Áñ°Üã±â Ãß°¡     ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ óÀ½À¸·Î  l  ·Î±×ÀΠ l  È¸¿ø°¡ÀÔ  l  »çÀÌÆ®¸Ê

>
ȸ¿ø°¡ÀÔ   l   ¾ÆÀ̵ð/ºñ¹Ð¹øȣã±â
¡®Á¦38ȸ 2023³â »ó¹Ý±â ...
¡®Á¦37ȸ 2022³â ÇϹݱâ ...
Á¦37ȸ ¡¸2022³â ÇϹݱâ ...
 
HOME > ÇؿܽÃÀåÁ¤º¸ > ÃֽŴº½º
[2024] [ÀϺ»] Äí¸®Å¸, ÇÁ·¢Å¸¸®ÇÁ¿Í ¼ö󸮽ü³ ¾àÇ° ÅõÀÔ ¹× ¿î¿µ À§ÇÑ ±Û·Î¹ú µ¥ÀÌÅÍ ÅëÇÕ ÀÎÇÁ¶ó ±¸Ãà
À̸§ °ü¸®ÀÚ waterindustry@hanmail.net ÀÛ¼ºÀÏ 2024.02.02 Á¶È¸¼ö 472
ÆÄÀÏ÷ºÎ

[ÀϺ»] Äí¸®Å¸, ÇÁ·¢Å¸¸®ÇÁ¿Í ¼öó¸® ½Ã¼³ ¾àÇ° ÅõÀÔ ¹× ¿î¿µ ±Û·Î¹ú µ¥ÀÌÅÍ ÅëÇÕ ±¸Ãà ±¸Ãà

¹°Àý¾à ¹× ¿Â½Ç °¡½º ¹Ì·¡ Àú°¨Àº »çȸÀû °¡Ä¡ ÅëÇÕ ±¸ÇöÀÔ´Ï´Ù.



¼öó¸® µðÁöÅÐ ±â¼ú Àü¹® ±â¾÷ÀÎ Å°¸®Å¸ ¿öÅÍ Àδõ½ºÆ®¸®(Kurita Water Industries Ltd.)´Â ÇÁ·¢Å¸¸®ÇÁ(Fracta Leap Inc.)¿Í ±Û·Î¹ú Àü¿ª ÅëÇÕ µ¥ÀÌÅÍ ÅëÇÕ ÅëÇÕ(ÀÌÇÏ µ¥ÀÌÅÍ ÅëÇÕ)À» ±¸ÃàÇØ °í°´¿¡°Ô »õ·Î¿î ¼Ö·ç¼ÇÀ» Á¦°øÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿î¿µ µ¥ÀÌÅÍ, ¾àÇ° ÀÔ·Â µ¥ÀÌÅÍ, Äí¸®Å¸±×·ìÀÇ ¼öó¸® ½Ã¼³ µ¥ÀÌÅÍ ¼öÁý µî ¼öÁú µ¥ÀÌÅÍ, ±¸¼º ¹× È°¿ëÀ» Áß¾Ó ÁýÁßÈ­ÇÏ¿© ¹°Àý¾à, ¿Â½Ç°¡½º(GHG) ¹Ì·¡ Àú°¨ ¹× ÀçÈ°¿ëÀ» »õ·Î¿î ¹Ì·¡·Î ¼³°èÇÏ´Â µîÀÇ ¼öÁú µ¥ÀÌÅÍÀÔ´Ï´Ù.


2020³â Å°¸®Å¸´Â ±â¼úÀ» È°¿ëÇØ ¿î¿µÀ» µðÁöÅÐ ¹æ½ÄÀ¸·Î Çõ½ÅÇÏ°í AI(ÀΰøÁö´É) ¹× IoT(»ç¹° ÀÎÅͳÝ)¸¦ È°¿ëÇÑ ¼Ö·ç¼Ç °³¹ßÀ» ±â³äÇϱâ À§ÇØ µðÁöÅÐ Àü·« ºÎ¹®À» ½Å¼³Çß½À´Ï´Ù. °°Àº Çظ®Å¸¿Í ÇÁ·¢Å¸¸®ÇÁ´Â µðÁöÅÐ ±â¼úÀ» È°¿ëÇÑ ¼öó¸® ½Ã¼³ÀÇ º¸´Ù ¼ö¿ëÀûÀÌ°í °íµµÈ­µÈ ¼³°è, »ý»ê ¹× ¿î¿µ °ü¸®¸¦ ¸ñÇ¥·Î ÇÏ´Â '¸ÞŸ ºÎÃ÷(Meta-Aqua) ÇÁ·ÎÁ§Æ®'¸¦ °øµ¿À¸·Î ÁøÇàÇß½À´Ï´Ù.


