[세계 물의 날 특집] ‘UN 2023년 물 회의’의 핵심 5가지 

UN, 3월 22∼24일 뉴욕서 ‘UN 2023년 물 회의(UN 2023 Water Conference)’ 개최

2030년까지 안전한 물과 위생에 대한 보편적 접근을 가속화할 수 있는 한 세대에 한 번뿐인 기회

‘건강한 물·지속가능한 물·기후 회복력 및 환경을 위한 물·협력을 위한 물·물 행동 10년’등 5가지 원칙 지원

3월 22일부터 24일까지 미국 뉴욕 유엔(UN)본부에서 열리는 ‘UN 2023년 물 회의(UN 2023 Water Conference)’는 2030년까지 안전한 물과 위생에 대한 보편적 접근을 가속화할 수 있는 한 세대에 한 번뿐인 기회로 환영받고 있다.

물은 지속가능한 발전의 핵심이다. 그것은 지구상의 모든 삶의 측면을 지원하며, 안전하고 깨끗한 물에 대한 접근은 기본적인 인간의 권리다. 그러나 수십 년간의 잘못된 관리와 오용은 물부족(water stress) 심화시켜 이 중요한 자원에 의존하는 삶의 많은 측면을 위협하고 있다.

1. 우리는 세계적인 물 위기에 직면하고 있다.

물은 인간의 복지, 에너지와 식량 생산, 건강한 생태계, 양성 평등, 빈곤 감소 등에 필수적이다.

하지만, 우리는 현재 세계적인 물 위기(water crisis)에 직면해 있다. 전 세계 수십억 명의 사람들은 여전히 물에 접근할 수 없다. 안전하지 않은 물, 부적절한 위생 및 열악한 위생 관행으로 인한 질병으로 매년 80만 명이 넘는 사람들이 사망하는 것으로 추산된다.

그러나, 이 귀중한 물 자원에 대한 수요는 계속 증가하고 있다. 약 40억 명의 사람들이 1년 중 적어도 한 달 동안 심각한 물부족을 경험한다. 물이 삶의 여러 측면에서 매우 중요하기 때문에 2030년까지 모든 사람이이 필수 자원에 공평하게 접근할 수 있도록 보호하고 적절한 관리를 보장하는 것이 중요하다.

2. 물과 기후는 불가분의 관계에 있다.

증가하는 홍수, 예측할 수 없는 강우량 및 가뭄 등으로 인해 기후변화가 물에 미치는 영향을 가속화되는 속도로 보고 느낄 수 있다. 이러한 영향은 지속 가능한 개발, 생물 다양성 및 사람들의 물과 위생 시설에 대한 접근을 위협하고 있다.

세계기상기구(World Meteorological Organization ; WMO)의 최신 기후 서비스 보고서에 따르면 물 관련 위험은 놀라운 속도로 증가했다. 2000년 이후 홍수는 134% 증가했고, 가뭄 기간은 29% 증가했다.

그러나, 물은 또한 기후변화의 핵심 해결책이 될 수 있다. 이탄지(peatlands)와 습지(wetlands)와 같은 환경을 보호하고, 지속 가능한 농업 관행을 채택함으로써 담수 공급에 대한 스트레스를 줄이며, 물 공급 및 위생 인프라를 개선함으로써 모든 사람들이 미래에 중요한 자원에 접근할 수 있도록 보장할 수 있다.

물은 기후정책과 행동의 중심에 있어야 한다. 지속 가능한 물관리는 탄력성을 구축하고 기후변화의 영향을 완화하며 사회와 생태계를 보호하는 데 도움이 될 수 있다. 지속 가능하고 저렴하며 확장 가능한 물 솔루션이 우선순위가 되어야 한다.

3. 40년이 지난 지금, 대담한 새로운 약속들이 테이블 위에 있다.

유엔 경제사회처 사무차장(UN Under-Secretary-General for Economic and Social Affairs ; DESA)이자 이번 물 의회 사무총장인 리쥔화(Li Junhua)는 “‘UN 2023년 물 회의(UN 2023 Water Conference)’는 ‘물을 둘러싼 광범위한 도전에 대처하고 행동을 취하기 위한 공동 행동(take action and address the broad challenges surrounding water)’을 결정하는 중요한 순간이 될 것”이라고 강조했다.

