Áñ°Üã±â Ãß°¡     ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ óÀ½À¸·Î  l  ·Î±×ÀΠ l  È¸¿ø°¡ÀÔ  l  »çÀÌÆ®¸Ê

>
ȸ¿ø°¡ÀÔ   l   ¾ÆÀ̵ð/ºñ¹Ð¹øȣã±â
¡®Á¦38ȸ 2023³â »ó¹Ý±â ...
¡®Á¦37ȸ 2022³â ÇϹݱâ ...
Á¦37ȸ ¡¸2022³â ÇϹݱâ ...
 
HOME > ÇؿܽÃÀåÁ¤º¸ > ÃֽŴº½º
[2024] [½ºÆäÀÎ] ¾Æ°¡³ë¹Ù, ¼öµµ°ü ´©¼ö°¨Áö ½Ã½ºÅÛ ¡®³ëÆ¿·¯½º 2¡¯ Ãâ½Ã
À̸§ °ü¸®ÀÚ waterindustry@hanmail.net ÀÛ¼ºÀÏ 2024.04.25 Á¶È¸¼ö 516
ÆÄÀÏ÷ºÎ

[½ºÆäÀÎ] ¾Æ°¡³ë¹Ù, ¼öµµ°ü ´©¼ö°¨Áö ½Ã½ºÅÛ  ¡®³ëÆ¿·¯½º 2¡¯ Ãâ½Ã

÷´Ü ¼¾¼­ ÅëÇÕ ¹× ÃßÀû ÅëÇØ ´©¼öÁöÁ¡ Á¤È®È÷ ÆÇ´Ü¡¦AI°¡ ¼¾¼­·Î ¼öÁýÇÑ µ¥ÀÌÅÍ È°¿ë

4¿ù 14¡­17ÀÏ ½ºÆäÀÎ »ê ¼¼¹Ù½ºÆ¼¾È¼­ IWA ÁÖÃÖÇÑ ¡®Water Loss 2024 Çà»ç¡¯¼­ ¡®³ëÆ¿·¯½º(Nautilus) 2¡¯ Á¦Ç° ¼±º¸¿©



´©¼ö ¹æÁö¸¦ À§ÇÑ ¼öµµ°ü °Ë»çÀÇ ¼±±¸ÀûÀÎ ±â¼úȸ»çÀÎ ½ºÆäÀÎÀÇ ¾Æ°¡³ë¹Ù(Aganova)´Â ¼öµµ°ü ´©¼ö °Ë»ç ½Ã½ºÅÛÀÇ È¹±âÀûÀÎ ¹ßÀüÀÎ ¡®³ëÆ¿·¯½º(Nautilus) 2¡¯ Á¦Ç°À» ÃÖ±Ù Ãâ½ÃÇß´Ù. [»çÁøÃâó(Photo source) = ¾Æ°¡³ë¹Ù(Aganova)]

´©¼ö ¹æÁö¸¦ À§ÇÑ ¼öµµ°ü °Ë»çÀÇ ¼±±¸ÀûÀÎ ±â¼úȸ»çÀÎ ½ºÆäÀÎÀÇ ¾Æ°¡³ë¹Ù(Aganova)´Â ¼öµµ°ü ´©¼ö °Ë»ç ½Ã½ºÅÛÀÇ È¹±âÀûÀÎ ¹ßÀüÀÎ ¡®³ëÆ¿·¯½º(Nautilus) 2¡¯ Á¦Ç°À» ÃÖ±Ù Ãâ½ÃÇß´Ù. [»çÁøÃâó(Photo source) = ¾Æ°¡³ë¹Ù(Aganova)]

 

¹° ¼Õ½Ç(´©¼ö) ¹æÁö¸¦ À§ÇÑ ¼öµµ°ü °Ë»çÀÇ ¼±±¸ÀûÀÎ ±â¼úȸ»çÀÎ ½ºÆäÀÎÀÇ ¾Æ°¡³ë¹Ù(Aganova)°¡ ¼öµµ°ü ´©¼ö °Ë»ç ½Ã½ºÅÛÀÇ È¹±âÀûÀÎ ¹ßÀüÀÎ ¡®³ëÆ¿·¯½º(Nautilus) 2¡¯ Á¦Ç°À» Ãâ½ÃÇß´Ù.


¡®³ëÆ¿·¯½º 2¡¯´Â ÀÌÀü Á¦Ç°ÀÎ ¡®³ëÆ¿·¯½º(Nautilus) 1¡¯ÀÇ ¼º°øÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î Çâ»óµÈ ±â´É°ú ÃÖ÷´Ü ¼¾¼­¸¦ ÅëÇÕÇÏ¿© ºñ±³ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¼º´É°ú ±â´ÉÀ» Á¦°øÇÔÀ¸·Î½á »õ·Î¿î Ç¥ÁØÀ» ¼³Á¤Çß´Ù.


