Áñ°Üã±â Ãß°¡     ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ óÀ½À¸·Î  l  ·Î±×ÀΠ l  È¸¿ø°¡ÀÔ  l  »çÀÌÆ®¸Ê

>
ȸ¿ø°¡ÀÔ   l   ¾ÆÀ̵ð/ºñ¹Ð¹øȣã±â
¡®Á¦38ȸ 2023³â »ó¹Ý±â ...
¡®Á¦37ȸ 2022³â ÇϹݱâ ...
Á¦37ȸ ¡¸2022³â ÇϹݱâ ...
 
HOME > ÇؿܽÃÀåÁ¤º¸ > ÃֽŴº½º
[2013] [º£Æ®³²] ADB, º£Æ®³² ³» 15°³ »ó¼öµµ ÇÁ·ÎÁ§Æ® È®Á¤(2013~2017)
À̸§ °ü¸®ÀÚ waterindustry@hanmail.net ÀÛ¼ºÀÏ 2013.06.08 Á¶È¸¼ö 1139
ÆÄÀÏ÷ºÎ
[º£Æ®³²] ADB, º£Æ®³² ³» 15°³ »ó¼öµµ ÇÁ·ÎÁ§Æ® È®Á¤(2013~2017)
ÃÑ 2¾ï1,200¸¸ ´Þ·¯ ±Ô¸ð¡¦100¸¸ ´Þ·¯ ÀÌ»ó 18°³ ÇϺΠÇÁ·ÎÁ§Æ®
2015³â±îÁö ±¹Á¦ÀÔÂû ÁøÇࡦÁß¼Ò±â¾÷Àº ¼Ò±Ô¸ð ÄÁ¼³Æà ÇÁ·ÎÁ§Æ®µµ ÁÖ¸ñ
 
¡à °³ ¿ä
 
ADB(¾Æ½Ã¾Æ°³¹ßÀºÇà)´Â º£Æ®³²ÀÇ »ó¼öµµ Áö¿ø ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ 2´Ü°è »ç¾÷À¸·Î ÃÑ 15°³ Áö¿ªÀÇ 2¾ï 5õ¸¸ ´Þ·¯ ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ 83%¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â 2¾ï1õ200¸¸ ´Þ·¯¸¦ 2013³âºÎÅÍ 2017³â±îÁö 5³â°£ Áö¿ø(Loan)Çϱâ·Î º£Æ®³² Á¤ºÎ¿Í 2013³â 5¿ù 23ÀÏ ÇÕÀÇÇß´Ù.(ºÙÀÓ ADB º¸°íÀÚ·á ¿øº» ÂüÁ¶)
 
ÀÌ´Â 2011³â¿¡ Çã°¡µÈ º£Æ®³² »ó¼öµµ ÅõÀÚ ÇÁ·Î±×·¥ ÃÑ 10¾ï ´Þ·¯ Áö¿ø ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ 2´Ü°è ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î 2¾ï1õ200¸¸ ´Þ·¯¸¦ Áö¿øÇÏ¿© 9¸¸4õ °¡±¸¿¡°Ô ÃÖÃÊ·Î »ó¼öµµ°üÀ» ¿¬°áÇÏ¿© 50¸¸ ¸í ÀÌ»óÀÇ Àú¼ÒµæÃþÀÌ »ó¼öµµ ÇýÅÃÀ» ¹Þ°Ô µÈ´Ù.
 
ADBÀÇ º£Æ®³² »ó¼öµµ Áö¿ø»ç¾÷ 2´Ü°è ÇÁ·Î±×·¥  ¿ä¾à(2013-2017)
¹ßÁÖó
°Ç¼³°ø»ç
ÀÚÀ籸¸Å
ÄÁ¼³ÆÃ
±âŸºñ¿ë
ÇÕ°è
BIWASE
28,900,000
.
1,500,000
9,500,000
39,900,000
DAKWACO
19,206,000
.
1,484,000
3,900,000
24,590,000
DAWACO
8,760,000
12,100,000
5,040,000
4,110,000
30,010,000
Hai Phong
39,529,400
1,080,000
5,317,400
10,870,000
56,796,800
HueWACO
9,790,000
17,580,000
1,470,000
6,320,000
35,160,000
QTWACO
15,060,000
40,000
1,390,000
4,000,000
20,490,000
ÄÁ¼³ÆÃ(9°³)
.
.
5,000,000
53,200
5,053,200
ÇÕ    °è
121,245,400
30,800,000
21,201,400
38,753,200
212,000,000
ÀÚ·á¿ø : ADB º¸°í¼­¸¦ KOTRA ȣġ¹Î¹«¿ª°üÀÌ Á¤¸®
 

