[미국] 뎁 할랜드 내무부 장관, 서던 뉴멕시코 담수화 연구 시설 위한 1천260만 달러 발표

연방국토개발국(the Bureau of Reclamation) 소유·운영중인 염 지하수(鹽地下水) 국립 담수 연구시설(BGNDRF) 모습. [사진출처 = 미 연방국토개발국(the Bureau of Reclamation]

 

뎁 할랜드(Deb Haaland) 미 내무부(Department of the Interior) 장관과 게이브 바스케즈(Gabe Vasquez) 하원의원은 뉴멕시코주 앨라모고도에 있는 염 지하수(鹽地下水) 국립 담수 연구시설(BGNDRF)을 지원하기 위해 대통령의 '미국 투자' 의제에서 1천260만 달러를 투자한다고 발표했다. 「초당적인프라법」을 통한 이 자금 지원은 가뭄과 기후 변화에 대한 서부 지역의 회복탄력성을 높이기 위한 바이든 행정부의 노력의 일부이다. 미 연방국토개발국(the Bureau of Reclamation)이 소유하고 운영하는 BGNDRF는 정부기관, 대학, 민간기업 등이 담수화 연구, 시범사업, 소규모 실증사업 등에 활용하는 최첨단 시설입니다.

할랜드 장관은 "내무부는 「초당적인프라법」의 역사적인 자금 지원을 이행하기 위해 노력하면서 기록적인 가뭄과 기후 변화에 직면한 서방 사회를 지원하기 위한 최첨단의 혁신적인 해결책을 찾고 있다"면서 "내무부는 지역 사회의 물공급을 보호하고 가족, 농부 및 부족을 위한 깨끗하고 신뢰할 수 있는 식수에 대한 접근을 확대하기 위해 노력하고 있기 때문에 담수화, 물 처리 및 재사용에 대한 투자가 매우 중요하다"고 말했다.

미국에 대한 투자 의제(The Investing in America agenda)는 가뭄 회복탄력성을 높이고 지역 경제를 강화하는 데 도움이 되는 역사적인 자원을 지역 사회에 전달하는 것이다. 「초당적인프라법」은 가뭄 회복탄력성을 높이고 가족, 농부, 야생동물을 위한 깨끗한 물에 대한 접근을 확대하기 위해 5년에 걸쳐 연방국토개발국의 용수 인프라 프로젝트에 83억 달러를 할당했다. 이 투자는 물 공급 시스템을 활성화하고, 정수 및 재사용 기술을 발전시키며, 저수 용량을 확장하고, 농촌 물 프로젝트를 완료할 것이다.

BGNDRF는 담수화 연구, 파일럿 규모 프로젝트 및 소규모 실증 프로젝트에 참여하는 연구자들을 위한 최첨단 연구 시설을 제공한다. 이 시설은 독특하게 염 지하수 담수화, 재생 가능 에너지 통합, 농촌 및 부족 공동체를 위한 시스템 개발, 농축물 관리, 석유 및 가스 생산에서 생산된 물 처리에 중점을 둔다. 미국에서 유일하게 염 지하수 및 지하수의 담수화에 전념하는 주요 연구 시설이다.

2017년 시설 증발지(evaporation pond)와 2019년 관정 2곳에서 PFAS 오염이 처음 발견돼 시설의 안전한 물 처리 능력을 저해됐다. 연방국토개발국은 이번에 발표된 자금을 PFAS 오염에 대응하여 시설에 첨단 수처리 시설 및 관련 인프라를 설치하는 데 사용할 계획이다. 이는 모든 기수 관정에 대한 접근을 복원하고 다른 두 관정의 운영 부하를 줄임으로써 BGNDRF를 최대한 활용할 수 있도록 할 것이다.

[원문보기] 

Secretary Haaland Announces $12.6 Million from Bipartisan Infrastructure Law for Desalination Research Facility in Southern New Mexico

 

While in Southern New Mexico today, Secretary of the Interior Deb Haaland and Congressman Gabe Vasquez announced a $12.6 million investment from the President’s Investing in America agenda to support the Brackish Groundwater National Desalination Research Facility (BGNDRF) in Alamogordo, New Mexico. This funding through the Bipartisan Infrastructure Law is part of the Biden-Harris administration’s all-of-government effort to enhance the resilience of the West to drought and climate change. Owned and operated by the Bureau of Reclamation, this is a state-of-the-art facility used by government agencies, universities, and private sector companies for desalination research studies, pilot-scale projects and small demonstration projects.

“As we work to implement historic funding from the Bipartisan Infrastructure Law, we are looking to cutting-edge and innovative solutions to support Western communities in the face of record drought and climate change,” said Secretary Haaland. “Investments in desalination, water treatment and reuse are critical as we work to safeguard community water supplies and expand access to clean, reliable drinking water for families, farmers and Tribes.”

The Investing in America agenda is delivering historic resources to communities to help advance drought resilience and strengthen local economies. The Bipartisan Infrastructure Law allocates $8.3 billion for Reclamation water infrastructure projects over five years to advance drought resilience and expand access to clean water for families, farmers, and wildlife. The investment will revitalize water delivery systems, advance water purification and reuse techniques, expand water storage capacities and complete rural water projects.

BGNDRF provides state-of-the-art research facilities for researchers involved in desalination studies, pilot-scale projects and small demonstration projects. The facility uniquely focuses on brackish groundwater desalination; renewable energy integration; development of systems for rural and Tribal communities; concentrate management; and treating water produced from oil and gas production. It is the only major research facility in the United States dedicated solely to the desalination of brackish and impaired groundwaters.

PFAS (Per- and poly-fluorinated alkyl substances) contamination was initially discovered in an evaporation pond at the facility in 2017 and two wells in 2019, hindering the facility’s ability to safely treat water. Reclamation plans to use the funding from today’s announcement to construct an advanced water treatment facility and associated infrastructure at the facility in response to the PFAS contamination, which would allow for full utilization of BGNDRF by restoring access to all brackish wells and reducing the operational load on the other two wells. The new building will be designed to treat up to two wells at a time with possible future connections to the remaining wells at the facility.

[출처 = Bureau of Reclamation(http://Secretary Haaland Announces $12.6 Million from Bipartisan Infrastructure Law for Desalination Research Facility in Southern New Mexico (usbr.gov)) / 2023년 5월 3일]