¡®³ëÆ¿·¯½º 2¡¯´Â »õ·Î¿î ÀüÀÚ±â, °¢µµ ¹× ¾Ð·Â ¼¾¼­ Á¦Ç°±ºÀÌ ÅëÇյǾî ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Ãß°¡ ¼¾¼­¸¦ »ç¿ëÇÏ¸é »õ·Î¿î ¼­ºñ½º¸¦ ±¸ÇöÇÒ ¼ö ÀÖ¾î »ç¿ëÀÚ°¡ ¼öµµ°ü »óÅÂ¿Í ¼º´ÉÀ» ´õ Àß ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.


ƯÈ÷ ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ °ÍÀº Á¤È®ÇÑ ´©¼ö °è»êÀ» Á¦°øÇÏ°í ¼öµµ°üÀÇ °íµµ(elevation)¿¡ ´ëÇÑ »ó¼¼ÇÑ Á¤º¸ ¼öÁý(profiling)À» ¿ëÀÌÇÏ°Ô ÇÏ´Â ¾Ð·Â ¼¾¼­ÀÌ´Ù.


¾Æ°¡³ë¹Ù(Aganova)ÀÇ ¾Æ±¸½ºÆ¾ ¶ó¹Ì·¹Áî(Agustin Ramirez) CEO´Â ¡°¡®³ëÆ¿·¯½º(Nautilus) 1¡¯ ¹öÀüÀÇ ±â´ÉÀ» Çâ»ó½Ãų »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¼öµµ°ü °Ë»ç¸¦ ÀçÁ¤ÀÇ ÇÒ È¹±âÀûÀÎ ±â´ÉÀ» µµÀÔÇÑ ¡®³ëÆ¿·¯½º(Nautilus) 2¡¯¸¦ Ãâ½ÃÇÏ°Ô µÇ¾î ¸Å¿ì ±â»Ú´Ù¡±¶ó¸é¼­ ¡°ÀÌ·¯ÇÑ »õ·Î¿î ¼¾¼­ÀÇ ÅëÇÕÀº ¾ÕÀ¸·Î ¸î ´Þ ¾È¿¡ µµÀ﵃ ¹Ì·¡ÀÇ ±â´ÉÀ» À§ÇÑ ±â¹ÝÀ» ¸¶·ÃÇÏ¿© ÈξÀ Å« °¡Ä¡¿Í ±â´ÉÀ» ¾à¼ÓÇÑ´Ù¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù.


¡®³ëÆ¿·¯½º 2¡¯´Â ÀÌÀü Á¦Ç°ÀÎ ¡®³ëÆ¿·¯½º(Nautilus) 1¡¯ÀÇ ¼º°øÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î Çâ»óµÈ ±â´É°ú ÃÖ÷´Ü ¼¾¼­¸¦ ÅëÇÕÇÏ¿© ºñ±³ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¼º´É°ú ±â´ÉÀ» Á¦°øÇÔÀ¸·Î½á »õ·Î¿î Ç¥ÁØÀ» ¼³Á¤Çß´Ù.  »çÁøÀº  ¼öµµ°ü ´©¼ö°Ë»ç¸¦ À§ÇØ ¡®³ëÆ¿·¯½º 2¡¯¸¦  ¼öµµ°ü¿¡ ÁÖÀÔÇÏ°í ÀÖ´Â ¸ð½À. [»çÁøÃâó(Photo source) = ¾Æ°¡³ë¹Ù(Aganova)]

¡®³ëÆ¿·¯½º 2¡¯´Â ÀÌÀü Á¦Ç°ÀÎ ¡®³ëÆ¿·¯½º(Nautilus) 1¡¯ÀÇ ¼º°øÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î Çâ»óµÈ ±â´É°ú ÃÖ÷´Ü ¼¾¼­¸¦ ÅëÇÕÇÏ¿© ºñ±³ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¼º´É°ú ±â´ÉÀ» Á¦°øÇÔÀ¸·Î½á »õ·Î¿î Ç¥ÁØÀ» ¼³Á¤Çß´Ù.  »çÁøÀº  ¼öµµ°ü ´©¼ö°Ë»ç¸¦ À§ÇØ ¡®³ëÆ¿·¯½º 2¡¯¸¦  ¼öµµ°ü¿¡ ÁÖÀÔÇÏ°í ÀÖ´Â ¸ð½À. [»çÁøÃâó(Photo source) = ¾Æ°¡³ë¹Ù(Aganova)]


