[ KOTRA] Çѱ¹ 2ºÐ±â ¼öÃâ, Áõ°¡¼¼ À¯Áö ±â´ë°¨ ¼Ö¼Ö
2ºÐ±â KOTRA-SERI ¼öÃâ¼±ÇàÁö¼ö 1ºÐ±â ´ëºñ 2.3Æ÷ÀÎÆ® »ó½Â ±Û·Î¹ú °æ±âȸº¹¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¨À¸·Î ¼öÃâ¿©°Ç °³¼± ¿¹»ó
2013³â 1ºÐ±â ¼ÒÆø Áõ°¡ÇÑ ¼öÃâÀº 2ºÐ±â¿¡µµ Áõ°¡¼¼¸¦ À¯ÁöÇÒ °ÍÀÌ ¿¹»óµÈ´Ù. 4¿ù8ÀÏ KOTRA(»çÀå ¿À¿µÈ£)¿Í »ï¼º°æÁ¦¿¬±¸¼Ò´Â ¡®2013³â 2ºÐ±â KOTRA-SERI ¼öÃâ¼±ÇàÁö¼ö(ÀÌÇÏ ¼öÃâ¼±ÇàÁö¼ö)¡¯¸¦ °øµ¿¹ßÇ¥ÇÏ°í ÀÌ°°ÀÌ ¿¹»óÇß´Ù.
¼öÃâ¼±ÇàÁö¼ö´Â ÇØ¿Ü ¹ÙÀ̾î, ÁÖÀç»ó»çµéÀÇ ÁÖ¹® µ¿ÇâÀ» Åä´ë·Î ¼öÃâ°æ±â¸¦ ¿¹ÃøÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î 50 ÀÌ»óÀ̸é îñºÐ±â ´ëºñ ¼öÃâÈ£Á¶, 50 ¹Ì¸¸À̸é îñºÐ±â ´ëºñ ¼öÃâºÎÁøÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.
KOTRA°¡ 2013³â 3¿ù 6ÀϺÎÅÍ 3¿ù 21ÀϱîÁö ¹ÙÀÌ¾î ¹× ÁÖÀç»ó»ç ±Ù¹«ÀÚ 2,163¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¼³¹®Á¶»ç¸¦ ½Ç½ÃÇÑ °á°ú 2ºÐ±â ¼öÃâ¼±ÇàÁö¼ö´Â 54.1À» ±â·ÏÇß´Ù.
ÀÌ´Â Áö³ 1ºÐ±â ´ëºñ 2.3Æ÷ÀÎÆ® »ó½ÂÇÑ °ÍÀ¸·Î 2011³â 3ºÐ±â ÀÌÈÄ °¡Àå ³ôÀº ¼öÁØÀÌ´Ù. ÀÌó·³ Áö¼ö°¡ °³¼±µÈ °¡Àå Å« ÀÌÀ¯´Â ¹Ì±¹, Áß±¹ µîÀÇ °æ±â °³¼±°ú À¯·ÎÁ¸ À§±â ¿ÏÈ¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¨ÀÌ ³ô¾ÆÁö°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
ÇØ¿Ü ¹ÙÀÌ¾î ¹× ÁÖÀç»ó»ç ±Ù¹«ÀÚµéÀÇ ÇöÁö ü°¨°æ±â¸¦ Áö¼öÈÇÑ ¼öÀÔ±¹°æ±âÁö¼ö°¡ îñºÐ±â 46.0º¸´Ù 6.4Æ÷ÀÎÆ® °³¼±µÈ 52.4¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ÀÌ´Â 2011³â 3ºÐ±â ÀÌÈÄ 7ºÐ±â ¸¸¿¡ óÀ½À¸·Î ±âÁØÄ¡ 50À» »óȸÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
¿ì¸®Á¦Ç°ÀÇ Ç°Áú°æÀï·Â Áö¼ö¿Í °¡°Ý°æÀï·Â Áö¼ö°¡ ¾çÈ£ÇÑ ¼öÁØÀ» À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡µµ ´ÙÇàÀÌ´Ù. Ç°Áú°æÀï·ÂÁö¼ö´Â 0.1Æ÷ÀÎÆ® Ç϶ôÇßÀ¸³ª 57.4·Î ³ôÀº ¼öÁØÀÌ°í, ¿øÈ°¼¼°¡ ÁøÁ¤µÇ¸é¼ °¡°Ý°æÀï·ÂÁö¼öµµ ¼ÒÆø »ó½ÂÇÑ 50.1·Î ±âÁØÄ¡(50)¸¦ ȸº¹Çß´Ù.
