Áñ°Üã±â Ãß°¡     ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ óÀ½À¸·Î  l  ·Î±×ÀΠ l  È¸¿ø°¡ÀÔ  l  »çÀÌÆ®¸Ê

>
ȸ¿ø°¡ÀÔ   l   ¾ÆÀ̵ð/ºñ¹Ð¹øȣã±â
¡®Á¦38ȸ 2023³â »ó¹Ý±â ...
¡®Á¦37ȸ 2022³â ÇϹݱâ ...
Á¦37ȸ ¡¸2022³â ÇϹݱâ ...
 
HOME > ÇؿܽÃÀåÁ¤º¸ > ÃֽŴº½º
[2022] [EU] EIB, ³×´ú¶õµå¿Í °³¹ß µµ»ó±¹ ¹°¡¤À§»ý ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ Áö¿ø È®´ë
À̸§ °ü¸®ÀÚ waterindustry@hanmail.net ÀÛ¼ºÀÏ 2022.03.30 Á¶È¸¼ö 443
ÆÄÀÏ÷ºÎ

[EU] EIB, ³×´ú¶õµå¿Í °³¹ß µµ»ó±¹ ¹°¡¤À§»ý ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ Áö¿ø È®´ë

³×´ú¶õµå Á¤ºÎ, EIB ¹°°ü¸® ºÎ¹® ±â±ÝÀ¸·Î 2õ500¸¸ À¯·Î Áö¿ø, ¼¼°è ¹° Æ÷·³¿¡¼­ ÇÕÀÇ

³×´ú¶õµå ±¹Á¦ ¹° ¹®Á¦ Ư»ç¿Í EIB ºÎ»çÀå, Çù·Â °­È­ È®ÀÎ

»õ·Î¿î ±â±ÝÀº Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ ¹° °³¹ß ¸ñÇ¥¸¦ ´Þ¼ºÇÏ´Â µ¥ µµ¿ò - SDG 6

 


¹«Á¦-1.png

³×´ú¶õµå Á¤ºÎ´Â EIB '¹° ºÎ¹® ±â±Ý'¿¡ 2õ500¸¸ À¯·ÎÀÇ ½Å±Ô Áö¿øÀ» Á¦°øÇϱâ·Î ÇÕÀÇÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. [»çÁøÁ¦°ø = EIB]

 

Áö³­ 3¿ù 22ÀÏ ´ÙÄ«¸£¿¡¼­ ¿­¸° ¼¼°è¹°Æ÷·³¿¡¼­ ÇÕÀÇµÈ '¹° ºÎ¹® ±â±Ý(Water Sector Fund)'ÀÇ È®´ë Àû¿ë¿¡ µû¶ó ¼¼°è ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÇ ¹° ÇÁ·ÎÁ§Æ® ±¹Á¦±ÝÀ¶±â°üÀÎ À¯·´ÅõÀÚÀºÇà(EIB ; European Investment Bank)ÀÇ °³¹ßµµ»ó±¹ ½Å±Ô ¹° ÅõÀÚ°¡ °­È­µÈ´Ù.


³×´ú¶õµå Á¤ºÎ´Â ¹° ºÎ¹® ±â±Ý¿¡ 2õ500¸¸ À¯·ÎÀÇ ½Å±Ô Áö¿øÀ» Á¦°øÇϱâ·Î ÇÕÀÇÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. EIB°¡ ¹° ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ º¸´Ù Áö¼Ó°¡´ÉÇÏ°Ô ¸¸µé°í, ±â¹Ý½Ã¼³ÀÇ ±âÈÄ º¹¿ø·ÂÀ» Çâ»ó½ÃÅ°¸ç, ´Ù¸¥ ±ÝÀ¶±â°üÀ̳ª ÅõÀÚÀڷκÎÅÍ Ãß°¡ ÀÚ±ÝÀ» µ¿¿øÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.