±×·¯³ª ÇöÀç ¾à ÅõÀÔ ¹× ½Ã¼³ ¿î¿µÀ» ÅëÇØ ¼öÁýµÈ µ¥ÀÌÅ͸¦ ÅëÇØ ¿ø°Ý ¸ð´ÏÅ͸µ ¼­ºñ½º¸¦ ÅëÇØ Æ¯Á¤ ƯÁ¤ Á¦°øµÇ´Â Á¦Ç° ¹× ¼­ºñ½º¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ÇØ ½Ã½ºÅÛ °ü¸® ¹× ¿î¿µÀÌ °¡´ÉÇÏ¸ç ¿©·¯ ½Ã½ºÅÛ °£ µ¥ÀÌÅ͸¦ °øÀ¯ÇÏ°í ºÐ¼®ÇÏ´Â µ¥ ¾î·Á¿òÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ´Ù¾çÇÑ ¼Ò½ºÀÇ µ¥ÀÌÅÍ¿Í ±â´ÉÀ» »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¼³°èÇÏ´Â µ¥ ¸¹Àº ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.


µ¥ÀÌÅÍ ÅëÇÕÀ» È°¿ëÇÑ ¼Ö·ç¼Ç °³¹ß ¹× °¡Ä¡ Á¦°ø À̹ÌÁö. [ÀÚ·áÁ¦°ø = Äí¸®Å¸]


ÀÌ·¯ÇÑ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ Äí¸®Å¸±×·ìÀÇ ¾àÇ° ÅõÀÔ ¹× ¼³ºñ ¿î¿µ¿¡¼­ ¼öÁýµÈ ¸ðµç µ¥ÀÌÅÍ´Â µ¥ÀÌÅÍ ÀÎÇÁ¶ó·Î ÅëÇյŠ±³Â÷ ±â´É ½Ã½ºÅÛ¿¡ È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çß´Ù. µ¥ÀÌÅÍ ÀÎÇÁ¶ó´Â ´ë±Ô¸ð µ¥ÀÌÅÍ ¼­ºñ½º¸¦ À¯¿¬ÇÏ°Ô È®ÀåÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ µ¥ÀÌÅÍ º¸¾È ¹× °Å¹ö³Í½º¸¦ À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â µ¥ÀÌÅÍ Å¬¶ó¿ìµå ¼­ºñ½ºÀÎ ½º³ë¿ìÇ÷¹ÀÌÅ©(Snowflake)¸¦ È°¿ëÇØ °³¹ßµÅ ½Å¼ÓÇÑ ±Û·Î¹ú µ¥ÀÌÅÍ Çù¾÷ÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. µ¥ÀÌÅÍ ÀÎÇÁ¶ó ±¸Ãà»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¾ÖÀÚÀÏ(agile) ¹æ¹ý·ÐÀ» È°¿ëÇÑ Á¦Ç° °³¹ß ½Ã½ºÅÛÀ» ±¸ÃàÇØ °í°´ÀÇ ¿ä±¸¿Í ÇÊ¿äÇÑ ¼Ö·ç¼Ç¿¡ ¸Â´Â °³º° ¾ÖÇø®ÄÉÀ̼ÇÀ» ½Å¼ÓÇÏ°Ô »ý¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.


Äí¸®Å¸±×·ìÀº µ¥ÀÌÅÍ ÀÎÇÁ¶ó¿Í µðÁöÅÐ ±â¼úÀ» È°¿ëÇØ °í°´ÀÌ ½Ã¼³À» ¿î¿µÇÏ´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ ¿î¿µ ºñ¿ë°ú ³ëµ¿·ÂÀ» Àý°¨ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áö¿øÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ ¹°À» Àý¾àÇÏ°í ¿Â½Ç°¡½º ¹èÃâÀ» ÁÙÀ̸ç ÀÚ¿øÀ» ÀçÈ°¿ëÇÏ´Â ¼Ö·ç¼ÇÀ» ¸¸µé°í Á¦°øÇÔÀ¸·Î½á Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ »çȸ ½ÇÇö¿¡ ±â¿©ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.


[¿ø¹®º¸±â]


Kurita and Fracta Leap Build Global Data Integration Infrastructure for Group's Water Treatment Chemicals and Facilities

To Create Social Value Solutions for Water Savings and GHG Emissions Reduction

 

 

Kurita Water Industries Ltd. (Head Office: Nakano-ku, Tokyo; President: Hirohiko Ejiri; hereinafter "Kurita") and Fracta Leap Inc. (Head Office: Shinjuku-ku, Tokyo; CEO: Yasuhiro Kitabayashi; hereinafter "Fracta Leap",) which specializes in digital technology for water treatment, have jointly built a common global data integration infrastructure (hereinafter "the Data Infrastructure") to provide new solutions to customers worldwide. By centralizing the collection, accumulation, and utilization of data from Kurita Group¡¯s water treatment facilities such as operation data, chemical dosing data and water quality data, new solutions to provide water savings, reduce GHG (GreenHouse Gas) emissions and resource recycling will be created.