¡à 6°³ ´ëÇü ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¼¼ºÎ ³»¿ë
 
15°³ ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â »ó¼öµµ ÀÚÀ籸¸Å ¹× ¹è°ü°ø»ç¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ 6°³ Áö¿ªÀÇ ´ëÇü ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿Í ÄÁ¼³Æà ¼­ºñ½º¸¸ Áö¿øÇÏ´Â 9°³ Áö¿ªÀÇ ¼ÒÇü ÇÁ·ÎÁ§Æ®·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù.
 
´ëÇü ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â º£Æ®³² ºÏºÎ Áö¿ª 1°³(Hai Pong City, 6õ630¸¸ ´Þ·¯), º£Æ®³² ÁߺΠÁö¿ª 3°³(Da Nang City 2õ860¸¸ ´Þ·¯,  Hue Province 3õ222¸¸ ´Þ·¯, Dong Ha City 1õ920¸¸ ´Þ·¯), º£Æ®³² ³²ºÎ Áö¿ª 2°³(Binh Duong Province 1õ920¸¸ ´Þ·¯, Dak Lak Province 2õ650¸¸ ´Þ·¯)·Î ±¸¼º
 
´ëÇü ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ºÐ¾ßº°·Î º¸¸é, Ãë¼öÀå 3°³, Á¤¼öÀå(½Å¼³, È®Àå) 11°³, °¡¾ÐÀå 2°³ µî ¼³ºñÅõÀÚ°¡ ÇÊ¿äÇÑ ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ ´Ù¼ö Æ÷ÇԵǾî ÀÖÀ¸¸ç, ¿ì¸® Áß¼Ò¡¤Áß°ß±â¾÷ÀÌ °­Á¡À» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Â ÄÁ¼³Æà ¿ë¿ªµµ 2õ¸¸ ´Þ·¯¿¡ ´ÞÇÑ´Ù.
 
 
 
º£Æ®³² ÁÖ¿ä »ó¼öµµ ÇÁ·ÎÁ§Æ®(ADB, 2013-2015, ¹é¸¸ ´Þ·¯)
¹ßÁÖó ¹× ÇÁ·ÎÁ§Æ®
±Ý¾×
ÁÖ ¿ä ³» ¿ë
ÄÁ¼³ÆÃ
1. Binh Duong sub-project
36.30
 
4.00
1-1. Raw Water Intake, PS, Pipe line
8.39
 Ãë¼öÀå, 5Km Ãë¼ö°ü(D1,200)
0.93
1-2. Di An Water Treatment Plant
6.86
 Á¤¼öÀå 45õÅæ/ÀÏ, Àú¼öÁ¶
0.75
1-3. Network (Di An, Thuan An Town)
21.04
 179 Km, 3¸¸°¡±¸ ¿¬°á
2.33
2.Hai Phong sub-project
60.625
 
7.148
2-1. Kim Son WTP
11.430
Á¤¼öÀå ½Å¼³ 25õÅæ/ÀÏ,
1.250
2-2. Ngu Lao WTP
12.513
Á¤¼öÀå ½Å¼³ 25õÅæ/ÀÏ
1.432
2-3. An Duong WTP
15.232
Á¤¼öÀå È®Àå 20¸¸Åæ/ÀÏ
1.844
2-4. Do Son BSP
10.243
Booster Pumping, 80Km
1.296
2-5. Hung Dao WTP
11.207
Á¤¼öÀå ½Å¼³ 25õÅæ/ÀÏ
1.325
3. Hue sub-project
32.22
 
1.47
3-1. Phong Dien WTP
1.74
Á¤¼öÀå ½Å¼³ 8õÅæ/ÀÏ
0.08
3-2. Transmission( DI DN400)
15.05
¼Û¼ö°ü 40Km(D 400-1200)
0.69
3-3. Distribution(HDPE DN63-DN355)
15.45
±Þ¼ö°ü 378Km(D40-355)
0.70
4. Da Nang sub-project
28.04
 
5.03
4-1. Transmission(DN 600-DN1000)
15.38
¼Û¼ö°ü 151Km(D200-1,000)
2.76
4-2. Distribution Pipelines
12.66
±Þ¼ö°ü ±³Ã¼/°³¼±40Km
2.27
5. Quang Tri sub-project
19.02
 