¡®³ëÆ¿·¯½º(Nautilus) 2¡¯´Â °í±Þ ¼¾¼­ Á¦Ç°±º ¿Ü¿¡µµ ÀΰøÁö´É(artificial intelligence, AI)ÀÌ »õ·Î¿î ¼¾¼­¿¡¼­ ¼öÁýÇÑ µ¥ÀÌÅ͸¦ È°¿ëÇÏ´Â »õ·Î¿î ¼­ºñ½ºÀÇ °¡´É¼ºÀ¸·Î ÀÚ¸®Àâ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ±â´ÉÀ» ÅëÇØ »ç¿ëÀÚ´Â º¸´Ù Á¤±³ÇÏ°í ¿¹ÃøÀûÀÎ ºÐ¼®¿¡ ¾×¼¼½ºÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾î ¼öµµ°üÀÇ »óŸ¦ ´õ¿í ±íÀÌ ÀÌÇØÇÏ°í ÀÚ»ê°ü¸®¸¦ À§ÇÑ º¸´Ù ¸¹Àº Á¤º¸¿¡ ÀÔ°¢ÇÑ ÀÇ»ç °áÁ¤À» ¿ëÀÌÇÏ°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.


ÀÌ·¯ÇÑ ÀΰøÁö´É(AI)ÀÇ ÅëÇÕÀº ¼öµµ°ü °Ë»ç »ê¾÷¿¡¼­ »õ·Î¿î °¡´É¼ºÀ» ¿­¾î À¯Áö°ü¸® ¹× ÀÎÇÁ¶ó °ü¸® ¿î¿µÀÇ È¿À²¼ºÀ» ÁÖµµÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.


 ¡®³ëÆ¿·¯½º(Nautilus) 2¡¯´Â ¶ÇÇÑ ´Ï¸ð ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Ç÷§Æû(Nemo software platform)À» ÅëÇØ °Ë»ç¸¦ ½Ç½Ã°£À¸·Î ¸ð´ÏÅ͸µÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Çõ½ÅÀûÀÎ ÃßÀû ½Ã½ºÅÛÀ» °®Ãß°í ÀÖ´Ù.


 ¡®³ëÆ¿·¯½º(Nautilus) 2¡¯ÀÇ ÁÖ¿ä Ư¡Àº ¡âÀڷ°è, °¢µµ ¼¾¼­, ¾Ð·Â ¼¾¼­ÀÇ ÅëÇÕ ¡âÁ¤¹ÐÇÏ°í Á¤È®ÇÑ ´©¼ö °è»ê ¹× °íµµ Á¤º¸ ¼öÁý ÀÛ¼º ¡â°ð Ãâ½ÃµÉ ¼¾¼­ ±â¹Ý ±â´ÉÀ» À§ÇÑ ¹Ì·¡ ´ëºñ Ç÷§Æû ¡â¾Æ°¡³ë¹ÙÀÇ ´Ï¸ð ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î(Nemo software)¸¦ ÅëÇÑ ¿øÈ°ÇÑ ÁøÇà »óȲÀ» ¸ð´ÏÅ͸µ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.


¡®³ëÆ¿·¯½º(Nautilus) 2¡¯´Â ¶ÇÇÑ ´Ï¸ð ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Ç÷§Æû(Nemo software platform)À» ÅëÇØ °Ë»ç¸¦ ½Ç½Ã°£À¸·Î ¸ð´ÏÅ͸µÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Çõ½ÅÀûÀÎ ÃßÀû ½Ã½ºÅÛÀ» °®Ãß°í ÀÖ´Ù.  ±×¸²Àº  ¡®³ëÆ¿·¯½º(Nautilus) 2¡¯¸¦ ¼öµµ°ü¿¡ ÁÖÀÔÇÏ¿© ´©¼öÁöÁ¡À» °Ë»çÇÏ´Â ±×¸².  [»çÁøÃâó(Photo source) = ¾Æ°¡³ë¹Ù(Aganova)]

 

¾Æ°¡³ë¹Ù(Aganova)ÀÇ Á¦Ç° ¹× ±â¼ú Ã¥ÀÓÀÚÀÎ ´Ù´Ï¿¤ ¸Þµð¾Æ³ë(Daniel Mediano)´Â 2024³â 4¿ù 14ÀÏ¡­17ÀÏ ½ºÆäÀÎ »ê ¼¼¹Ù½ºÆ¼¾È(San Sebastian)¿¡¼­ ±¹Á¦¹°Çùȸ(International Water Association, IWA)·Î ¿­¸° ¡®Water Loss 2024 Çà»ç¡¯¿¡¼­  ¡®³ëÆ¿·¯½º(Nautilus) 2¡¯ Á¦Ç°À» ¼±º¸¿´´Ù. 