ÇóÅ© ¿ÀºóÅ©(Henk Ovink) ³×´ú¶õµå ±¹Á¦ ¼öÀÚ¿ø ´ã´ç Ư»ç´Â ¡°¾ÈÀüÇÑ ¹°°ú À§»ýÀº °Ç°­ÇÏ°í Á¸¾öÇÑ »î°ú °æÁ¦, »çȸ ¹ßÀüÀ» À§Çؼ­´Â ÀÌ ÇʼöÀûÀÌ´Ù. Áö½Ä, °æÇè ¹× Çõ½ÅÀ» °øÀ¯ÇÏ´Â °ÍÀº ¾ÈÀüÇÑ ¹°¿¡ ´ëÇÑ Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ Á¢±ÙÀ» Áõ°¡½ÃÅ°°í È«¼ö·ÎºÎÅÍ »ç¶÷°ú ±â¹Ý ½Ã¼³À» º¸È£ÇÏ¸ç ¹° ºÎÁ· ¹®Á¦¸¦ ´ëóÇϱâ À§ÇØ ¸Å¿ì Áß¿äÇÏ´Ù. ¹° ºÎ¹® ±â±ÝÀº Àü ¼¼°èÀÇ ¹° ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇÑ ³×´ú¶õµåÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ ¾à¼Ó°ú Àü ¼¼°è ¹°¿¡ ÅõÀÚÇÏ´Â À¯·´ ÅõÀÚ ÀºÇàÀÇ ±¤¹üÀ§ÇÑ °æÇèÀ» °áÇÕ½ÃŲ´Ù. È®ÀåµÈ ¹° ºÎ¹® ±â±ÝÀº ¿ì¸®°¡ ¹° ¹× À§»ý ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ º¸´Ù Áö¼Ó °¡´ÉÇÏ°í Æ÷°ýÀûÀ¸·Î ¸¸µé ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ°í ´Ù¸¥ ±ÝÀ¶ ±â°üÀ̳ª ÅõÀÚÀڷκÎÅÍ Ãß°¡ ÀÚ±ÝÀ» µ¿¿øÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù. 


°³¹ß ¹× ±âÈÄ ÇൿÀ» ´ã´çÇÏ´Â ¾Óºê·ç¾ÆÁî ÆäÀÌ¿ç(Ambroise Fayolle)  EBI ºÎ»çÀåÀº ¡°¾ÈÀüÇÑ ¹°°ú À§»ý¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚ´Â Àηù¿Í Áö±¸¸¦ À§ÇÑ ´õ ³ªÀº ¹Ì·¡¿¡ ÅõÀÚÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¹° ºÎ¹® ±â±ÝÀº ºÐÀï Áö¿ª, °¡¹³ÀÇ ¿µÇâÀ» ¹Þ´Â Áö¿ª ¹× Ãë¾àÇÑ ÇØ¾È Áö¿ª »çȸ¿¡¼­ ¹°¿¡ ´ëÇÑ Á¢±Ù¼ºÀ» ³ôÀ̱â À§ÇØ ±â¼ú Àü¹®¼ºÀÌ ¹° ÅõÀÚ¸¦ Çâ»ó½Ãų ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀ» º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù. EBI´Â ¾ÕÀ¸·Î ¸î ³â µ¿¾È Ãë¾àÇÑ Áö¿ª¿¡ ÇýÅÃÀ» ÁÖ±â À§ÇØ ¹° ÅõÀÚÀÇ ¿µÇâÀ» Áõ°¡½Ãų ¹° ºÎ¹® ±â±ÝÀ» È®´ëÇϱâ À§ÇØ ³×´ú¶õµå Á¤ºÎ°¡ 2õ500¸¸ À¯·Î¸¦ Áö¿øÇÏ´Â °ÍÀ» ȯ¿µÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

 

 

Àü ¼¼°è ¹° ÇÁ·ÎÁ§Æ® Áö¿ø

 

¹° ºÎ¹® ±â±ÝÀº Àú¼Òµæ ¹× ÁßÇÏÀ§ ¼Òµæ ±¹°¡ÀÇ ¹° ¹× À§»ý ÇÁ·ÎÁ§Æ® ±¸ÇöÀ» Áö¿øÇϱâ À§ÇØ 2017³â ³×´ú¶õµå¿Í EBI°¡ ¼³¸³Çß´Ù.


¹° ºÎ¹® ±â±ÝÀº â¼³ ÀÌ·¡·Î ¹° °ø±ÞÀ» ´Ã¸®°í, À§»ýÀ» °³¼±ÇÏ°í, º¯È­ÇÏ´Â ±âÈÄ¿¡ ´ëÇÑ ¹° ±â¹Ý ½Ã¼³ÀÇ È¸º¹·ÂÀ» °­È­Çϱâ À§ÇÑ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ ±â¼ú Áö¿øÀ» Á¦°øÇß´Ù.


¹° ºÎ¹® Æݵå´Â ÀÌÁ¦ SDG 6À» À§ÇÑ ¹Î°£ ºÎ¹® ÅõÀÚ¸¦ µ¿¿øÇϱâ À§ÇÑ º¸Áõ°ú °°Àº ±ÝÀ¶ ¼ö´ÜÀ» »ç¿ëÇÏ¿© È®ÀåµÈ ¹üÀ§ÀÇ ÇýÅÃÀ» ¹ÞÀ» °ÍÀÌ´Ù.