1.43
5-1. Intake, Quat Xa WTP, Network
13.69
Á¤¼öÀå½Å¼³ 3¸¸Åæ/ÀÏ,19Km
1.03
5-2.Tan Luong WTP Upgrade
1.24
Á¤¼öÀå°³¼± 15,000Åæ/ÀÏ
0.09
5-3.Intake Quang Tri WTP, Network
4.10
Á¤¼ö´É·ÂÈ®Àå 3,500->13,500
0.31
6. Dak Lak sub-project
26.05
 
1.59
6-1.Intake Buon Ma Thuot WTP, BPS,
15.63
Á¤¼öÀå ½Å¼³, °¡¾ÐÀå
0.95
6-2.Buon Ma Thuot Trans. & Dist.
6.48
¼Û¼ö°ü 198Km, ¹è¼ö°ü 198Km
0.40
6-3. 3 District Towns Water Supply
3.94
Á¤¼öÀå ½Å¼³, ¼Û¹è¼ö°ü
0.23
ÀÚ·á¿ø : ADB ÀڷḦ ȣġ¹Î¹«¿ª°üÀÌ ÆíÁý
 
 
¡à ¿¬µµº° ÃßÁø ÀÏÁ¤
 
ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â 2013³âºÎÅÍ 2017³â±îÁö 5°³ ³âµµ¿¡ °ÉÃļ­ ÁøÇàµÇ´Âµ¥, ¼³°è ¹× °¨¸®´Â 2013³â 2ºÐ±âºÎÅÍ Àü°úÁ¤¿¡ °ÉÃļ­ ÁøÇàµÇ°í, ÇÁ·ÎÁ§Æ® ½ÃÇà¾÷ü ÀÔÂûÀº 2013³âºÎÅÍ 2015³â¸»±îÁö ÁøÇàµÇ¸ç, Á¤¼öÀå °Ç¼³Àº 2014³â ÇϹݱâºÎÅÍ 2016³â ¸»±îÁö ÁøÇàµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
 
 ADBÀÇ º£Æ®³² »ó¼öµµ ÇÁ·ÎÁ§Æ® ÃßÁø ÀÏÁ¤(2013-2017)

ÀÚ·á¿ø: ADB
 

 ¡à ½Ã»çÁ¡ : ±¹Á¦ÀÔÂû ´ë»ó ÇÁ·ÎÁ§Æ®
 
½ÃÇà¾÷ü ¼±Á¤Àº ADB ±ÔÁ¤¿¡ µû¶ó 5¹é¸¸ ´Þ·¯ ÀÌ»óÀÇ °Ç¼³°ø»ç ¹× 50¸¸ ´Þ·¯ ÀÌ»óÀÇ Àåºñ¡¤ÀÚÀ籸¸Å ÀÔÂûÀº ±¹Á¦ÀÔÂû(ICB, International Competitive Bididing) ·Î ÁøÇàÇØ¾ß Çϸç, 100¸¸ ´Þ·¯ ÀÌ»ó ±Ô¸ðÀÇ °Ç¼³°ø»ç ¹× ÀÚÀ籸¸Å ÀÔÂû·Î ±¹Á¦ÀÔÂû ´ë»óÀº ¾Æ·¡¿Í °°´Ù.
 
±¹Á¦ÀÔÂû ´ë»ó ÇÁ·ÎÁ§Æ® ÀÔÂûÀº ADBÀÇ »çÀü °ËÅ並 ¹Þ¾Æ¾ß Çϸç, ÄÁ¼³Æà ¿ë¿ª¾÷ü ¼±Á¤ ¹× ÄÁ¼³ÅÏÆ® ä¿ëÀº ±Ô¸ð¿¡ °ü°è¾øÀÌ ¸ðµÎ ADBÀÇ »çÀü °ËÅä ´ë»óÀÌ´Ù.

Çѱ¹ ±â¾÷ÀÇ °æÇè°ú ±â¼ú¿¡ ´ëÇÑ ÇöÁö ¹ßÁÖóÀÇ ½Å·Úµµ°¡ ³ôÀ¸¹Ç·Î, ¿ì¸® Áß¼Ò¡¤Áß°ß±â¾÷Àº ÄÁ¼³Æà ¿ë¿ª¿¡ °ü½ÉÀ» °¡Áö°í ³ë·ÂÇØ¾ß ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù.
 
