[미국] 120워터, 체로키 네이션 납수도관 DB 구축

농촌 수도 시스템에 프로그램 관리 도구를 제공하기 위해 노력하는 120워터(120Water)는 체로키 네이션(Cherokee Nation)에서 '납 및 구리 규칙(LCR)' 데이터베이스 기록 업체로 선정됐다고 밝혔다. [사진출처(Photo source) = 120워터(120Water) 페이스북]

 

농촌 수도 시스템에 프로그램 관리 도구를 제공하기 위해 노력하는 120워터(120Water)는 체로키 네이션(Cherokee Nation)에서 '납 및 구리 규칙(LCR)' 데이터베이스 기록 업체로 선정됐다고 밝혔다.

파트너십은 올해 초에 수행된 성공적인 시범사업을 확장하여 오클라호마 북동부 전역의 25개 소규모 시스템에 대한 납수도관 목록(LSLI) 데이터베이스 구축을 지원한다. 이 발표는 최근 쇼니에서 열린 인디언 보건 서비스(IHS) 환경 보건 및 엔지니어링 사무소 주최 시설 건설 스프링 미팅에서 이루어졌다.

빌리 힉스(Billy Hix) 체로키 국가 환경 보건 및 엔지니어링 전무 이사는 "체로키 네이션은 1839년부터 체로키 부족 공동체의 생계를 보호하고 개선하는 데 헌신해 왔다. 우리는 이러한 약속을 공유하고 우리 영토 내에서 비슷한 규모의 커뮤니티와 함께 일한 광범위한 경험을 제공하는 파트너를 찾은 것에 감사한다. 우리는 그들의 경험이 LCRR 준수를 달성하는 우리의 성공과 직접적인 관련이 있을 것이라고 확신한다”고 말했다.

LCRR(Lead and Copper Rule Revisions)에 설명된 첫 번째 주요 규정에 따라 상수도 시설은 2024년 10월 16일까지 모든 서비스 라인 재료의 예비 목록을 구축해야 한다. 정보는 디지털이어야 하며 체로키 네이션의 경우 오클라호마 환경 품질부(ODEQ)인 각 주에서 보고를 담당하는 관리 기관에 제출해야 한다. 120워터 계약에는 IHS에서 제공하는 자금 지원과 함께 과거 기록 검토 및 목록 개발이 포함된다.

이번 파트너십 발표는 물인프라를 유지하고 현대화하기 위해 향후 20년 동안 6천250억 달러가 필요할 것으로 추정하는 미국 환경보호청(EPA)의 7차 식수 인프라 요구 조사 및 평가(DWINSA) 발표 직후 나온 것으로 보고 결과는 먹는물 주 내 회전 기금(DWSRF)을 통해 주에 대한 연간 기금을 결정하는 데 사용되었다. 2만8천 개 이상의 리드 서비스 라인이 예상되는 오클라호마는 주 전역의 리드 서비스 라인 교체(LSLR) 개선을 위해 특별히 2천860만 달러를 받을 예정이다. 아메리칸 인디언과 알래스카 원주민 수도 시스템을 위해 전국적으로 추가로 6천만 달러가 배정되었다. 체로키 네이션은 120워터와의 협력이 재고 관리를 넘어 납 제거 프로세스를 지속하는 데 필요한 자금을 확보하는 데 도움이 되기를 바라고 있다

힉스 전무이사는 “120워터의 첫 번째 작업 단계는 빙산의 일각에 불과하다. 우리는 LCRR의 여러 측면을 준수해야 하는 총 130개 이상의 유틸리티를 보유하고 있다. 앞으로의 긴 여정의 첫 걸음이다"라고 말했다.

[원문보기] 

120Water Named Cherokee Nation LCR Database of Record

Largest US tribe partners with leading solutions provider to achieve regulatory compliance

 

Committed to providing program management tools to rural water systems, 120Water has been selected by the Cherokee Nation as its Lead and Copper Rule (LCR) database of record. The partnership will expand on a successful pilot carried out earlier this year, assisting in the preparation of Lead Service Line Inventories (LSLI) for 25 small systems across northeast Oklahoma. The announcement took place yesterday at the Facilities Construction Spring Meeting in Shawnee, hosted by the Indian Health Services (IHS) Office of Environmental Health & Engineering. 

“Since 1839, the Cherokee Nation has dedicated itself to protecting and improving the livelihood of our tribal community,” said Cherokee Nation Senior Director of Environmental Health & Engineering Billy Hix. “We are grateful to have found a partner that shares this commitment and comes with extensive experience working with communities that are of similar size to those within our territory. We feel confident their experience will correlate directly to our success achieving LCRR compliance.”

As the first major stipulation outlined in the Lead and Copper Rule Revisions (LCRR), water utilities have until October 16, 2024, to establish a preliminary inventory of all service line materials. Information must be digital and submitted to the governing body responsible for reporting in each state, which for the Cherokee Nation is the Oklahoma Department of Environmental Quality (ODEQ). The 120Water contract includes historical records review and inventory development, with funding assistance provided by the IHS.

The partnership announcement comes on the heels of the release of the US Environmental Protection Agency’s (EPA) 7th Drinking Water Infrastructure Needs Survey and Assessment (DWINSA), which estimates $625 billion needed over the next 20 years to maintain and modernize water infrastructure. Report findings were used to determine annual funding to states through the Drinking Water State Revolving Fund (DWSRF). With a prediction of more than 28,000 lead service lines, Oklahoma is slated to receive $28.6 million specifically for Lead Service Line Replacement (LSLR) improvements across the state. An additional $60 million has been set aside for American Indian and Alaska Native water systems nationally. The Cherokee Nation hopes its work with 120Water will assist in helping obtain funds required to continue the lead remediation process beyond inventorying.

Hix adds, “This first phase of our work with 120Water is only the tip of the iceberg. We have a total of just over 130 utilities within our reservation that also have to comply with the many facets of LCRR. It’s the first step in a long journey ahead.” 

Encompassing nearly 7,000 square miles, the Cherokee Nation is a sovereign tribal government with more than 141,000 citizens residing within its reservation boundaries. Representatives from 120Water at today’s event included: Regional Sales Manager Jon Dawson, Director of Client Success Logan Turner, and Vice President of Sales Matt Boes. 

[출처 = 120WATER(http://120Water Named Cherokee Nation LCR Database of Record - 120Water™) / 2023년 4월 13일]