Áö¿ªº°·Î´Â ¾Æ½Ã¾Æ(60.2) ¼öÃâÀÌ °¡Àå È£Á¶¸¦ º¸ÀÏ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ¸ç, ºÏ¹Ì(59.1), Áßµ¿¾Æ(56.4), Áß±¹(55.8) µîÀÇ Áö¼ö°¡ »ó´ëÀûÀ¸·Î ³ôÀº ¼öÁØÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. CIS(52.2), Áß³²¹Ì(52.0)´Â ÀüºÐ±âº¸´Ù Áö¼ö°¡ Ç϶ôÇØ ¼öÃâ ź·ÂÀÌ µÐ鵃 °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.
À¯·´(48.1), ÀϺ»(46.2)Àº ±âÁØÄ¡ 50À» ÇÏȸÇÏ°í ÀÖ¾î ¿©ÀüÈ÷ ¼öÃâ¿©°ÇÀÌ ºÒÅõ¸íÇÏ´Ù. ƯÈ÷ ÀϺ»½ÃÀå¿¡¼ ¿ì¸®Á¦Ç°ÀÇ °¡°Ý°æÀï·ÂÁö¼ö´Â ÀüºÐ±âº¸´Ù 15.2Æ÷ÀÎÆ® Ç϶ôÇÑ 24.5¸¦ ±â·Ï, 2ºÐ±â¿¡µµ ¿£Àú·Î ÀÎÇÑ Óßìí¼öÃâ ºÎÁøÀ» ÇÇÇϱ⠾î·Á¿ï °ÍÀ¸·Î ¿ì·ÁµÈ´Ù.
Ç°¸ñº°·Î´Â ¹ÝµµÃ¼(60.7), °¡Àü(60.3), ÀÚµ¿Â÷ºÎÇ°(59.5) µîÀÇ Áö¼ö°¡ îñºÐ±â ´ëºñ Å©°Ô »ó½ÂÇß´Ù. ƯÈ÷ ÇÑ·ù ¿µÇâ µîÀ¸·Î ½ÄÇ°Àº 61.8À» ±â·ÏÇØ Ç°¸ñº° Áö¼ö Áß °¡Àå ³ô¾Ò´Ù. ¼®À¯ÈÇÐ(56.9), ÀÚµ¿Â÷(54.4), ¼®À¯Á¦Ç°(53.6) µîµµ ¾çÈ£ÇÑ ¼öÁØÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.
ƯÈ÷ ¼®À¯Á¦Ç°Àº 1ºÐ±âº¸´Ù 5p »ó½ÂÇÏ¸ç ±âÁØÄ¡¸¦ »óȸ, 2ºÐ±â ¼öÃâ¿©°ÇÀÌ °³¼±µÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù. ¹Ý¸é ÀϹݱâ°è(48.1), ö°(49.3), ÄÄÇ»ÅÍ(48.2), ¼¶À¯·ù(47.6) µîÀº Áö¼ö°¡ 50À» ÇÏȸÇÏ°í ÀÖ¾î ¾çÈ£ÇÑ ¼öÃâȯ°æÀ» ±â´ëÇϱ⠾î·Æ´Ù.
KOTRA °ü°èÀÚ´Â ¡°¼öÃâ¿©°ÇÀÌ Â÷Ãû °³¼±µÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌÁö¸¸ ¿£Àú¿Í °°Àº À§Çù¿äÀÎÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ³²¾Æ ÀÖ¾î ¾È½ÉÇϱâ´Â À̸£´Ù.¡± ¶ó°í ¹àÇû´Ù.
»ï¼º°æÁ¦¿¬±¸¼Ò ȲÀμº ±Û·Î¹ú¿¬±¸½ÇÀåÀº ¡°Å°ÇÁ·Î½º ±¸Á¦±ÝÀ¶ ½Åû¿¡¼ º¸µí À¯·´À§±â´Â ¿©ÀüÈ÷ ÁøÇàÁßÀÌ¸ç ¹Ì±¹ ½ÃÄù½ºÅÍ µî¿¡ µû¸¥ ºÒÈ®½Ç¼ºµµ »óÁ¸ÇÏ°í ÀÖ¾î ¸é¹ÐÇÑ ¸ð´ÏÅ͸µÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.¡± ¶ó´Â ÀÇ°ßÀ» Á¦½ÃÇß´Ù.
[Ãâó : KOTRA(www.kotra.or.kr) º¸µµÀÚ·á / 2013³â 04¿ù 08ÀÏ]
|