[KOTRA] Áö½Ä°æÁ¦ºÎ¿Í °øµ¿ ¡®´ëÁß鱂 Çù·ÂÅëÇÑ Áß±¹ÁøÃâÀü·« ¼¼¹Ì³ª¡¯ °³ÃÖ
¼¼°è°æ±â ħü ¼Ó¿¡ Áß±¹ ¼öÃâµµ ºÎÁøÇÑ °¡¿îµ¥, ´ë¸¸, È«Äá°ú Çù·ÂÀ» ÅëÇØ Áß±¹ ³»¼ö½ÃÀå¿¡ ÁøÃâÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» ¸ð»öÇÏ´Â ÀÚ¸®°¡ ¸¶·ÃµÆ´Ù.
KOTRA(»çÀå ¿À¿µÈ£)¿Í Áö½Ä°æÁ¦ºÎ(Àå°ü È«¼®¿ì)´Â 9¿ù 20ÀÏ ¡®´ëÁßȱÇ(´ë¸¸/È«Äá) Çù·ÂÀ» ÅëÇÑ Áß±¹½ÃÀå ÁøÃâÀü·« ¼¼¹Ì³ª¡¯¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù. ÀÌ ¼¼¹Ì³ª´Â ¾ç¾È(å»äÍ)°ü°è °³¼±À¸·Î ±ÞºÎ»óÇÏ°í ÀÖ´Â ÁßÈ°æÁ¦±Ç ±â¾÷°ú ¿ì¸®±â¾÷ °£ Çù·ÂÀ» ÅëÇØ º¸´Ù È¿°úÀûÀ¸·Î Áß±¹ ³»¼ö½ÃÀå ÁøÃâ ±âȸ¸¦ ¸ð»öÇϱâ À§ÇÑ ÀÚ¸®·Î ÁßÈ°æÁ¦±Ç°ú Çù·ÂÀ» Èñ¸ÁÇÏ´Â 100¿©°³ ¾÷ü, Áß±¹¡¤È«Äᡤ´ë¸¸ Àü¹®°¡¿Í °ü°è±â°üÀÌ Âü¼®ÇÑ´Ù.
KOTRA´Â Áß±¹ ³»¼ö½ÃÀå ÁøÃâ¿¡ °ü½ÉÀÌ ÀÖ´Â ¿ì¸®±â¾÷µé°ú ´ë¸¸¡¤È«Äá ±â¾÷°úÀÇ Çù·ÂÀ» ÅëÇØ »õ·Î¿î »ç¾÷±âȸ¸¦ ¸ð»öÇÒ °èȹÀÌ´Ù. À̹ø ¼¼¹Ì³ª´Â ¼¼¼Çº°·Î ¡®ÁßÈ°æÁ¦±ÇÀÇ ºÎ»ó°ú Çѱ¹°æÁ¦°¡ ³ª¾Æ°¡¾ß ÇÒ ¹æÇ⡯, ¡®ÇÑ-´ë¸¸¡¤È«Äá°£ »ó»ýÇù·Â¹æ¾È¡¯À» ÁÖÁ¦·Î ¹ßÇ¥¿Í Åä·ÐÀÌ ÁøÇàµÈ´Ù.
KOTRA È«Äṫ¿ª°ü°ú ŸÀ̺£À̹«¿ª°ü, ´ë¸¸ TAITRA, È«Äṫ¿ª¹ßÀü±¹ÀÌ °¢°¢ Áß±¹ ³»¼ö½ÃÀå¿¡ ¼º°øÀûÀ¸·Î ÁøÃâÇÑ Çѱ¹±â¾÷°ú ´ë¸¸¡¤È«Äá±â¾÷°£ÀÇ ±¸Ã¼ÀûÀÎ Çù·Â»ç·Ê¸¦ ¹ßÇ¥ÇØ ÁßÈ°æÁ¦±Ç Çù·ÂÀ» Èñ¸ÁÇÏ´Â ¿ì¸® ±â¾÷¿¡°Ô ÇöÀå°¨ ÀÖ´Â °æÇèÀ» Àü´ÞÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ¼¼¹Ì³ª »çÀü¿¡ ÁøÇàµÇ´Â ±â¾÷ÀÎ °£´ãȸ¿¡¼´Â Áß鱂 ½ÃÀå°ú Áß±¹ ³»¼ö½ÃÀå ÁøÃâ¿¡ ´ëÇÑ ¾Ö·Î»çÇ× µî ´Ù¾çÇÑ ÀÇ°ßÀ» ¼ö·ÅÇÑ´Ù.
Áß±¹°ú ´ë¸¸¡¤È«ÄáÀÇ °æÁ¦ÅëÇÕÀº °¥¼ö·Ï °¡¼Óȵǰí ÀÖ´Ù. Áß±¹Àº ´ë¸¸°ú 2010³â 6¿ùºÎÅÍ ¾ç¾È°æÁ¦Çù·Â±âº»ÇùÁ¤(ECFA)¸¦ ü°áÇØ »óÇ°°ú ¼ºñ½ºÀÇ Á¶±âÀÚÀ¯ÈÇÁ·Î±×·¥(Early Harvest Program : EHP)À» È°¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¶Ç, Áß±¹°ú È«ÄáÀº Æ÷°ýÀû °æÁ¦ µ¿¹ÝÀÚ ÇùÁ¤(CEPA)À» ü°áÇØ 2004³â 1¿ùºÎÅÍ ½ÃÀåÀ» °³¹æÇÏ°í ¸Å³â º¸ÃæÇùÁ¤À¸·Î °³¹æÆøÀ» Á¡Â÷ È®´ëÇسª°¡°í ÀÖ´Ù. ´ë¸¸ÀÇ Áß鱂 ¿ª³» ±³¿ª·®Àº 1990³â 12.7%¿¡¼ 2011³â¿¡´Â 40.2%·Î Áõ°¡ÇßÀ¸¸ç È«ÄáÀÇ Áß鱂 ¿ª³» ±³¿ª·® ¿ª½Ã 1990³â 28.9%¿¡¼ 2011³â 53.7%·Î Å©°Ô ³ô¾ÆÁ³´Ù.
Ȳ±Ô¿¬ Áö½Ä°æÁ¦ºÎ ±¹ÀåÀº ¡°¿ì¸® Áß¼Ò±â¾÷ÀÌ ÇâÈÄ ±Û·Î¹ú °æ±âħü¿¡ ´ëÀÀÇØ »õ·Î¿î ¼öÃâÈ°·Î¸¦ °³Ã´ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï, 50³â ÀÌ»ó Áß±¹ ³»¼ö½ÃÀå ÁøÃâ°æÇèÀ» °¡Áø ´ë¸¸¡¤È«Äá È»ó±â¾÷°úÀÇ µ¿¹Ý¼ºÀåÀ» ÃßÁøÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀåÀ» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¸¶·Ã¡±ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù.
|