Áñ°Üã±â Ãß°¡     ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ óÀ½À¸·Î  l  ·Î±×ÀΠ l  È¸¿ø°¡ÀÔ  l  »çÀÌÆ®¸Ê

>
ȸ¿ø°¡ÀÔ   l   ¾ÆÀ̵ð/ºñ¹Ð¹øȣã±â
¡®Á¦38ȸ 2023³â »ó¹Ý±â ...
¡®Á¦37ȸ 2022³â ÇϹݱâ ...
Á¦37ȸ ¡¸2022³â ÇϹݱâ ...
 
HOME > ÇؿܽÃÀåÁ¤º¸ > ÃֽŴº½º
[2023] [½º¿þµ§] ¾ÆÆ®¶ó½ºÄßÄÚ, È£ÁÖ Å»¼ö ÆßÇÁ Á¦Á¶¾÷ü Àμö
À̸§ °ü¸®ÀÚ waterindustry@hanmail.net ÀÛ¼ºÀÏ 2023.08.28 Á¶È¸¼ö 363
ÆÄÀÏ÷ºÎ

[½º¿þµ§] ¾ÆÆ®¶ó½ºÄßÄÚ, È£ÁÖ Å»¼ö ÆßÇÁ Á¦Á¶¾÷ü Àμö



¾ÆÆ®¶ó½ºÄßÄÚ(Atlas Copco)´Â È£ÁÖ Áõ±Ç °Å·¡¼Ò(ASX)¿¡ »óÀåµÈ ±â¾÷ÀÎ ¼¼ºì ±×·ì Ȧµù½º(Seven Group Holdings Ltd, SGH)·ÎºÎÅÍ »çÀÌÅ©½º ±×·ì Pty(Sykes Group Pty Ltd, Sykes)¸¦ ÀμöÇϱâ·Î ÇÕÀÇÇß´Ù°í Áö³­ 8¿ù 21ÀÏ ¹àÇû´Ù.


»çÀÌÅ©½º´Â È£ÁÖ ´º»ç¿ì½º¿þÀϽº ÁÖ(ñ¶) ´ºÄ³½½¿¡ º»»ç¸¦ µÎ°í ÀÖ´Â ±¤»ê ¹× Æó¼ö ºÎ¹® Å»¼ö ÆßÇÁ ±Û·Î¹ú Á¦Á¶¾÷üÀÌ´Ù.  »çÀÌÅ©½º´Â Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î 123¸íÀÇ Á÷¿øÀ» µÎ¸ç, ¿¬°£  6õ500¸¸ È£ÁÖ´Þ·¯(4¾ï5õ500¸¸ Å©·Î³ª*)ÀÇ ¸ÅÃâÀ» ¿Ã¸®°í ÀÖ´Ù.

*2022³â Æò±Õ ȯÀ² ±âÁØ. 2023³â 6¿ù 30ÀÏ ±âÁØ 12°³¿ù ¼öÀÍ


»çÀÌÅ©½º´Â Æó¼ö ÀÀ¿ë ºÐ¾ß¸¦ À§ÇÑ ÃÊÆÛ ¹× Àý´Ü±â ±â¼ú°ú ÇÔ²² ±¤¹üÀ§ÇÑ Ç¥¸é Å»¼ö ÆßÇÁ¸¦ »ç¿ëÇØ ±¤¾÷ ¹× Æó¼ö ºÎ¹®¿¡ ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ À¯¾Ð ¼öÁß ÆßÇÁ Æ÷Æ®Æú¸®¿À¸¦ º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù.