이번 물 회의는 국가 및 정부 수반, 각료 및 이해 관계자들이 모든 분야에서 국제적으로 합의된 목표를 달성하도록 할 것이다. 여기에는 공정한 미래를 위한 유엔의 2030년 의제의 지속 가능한 개발 목표 6(Sustainable Development Goal 6 ; SDG6)이 포함된다. 즉, 모두를 위한 안전한 물, 위생 및 보건증진(WASH ; water,sanitation and hygiene)에 대한 접근을 보장하는 것이다.

회의의 주요 결과 중 하나는 모든 물 관련 자발적 약속을 포착하고 진행 상황을 따르는 물 행동 의제가 될 것이다. 이 의제는 회원국, 이해당사자 및 민간 부문이 오늘날의 물 문제를 해결하기 위한 긴급 조치를 취하도록 장려하는 것을 목표로 하고 있다.

4. 5가지 핵심 영역에 집중하라

이번 유엔 물 회의에서는 주요 수역에 대한 조치를 강화하고 가속화하기 위한 5개의 ‘대화형 대화(interactive dialogues)’를 선보인다. ‘대화형 대화’는 또한 2030년까지 모두를 위한 물과 위생의 가용성과 지속 가능한 관리를 보장하기 위한 빠른 결과를 제공하기 위한 이니셔티브인 SDG6(지속 가능한 개발 목표 6) 글로벌 가속 프레임워크(Global Acceleration Framework)의 5가지 원칙을 지원한다.

5가지 ‘대화형 대화(interactive dialogues)’는 다음과 같다.

① 건강을 위한 물(Water for Health) : 안전한 식수, 위생, 보건증진에 대한 접근이다.

② 지속 가능한 개발을 위한 물(Water for Sustainable Development) : 물, 물-에너지-식량의 연결 및 지속 가능한 경제 및 도시 개발의 가치를 중시한다.

③ 기후, 회복력 및 환경을 위한 물(Water for Climate, Resilience and Environment) : 바다, 생물다양성, 기후, 회복력 및 재해 위험 감소.

④ 협력을 위한 물(Water for Cooperation) : 국경을 초월한 및 국제 물 협력, 부문 간 협력 및 2030 의제 전반에 걸친 물.

⑤ 물 행동 10년(Water Action Decade) : 안토니우 구테흐스(Antonio Guterres) UN사무총장의 행동계획 등을 통해 Decade의 목표 이행을 가속화한다.

5. 어떻게 참여할 수 있나?

물은 모든 사람에게 영향을 미치는 중요한 문제이다. UN 회원국, 정부 및 이해관계자가 자체적으로 물에 대한 약속을 준비함에 따라 UN은 모든 사람이 스스로 행동을 취하도록 촉구하고 있다. 작든 크든 모든 조치는 SDG6의 목표와 목표를 달성하기 위한 변화와 조치를 가속화하는 데 도움이 될 수 있다.

다음은 일상에 통합할 수 있는 몇 가지 간단한 실천이다.

첫째, 샤워 시간을 짧게 하고 집에서 물 낭비를 줄이자. 가정 하수의 44%가 안전하게 처리되지 않는 상황에서 샤워 시간을 줄이는 것이 이 귀중한 자원을 절약하는 훌륭한 방법이다. 

둘째, 지역 강, 호수 또는 습지 청소에 참여해보자. 나무를 심거나 나만의 물 정원을 만드세요. 이러한 조치는 물 생태계를 오염으로부터 보호하고 홍수 위험을 줄이고 물을 효율적으로 저장하는 데 도움이 될 수 있다.

셋째, 화장실, 위생 및 생리 사이의 중요한 연관성에 대한 인식을 높이자. 지역사회, 학교 또는 직장에서 대화를 시작하여 금기를 깨자.

SDG6의 목표와 대상에 대해 자세히 알아보고 지역 및 국가 차원에서 솔루션을 계속 옹호하자. 물 관련 캠페인을 지원하고 수자원 보호에 도움이 되는 간단한 조치를 통합할 수 있는 다른 방법을 알아보자.

[원문보기]

5 things you should know about the UN 2023 Water Conference

The UN 2023 Water Conference, which takes place at UN Headquarters from 22-24 March, is being hailed as a once-in-a-generation opportunity to accelerate progress towards universal access to safe water and sanitation by 2030.

Water is at the core of sustainable development. It supports all aspects of life on Earth, and access to safe and clean water is a basic human right. However, decades of mismanagement and misuse have intensified water stress, threatening the many aspects of life that depend on this crucial resource.

