[미국] EPA, EPA 지역 하·폐수상 수상자로 코네티컷 하·폐수처리시설 운영자 선정

미국 환경보호청(EPA) 뉴잉글랜드 사무소(New England Office)는 코네티컷 하·폐수처리시설 운영자인 제이미 크렐러(Jamie Kreller)에게 서필드(Suffield) 수질오염통제시설 유지관리 공로를 인정해 EPA 지역 하·폐수상을 시상했다고 밝혔다.

EPA 지역 하·폐수상 프로그램은 뉴잉글랜드 전역에서 하·폐수 처리 시설을 관리 및 운영하는 데 매우 귀중한 공공 서비스를 제공한 하·폐수 분야 직원의 공로를 인정한다. 

데이비드 캐쉬(David Cash) 환경보호청(EPA) 뉴잉글랜드 사무소 소장은 "아이들, 옷, 자동차, 접시, 개 등을 씻거나 씻을 때마다 하·폐수가 발생한다"며 "하·폐수를 포획하고 재이용 및 방류를 위해 안전하게 처리되는 모든 시설은 박수를 받을 것이며, 저는 수년 동안 공중 보건과 수질을 보호하는 데 도움을 준 크렐러 씨의 탁월한 기여를 인정하고 감사드린다"고 말했다.

서필드 수질오염 통제시설의 관리자인 크렐러는 수년간 시설 운영과 유지보수에 탁월한 공로를 인정받아 2022년 지역 하·폐수처리장 올해의 운영자상을 받았다. 크렐러 씨는 뉴잉글랜드 전역에서 이 상을 받은 단 3명 중 한 명이었다.

[원문보기] 

EPA Recognizes Suffield, Connecticut Wastewater Facility Operator for Outstanding Service

 

Jamie Kreller, of Suffield, Connecticut., was recently honored by the U.S. Environmental Protection Agency's (EPA) New England Office for his work maintaining the Suffield Water Pollution Control Facility.

The EPA Regional Wastewater Awards Program recognizes personnel in the wastewater field who have provided invaluable public service managing and operating wastewater treatment facilities throughout New England. Wastewater operators and staff work diligently to protect public health and the environment, often with limited resources.

"Every time we flush or wash ourselves, our kids, clothes, cars, dishes and dogs, we create wastewater," said EPA New England Regional Administrator David Cash. "All facilities that capture our wastewater and ensure it is safely treated for reuse and release are to be applauded, and I am proud to acknowledge and thank Mr. Kreller for his outstanding contributions to help protect public health and water quality for so many years."

Mr. Kreller, who is the Superintendent of the Suffield Water Pollution Control Facility, received a 2022 Regional Wastewater Treatment Plant Operator of the Year Award for his outstanding work over the years in operating and maintaining the facility. Mr. Kreller was one of only three individuals across New England to receive this award.

The Connecticut Department of Energy and Environmental Protection (CTDEEP) was instrumental in Kreller's nomination.

[출처 = EPA(http://EPA Recognizes Suffield, Connecticut Wastewater Facility Operator for Outstanding Service | US EPA) / 2023년 1월 26일]