½ÇÁ¦·Î, KOLONÀº º£Æ®³² ¼öó¸® ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ¼öÁÖÇÏ¿© ÇöÀç °ø»çÁßÀ̸ç, Áß°ß±â¾÷ 2°³»ç´Â ȣġ¹Î½Ã »ó¼öµµ ÇÁ·ÎÁ§Æ® ÀÔÂû¿¡ Âü°¡ ÁßÀ¸·Î, º£Æ®³² ÁÖ¿ä ÇÁ·ÎÁ§Æ® Áß »ó´ëÀûÀ¸·Î ¿ì¸® ±â¾÷ÀÇ ÁøÃâ °¡´É¼ºÀÌ ³ôÀº ºÐ¾ß´Â »óÇϼöµµ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¶ó´Â ÀÇ°ßÀÌ ´Ù¼öÀÌ´Ù.
 
 
 ±¹Á¦ÀÔÂû ´ë»ó º£Æ®³² ¼öó¸® ÇÁ·ÎÁ§Æ®(¹é¸¸ ´Þ·¯ ÀÌ»ó ±Ô¸ð)
¹ßÁÖó
±Ý¾×
PQ¿©ºÎ
ÀÔÂû°ø°í
Á¾·ù
1. Hue WSP
 
 
 
 
1-1. Ductile Iron pipe(D400-1200)
9.72
N
4/2013
GD
1-2. HDPE pipe(D63-355)
11.78
Y
1/2014
GD
1-3. DI pipes CW(D400-1200)
5.97
Y
1/2014
CW
2.Da Nang WSP
 
 
 
 
2-1.Pipe DN 600-1000
8.58
Y
2/2014
GD
2-2.Pipe <=DN500
7.06
Y
2/2014
GD
2-3.Pipe CW DN 600-1000
6.21
Y
1/2014
CW
2-4.Pipe CW<=DN500, Replace
5.12
Y
1/204
CW
3. Hai Phong WSP
 
 
 
 
3-1.Hung Dao/Do Son WTP/PS
10.28
Y
3/2013
CW
3-2.North Cam WTP
13.73
Y
4/2014
CW
3-3.An Duong WTP
9.05
Y
4/2014
CW
3-4. Kim Son WTP
1.07
Y
1/2015
CW
4. Binh Duong WSP
 
 
 
 
4-1.Raw Intake
8.99
N
2/2013
CW
4-2.Di An WTP
7.29
Y
2/2013
CW
4-3.Tranmission pipe >D200
14.59
Y
4/2013
CW
4-4.Distribution pipe
7.87
Y
4/2013
CW
5.Quang Tri WSP
 
 
 
 
5-1. Quat Xa WTP
5.67
Y
4/2013
CW
5-2.Quat Xa Pipeline
8.05
Y
4/2014
CW
6.Dak Lak WSP
 
 
 
 
6-1.Buon Ma Thuot WTP, Trans.to BSP
8.77
Y
2/2014
CW
ÀÚ·á¿ø: ȣġ¹Î¹«¿ª°ü ÀÚüÁ¶»ç
 
¡ØÀÚ·á¿ø : ADB ÄÁ¼³ÅÏÆ®, ÇÁ·ÎÁ§Æ®¹ßÁÖó 3°³Ã³ ÀÎÅͺä(Áö³­ 5¿ù KOTRA ÁÖ°ü Çà»ç¿¡ Âü¼®Â÷ Çѱ¹ ¹æ¹®), Çѱ¹ ±â¾÷(KOLONµî 3°³»ç)
 
 
[Ãâó : KOTRA GlobalWindow(www.globalwindow.org) 2013. 06. 07 / Á¤º¸Á¦°ø : ÀÌÁ¤¼ø(soonleen@kotra.or.kr) KOTRA ȣġ¹Î¹«¿ª°ü]
 
¨Ï±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ(www.waterindustry.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö
ÀÌÀü±Û [Áß±¹] ¼®Åº°¡°Ý ÀÎÇÏ·Î Àü±â°¡°Ý ÀÎÇÏ °¡´É¼º
´ÙÀ½±Û [IDA] ¡®World Congress 2015¡¯ ¹Ì±¹ »÷µð¿¡ÀÌ°í¼­ °³ÃÖ
±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ.   ¼¾ÅÍÀå : ¹èö¹Î
ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï½Ã ¼ÛÆı¸ »ïÀüµ¿ 72-3 À¯¸²ºôµù 5Ãþ TEL (02) 3431-0210   FAX (02) 3431-0260   E-mail waterindustry@hanmail.net
COPYRIGHT(C) 2012 ±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ. ALL RIGHT RESERVED.