1. We are facing a global water crisis

Water is essential for human well-being, energy and food production, healthy ecosystems, gender equality, poverty reduction and more.

But we are currently facing a global water crisis. Billions of people around the world still lack access to water. It is estimated that more than 800,000 people die each year from diseases directly attributed to unsafe water, inadequate sanitation, and poor hygiene practices.

Demands for this precious resource continue to rise: about four billion people experience severe water scarcity for at least one month of the year. With water being so crucial to many aspects of life, it is important to ensure its protection and proper management to ensure that everyone has equitable access to this essential resource by 2030.

2. Water and climate are inextricably linked

From increasing floods, unpredictable rain fall, and droughts, the impacts of climate change on water can be seen and felt at an accelerating rate. These impacts threaten sustainable development, biodiversity, and people’s access to water and sanitation.

According to the latest State of the Climate Services on Water report by the World Meteorological Organization (WMO), water-related hazards have increased by an alarming rate. Since 2000, floods have increased by 134 per cent with the duration of droughts increasing by 29 per cent.

But water can also be a key solution to climate change. Carbon storage can be improved by protecting environments like peatlands and wetlands, adopting sustainable agricultural practices can help reduce stress on freshwater supplies, and improving water supply and sanitation infrastructures can ensure that everyone has access to vital resources in the future.

Water must be at the centre of climate policies and action. Sustainable water management can help build resilience, mitigate impacts of climate change, and protect societies and ecosystems. Sustainable, affordable, and scalable water solutions must become a priority.

3. Four decades on, bold new commitments are on the table

The UN 2023 Water Conference will be a crucial moment to decide on concerted action to “take action and address the broad challenges surrounding water,” in the words of Li Junhua, UN Under-Secretary-General for Economic and Social Affairs (DESA) and the Secretary-General of the event.

The Conference will bring Heads of State and Government, Ministers, and stakeholders across all different sectors together achieve internationally agreed goals, including Sustainable Development Goal 6 of the UN’s 2030 Agenda for a fairer future; ensuring access to safe water, sanitation and hygiene for all.

One of the main outcomes of the Conference will be the Water Action Agenda that will capture all water-related voluntary commitments and follow on their progress. The Agenda aims to encourage Member States, stakeholders, and the private sector to commit to urgent actions to address today’s water challenges.

4. Focus on five key areas

The Conference will feature five “interactive dialogues” to strengthen and accelerate action for key water areas. The interactive dialogues also support the five principles of the SDG 6 Global Acceleration Framework, an initiative to deliver fast results towards ensuring the availability and sustainable management of water and sanitation for all by 2030.

The five interactive dialogues are:

① Water for Health : Access to safe drinking water, hygiene, and sanitation.

② Water for Sustainable Development: Valuing Water, Water-Energy-Food Nexus and Sustainable Economic and Urban Development. 

③ Water for Climate, Resilience and Environment: Source to Sea, Biodiversity, Climate, Resilience and Disaster Risk Reduction.

④ Water for Cooperation: Transboundary and International Water Cooperation, Cross Sectoral Cooperation and Water Across the 2030 Agenda.

⑤ Water Action Decade: Accelerating the implementation of the objectives of the Decade, including through the UN Secretary-General’s Action Plan.

Take a closer look at each of the interactive dialogues here.

5. How can you get involved?

Water is a critical issue that affects everyone. As UN Member States, governments and stakeholders prepare to make their own water commitments, the UN is calling on everyone to take their own action. Any action - whether small or big - can help accelerate change and action towards achieving the goals and targets of SDG 6.

Here are some simple actions that can be incorporated into daily routines:

Take shorter showers and reduce your water waste in your home. With 44 per cent of household wastewater not being safely treated, taking shorter showers is a terrific way to save this precious resource. Lazy Person’s Guide to Saving Water

Participate in clean-ups of local rivers, lakes, or wetlands. Plant a tree or create your own water garden. These actions can help protect water ecosystems from pollution and reduce the risk of flooding and store water efficiently.

Raise awareness on the critical connection between toilets, sanitation, and menstruation. Break taboos by starting conversations in your local community, school, or workplace.

Learn more about the goals and targets of SDG 6 and continue to advocate for solutions at the local and national level. Support water-related campaigns and find out other ways you can incorporate simple actions that can help protect water resources.

[출처 = 유엔뉴스(UN News)(https://news.un.org/en/story/2023/03/1134597) / 2023년 3월 19일]