[영국] 서던워터, 항구 서식지 보호 위해 15만파운드 지원

 

[사진출처 = 서던 워터(Southern Water)]

 

팩햄(Pagham), 치체스터(Chichester), 랭스톤즈(Langstone) 항구의 환경을 보호하고 개선하기 위해 서던 워터(Southern Water)가 최대 15만 파운드의 항구 보존 보조금을 지급하고 있다.

서던 워터는 2025년까지 나무와 생울타리 심기, 야생 연못 조성, 그리고 다른 지역의 녹색 프로젝트를 돕기 위해 매년 약 5만 파운드를 지원한다. 이 자금은 항구를 보호하기 위한 작업을 지원하기 위해 설립된 서던워터의 5백만 파운드 특별 환경 기금(special Environment Fund)의 일부이다.

새로운 기금은 전문가의 조언을 제공하기 위해 1만 파운드의 개별 보조금과 최대 1천500 파운드의 금액으로 나누어질 것이다.

제니퍼 폴리트(Jennifer Pollitt) 서던워터 자연기반해법 수석 책임자는 "서던 워터는 조류 농장 폐수 처리 작업을 개선하기 위해 2천200만 파운드를 지출하고 있으며, 치체스터 지역에 7천500만 파운드를 투자하여 지하수가 하수구로 유입되는 것을 방지하고 영양분이 풍부한 폐수를 민감한 물에서 멀리 이동시켜 지역의 성장과 서식지 회복을 가능하게 하고 있다"면서 "그러나 콘크리트와 강철의 '회색 솔루션'은 한계가 있으며, 자연 기반의 녹색 엔지니어링은 환경 보호를 보장하는 데도 매우 중요하다. 따라서 이러한 종류의 프로젝트를 해결하기 위해 500만 파운드의 환경 기금을 별도로 설립했다"고 말했다.

서던 워터는 이미 자연 보호 구역으로 지정된 항구의 수질을 보호하고 개선하기 위해 광범위한 파트너를 모으는 데 앞장서고 있습니다.

보조금의 목적은 다음과 같다:

- 항구로 유입되는 질산염의 양을 줄여 녹조 저감

- 야생동물과 조류의 이용 가능한 서식지를 개선 및 생태계 연결

- 조류 교란 감소를 위한 대중 접근성 향상

제니퍼는 "우리는 보도 재포장과 울타리, 생울타리와 삼림 벌채, 연못 조성과 배수로 개선 등 우리가 가장 큰 영향을 미칠 것으로 기대하는 프로젝트를 지원할 계획"이라고 덧붙였다

[원문보기] 

Southern Water puts up £150k of support to protect precious harbour habitats

 

Up to £150,000 in  Harbour Conservation Grants are being handed out by Southern Water to protect and enhance the environments of Pagham, Chichester and Langstone Harbours.

Some £50,000 will be awarded annually until 2025 to help the planting of trees and hedgerows, creation of wildlife ponds, and other green projects locally. The funding is part of Southern Water’s £5 million special Environment Fund set up to support work to protect the harbours..

It is in addition to the £27,000 already handed out in the last round of Conservation Grants, including to the RSPB and Manhood Wildlife and Heritage Group to protect nesting habitats on the Selsey Peninsula, and groups in Stansted Park within the South Downs National Park where work in taking place to restore 1,800 acres of forest affected by Ash die back disease.

The new awards will be split into individual £10,000 grants, and smaller amounts of up to £1,500 to provide expert advice.

Jennifer Pollitt, Nature Based Solutions Senior Officer at Southern Water, said: “People assume we are all about big infrastructure projects, because we are spending £2 billion between 2020 and 2025, and there is some truth in that.

“For example, we are spending £22 million to improve our Budds Farm wastewater treatment works, and we are investing £75 million in the Chichester area to prevent groundwater getting into sewers and move nutrient-laden wastewater away from sensitive waters to enable growth in the region and habitat recovery

“But concrete and steel ‘grey solutions’ can only go so far, and nature-based green engineering is critical too and vital in ensuring environmental protection – and that’s why we set up a separate £5 million environment fund to tackle this kind of project

Southern Water is already taking the lead in bringing together a wide range of partners to protect and enhance the water quality in the harbours – which are designated areas of nature conservation.

The grants are aimed at:

- Reducing the amount of nitrates entering the harbour which cause algae to bloom and choke invertebrates at the bottom of the food chain.

- Enhancing and connecting available habitats for wildlife and birds.

- Enhancing public access to reduce bird disturbance

Jennifer added: “We are seeking to support projects where we hope to make the most impact, ranging from footpath resurfacing and fencing, hedgerow and woodland planting, pond creation and ditch enhancements.”

[출처 = Southern Water(http://hSouthern Water puts up £150k of support to protect precious harbour habitats - Southern Water: Water for life, Water and wastewater services for Kent, Sussex, Hampshire and the Isle of Wight) / 2023년 3월 17일]