¾ÆÇÁ¸®Ä« Àü¿ªÀÇ ¹° ÅõÀÚ °­È­


¹° ºÎ¹® ±â±ÝÀº ´ÏÁ¦¸£ÀÇ ½Ä¼ö Á¢±Ù¼ºÀ» °³¼±Çϱâ À§ÇÑ ÅõÀÚÇßÀ¸¸ç, ¸»¶óÀ§¿¡¼­ ¹°À» °ø±ÞÇϱâ À§ÇÑ Å¾翭 ¹ßÀü »ç¿ë, »óÅõ¸Þ ÇÁ¸°½ÃÆäÀÇ ÇØ¾È Áö¿ª »çȸ¸¦ ´õ Àß º¸È£Çϱâ À§ÇÑ ÅõÀÚ¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿© ¾ÆÇÁ¸®Ä« Àü¿ªÀÇ ¹° ÅõÀÚ¸¦ Áö¿øÇß´Ù.


Áö³­ 10³â µ¿¾È EIB´Â Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î Àå±â ¹° ÅõÀÚ¸¦ À§ÇØ 320¾ï À¯·Î¸¦ Á¦°øÇß´Ù.


[¿ø¹®º¸±â] 


The Netherlands and EIB scale up support for water and sanitation projects in developing countries

EUR 25 million new Dutch government support for EIB managed Water Sector Fund agreed at World Water Forum

Dutch Special Envoy for International Water Affairs and EIB Vice President confirm strengthened cooperation

New funding will help to deliver sustainable water development goal - SDG 6



The impact of new water investment in developing countries by the European Investment Bank, the world¡¯s largest international financier for water projects, will be enhanced by an extended scope of the Water Sector Fund, confirmed today at the World Water Forum in Dakar.


The Dutch government has agreed to provide EUR 25 million of new support for the Water Sector Fund. The replenishment will enable the EIB to make water projects more sustainable, improve climate resilience of infrastructure and help mobilise additional funding from other financiers or investors.


¡°Safe water and sanitation is essential for a healthy and dignified life and economic and social development.  Sharing knowledge, experience and innovation is crucial to increase sustainable access to safe water, to protect people and infrastructure from flooding, and to address water scarcity. The Water Sector Fund combines the unique commitment of the Netherlands to address global water challenges and the extensive experience of the European Investment Bank investing in water worldwide. The expanded Water Sector Fund will enable us to make water and sanitation projects more sustainable and inclusive and help mobilise additional funding from other financiers or investors.¡± said Henk Ovink, Special Envoy for International Water Affairs of the Netherlands.


¡°Investing in safe water and sanitation is investing in a better future for people and our planet. The Water Sector Fund has shown how technical expertise can enhance water investment to increase access to water in conflict zones, regions impacted by drought and fragile coastal communities. The European Investment Bank welcomes the EUR 25 million backing by the Dutch government to scale up the Water Sector Fund that will increase the impact of water investment to benefit fragile regions in the years ahead.¡± said Ambroise Fayolle, European Investment Bank Vice-President responsible for development and climate action.¡±


Supporting water projects around the world


The Water Sector Fund was established by the Netherlands and the European Investment Bank in 2017 to support implementation of water and sanitation projects in low and lower-middle income countries.


Since its creation the Water Sector Fund has provided technical assistance for projects to increase water supply, improve sanitation and strengthen the resilience of water infrastructure to a changing climate.


The Water Sector Fund will now also benefit from an extended scope by using financial instruments such as guarantees to mobilise private sector investments for SDG 6.


Strengthening water investment across Africa


The Water Sector Fund has supported water investment across Africa, including investment to improve access to drinking water in Niger, using solar power to supply water in Malawi and to better protect coastal communities in Sao Tome and Principe.


Over the last decade the EIB has provided EUR 32 billion for long-term water investment around the world.


[Ãâó = EIB(https://www.eib.org/en/press/all/2022-167-the-netherlands-and-eib-scale-up-support-for-water-and-sanitation-projects-in-developing-countries) / 2022³â 3¿ù 22ÀÏ]

¨Ï±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ(www.waterindustry.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö
ÀÌÀü±Û [¹Ì±¹] EPA, ¿ö½ÌÅÏ ¼ö¿ª ¼öÁú º¸È£ ±âÁØ È¸º¹ Á¦¾È
´ÙÀ½±Û [Çѱ¹] Çѱ¹Àü·Â, ÀÌÇØÃæµ¹¹æÁö °æ¿µ ¼±Æ÷½Ä ½ÃÇà
±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ.   ¼¾ÅÍÀå : ¹èö¹Î
ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï½Ã ¼ÛÆı¸ »ïÀüµ¿ 72-3 À¯¸²ºôµù 5Ãþ TEL (02) 3431-0210   FAX (02) 3431-0260   E-mail waterindustry@hanmail.net
COPYRIGHT(C) 2012 ±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ. ALL RIGHT RESERVED.