In 2020, Kurita established the Digital Strategy Division to transform its operations by utilizing digital technology and accelerate the development of solutions using AI and IoT (Internet of Things). Concurrently in the same year, Kurita and Fracta Leap have been jointly working on the "Meta-Aqua Project", which is aiming for more efficient and advanced design, production, and operation management of water treatment facilities using digital technology.


However, data collected presently by remote monitoring services for chemical dosing and facility operation are managed and operated by different individual systems based on the product and services rendered for each item, making it difficult to share and analyze the data across the different systems. Therefore, it took a lot of time to develop applications using data and functions from multiple sources to create new solutions.


ÇöÀç ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ ÇöÀç Kurita ±×·ìÀÇ È­Çй°Áú Åõ¿© ¹× ½Ã¼³ ¿î¿µ¿¡¼­ ¼öÁýµÈ ¸ðµç µ¥ÀÌÅÍ´Â µ¥ÀÌÅÍ ÀÎÇÁ¶ó·Î ÅëÇյǾî ÇØ´ç µ¥ÀÌÅ͸¦ ±³Â÷ ±â´É ½Ã½ºÅÛÀ¸·Î È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µË´Ï´Ù. µ¥ÀÌÅÍ ÀÎÇÁ¶ó´Â µ¥ÀÌÅÍ º¸¾È ¹× °Å¹ö³Í½º¸¦ À¯ÁöÇϸ鼭 ½Å¼ÓÇÑ ±Û·Î¹ú µ¥ÀÌÅÍ Çù¾÷ ±â´ÉÀ» º¸ÀåÇϸ鼭 ´ë±Ô¸ð µ¥ÀÌÅÍ ¼­ºñ½º¸¦ È®ÀåÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À¯¿¬¼ºÀ» °®Ãá µ¥ÀÌÅÍ Å¬¶ó¿ìµå ¼­ºñ½ºÀÎ Snowflake¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© °³¹ßµÇ¾ú½À´Ï´Ù. µ¥ÀÌÅÍ ÀÎÇÁ¶ó ±¸Ãà°ú ´õºÒ¾î Agile ¹æ¹ý·ÐÀ» È°¿ëÇÑ Á¦Ç° °³¹ß ½Ã½ºÅÛÀ» ±¸ÃàÇÏ¿© °í°´ÀÇ ¿ä±¸ »çÇ×°ú ÇÊ¿äÇÑ ¼Ö·ç¼Ç¿¡ ¸Â´Â °³º° ¾ÖÇø®ÄÉÀ̼ÇÀ» ½Å¼ÓÇÏ°Ô »ý¼ºÇß½À´Ï´Ù.


Kurita GroupÀº µ¥ÀÌÅÍ ÀÎÇÁ¶ó¿Í µðÁöÅÐ ±â¼úÀ» È°¿ëÇÏ¿© °í°´ÀÌ ½Ã¼³ ¿î¿µ¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¿î¿µ ºñ¿ë°ú ³ëµ¿·ÂÀ» Àý°¨ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áö¿øÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ ¹°À» Àý¾àÇÏ°í GHG ¹èÃâÀ» ÁÙÀ̸ç ÀÚ¿øÀ» ÀçÈ°¿ëÇÏ´Â ¼Ö·ç¼ÇÀ» ¸¸µé°í Á¦°øÇÔÀ¸·Î½á Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ »çȸ ½ÇÇö¿¡ ±â¿©ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.


[Ãâó = KURITA ( https://www.kurita.co.jp/english/aboutus/press240131.html ) / 2024³â 1¿ù 31ÀÏ]

¨Ï±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ(www.waterindustry.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö
ÀÌÀü±Û [³ë¸£¿þÀÌ] È­¿þÀÌ, ¶Ù¾î³­ ûÁ¤¿¡³ÊÁö ÅëÇÕÀ¸·Î Energy Globe World Award ¼ö»ó
´ÙÀ½±Û [¹Ì±¹] MIT ¿¬±¸ÆÀ, ¿Â³­È­ ±âÈÄ¿¡¼­ Ç㸮ÄÉÀÎÀ¸·Î ÀÎÇÑ È«¼ö À§Çè ¿¹Ãø
±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ.   ¼¾ÅÍÀå : ¹èö¹Î
ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï½Ã ¼ÛÆı¸ »ïÀüµ¿ 72-3 À¯¸²ºôµù 5Ãþ TEL (02) 3431-0210   FAX (02) 3431-0260   E-mail waterindustry@hanmail.net
COPYRIGHT(C) 2012 ±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ. ALL RIGHT RESERVED.