[미국] EPA, 알래스카에 납수도관 목록화 지원 … 560만달러 보조금 지원

 

미국 환경보호청(EPA)은 알래스카 환경보전부에 568만1천921달러의 납수도관 목록화를 위한 560만 달러 규모의 보조금을 지원한다고 발표했다.

이 보조금은 식수 주회전기금(Drinking Water State Revolving Fund, DWSRF)을 통해 제공되며 부족 또는 소규모 불이익 시스템으로 지정된 269개 공공 용수 시스템의납수도관 목록화를 수행하는 데 사용된다. 「초당적인프라법」은 DWSRF를 통해 제공되는 자금의 49%를 소외된 지역사회에 제공해야 한다고 규정하고 있다.

이 작업은 또한 부족 납수도관 교체 프로그램과 알래스카 주회전기금 납수도관 교체 기금에 대한 잠재적인 자금 수요를 파악할 것이다.

케이시 식스킬러(Casey Sixkiller) EPA 지역 10 관리자는 "우리는는 안전한 수준의 납은 없다는 것을 알고 있으며 기본적인 납 테스트가 비쌀 수 있는 부족 및 서비스 소외지역이 특히 납에 취약하다는 것을 알고 있다"면서 "이 보조금은 이러한 지역사회를 위한 중요한 진전이며 그들이 납 노출로부터 자녀를 보호하고 기본적인 인권인 깨끗하고 안전한 식수를 보장하는 데 도움이 될 것"이라고 말했다.

제이슨 브룬(Jason Brune) 알래스카 환경보호국 국장은 "알래스카의 많은 지역사회들이 납수도관 없이 설계되었지만, 확실하게 파악하는 것이 중요"면서 "알래스카는 이 보조금을 관리하고 EPA와의 파트너십을 통해 소외된 알래스카 지역사회의 건강을 보호하기 위해 노력하기를 기대한다"고 말했다.

알래스카에는 비행기나 배로만 도달할 수 있는 약 200개의 마을이 있다. 이 보조금은 2024년 10월 16일까지 알래스카의 혜택 받지 못한 지역사회의 물시스템이 EPA의 납 및 구리 규칙 개정 요구사항을 준수하는 데 도움이 될 것이다.

[원문보기] 

EPA grants $5.6 million to Alaska to inventory drinking water service lines for lead in nearly 270 tribal and small disadvantaged communities  

 

Today, the U.S. Environmental Protection Agency announced a $5,681,921 Lead Service Line Inventory grant to the Alaska Department of Environmental Conservation.  

The grant comes through the Drinking Water State Revolving Fund and will be used to conduct lead service line inventory of 269 public water systems designated as Tribal or Small Disadvantaged systems. The Bipartisan Infrastructure Law mandates that 49 percent of funds provided through the DWSRF must be provided to disadvantaged communities. 

The work will also identify potential funding needs for the Tribal Lead Service Line Replacement Program and the Alaska State Revolving Fund Lead Service Line Replacement Funds for small disadvantaged PWS.  

 “We know there is no safe level of lead and that remote tribal and underserved communities are particularly vulnerable where basic lead testing can be prohibitively expensive,” said EPA Region 10 Administrator Casey Sixkiller. “This funding is an important step forward for these communities and will help them protect their children from lead exposure and ensure clean and safe drinking water, a basic human right.” 

“While many of Alaska’s communities were designed without lead service lines, it’s important to be sure,” said Alaska Department of Environmental Conservation Commissioner Jason Brune. “We look forward to administering these funds and working to protect the health of remote and underserved Alaskan communities through this partnership with the EPA.” 

Alaska has approximately 200 villages that are reachable only by air or boat. The grant will help water systems in Alaska’s disadvantaged communities comply with EPA’s Lead and Copper Rule Revisions requirement by October 16, 2024.  

A Lead Service Line Inventory is an inventory of every service line in a water distribution system to identify a lead service line. Establishing an inventory is a key step in protecting public health.  

[출처 = EPA(https://www.epa.gov/newsreleases/epa-grants-56-million-alaska-inventory-drinking-water-service-lines-lead-nearly-270) / 2023년 7월 6일]