[인도] 와백-메티토 컨소시엄, 동남아시아 최대 SWRO 담수화 시설 수주

첸나이 수도권 상하수도 위원회(CMWSSB)와 함께 ‘페루루 해수 역삼투압 담수화 시설’개발

하루 담수 생산 용량 40만㎥ 규모…인도 최초의 대규모 SWRO 담수화 플랜트

인도 남부 첸나이 지역 270만명 이상 주민들에게 깨끗한 식수 안정적으로 공급 예정

인도 첸나이에 본사를 둔 다국적 물기업인 와백(VA TECH WABAG)과 UAE 글로벌 물기업인 메티토(Metito) 컨소시엄은 인도 남부 첸나이 수도권 상하수도 위원회(CMWSSB)와 함께 하루 40만㎥의 담수를 생산하는 ‘페루루 해수 역삼투압 담수화 시설(Perur Sea Water Reverse Osmosis Desalination Plant)’을 개발하는 계약을 8월 21일 체결했다. 사진은 인도 타밀나두 주의 티루 M. K. 스탈린(Thiru M. K. Stalin) 최고 장관이 ‘페루루 SWRO 담수화 시설’ 조감도를 보며 와백 관계자로부터 담수화 시설에 대한 설명을 듣고 있는 모습. [사진출처(Photo source) = 와백(VA TECH WABAG)]

 

인도 첸나이에 본사를 둔 다국적 물기업인 VA TECH WABAG(이하 ‘와백’)와 아랍에미레이트(UAE) 글로벌 물기업인 메티토(Metito) 컨소시엄은 인도 남부 첸나이 수도권 상하수도 위원회(Chennai Metropolitan Water Supply and Sewerage Board, CMWSSB)와 함께 하루 40만㎥의 담수를 생산하는 ‘페루루 해수 역삼투압 담수화 플랜트(Perur Sea Water Reverse Osmosis Desalination Plant)’ 프로젝트를 개발하는 계약을 체결했다.

이 해수 역삼투압(SWRO) 담수화 플랜트 프로젝트는 인도 타밀나두(Tamil Nadu) 주 남부 첸나이(Chennai) 지역에 거주하는 270만 명 이상의 주민들에게 물 안보를 강화하고 깨끗한 식수를 안정적으로 공급하는 것을 목표로 한다.

타밀나두 주의 최고 장관인 티루 M. K. 스탈린(Thiru M. K. Stalin)은  8월 21일 주도 첸나이에서 열린 기념식에서 이 지역 전체의 중요한 이정표를 세우며 발전소의 초석을 다졌다.

지능형 물관리 솔루션의 선도적인 제공업체인 메티토와 물산업의 선도적인 기업인 와백의 계약 범위는 42개월에 걸쳐 설계 및 엔지니어링부터 조달, 건설, 설치, 시운전 및 운영관리에 이르기까지 프로젝트 개발의 전체를 포괄한다.

이 해수 역삼투압(SWRO) 담수화 시설 프로젝트가 성공적으로 완료되면 와백은 향후 20년 동안 운영 및 유지관리(O&M)를 책임지게 된다. 

담수화 공정에는 라멜라 정화기(Lamella Clarifiers), 용존 공기 부양 시스템(Dissolved Air Flotation System), 중력 이중 미디어 필터(Gravity Dual Media Filters), 역삼투(Reverse Osmosis) 및 재광물화(Re-mineralization)가 포함된다. 합작투자는 인도에 본사를 둔 와백이 주도할 예정이다.

‘페루루 SWRO 담수화 시설’이 완공되면 첸나이 지역에 거주하는 270만 명 이상의 주민들에게 깨끗한 식수를 안정적으로 공급하게 된다. [사진출처(Photo source) = 메티토(Metito)]

 

메티토(Metito)의 파디 후에즈(Fady Juez) 전무이사는 계약 체결에 대해 “인도에서 우리의 파트너인 와백과 함께 이 획기적인 담수화 프로젝트를 개발하게 되어 영광이다”라면서 “세계는 심각한 물부족 문제에 직면해 있으며, 기후 탄력성과 지속가능한 물 인프라의 필요성이 매우 중요하다. 인도는 다양한 요인으로 인해 물부족이 많은 지역이며 매일 수백만 리터의 담수를 확보하는 것은 메티토의 설립 원칙인 영향, 지속가능성 및 혁신과 일치한다”고 말했다. 

파디 후에즈 전무는 이어 “인도 정부는 수자원을 보다 효과적으로 관리하기 위해 다양한 적응 및 보존 전략을 추진해 왔으며, 이번 프로젝트는 인도 첸나이와 동남아시아 전체 물 현장을 위한 벤치마킹 프로젝트가 될 것”이라면서 “우리는 최적의 성능과 세계적 수준의 품질 출력을 보장하기 위해 고부가가치 엔지니어링을 적용하고 최신 기술을 통합할 수 있기를 기대한다”고 덧붙였다.