»çÀÌÅ©½º´Â Æó¼ö ÀÀ¿ë ºÐ¾ß¸¦ À§ÇÑ ÃÊÆÛ ¹× Àý´Ü±â ±â¼ú°ú ÇÔ²² ±¤¹üÀ§ÇÑ Ç¥¸é Å»¼ö ÆßÇÁ¸¦ »ç¿ëÇØ ±¤¾÷ ¹× Æó¼ö ºÎ¹®¿¡ ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ À¯¾Ð ¼öÁß ÆßÇÁ Æ÷Æ®Æú¸®¿À¸¦ º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù. [»çÁøÁ¦°ø = Atlas Copco Facebook]

»çÀÌÅ©½º´Â Æó¼ö ÀÀ¿ë ºÐ¾ß¸¦ À§ÇÑ ÃÊÆÛ ¹× Àý´Ü±â ±â¼ú°ú ÇÔ²² ±¤¹üÀ§ÇÑ Ç¥¸é Å»¼ö ÆßÇÁ¸¦ »ç¿ëÇØ ±¤¾÷ ¹× Æó¼ö ºÎ¹®¿¡ ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ À¯¾Ð ¼öÁß ÆßÇÁ Æ÷Æ®Æú¸®¿À¸¦ º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù. [»çÁøÁ¦°ø = Atlas Copco Facebook]


¾Øµå·ù ¿öÄ¿(Andrew Walker) ºñÁî´Ï½º ºÎ¹® »çÀåÀº "»çÀÌÅ©½º´Â °íÇ°ÁúÀÇ ³»±¸¼º ³ôÀº Á¦Ç°À» »ý»êÇÏ´Â ±â¾÷À¸·Î ¾÷°è¿¡ Àß ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù"¸é¼­ "À̹ø Àμö¸¦ ÅëÇØ  ´ç»çÀÇ ±âÁ¸ Á¦Ç°ÀÌ º¸¿Ï ¹× °³¼± µÉ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.


À̹ø Àμö¿¡ ´ëÇÑ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ±Ý¾×Àº °ø°³µÇÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸ç, 4ºÐ±â¿¡ ¿Ï·áµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.


[¿ø¹®º¸±â]


Atlas Copco to acquire an Australian dewatering pump manufacturer


 

Nacka, Sweden, August 21, 2023: Atlas Copco has agreed to acquire Sykes Group Pty Ltd (Sykes) from Seven Group Holdings Ltd (SGH), a company listed on the Australian Securities Exchange (ASX).


Sykes is a global manufacturer of dewatering pumps, predominantly used for transferring water with solids and abrasive nature within the mining and wastewater sectors. It is headquartered in Newcastle, New South Wales, Australia. Sykes has 123 employees globally and annual revenues of approximately 65 MAUD (455 MSEK*).


Sykes serves the mining and wastewater segments with a wide range of surface dewatering pumps, together with chopper and cutter technologies for wastewater applications. It also has a complete and versatile portfolio of hydraulic submersible pumps.


¡°Sykes¡¯ products are well known in the industry as high-quality, heavy-duty products for harsh and demanding environments,¡± said Andrew Walker, Business Area President Power Technique. ¡°They manufacture products that complement our current offering well, making it a great fit for us.¡±


The purchase price is not disclosed. The acquisition is expected to close during the fourth quarter of 2023. 


The business will become part of the Power and Flow Division within the Power Technique Business Area.


*Based on the average exchange rate in 2022. Revenues are for the 12 months ending June 30, 2023.


[Ãâó = ¾ÆÆ®¶ó½ºÄßÄÚ(Atlas Copco)(https://www.atlascopcogroup.com/en/media/corporate-press-releases/2023/20230821-Sykes-acquisition) / 2023³â 8¿ù 21ÀÏ]

¨Ï±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ(www.waterindustry.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö
ÀÌÀü±Û [Áß±¹] Trina Solar, º£Æ®³²¿¡¼­ 210mm ´Ü°áÁ¤ ¿þÀÌÆÛ »ý»ê °³½Ã
´ÙÀ½±Û [¿µ±¹] ¼­´ø¿öÅÍ, Æä¾î¶óÀÌÆ® ¸¶À» ¿ì¼ö ¿ù·ù ÇØ°á À§ÇØ ³ì»ö Àüȯ
±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ.   ¼¾ÅÍÀå : ¹èö¹Î
ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï½Ã ¼ÛÆı¸ »ïÀüµ¿ 72-3 À¯¸²ºôµù 5Ãþ TEL (02) 3431-0210   FAX (02) 3431-0260   E-mail waterindustry@hanmail.net
COPYRIGHT(C) 2012 ±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ. ALL RIGHT RESERVED.