ù·Î ÆÀÀº È®½ÇÇÑ ºñ¿ë Àý°¨°ú ÇÔ²² »ó¼ö ³×Æ®¿öÅ©¿¡ ´ëÇÑ È®½ÇÇÑ °³³ä Áõ¸íÀ» È®¸³Çß´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ¿ì¸®°¡ »ó¼öµµ ³×Æ®¿öÅ©»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Çϼöµµ ³×Æ®¿öÅ© Àü¹Ý¿¡ °ÉÃÄ ±â¼úÀ» µµÀÔÇϱâ À§ÇØ ÀüÁøÇÑ ÀÌÀ¯ÀÌ´Ù¡±¶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.


¶ÇÇÑ ¾Ë¹Ù´Â ¿À¹Ù·ÎÀÇ Ã¹ ¹ø° °í°´À¸·Î PIONER Express ÀÎÅÍÆäÀ̽ºÀÇ ´Ü¼øÈ­µÈ ±â´ÉÀ» È°¿ëÇÔÀ¸·Î½á ºñÀü¹®°¡µµ ÀÌ ±â¼úÀÇ °­·ÂÇÑ °èȹ ±â´ÉÀ» ´õ ½±°Ô »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.


PIONEER´Â ¿µ±¹¿¡¼­ 10³â ÀÌ»ó »ç¿ëµÇ¾î ¿ÔÀ¸¸ç, 5°³ÀÇ ¹° ±â¾÷¿¡¼­ ÀÌ Ç÷§ÆûÀ» »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î´Â ½Ä¼ö ¹× ¿­ ºÐ¹è ÁÖÀü¿ø(heat distribution mains), Çϼöµµ ¹× Àü±â ¹è¼±À» Æ÷ÇÔÇÑ ¸ðµç À¯Æ¿¸®Æ¼ ÀÚ»ê À¯ÇüÀº ¹°·Ð, ÆßÇÁÀå, ó¸®Àå ¹× º¯¾Ð±â¿Í °°Àº Æ÷ÀÎÆ® ÀÚ»êÀ¸·Î »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.


[¿ø¹®º¸±â]


Asset Planning Software Brings Utility Cost Savings

 

 

Finnish multi-utility Alva is the first in Scandinavia to fully implement Ovarro's PIONEER asset investment planning software across its water and sewer networks. The implementation comes after a six-month trial for Alva¡¯s water distribution network generated capital expenditure cost savings of 10%.


Alva serves the city of Jyväskylä and its surrounding area in central Finland, where it produces, sells and distributes electricity, heat and water to the local population and industry. 


PIONEER is a web-based decision support platform that can optimise asset management planning and operational strategies, supporting utilities in reducing costs and improving services for customers. Utilities can decide how and when to survey, refurbish or replace assets at minimum overall cost, across a single asset group or an entire company network. The same software can be used to plan day-to-day operational activities effectively.


As part of the new agreement with Ovarro, the scope of assets covered by PIONEER will be extended to cover the whole of Alva¡¯s water mains network, plus their foul and surface water sewers. As a result, the platform will be able to forecast events such as water main bursts, interruptions to supply and leakage, as well as sewer blockages, collapses, pollution events and internal flooding. These forecasts can then be used by PIONEER to target interventions at the most cost-beneficial locations.


George Heywood, analytics innovation lead for Ovarro, said: ¡°Alva is a visionary company and we¡¯re proud they have chosen to fully embed PIONEER to support their schedule and programme of works, across both water and wastewater.


¡°With this extended asset scope, Alva will see even greater savings, as the PIONEER optimiser will co-ordinate work on assets laid in the same trench, reducing the number of excavations needed.¡±


Tero Ponkkala, project manager and development engineer for Alva, said: ¡°The aim of the PIONEER trial was to assess whether our data is adequate and whether our capability and maturity as an organisation is sufficient for introducing this new approach. We also had an important requirement for the tool to improve Alva¡¯s long-term, risk-based investment planning.


¡°The Ovarro team established a convincing proof of concept on our water distribution networks, with clear cost-saving benefits. This is why we have moved forward to implement the technology not only on our water network but also across our sewer networks.¡±


Alva was also Ovarro¡¯s first customer to benefit from the simplified functionality of the PIONEER Express interface, which makes it easier for non-specialists to use the technology¡¯s powerful planning capability.


PIONEER has been in use in the UK for over 10 years, with five water companies making use of the platform. The software can be used for all utility asset types including potable water and heat distribution mains, sewers and electrical cabling, as well as point assets such as pumping stations, treatment works and transformers.


For more information, please visit https://ovarro.com/en/asia/solutions/analytics/on-premise/pioneer/


[Ãâó = Ovrro(https://ovarro.com/en/asia/news/alvas-implementation-of-pioneer-brings-utility-cost-savings/) / 2022³â 3¿ù 21ÀÏ]

¨Ï±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ(www.waterindustry.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö
ÀÌÀü±Û [¹Ì±¹] 120¿öÅÍ, EPIC ÁÖ°ü 2022 ¿öÅÍ µ¥ÀÌÅÍ ÇÁ¶óÀÌÁî ¼ö»ó
´ÙÀ½±Û [Çѱ¹] Çö´ëÁß°ø¾÷, ÇØ¿Ü Ã¹ ±×¸°º»µå °ø¸ð ¼º°ø
±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ.   ¼¾ÅÍÀå : ¹èö¹Î
ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï½Ã ¼ÛÆı¸ »ïÀüµ¿ 72-3 À¯¸²ºôµù 5Ãþ TEL (02) 3431-0210   FAX (02) 3431-0260   E-mail waterindustry@hanmail.net
COPYRIGHT(C) 2012 ±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ. ALL RIGHT RESERVED.