ÀÌ ½ÅÁ¦Ç°Àº ¼öµµ°ø±â¾÷(water utilities) ¹× ³×Æ®¿öÅ© ¿î¿µ ȸ»çÀÇ ¶°¿À¸£´Â ¿ä±¸¸¦ ÇØ°áÇÏ¿© °í°´¿¡ ´ëÇÑ ¾Æ°¡³ë¹ÙÀÇ Çå½ÅÀ» º¸¿©ÁÖ°í Çõ½Å°ú Áö¼ÓÀûÀÎ °³¼±ÀÌ È¸»ç DNAÀÇ ÀϺÎÀÓÀ» ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù.


[¿ø¹®º¸±â]


Aganova unveils Nautilus 2: Revolutionizing pipeline inspection with advanced sensor integration and tracking


 

Aganova, a pioneering technology company in pipeline inspection to prevent water loss, has launched Nautilus 2, a groundbreaking advancement in in-line pipeline inspection systems. 


Building upon the success of its predecessor, Nautilus 2 sets a new standard by incorporating enhanced features and cutting-edge sensors, delivering unparalleled performance and functionality.


Nautilus 2 integrates a suite of new electromagnetic, angular, and pressure sensors. These additional sensors enable the implementation of new services, empowering users with a greater understanding of pipeline conditions and performance. 


Particularly noteworthy is the pressure sensor, which provides accurate water loss calculations and facilitates detailed profiling of the pipeline¡¯s elevation.


¡°We are thrilled to introduce Nautilus 2, which not only enhances the capabilities of the original version but also introduces game-changing features that will redefine pipeline inspection,¡± said Agustin Ramirez, CEO of Aganova. 


¡°The incorporation of these new sensors lays the groundwork for future functionalities that will be introduced in the coming months, promising even greater value and capabilities.¡±


In addition to its advanced sensor suite, Nautilus 2 is positioned as an enabler of new services, where artificial intelligence leverages data collected by the new sensors. This capability will allow users to access more sophisticated and predictive analysis, offering an even deeper understanding of pipeline conditions and facilitating more informed decision-making for asset management. 


This integration of artificial intelligence promises to open up new possibilities in the pipeline inspection industry, driving efficiency and effectiveness in maintenance and infrastructure management operations.


Nautilus 2 also features an innovative tracking system that enables real-time monitoring of inspections through the Nemo software platform.


Key Features of Nautilus 2:


Integration of magnetometers, angular sensors, and pressure sensors


Precise water loss calculation and elevation profile drafting


Future-ready platform for upcoming sensor-based functionalities


Seamless progress monitoring through Aganova¡¯s Nemo software


Daniel Mediano, Head of Product and Technology, presented Nautilus 2 last week at the IWA Water Loss 2024 event in San Sebastian, Spain. This new product addresses the emerging needs of water utilities and network operating companies, thus demonstrating Aganova¡¯s commitment to its customers and once again showcasing that innovation and continuous improvement are part of the company¡¯s DNA.


[Ãâó = ¾Æ°¡³ë¹Ù(Aganova)(https://aganova.es/en/2024/04/24/aganova-unveils-nautilus-2-revolutionizing-pipeline-inspection-with-advanced-sensor-integration-and-tracking/) / 2024³â 4¿ù 24ÀÏ]

¨Ï±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ(www.waterindustry.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö
ÀÌÀü±Û [¹Ì±¹] ´º¿å ȯ°æº¸È£±¹, ¾ÆÄ«µð½º¿Í Çù·ÂÇØ È«¼ö Àú°¨ À§ÇÑ ÁöÇÏ Àú¼ö ½Ã½ºÅÛ ¿Ï°ø
´ÙÀ½±Û [ij³ª´Ù] ¾¾°ÔÀÌÆ®, 2023 Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ µ¥ÀÌÅͽºÇǾî ESG ¼º°ú º¸°í¼­ ¹ßÇ¥
±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ.   ¼¾ÅÍÀå : ¹èö¹Î
ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï½Ã ¼ÛÆı¸ »ïÀüµ¿ 72-3 À¯¸²ºôµù 5Ãþ TEL (02) 3431-0210   FAX (02) 3431-0260   E-mail waterindustry@hanmail.net
COPYRIGHT(C) 2012 ±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ. ALL RIGHT RESERVED.