[미국] 120워터, 메릴랜드 지방물협회와 파트너십 체결 … LCRR 준수 지원

 

120워터(120Water)와 메릴랜드 지방물협회(Maryland Rural Water Association, MRWA)는 납 및 기타 오염 물질과 관련된 수질 프로그램을 성공적으로 관리하기 위한 도구와 자원을 시스템에 갖추는 데 초점을 두고 MRWA 회원들이 사용할 수 있는 기술 지원(technical assistance)과 지원을 확대할 새로운 파트너십을 발표했다. 이 파트너십은 또한 미국 환경보호청의 납 및 구리 개정(LCRR)으로 인한 새로운 규제 기대를 충족시키기 위해 준비하면서 물 시스템이 사용할 수 있는 자원을 증가시킬 것이다.

수 호튼(Sue Houghton) MRWA 전무이사 겸 CEO는 "메릴랜드 지방물협회는 EPA의 LCRR, 더 구체적으로 LSLI에 관한 주 전역의 시스템으로부터 수많은 문의를 받았다. MRWA는 이 중요한 노력을 도와주는데 필요한 다음 수준의 자원을 메릴랜드 주의 마을과 지방 자치 단체에 제공하기 위해 120Water와 파트너가 되어 기쁘다"고 말했다.

중요 납 및 식수 프로그램을 관리하기 위한 선도적인 엔드 투 엔드 솔루션인 120Water는 지방 및 주 정부, 수도 시스템 및 시설이 수질을 관리하고 공중 보건을 보호하는 투자의 우선 순위를 지정할 수 있도록 지원한다. 120Water 솔루션은 LCR과 같은 준수 요구 사항을 충족하는 데 필요한 조치를 자동화하고 이해 관계자 및 대중과의 시기적절하고 투명한 커뮤니케이션을 보장한다.

로웰 허프만(Lowell Huffman) 120워터의 파트너십 책임자는 "2024년 LCRR 시행일과 현재 이용 가능한 많은 인프라 자금 지원 기회가 있는 상황에서, 이번 파트너십은 MRWA와 그 구성원들을 도울 수 있는 적시다"면서 "물전문가들에게 수질 프로그램을 효율적으로 운영할 수 있는 도구를 제공하는 것은 그들이 규정 준수와 자금 지원 기회에 접근하는 것을 도울 뿐만 아니라, 수질을 보호하고 공중 보건을 보호하는 데 도움이 될 것"이라고 말했다.

[원문보기]

120Water and Maryland Rural Water Association Announce New Partnership

Collaboration Will Equip Water Systems Across Maryland with Resources and Tools to Comply with Lead and Copper Rule Revisions (LCRR)

 

120Water and the Maryland Rural Water Association (MRWA) announced a new partnership that will expand the technical assistance and support available to MRWA members, with a focus on equipping systems with tools and resources to successfully manage water quality programs related to lead and other contaminants. The partnership will also increase the resources available to water systems as they prepare to meet new regulatory expectations due to the U.S. Environmental Protection Agency’s Lead and Copper Rule Revisions (LCRR).

“The Maryland Rural Water Association has received numerous inquiries from systems throughout the state regarding the EPA’s LCRR and, more specifically, the LSLI. We are delighted to partner with 120Water in order to provide our Maryland towns and municipalities the next level resources they need to assist them with this important effort.” – Sue Houghton, MRWA Executive Director & CEO

As the leading end-to-end solution for managing critical lead and drinking water programs, 120Water enables local and state governments, water systems, and facilities to manage water quality and prioritize investments that protect public health. The 120Water solution — which will be available with preferred pricing to MRWA members — automates actions needed to meet compliance requirements, such as LCR, and ensures timely and transparent communication with stakeholders and the public.

“With an LCRR Compliance deadline in 2024 and numerous infrastructure funding opportunities available now, this is a timely partnership to help MRWA and their members,” said Lowell Huffman, Director of Partnership at 120Water. “Providing water professionals with the tools to efficiently operate water quality programs will not only help them meet compliance and access funding opportunities, but to safeguard water quality and protect public health.”

Maryland water systems interested in learning more about this partnership, preferred pricing, and the resources available to them may contact MRWA. Other water associations interested in learning more or establishing a similar program may contact Lowell Huffman, Association Partnerships Manager at 120Water.

[출처 = 120Water(https://120water.com/120water-and-maryland-rural-water-association-announce-new-partnership-2-copy/) / 9월 20일]