와백(VA Tech WABAG)의 라지브 미탈(Rajiv Mittal) 회장은 이 기념비적인 성과에 대해   “우리는 정부의 일원이 되어 기쁘게 생각한다. 혁신적인 물 솔루션을 사용하여 첸나이시의 물안보를 보장하기 위한 타밀나두의 지속가능한 이니셔티브이다”라고 말했다. 

라지브 미탈(Rajiv Mittal) 회장은 특히 “이 프로젝트가 완료되면 첸나이는 매일 7억5천만 리터(75만㎥) 이상의 담수를 생산하여 인도의 담수화 수도로 부상하게 되며, 그 중 와백의 기여도는 무려 70%까지 증가하게 된다”고 강조했다. 

그는 이어 “하루 40만㎥를 담수를 생산하는 ‘페루루 해수 역삼투압 담수화 시설(Perur Sea Water Reverse Osmosis Desalination Plant)’는 타밀나두 주와 첸나이시에서 보다 지속가능하고 회복력 있는 미래를 위한 독창성, 혁신, 공유 비전의 증거가 될 것”이라면서 “이 프로젝트의 착수는 글로벌 담수화 시장에서 와백의 지배적인 위치를 강조하는 것”이라고 덧붙였다.

인도 타밀나두 주의 최고 장관인 티루 M. K. 스탈린(Thiru M. K. Stalin)은 8월 21일 주도 첸나이에서 열린 기념식에서 이 지역 전체의 중요한 이정표를 세우며 발전소의 초석을 다졌다. [사진출처(Photo source) = 와백(VA TECH WABAG)]

 

[원문보기]

Southeast Asia’s Largest Desalination Plant Project Awarded to Consortium of Metito and VA TECH WABAG

The 400,000m³/day Perur SWRO Desalination plant marks Metito’s first mega desalination project in India

The project will supply clean drinking water to over 2.7 million residents in the South Chennai area.

24 August 2023: The JV of VA TECH WABAG (WABAG)- a global leader in innovative water management solutions and Metito - a leading provider of intelligent water solutions signed the contract to develop a 400,000m³/day Perur Sea Water Reverse Osmosis (SWRO) Desalination Plant by the Chennai Metropolitan Water Supply and Sewerage Board (CMWSSB). 

The project aims to enhance water security and ensure a steadfast supply of clean potable water to over 2.7 million people residing in the Indian state of Tamil Nadu’s South Chennai area.

Chief Minister of Tamil Nadu, Thiru M. K. Stalin, laid the foundation stone for the plant at a ceremony in the state-capital Chennai marking an important milestone for the entire region.

The scope of the JV -covers the entire spectrum of project development - from design and engineering to procurement, construction, installation, testing, and commissioning over a period of 42 months, which will followed by 20 years of Operation and Maintenance (O&M) of the plant. 

The desalination process includes Lamella Clarifiers, Dissolved Air Flotation System, Gravity Dual Media Filters, Reverse Osmosis, and Re-mineralization. The joint venture will be led by WABAG,  headquartered in India.

Commenting on the contract award, Fady Juez, Metito’s Managing Director, said, “It’s an honor to develop this landmark desalination project alongside our partner in India. The world is facing significant water scarcity issues, and the need for climate-resilient, sustainable water infrastructure is critical.” 

“India is a region of high stress due to various factors and securing million liters of desalinated water daily is inherently aligned with our founding principles of Impact, Sustainability, and Innovation. The Indian Government has been promoting various adaptation and preservation strategies to manage water resources more effectively and this project will be a benchmark project for, Chennai, India, and the entire Southeast Asia water scene. We look forward to applying our high-value engineering and integrating the latest technologies to ensure optimum performance and world-class quality output.”

Commenting on this monumental achievement, Mr. Rajiv Mittal, Chairman and Managing Director, VA Tech WABAG, Said, “We are glad to be part of the Govt. of Tamil Nadu’s sustainable initiatives for ensuring water security for Chennai City through using innovative water solutions.” 

“ With the completion of the project, Chennai will emerge as the Desalination Capital of India, with producing over 750 million liters of desalinated water every day out of which WABAG’s contribution will rise to an impressive 70%. The 400 MLD SWRO Desalination Plant will stand as a testament to ingenuity, innovation, and a shared vision for a more sustainable and resilient future for the city and the state. The undertaking of this project underscores WABAG’s dominant position in the global desalination market.”

[출처= 메티토(Metito)(https://www.metito.com/news-detail/southeast-asias-largest-desalination-plant-project-awarded-to-consortium-of-va-tech-wabag-and-metito/) / 2023년 8월 24일]